جون هنري ماكاي

📅 آخر تحديث: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٥ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 5 صور
الموسوعة الحرة

جون هنري ماكاي
وُلِدّ( 1864-02-06 )6 فبراير 1864
جرينوك ، اسكتلندا
مات16 مايو 1933 (1933-05-16)(69 عامًا)
ستاهنسدورف ، ألمانيا
اسم القلمساجيتا
إشغالكاتب وفيلسوف
جنسيةالاسكتلندية والألمانية
النوعغير روائي، خيال، شعر
موضوعالفلسفة السياسية
الحركة الأدبيةالطبيعية
أعمال بارزةDie Anarchisten (الفوضويون)
Der Freiheitsucher (الباحث عن الحرية)

جون هنري ماكاي (6 فبراير 1864 - 16 مايو 1933) كان أناركيًا ومفكرًا وكاتبًا أنانيًا اسكتلنديًا ألمانيًا . ولد ماكاي في اسكتلندا ونشأ في ألمانيا، وكان مؤلف كتاب Die Anarchisten (الفوضويون، 1891) و Der Freiheitsucher (الباحث عن الحرية، 1921).

وفي وقت لاحق من حياته، تحت الاسم المستعار ساجيتا ، أصبح مدافعًا عن الحب المثلي بين الرجال والفتيان.

سيرة

وُلِد ماكاي في غرينوك باسكتلندا في 6 فبراير 1864. كانت والدته تنتمي إلى عائلة ثرية من هامبورغ . كان والده وسيط تأمين بحري اسكتلنديًا وتوفي عندما كان ماكاي أقل من عامين. ثم عادت الأم والابن إلى ألمانيا، حيث نشأ ماكاي. [1]

اكتسب شهرة كشاعر ومؤلف لروايات الطبيعة. وقد جذبت بعض قصائده الأولى انتباه الرقباء بسبب مشاعرها الاشتراكية، لذا أعاد ماكاي نشرها في سويسرا. [2]

خلال إقامته لمدة عام في لندن (1887/1888)، اكتشف أعمال ماكس شتيرنر ، الذي كاد كتابه Der Einzige und sein Eigenthum ( الأنا وأنفسها ) أن يُنسى في النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وسرعان ما أصبح شتيرنر موضوع حياته. وعندما نُشرت ترجمة إنجليزية لعمل شتيرنر في عام 1907، كتب جيمس هونيكر : "إننا مدينون لجهود ماكاي بكل ما نعرفه عن رجل ابتلعته السنين تمامًا كما لو لم يكن موجودًا أبدًا". [3]

وقد أدى نشر رواية Die Anarchisten: Kulturgemälde aus dem Ende des XIX Jahrhunderts في زيورخ عام 1891 وفي ترجمة إنجليزية باسم The Anarchists: A Picture of Civilization at the Close of the Nineteenth Century في نفس العام إلى زيادة شهرته بشكل كبير. [1] وقد "دافعت الرواية بلا كلل" عن أفكار شتيرنر. [2] كما رفع هذا الفيلسوف من القرن التاسع عشر من الغموض من خلال كتابة السيرة الذاتية Max Stirner - sein Leben und sein Werk (1898).

كانت روايته Der Schwimmer: Die Geschichte einer Leidenschaft ( السباح: قصة شغف ) (1901) واحدة من أولى الروايات الرياضية التي تدور أحداثها في عالم السباحة التنافسية والغوص. وصف ماكاي نفسه بأنه "سباح شغوف دائمًا" رغم أنه ليس رياضة بالنسبة له. أهدى الكتاب إلى "فن السباحة المحبوب لدي". [4] تصف الرواية "صعود وهبوط فرد يفتخر بفرديته، لكنه في النهاية يدرك أن الفردية في حد ذاتها ليست كافية لدعمه". [5]

