تقرير هانتلي-برينكلي

بحلول عام 1956، بدأ مسؤولو شبكة NBC يشعرون بالاستياء من جون كاميرون سويزي في دوره كمذيع لبرنامج الأخبار المسائي، الذي تراجع مستواه مقارنةً بمنافسه الرئيسي، برنامج دوغلاس إدواردز مع الأخبار على شبكة CBS ، في عام 1955. ^{[ 4 ]} اقترح بن بارك، أحد مسؤولي الشبكة، استبدال سويزي بتشيت هانتلي وديفيد برينكلي، اللذين حظيا باهتمام إيجابي لتقديمهما تغطية NBC للمؤتمرات السياسية الوطنية في ذلك الصيف. ^{[ 5 ]} كان بيل ماك أندرو ، مدير الأخبار في NBC (والذي أصبح لاحقًا رئيسًا لأخبار NBC )، قد شاهد برنامجًا إخباريًا محليًا يحظى بتقييم عالٍ على قناة WSAZ-TV التابعة لشبكة NBC في هنتنغتون، بولاية فرجينيا الغربية ، مع مذيع في هنتنغتون، بالإضافة إلى مذيع ثانٍ في عاصمة الولاية تشارلستون ، وهو نمط لا يزال يُبث على قناة WSAZ-TV حتى اليوم. ^{[ 6 ]} استبدل برنامج "قافلة أخبار كاميل" ببرنامج "تقرير هانتلي-برينكلي" ، الذي عُرض لأول مرة في 29 أكتوبر 1956، حيث كان هانتلي في نيويورك وبرينكلي في واشنطن. وكان المنتج رؤوفين فرانك ، الذي كان قد دعا إلى الجمع بين هانتلي وبرينكلي لتغطية المؤتمر، يعتقد أن استخدام مذيعين اثنين في برنامج إخباري عادي "كان من أغبى الأفكار التي سمعتها على الإطلاق". ^{[ 5 ]}

تولى هانتلي الجزء الأكبر من الأخبار في معظم الليالي، بينما تخصص برينكلي في مواضيع منطقة واشنطن مثل البيت الأبيض والكونغرس الأمريكي والبنتاغون . (عندما كان أحدهما في إجازة ، كان الآخر يتولى البث الكامل بمفرده، مما يترك المشاهدين مع مذيع مألوف بدلاً من بديل غير معروف مثل مراسل ميداني). كانت موسيقى نهاية البث هي الحركة الثانية (سكيرتزو) من سيمفونية بيتهوفن التاسعة ، من تسجيل الاستوديو لعام 1952 بقيادة أرتورو توسكانيني مع أوركسترا إن بي سي السيمفونية .

في البداية، خسر البرنامج جمهوره لصالح برنامج سوايزي، وأعرب الرئيس دوايت د. أيزنهاور عن استيائه من هذا التغيير. ^{[ 7 ]} في صيف عام 1957، لم يكن للبرنامج أي معلنين. ^{[ 7 ]} ولكن مع تحسن محتواه، بدأ البرنامج يحظى بإشادة النقاد وجمهور أوسع، وبحلول عام 1958، تعادل مع برنامج شبكة سي بي إس. ^{[ 7 ]} تلقى البرنامج دفعة قوية عندما بدأت شركة تيكساكو ، في يونيو 1958، بشراء جميع إعلاناته، وهو ترتيب استمر لمدة ثلاث سنوات. ^{[ 8 ]}

