مسلسل البيسبول (مسلسل تلفزيوني)

مسلسل "البيسبول" هو مسلسل وثائقي تلفزيوني أمريكي قصير من إنتاج عام 1994، من إخراج المخرج الوثائقي كين بيرنز، ويتناول تاريخ رياضة البيسبول .

عُرض هذا الفيلم الوثائقي لأول مرة على قناة PBS ، وكان الفيلم الوثائقي التاسع لبيرنز ، وقد فاز بجائزة إيمي برايم تايم لعام 1995 لأفضل سلسلة معلوماتية . ^{[ 1 ]} وقد تم تمويله جزئياً من قبل الصندوق الوطني للعلوم الإنسانية .

استخدم فيلم "البيسبول "، على غرار أفلام بيرنز الوثائقية السابقة مثل "الحرب الأهلية "، صورًا أرشيفية ولقطات فيلمية ممزوجة بمقابلات لعرضها بصريًا. وقدّم ممثلون تعليقًا صوتيًا يُلقون فيه نصوصًا مكتوبة (رسائل، خطابات، إلخ) على خلفية الصور والفيديو. وتخللت الحلقات موسيقى من تلك الحقبة مأخوذة من سلاسل بيرنز السابقة، أو موسيقى أصلية، أو تسجيلات تتراوح بين لويس أرمسترونغ وإلفيس بريسلي . وقد روى السلسلة جون تشانسلور ، مذيع الأخبار المسائية في قناة إن بي سي من عام 1970 إلى عام 1982.

ينقسم الفيلم الوثائقي إلى تسعة أجزاء، يُشار إلى كل منها بـ" شوط "، على غرار تقسيم مباراة بيسبول. يستعرض كل "شوط" حقبة زمنية، مُشيرًا إلى لحظات بارزة في العالم وفي أمريكا تحديدًا، ويبدأ بمقدمة قصيرة تُلقي الضوء على اللعبة خلال تلك الحقبة. تنتهي المقدمة بعزف النشيد الوطني الأمريكي " الراية المرصعة بالنجوم " تمامًا كما تبدأ مباراة البيسبول الحقيقية، وعادةً ما تُعزفه فرقة نحاسية، باستثناء حالتين: الأولى في عشرينيات القرن الماضي، حيث يُعزف النشيد على بيانو تلك الحقبة، والثانية في ستينيات القرن الماضي، حيث يُعزف النشيد بنسخة جيمي هندريكس في وودستوك . في بعض حلقات "الشوط"، تُستخدم نسخة من تلك الفترة من نشيد البيسبول " خذني إلى ملعب البيسبول ". في منتصف كل "شوط" تقريبًا، تظهر بطاقة عنوان مكتوب عليها "نهاية" الشوط، لتقسيم الحلقة إلى جزأين بطريقة تُذكّر أيضًا باللعبة. في "الشوط" السابع، يسبق "النهاية" مباشرةً " استراحة الشوط السابع "، والتي تتضمن غناء عدد من المشاركين في الفيلم الوثائقي لأغنية "خذني إلى ملعب البيسبول". ضمن هذين النصفين من الحلقة، توجد مقاطع أصغر تُبرزها بطاقة عنوان بسيطة، تُسلط الضوء غالبًا على جوانب مهمة من تاريخ البيسبول. وتشمل هذه المقاطع عادةً أبرز لقطات اللاعبين، أو مباريات مهمة أو حافلة بالأحداث، أو نشأة علامات تجارية معروفة في عالم البيسبول، مثل لويفيل سلقر .

الشوط الأول – لعبتنا

يُعد هذا الشوط بمثابة مقدمة للعبة والسلسلة، ويغطي أصول لعبة البيسبول واللعبة كما تطورت قبل القرن العشرين، إلى أن ساهمت الدوريات الاحترافية في زيادة شعبية اللعبة وشهرتها في جميع أنحاء الدولة المتنامية.

تاريخ البث الأصلي: الأحد، 18 سبتمبر 1994. ^{[ 2 ]}

الشوط الثاني - شيء يشبه الحرب

يغطي هذا الشوط الفترة ما بين عامي 1900 و1910 تقريبًا، ويتضمن تأسيس الدوري الأمريكي واندماجه مع الدوري الوطني ، وصولًا إلى إطلاق بطولة العالم للبيسبول ، فضلًا عن بروز أول نجمين كبيرين في اللعبة، كريستي ماثيوسون وهونوس واغنر ، اللذين ساهما في تحسين سمعة البيسبول السيئة سابقًا كلعبة صاخبة وعنيفة. ويُناقش تاي كوب بتفصيل (عنوان هذا الشوط مستوحى من إحدى مقولاته العديدة). العديد من الاقتباسات المستخدمة في هذا الشوط، وفي الأشواط المبكرة الأخرى، مأخوذة من كتاب لورانس إس. ريتر الأكثر مبيعًا "مجد زمانهم" .