بعد وفاة والدته، شرع في مشروع أدبي تحت الاسم المستعار ساجيتا، للدفاع عن العلاقات المثلية بين الرجال والفتيان. كان هو نفسه منجذبًا إلى الأولاد الذين تتراوح أعمارهم بين 14 و17 عامًا. [6] خطط لنشر عدة مجلدات تحت الاسم المستعار "ساجيتا"، لكن السلطات الحكومية حظرت المجلدات الأولى بتهمة الفحش في عام 1909. لم يكشف ناشره أبدًا عن هوية ماكاي، على الرغم من أنه كان خاضعًا لغرامات، دفعها ماكاي نيابة عنه. نشر ماكاي هذه الأعمال والمواد الإضافية باسم Die Buecher der namelosen Liebe von Sagitta (كتب ساجيتا عن الحب بلا اسم). وكان من ضمنها فيني سكالر ، وهي رواية سيرة ذاتية عن اهتماماته العاطفية. [1] تم تصور السلسلة في عام 1905 واكتملت في عام 1913. كان أحد موضوعاته هو تنوع الهوية الجنسية والتعبير عنها. هاجم محاولة المؤسسة الطبية إنشاء فئات وتصنيفات: "بالنسبة للأطباء، لا يكون للناس قيمة إلا عندما يكونون مرضى". [7]

نشر رواية Der Freiheitsucher ( الباحث عن الحرية )، وهي تكملة لرواية Die Anarchisten ، في عام 1920. فشلت هذه الرواية في تحقيق نجاح المجلد السابق، وتعرض ماكاي للدمار المالي بسبب التضخم في السنوات الأولى من حكم جمهورية فايمار.

ومع ذلك، نشر روايته السابعة من سلسلة ساجيتا في عام 1926، بعنوان Der Puppenjunge ( المحتال ). [8] [أ] كتب كريستوفر إيشروود ، في مقدمة للترجمة الإنجليزية لعام 1985، أن الرواية "تقدم صورة للعالم السفلي الجنسي في برلين في وقت مبكر من هذا القرن والتي أعرفها، من تجربتي الخاصة، أنها حقيقية". [9] لقد صورت العالم الاجتماعي "للشباب الذين يمارسون الدعارة في برلين، دون الكثير من الاهتمام بهويتهم الجنسية أو هوية عملائهم". [7] في غضون عام يركز على عيد ميلاده السادس عشر، تعلم غونتر البقاء على قيد الحياة في برلين، حيث يبيع نفسه ويتواصل اجتماعيًا مع أقرانه، ويعيش أضيق حياة، دون خطط تتجاوز البقاء على قيد الحياة ليوم آخر. يصل نظيره هيرمان، الذي يكبره بستة أو سبع سنوات، "ممل وغير فعال" في رأي أحد النقاد، [10] لتولي وظيفة في دار نشر ويدمره ولعه بغونتر. في الصفحات الختامية، تدافع شخصية جديدة عن إلغاء تجريم العلاقات المثلية وتخبر هيرمان أن حبه لغونثر كان من المؤكد أنه سينتهي عندما يصبح غوثر رجلاً، مؤكدة بذلك الاهتمام الجنسي الخاص لماكاي وتقويض رؤية هيرمان العاطفية. [11] [12]

نشر روايته الأخيرة " البريء : قصة تحول " في عام 1931؛ وكان أول عمل ينشر باسمه يتضمن شخصيات مثلية الجنس. [1]

نُشر مجلد واحد من أعماله المختارة في عام 1928. [13]

توفي ماكاي في ستاهنسدورف ، وهي بلدة ليست بعيدة عن برلين، في 16 مايو 1933. [14] طلبت وصيته تدمير مخطوطاته ورسائله، وأن يتلقى أحد دائنيه كتبه غير المباعة. [15] حددت وصيته أن أي طبعات جديدة لروايات ساجيتا يجب أن تُنشر باسمه. [1]

أشار إشعار موجز بوفاته في صحيفة نيويورك تايمز إلى أنه أصبح مشهورًا في تسعينيات القرن التاسع عشر بفضل مجموعته الشعرية "الفوضويون" و "العاصفة " وذكر أنه في ألمانيا كان يُطلق عليه "شاعر غنائي فوضوي". [16]

عاش ماكاي في برلين منذ عام 1896 فصاعدًا وأصبح صديقًا لبينيديكت فريدلاندر ، وهو عالم ومؤسس مشارك لـ Gemeinschaft der Eigenen .

نُشرت أعمال ماكاي في الولايات المتحدة في مجلة ليبرتي التي يملكها صديقه بنيامين تاكر .