اعتبر النقاد أن هانتلي يمتلك أحد أفضل الأصوات الإذاعية على الإطلاق، وقدمت كتابة برينكلي الإخبارية الجافة، والتي غالبًا ما تتسم بالفكاهة، للمشاهدين تباينًا مع المحتوى الرصين الذي كانت تقدمه شبكة سي بي إس الإخبارية. حصل البرنامج على جائزة بيبودي عام 1958 عن "الإنجاز المتميز في مجال الأخبار"، حيث أشارت لجنة الجوائز إلى أن المذيعين "طورا معالجة ناضجة وذكية للأخبار أصبحت مؤسسة مرحب بها ومنعشة لملايين المشاهدين". ^{[ 9 ]} وحصل البرنامج على الجائزة مرة أخرى بعد عامين في نفس الفئة، وخلصت اللجنة إلى أن هانتلي وبرينكلي "سيطرا على قسم الأخبار في التلفزيون بشكل كامل خلال العام الماضي لدرجة أنه من غير المعقول منح جائزة بيبودي في تلك الفئة لأي شخص آخر". ^{[ 10 ]} بحلول ذلك الوقت، تفوق البرنامج على برنامج الأخبار المسائية لشبكة سي بي إس، دوغلاس إدواردز مع الأخبار ، في نسب المشاهدة، وحافظ على مستويات مشاهدة أعلى طوال معظم فترة الستينيات، حتى بعد أن تولى والتر كرونكايت تقديم البرنامج المنافس لشبكة سي بي إس (الذي كان يُسمى في البداية والتر كرونكايت مع الأخبار في 16 أبريل 1962، ثم أُعيد تسميته إلى أخبار سي بي إس المسائية مع والتر كرونكايت في 2 سبتمبر 1963). وقد حصد البرنامج ثماني جوائز إيمي خلال فترة عرضه التي امتدت 14 عامًا.

أظهر هانتلي وبرينكلي انسجامًا رائعًا، وأظهر استطلاع رأي أجرته شبكة NBC لاحقًا أن المشاهدين أعجبوا بتواصل المذيعين فيما بينهما. في الواقع، باستثناء لحظة الوداع، كان تواصل هانتلي وبرينكلي يقتصر على إنهاء أحدهما للتقرير وتسليمه للآخر بذكر اسمه، وهي إشارة لفني شركة AT&T لتحويل خطوط الإرسال بعيدة المدى من نيويورك إلى واشنطن أو العكس. ^{[ 11 ]} اكتسب المذيعان شهرة واسعة، وأظهرت استطلاعات الرأي أنهما كانا أكثر شهرة من جون واين، وكاري غرانت، وجيمي ستيوارت، وفرقة البيتلز. ^{[ 2 ]} في عام 1961، أمتع فرانك سيناترا وميلتون بيرل جمهورًا في واشنطن بغناء أغنية "الحب والزواج" على لحن "هانتلي، برينكلي/هانتلي، برينكلي/أحدهما كئيب، والآخر متألق للغاية". ^{[ 12 ]} ظهر المذيعان على غلاف مجلة نيوزويك في 13 مارس 1961، مع شعار مشابه، "هانتلي وبرينكلي التلفزيونيان: أحدهما جاد والآخر متألق". ويمكن توضيح تأثير برنامج " تقرير هانتلي-برينكلي " على الثقافة الشعبية في الستينيات من خلال مقطع من أغنية "وداعًا يا أمي (أغنية للحرب العالمية الثالثة )" التي كتبها الساخر توم ليرر عام 1965 :

بينما نشن هجومًا مباشرًا ،

شاهد برينك-أ-لي وهانت-أ-لي

الوصف التقابلي

المدن التي فقدناها...

ظهر الفنان سامي ديفيس جونيور في صورة التقطت عام 1964 وهو يشاهد برنامج "تقرير هانتلي-برينكلي" على التلفزيون خلف الكواليس في غرفة ملابسه في مجلة لايف ، التي نقلت عنه قوله: "هذا هو اتصالي الوحيد بالواقع. مهما كنت أفعل، أتوقف لمشاهدة هؤلاء الرجال." ^{[ 13 ]}

بحلول عام ١٩٦٥، حقق البرنامج عائدات إعلانية تفوق أي برنامج آخر على شاشة التلفزيون. ^{[ ١٤ ]} وفي ١٥ نوفمبر من ذلك العام، أصبح برنامج "تقرير هانتلي-برينكلي" أول برنامج إخباري مسائي يُبث بالألوان خلال أيام الأسبوع على شبكة تلفزيونية. كما بُثت برامج الشبكة في عطلة نهاية الأسبوع، " تقرير شيرر-ماكنيل" يوم السبت و "تقرير فرانك ماكجي" يوم الأحد ، بالألوان في ذلك الوقت.