تاريخ البث الأصلي: الاثنين، 19 سبتمبر 1994. ^{[ 2 ]}

الشوط الثالث - إيمان خمسين مليون شخص

يغطي هذا الجزء من السلسلة الفترة ما بين عامي 1910 و1920 تقريبًا، ويتتبع تاريخ لعبة البيسبول خلال أزهى عصورها. ويركز بشكل كبير على فضيحة بلاك سوكس ، مستوحيًا عنوانه من عبارة في رواية غاتسبي العظيم . تشير هذه العبارة إلى سهولة تلاعب المقامرين بثقة الناس في نزاهة اللعبة.

تاريخ البث الأصلي: الثلاثاء، 20 سبتمبر 1994. ^{[ 2 ]}

الشوط الرابع – إرث وطني

يغطي هذا الجزء من السلسلة الفترة ما بين عامي 1920 و1930 تقريبًا، ويركز على تعافي لعبة البيسبول من فضيحة بلاك سوكس، مُعزيًا الفضل الأكبر في ذلك إلى ازدياد قوة الضرب في اللعبة، بقيادة مُنقذها بيب روث . ويستمد العنوان من اللقب الذي أطلقه عليه كُتّاب الرياضة. وخلال مقابلة مع شبكة MLB أثناء إعادة بث السلسلة عام 2009، صرّح بيرنز بأنه كان يرغب في الأصل بتسمية الجزء الرابع "ذلك الوغد الكبير" ، وهو لقب أطلقه الكثيرون على روث في تلك الحقبة. إلا أن الكتاب المُصاحب يستخدم هذا العنوان.

تاريخ البث الأصلي: الأربعاء، 21 سبتمبر 1994. ^{[ 2 ]}

الشوط الخامس – كرة الظل

يغطي هذا الجزء من البرنامج الفترة ما بين عامي 1930 و1940 تقريبًا. ويتناول بشكل كبير دوريات الزنوج ، واللاعبين والمنظمين البارزين الذين استُبعدوا من دوريات البيسبول الكبرى . كما يتناول البرنامج استجابة رياضة البيسبول المنظمة للكساد الكبير ، بالإضافة إلى التراجع المؤسف لنجمها الأيقوني، بيب روث، وظهور أبطال جدد، مثل بوب فيلر ، وهانك غرينبيرغ ، وجو ديماجيو .

تاريخ البث الأصلي: الخميس، 22 سبتمبر 1994. ^{[ 2 ]}

الشوط السادس - الهواية الوطنية

يغطي هذا الجزء من التقرير الفترة ما بين عامي 1940 و1950 تقريبًا. وينصب التركيز هنا على تحوّل لعبة البيسبول أخيرًا إلى ما كانت تطمح إليه دائمًا: لعبة وطنية، حيث سُمح للأمريكيين من أصل أفريقي أخيرًا باللعب في دوري البيسبول الرئيسي، بقيادة جاكي روبنسون . كما يتناول هذا الجزء أيضًا كيفية استجابة اللعبة للحرب العالمية الثانية ، وكيف أصبحت، أكثر من أي وقت مضى، رمزًا لأمريكا نفسها.

تاريخ البث الأصلي: الأحد، 25 سبتمبر 1994. ^{[ 2 ]}

الشوط السابع - عاصمة البيسبول

يغطي هذا الشوط الفترة ما بين عامي 1950 و1960 تقريبًا. يُبرز بيرنز عظمة الفرق الثلاثة التي تتخذ من نيويورك مقرًا لها ( نيويورك يانكيز ، ونيويورك جاينتس ، وبروكلين دودجرز ). كما يتناول هذا الشوط إحدى العصور الذهبية للبيسبول، وكيف ساهمت التغيرات التي طرأت على أمريكا، مثل مغادرة المناطق الحضرية والتوجه غربًا نحو الضواحي الأكثر انفتاحًا، في ازدهار رياضة البيسبول.