التكيفات

وضع ماكس ريجر قصيدة ماكاي تحت عنوان "مورجين" (Op. 66 No. 10). [17]

قام ريتشارد شتراوس بتلحين قصيدتين من قصائد ماكاي في أغنياته الأربع بصوت عالٍ والبيانو (Op. 27)، وهي هدية زفاف لزوجته في عام 1894، " Morgen! " و" Heimliche Aufforderung ". تشمل الإعدادات الأخرى لقصائد ماكاي التي كتبها شتراوس "Verführung" للصوت والأوركسترا في عام 1896 (Op. 33 No. 1) و"In der Campagna" للصوت والبيانو في عام 1899 (Op. 41 No. 2). [18]

قام أرنولد شونبيرج بتلحين قصيدة ماكاي "Am Wegrand" وهي مقطوعته الموسيقية Op. 6 رقم 6. [19]

أعمال (غير مكتملة)

  • أطفال هوتشلاند (1885)
    • أطفال المرتفعات
  • آنا هيرمسدورف (1885)
  • ستورم (1888)، مجموعة شعرية، أول طبعات عديدة مع إضافات
  • الفوضويون (1891)
    • الفوضويون
  • ألبرت شنيلز أونترجانج. Schluß der Geschichte ohne Handlung: Die Letzte Pflicht (1895)
    • سقوط ألبرت شنيل. نهاية القصة بلا حبكة: الواجب الأخير
  • ماكس شتيرنر – sein Leben und sein Werk (1898)
    • ماكس شتيرنر، حياته وأعماله
  • دير شويمر (1900)
    • السباح
  • الدي سيباريت (1903)
    • السيباريت
  • هانز مين فرويند ويموت فاسيرات (1910)
    • هانز صديقي وفأر الماء
  • دير فرايهايتسوشر. علم النفس einer Entwicklung (حوالي 1920)
    • الباحث عن الحرية. علم نفس التنمية
  • طفلة العرائس (1926)
    • المحتال
  • يموت Namenlose Liebe، سبعة مجلدات (1906-1926)
    • الحب بلا اسم
  • التلميذ (1936)
    • البريء

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ كان العنوان عبارة عن شكل مكتوب بشكل خاطئ من مصطلح عامي برليني معاصر لـ "البغايا الذكور". يلاحظ هيوبرت كينيدي ، مترجم Der Puppenjunge ، أن ماكاي يستخدم كلمة Pupenjunge -لاحظ التهجئة- بشكل متكرر في الرواية. كان هذا هو التعبير العامي المعاصر لـ "المحتال"، المشتق من الكلمتين pupen ، التي تعني إطلاق الريح، و Junge ، التي تعني الصبي. كان مصطلحًا فظًا للغاية لاستخدامه في العنوان، لذلك يستخدم عنوان الرواية الكلمة المبتكرة Puppenjunge ، وهي مركب من "دمية" و"صبي"، "حتى لا يسيء إلى الجمهور". [8]