تراجعت نسب مشاهدة البرنامج في أواخر العقد، بالتزامن مع اكتساب والتر كرونكايت، مذيع شبكة سي بي إس ، شهرةً واسعةً لتغطيته لبرنامج الفضاء، وهو مجال لم يكن لهنتلي أو برينكلي اهتمامٌ كبيرٌ به (مع أن هانتلي وبرينكلي شاركا أحيانًا في تغطية الفضاء، إلا أن فرانك ماكجي ، وهو مذيع أخبار آخر في شبكة إن بي سي ، كان المذيع الرئيسي لتغطية الفضاء على الشبكة). ورأى بعض المراقبين المعاصرين في إن بي سي أن البرنامج بدأ بالتراجع بعد إضراب أعضاء نقابة ممثلي التلفزيون والإذاعة الأمريكية (AFTRA ) عام 1967. التزم برينكلي بقواعد الإضراب، بينما لم يلتزم هانتلي، الذي كان يعتبر نفسه "مذيع أخبار لا فنانًا"، بذلك، وبقي في منصبه كمذيع رئيسي. أثار هذا الانقسام حيرة المشاهدين، الذين كانوا يُعجبون بهما لتعاونهما. لكن ما لم يكن يعلمه معظم المشاهدين هو أن هذه العلاقة كانت محدودةً للغاية، فقد كان هانتلي وبرينكلي يعملان من مدينتين مختلفتين، ونادرًا ما كانا يلتقيان شخصيًا، باستثناء التغطية المباشرة للمؤتمرات السياسية، أو ليالي الانتخابات، أو بعض الأحداث الأخرى.

خلال معظم فترة بثه، كان برنامج "تقرير هانتلي-برينكلي" يُعرض من الاثنين إلى الجمعة فقط، ولكن في يناير 1969 ، وسّعت الشبكة نطاق بثه ليشمل مساء السبت، حيث كان هانتلي وبرينكلي يقدمان البرنامج منفردين أسبوعيًا بالتناوب، مع ظهور أحدهما أحيانًا في مقال أو تعليق مسجل يوم الجمعة. وفي 19 يوليو 1969، خلال مهمة أبولو 11 ، قدّما البرنامج معًا على الهواء مباشرة (كان هانتلي وبرينكلي معلقين خلال تغطية شبكة NBC للهبوط التاريخي على سطح القمر، وكان ماكجي هو المذيع الرئيسي). بعد فشل حلقة السبت في تحقيق نسب مشاهدة كافية لتبرير وجود مذيعين اثنين، تولى المراسل المخضرم فرانك ماكجي مهمة التقديم، وحلّ ساندر فانوكور محله، مع احتفاظ البرنامج باسم "تقرير هانتلي-برينكلي" . أما برنامج "تقرير فرانك ماكجي"، وهو برنامج وثائقي غير مرتبط بأخبار اليوم، فكان يُعرض أيام الأحد في نفس الفترة الزمنية.

في 16 فبراير 1970، أعلنت شبكة إن بي سي أن هانتلي سيتقاعد في وقت لاحق من ذلك العام. واختتم هانتلي وبرينكلي آخر نشرة إخبارية لهما معًا في 31 يوليو 1970.

بعد تقاعد هانتلي، أعادت الشبكة تسمية البرنامج إلى " أخبار إن بي سي المسائية" . توفي هانتلي عام ١٩٧٤. عمل برينكلي كمذيع مشارك أو معلق في " الأخبار المسائية" حتى عام ١٩٨١، حين انتقل إلى "أخبار إيه بي سي" وبرنامجها الإخباري الأسبوعي الجديد صباح الأحد " هذا الأسبوع" . توفي عام ٢٠٠٣.

• مقطع فيديو على يوتيوب لبث بتاريخ 1 أغسطس 1966
• مقطع فيديو على يوتيوب لتوقيع التقرير النهائي لهانتلي برينكلي ، 31 يوليو 1970

• تقرير هانتلي-برينكلي على موقع IMDb
• يضم حي سكني في أتلانتا تم تطويره في عامي 1960/1961 تقاطع هانتلي/برينكلي