تاريخ البث الأصلي: الاثنين، 26 سبتمبر 1994. ^{[ 2 ]}

الشوط الثامن – بداية جديدة كلياً

يغطي هذا الجزء من التقرير الفترة ما بين عامي 1960 و1970 تقريبًا. فمع التغيرات المضطربة التي شهدتها البلاد، لم تكن لعبة البيسبول بمنأى عنها، إذ بات رقم بيب روث القياسي المحبوب، وهو 60 ضربة هوم رن في موسم واحد، مهددًا من قبل لاعب كئيب ومعقد، هو روجر ماريس . ولأول مرة منذ عقود، سيطر الرماة، بقيادة النجمين ساندي كوفاكس وبوب جيبسون ، على اللعبة. وقد أدى فقدان قوة ضربات الهوم رن والشعور بالخيانة لماضي اللعبة، بالإضافة إلى الصعود الصاروخي لكرة القدم الأمريكية، إلى عزوف الكثيرين عن البيسبول. ويُعد التوسع والعمالة من المواضيع الرئيسية في هذا الجزء من التقرير.

تاريخ البث الأصلي: الثلاثاء، 27 سبتمبر 1994. ^{[ 2 ]}

الشوط التاسع – على أرضه

يُغطي الجزء الأخير من الفيلم الفترة ما بين عامي 1970 و1992 تقريبًا. ورغم أن لعبة البيسبول نجت من تداعيات الستينيات، إلا أن التغييرات لم تنتهِ، بل إن بعضًا من أشد صراعاتها ضراوةً كانت في بدايتها. وشملت المواضيع الرئيسية تشكيل نقابة اللاعبين، وتواطؤ الملاك، وحرية انتقال اللاعبين ، وفضائح المخدرات والمقامرة. ومع ذلك، استطاعت اللعبة استعادة قلوب الكثيرين بلحظاتٍ مثل الإثارة التي شهدتها بطولة العالم عام 1975 وعودة فريق نيويورك يانكيز إلى الهيمنة. وينتهي الفيلم الوثائقي بتفاخرٍ ساخرٍ بأن لعبة البيسبول (وبشكلٍ غير مباشر بطولة العالم) قد نجت من الحروب والكساد والأوبئة والعديد من الفضائح، وبالتالي لا يمكن إيقافها. وقد أُلغيت بطولة العالم لعام 1994 ، وهي البطولة التي كان من المقرر إقامتها في العام الذي عُرض فيه الفيلم لأول مرة على قناة PBS، بسبب إضراب اللاعبين . وكانت هذه هي المرة الأولى منذ عام 1904 التي لا تُقام فيها بطولة العالم.

تاريخ البث الأصلي: الأربعاء، 28 سبتمبر 1994. ^{[ 2 ]}

الشوط العاشر – (الحلقة 1، بداية الشوط العاشر)

يغطي هذا العرض المكون من جزأين والذي يمتد لأربع ساعات قصصًا من عام 1992 إلى عام 2010. يناقش الجزء الأول توقف العمل في التسعينيات، الأمر الذي أثار استياء الجماهير، بالإضافة إلى سعي مارك ماكغواير وسامي سوسا لتحقيق رقم قياسي في عدد الضربات المنزلية في عام 1998.

تاريخ البث الأصلي: الثلاثاء، 28 سبتمبر 2010.

الشوط العاشر – (الحلقة 2، نهاية الشوط العاشر)

يغطي هذا العرض المكون من جزأين والذي يمتد لأربع ساعات قصصًا من عام 1992 إلى عام 2010. ويخصص الجزء الثاني وقتًا لا بأس به لتغطية فضيحة المنشطات في العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، بالإضافة إلى الدور الذي لعبته لعبة البيسبول في مساعدة الأمة على التعافي من أحداث 11 سبتمبر ، وكيف استمرت اللعبة، حتى في خضم أكبر أزمة اقتصادية شهدتها أمريكا منذ الكساد الكبير، في اكتساب شعبية لم تشهدها من قبل.

تاريخ البث الأصلي: الأربعاء، 29 سبتمبر 2010.

فيما يلي قائمة غير شاملة للأشخاص غير المنخرطين في رياضة البيسبول والذين تمت مقابلتهم في الفيلم الوثائقي:

فيما يلي قائمة غير شاملة للأشخاص الذين كانوا أكثر انخراطاً في لعبة البيسبول، والذين تمت مقابلتهم في الفيلم الوثائقي:

فيما يلي قراءات صوتية مقدمة في لعبة البيسبول :

أشاد النقاد والجمهور بالمسلسل، لكنهم انتقدوا طوله وتفاصيله. إذ تبلغ مدة عرضه 18.5 ساعة، ما يجعله من أطول أعمال بيرنز. ^{[ 3 ]}

حققت الحلقة الأولى أكثر من ضعف متوسط ​​تقييمات وقت الذروة لقناة PBS، حيث بلغ تقييم نيلسن 5.1 وحصة الجمهور 7%، لكنها لم تحقق نفس نجاح مسلسل الحرب الأهلية الذي حقق تقييم 9 وحصة 13%. ^{[ 4 ]}

في عرضٍ تمهيدي لفيلمه الوثائقي "الحرب" (The War) عام 2007 ، تحدث كين بيرنز عن إمكانية تقديم حلقة خاصة بعنوان "الشوط العاشر" ضمن سلسلة أفلامه الوثائقية عن البيسبول، تتناول آخر التطورات في تاريخ اللعبة . [ ^{5 ] وقد} أكد بيرنز هذا الأمر رسميًا في مقابلة مع شبكة MLB، ثم لاحقًا لموقع NBC LA الإلكتروني خلال جولة جمعية نقاد التلفزيون الشتوية في 8 يناير. عُرضت الحلقة في خريف 2010، وغطت الفترة من عام 1992 وحتى موسم 2009.

خلال تغطية مباراة لفريق تكساس رينجرز في يوليو 2009، أُجريت مقابلة مع بيرنز، قال فيها إن برنامج " الشوط العاشر " سيُعرض "بعد عام تقريبًا" على قناة PBS. وأوضح أنه سيتألف من حلقتين، مدة كل منهما ساعتان. إحداهما ستتناول "بداية الشوط العاشر"، والأخرى "نهاية الشوط العاشر". وأضاف أنه "بإذن الله"، سيكون هناك شوط حادي عشر وشوط ثانٍ عشر في المستقبل. وكان يطمح لعرض الشوط الحادي عشر في عام 2020، على أن يبدأ بظهور أرماندو غالاراغا . ^{[ 6 ]} كما ذكر بيرنز أن فيلم "البيسبول " هو الفيلم الوثائقي الوحيد الذي أبدى اهتمامًا بإنتاج "جزء ثانٍ" له.

عُرض الفيلم الوثائقي "الشوط العاشر" لأول مرة على قناة PBS في 28 سبتمبر 2010، بصوت الراوي كيث ديفيد . قُسّم الفيلم إلى جزأين بُثّا في 28 و29 سبتمبر 2010. تناول الفيلم أبرز الأحداث التي غطت الفترة من عام 1992 وحتى موسم 2009. ركّز بشكل كبير على دراسة حقبة المنشطات والعديد من اللاعبين الذين تورطوا فيها، ولكنه ناقش أيضًا قضايا رئيسية أخرى في لعبة البيسبول، مثل كيفية تعافي اللعبة من إضراب عام 1994 بفضل تضحيات كال ريبكين جونيور ولاعبين آخرين، وعودة فريق نيويورك يانكيز إلى الصدارة، وتأثير اللاعبين الدوليين (وخاصة لاعبي جمهورية الدومينيكان واليابان) على اللعبة، وإثارة سلسلة بطولة الدوري الأمريكي لعامي 2003 و 2004 ، والتي ساهمت في جعل البيسبول، حتى في خضم أكبر أزمة اقتصادية شهدتها أمريكا منذ الكساد الكبير، تحظى بشعبية غير مسبوقة.

تم بث السلسلة كاملةً (بما في ذلك حلقات الشوط العاشر ) مجانًا عبر الإنترنت من قِبل قناة PBS خلال موسم دوري البيسبول الرئيسي لعام 2020 المختصر ، بدءًا من اليوم الذي كان من المفترض أن يكون يوم الافتتاح المعتاد للموسم، على أمل "ملء الفراغ" الذي خلفه غياب البيسبول. ^{[ 8 ] [ 9 ]} في رسالة فيديو نُشرت يوم الأحد السابق، أكد كين بيرنز ما يلي: "بينما نلتزم منازلنا في الأيام المقبلة، من المهم أن نجد أشياءً تجمعنا وتُظهر لنا إنسانيتنا المشتركة. لهذا السبب، في غياب العديد من رياضاتنا المفضلة، طلبتُ من PBS - وهي خدمة البث العامة - بث فيلمي عن هواية أمريكا المفضلة، "البيسبول". حافظوا على صحتكم ولنعتنِ ببعضنا البعض. هيا نلعب البيسبول." ^{[ 10 ]}

• قائمة أفلام البيسبول

• صفحة PBS عن البيسبول
• يُبث عبر قناة PBS
• موقع The Tenth Inning الإلكتروني
• البيسبول على موقع IMDb