مراجع

  1. ^ abcde Kennedy, Hubert (2002). "Mackay, John Henry (1864–1933)". glbtq: an encyclopedia of gay, lesbian, bisexual and transgender, & queer culture . glbtq.com . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011 . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2011 .
  2. ^ أب فهندرس ، والتر (2016). “ماكاي، جون هنري (ملاحظة ساجيتا)”. في شيلر، ديتر؛ وآخرون. (محرران). Lexikon sozialistischer Literatur: Ihre Geschichte in Deutschland bis 1945 (باللغة الألمانية). جي بي ميتزلر. ص. 311. ردمك 9783476035486تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  3. ^ هونيكر، جيمس (20 أبريل 1907). "أفكار ماكس شتيرنر". نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022 .
  4. ^ جون هنري ماكاي (2001). جون هنري ماكاي: كتابات سيرة ذاتية. ترجمة هيوبرت كينيدي. إكسليبريس الولايات المتحدة. ص 53. رقم ISBN 9781465321480تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  5. ^ هيوبرت كينيدي (2001). مقدمة. السباح. تأليف جون هنري ماكاي. شركة إكسليبريس. رقم ISBN 9781465321473تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  6. ^ هيوبرت كينيدي (2001). مقدمة. جون هنري ماكاي: كتابات سيرة ذاتية. بقلم جون هنري ماكاي. ترجمة هيوبرت كينيدي. إكسليبريس الولايات المتحدة. ص. 53. رقم ISBN 9781465321480تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  7. ^ توبين، روبرت ديم (2014). "اكتشاف الجنسانية: وضع الأدب كدليل". في رينز بود؛ جاب مات؛ ثيجس ويستشتاين (المحررون). صنع العلوم الإنسانية . المجلد الثالث: العلوم الإنسانية الحديثة. مطبعة جامعة أمستردام. ص 583-596. رقم ISBN 9789089645166. JSTOR  j.ctt12877vs.41.
  8. ^ من تأليف جون هنري ماكاي (1985). المحتال: قصة حب بلا اسم من شارع فريدريش . ترجمة هوبرت كينيدي . دار أليسون للنشر. ص 293. رقم ISBN 0932870589.
  9. ^ سالتون كوكس، جلين (2019). "الثلاثينيات المثلية". في سميث، جيمس (محرر). رفيق كامبريدج للأدب البريطاني في الثلاثينيات . مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 181. ISBN 9781108481083تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  10. ^ بيج، نورمان (2000). أودن وإيشروود: سنوات برلين. بالجريف ماكميلان. ص 83، 91-93. ISBN 9780230598980تم الاسترجاع بتاريخ 30 يونيو 2022 .
  11. ^ ويلبر، جيمس ب. (15 فبراير 2016). إعادة النظر في ظهور الرواية المثلية باللغتين الإنجليزية والألمانية. مطبعة جامعة بيردو. ص 6، 70، وما إلى ذلك. رقم ISBN 9781612494210.
  12. ^ وولف ، بنديكت (2021). "Von heißen Küssen, besudelten Betten und beischlafähnlichen Handlungen". في مايكل نافراتيل؛ فلوريان ريميلي (محرران). Unerlaubte Gleichheit: Homosexualität und mann-männliches Begehren in Kulturgeschichte und Kulturvergleich (في المانيا). نسخة من Verlag. ص 278 وما يليها. رقم ISBN 9783839453568.
  13. ^ ليو كاسارنوفسكي، أد. (1928). عمل جون هنري ماكاي في فرقة einem [ أعمال جون هنري ماكاي في مجلد واحد ]. برلين: دار شتيرنر.
  14. ^ كولمان ، فيلهلم (29 سبتمبر 2010). كرام – مارب. والتر دي جرويتر. رقم ISBN 9783110220490.
  15. ^ رايلي، توماس أ. (1945). "فوضوية نيو إنجلاند في ألمانيا". مجلة نيو إنجلاند الفصلية . 18 (1): 25-38. doi :10.2307/361389. ISSN  0028-4866. JSTOR  361389.
  16. ^ "جون هنري ماكاي". نيويورك تايمز . 23 مايو 1933. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2022 .
  17. ^ برادلي، كارول جون (2014). فهرس الشعر في الموسيقى. روتليدج. ص. 609. ISBN 9781135381202تم الاسترجاع بتاريخ 27 يونيو 2022 .
  18. ^ شوه، ويلي (1982). ريتشارد شتراوس: وقائع السنوات الأولى 1864-1898. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 258-259. رقم ISBN 9780521241045تم الاسترجاع بتاريخ 18 يونيو 2022 .
  19. ^ فريش، والتر (1997). الأعمال المبكرة لأرنولد شونبيرج، 1893-1908. مطبعة جامعة كاليفورنيا . تم الاسترجاع في 18 يونيو 2022. القصيدة التي كتبها جون هنري ماكاي، والتي تنقل الاغتراب واليأس ... استدعت استجابة قوية بنفس القدر من شونبيرج.
مصادر إضافية
  • هوبرت كينيدي (2002). أناركي الحب: الحياة السرية لجون هنري ماكاي (الطبعة الثانية).
  • ج. إدغار باور (2005). "حول الحب الذي لا اسم له والجنسانية اللانهائية: جون هنري ماكاي وماجنوس هيرشفيلد وأصول حركة التحرر الجنسي". مجلة المثلية الجنسية . 50 (1): 1-26. doi :10.1300/J082v50n01_01. PMID  16368662. S2CID  6809243.
  • نصب تذكاري لجون هنري ماكاي (1864–1933) Find A Grave
  • أعمال جون هنري ماكاي في مشروع جوتنبرج
  • أعمال جون هنري ماكاي أو أعماله في أرشيف الإنترنت
  • أعمال جون هنري ماكاي على LibriVox (كتب صوتية متاحة للملكية العامة)
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جون_هنري_ماكاي&oldid=1247651925"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate