جون هوتون (فيزيائي)

السير جون ثيودور هوتون، الحائز على وسام الإمبراطورية البريطانية وزميل الجمعية الملكية وزميل الجمعية الويلزية لويلز (30 ديسمبر 1931 - 15 أبريل 2020)، كان فيزيائيًا جويًا ويلزيًا ، شارك في رئاسة فريق العمل المعني بالتقييم العلمي التابع للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ (IPCC)، والذي تقاسم جائزة نوبل للسلام عام 2007 مع آل غور . ^{[ 2 ]} وكان المحرر الرئيسي للتقارير الثلاثة الأولى للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ. شغل منصب أستاذ الفيزياء الجوية في جامعة أكسفورد ، والمدير العام السابق لمكتب الأرصاد الجوية ، ومؤسس مركز هادلي . ^{[ 3 ]}

كان رئيسًا لمبادرة جون راي ، وهي منظمة "تربط بين البيئة والعلوم والمسيحية"، ^{[ 4 ]} حيث شبّه رعاية الأرض برعاية آدم وحواء لجنة عدن. ^{[ 5 ]} وكان عضوًا مؤسسًا للجمعية الدولية للعلوم والدين . وأصبح رئيسًا لمعهد فيكتوريا عام 2005. ^{[ 6 ]}

وُلد جون ثيودور هوتون في ديسيرث ، وكان الابن الثاني من بين ثلاثة أبناء لسيدني وميريام (ني ياروود) هوتون. ^{[ 7 ]} أصبح شقيقه الأكبر، ديفيد (توفي عام 2015)، عالم أرصاد جوية. ^{[ 8 ]} أما شقيقه الثالث والأصغر، بول هوتون، فقد أصبح محاضرًا في الهندسة، وشغل منصب أمين الصندوق ورئيس مجلس إدارة مبادرة جون راي، التي تربط بين البيئة والعلوم والمسيحية.

انتقلت العائلة إلى ريل عندما كان جون في الثانية من عمره، والتحق بمدرسة ريل الثانوية حيث اكتشف شغفه بالعلوم. وواصل تعليمه في كلية يسوع، أكسفورد ، وحصل على درجة البكالوريوس عام 1951، ودرجة الماجستير (أكسفورد)، ودرجة الدكتوراه عام 1955. ^{[ 1 ] [ 9 ]}

نشأ هوتون مسيحيًا إنجيليًا على يد والدين مسيحيين متدينين، وكان يؤمن بأن العلم والمسيحية يكملان بعضهما بعضًا، وكذلك بالمسيحية وحماية البيئة . ^{[ 7 ]} وقد جعلته مسيحيته الإنجيلية، إلى جانب خلفيته العلمية، صوتًا مؤثرًا في الأوساط المسيحية الإنجيلية. وكان داعمًا ومستشارًا لمنظمة تيرفند، وهي وكالة إغاثة وتنمية مسيحية دولية . ^{[ 10 ]} كما كان شيخًا في كنيسة أبردوفي المشيخية.

في عام ١٩٦٢، تزوج هوتون من الدكتورة مارغريت بروتون، ابنة صاحب مصنع في كولوين، لانكشاير، وأنجبا طفلين وسبعة أحفاد. بعد وفاتها بمرض السرطان عام ١٩٨٦، أنشأ صندوق مارغريت هوتون التذكاري، وهو وحدة بحثية في مجال التمريض الطبي، تخليدًا لذكراها. تزوج من زوجته الثانية، شيلا تومسون، عام ١٩٨٨. ^{[ ٣ ] [ ٧ ]}

تتضمن المنشورات ما يلي:

• عضو في لجنة حكومة المملكة المتحدة المعنية بالتنمية المستدامة (1994-2000) ^{[ 11 ]}
• رئيس اللجنة الملكية المعنية بالتلوث البيئي (1992-1998) ^{[ 11 ]}
• رئيس أو رئيس مشارك، فريق العمل المعني بالتقييم العلمي، الهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ (1988-2002) ^{[ 3 ]}
• المدير العام (لاحقاً الرئيس التنفيذي)، مكتب الأرصاد الجوية في المملكة المتحدة (1983-1991) ^{[ 3 ]}
• مدير أبلتون، مجلس أبحاث العلوم والهندسة (وأيضًا نائب مدير مختبر روثرفورد أبلتون ) (1979-1983) ^{[ 11 ]}
• أستاذ فيزياء الغلاف الجوي، جامعة أكسفورد (1973-1983). ^{[ 11 ]}

حصل على لقب فارس عام 1991. ^{[ 3 ]} شغل هوتون منصب عالم فخري في مركز هادلي للتنبؤ بالمناخ والبحوث التابع لمكتب الأرصاد الجوية (منذ عام 2002)؛ وعالم فخري في مختبر رذرفورد أبليتون (منذ عام 1991)؛ وعضو مجلس أمناء مؤسسة شل (منذ عام 2000)؛ ورئيس مبادرة جون راي (منذ عام 1997) ^{[ 9 ] [ 12 ] [ 13 ]} وفي عام 2013، تم الإعلان عنه كعضو في المجلس الاستشاري لشركة شور تشيل تكنولوجي . عاد إلى ويلز واستقر في أبرديفي . ^{[ 14 ]} في عام 2007، انتقد الفيلم الوثائقي المثير للجدل " خدعة الاحتباس الحراري الكبرى" بسبب عدم دقته. ^{[ 15 ]}

توفي بسبب مضاعفات مرض الزهايمر وكوفيد -19 في مستشفى دولجيلاو في 15 أبريل 2020، عن عمر يناهز 88 عامًا. ^{[ 2 ] [ 7 ] [ 16 ]}

• جائزة ألبرت أينشتاين العالمية للعلوم (2009) ^{[ 17 ]}
• جائزة اليابان (2006) ^{[ 3 ]}
• جائزة المنظمة الدولية للأرصاد الجوية (1998) ^{[ 18 ]}
• الجمعية الأمريكية للأرصاد الجوية ، عضو فخري (1998) ^{[ 19 ]}
• الميدالية الذهبية للجمعية الفلكية الملكية (1995) ^{[ 3 ]}
• جائزة Global 500 ، في إطار برنامج الأمم المتحدة للبيئة (1994) ^{[ 11 ]}
• محاضرة بيكريان للجمعية الملكية (1991) ^{[ 11 ]}
• فارس العازب (1991) ^{[ 11 ]}
• ميدالية سايمونز الذهبية ، الجمعية الملكية للأرصاد الجوية (1990) ^{[ 20 ]}
• ميدالية وجائزة ريتشارد جليزبروك ، معهد الفيزياء ، (1990) ^{[ 21 ]}
• ميدالية ويليام جاسكل للجمعية الملكية للأرصاد الجوية ، (1983) ^{[ 22 ]}
• ميدالية وجائزة تشري (1979) ^{[ 23 ]}
• رئيس الجمعية الملكية للأرصاد الجوية (1976-1978) ^{[ 19 ]}
• انتُخب زميلاً في الجمعية الملكية (1972) ^{[ 3 ] [ 24 ]}

حصل على شهادات دكتوراه فخرية في العلوم من جامعات ويلز (1991)، وستيرلنغ (1992)، وإيست أنجليا (1993)، وليدز (1995)، وهيريوت وات (1996)، وغرينتش (1997)، وغلامورغان (1998)، وريدينغ (1999)، وبرمنغهام (2000)، وغلوسترشاير (2001)، وهال (2002)، ودالهوزي (2010). ^{[ 25 ]} وكان زميلًا فخريًا في كلية يسوع، أكسفورد ، ^{[ 26 ]} وجامعة ويلز، أبيريستويث ، وجامعة ويلز، لامبيتر ، كما كان زميلًا مؤسسًا في الجمعية العلمية لويلز . ^{[ 27 ]}

تم نصب تمثال معدني للسير جون هوتون في ريل عام 2013، إلى جانب تماثيل لشخصيتين محليتين مشهورتين أخريين، وهما دون سبيندلوف ومايك بيترز . ^{[ 28 ]}

• هل يلعب الله النرد؟ 1988، دار النشر إنترفرسيتي ^{[ 11 ]}
• الاحتباس الحراري، الموجز الكامل، 1994، دار نشر ليون (الطبعة الثانية 1997، مطبعة جامعة كامبريدج؛ الطبعة الثالثة 2004، مطبعة جامعة كامبريدج؛ الطبعة الرابعة 2010، مطبعة جامعة كامبريدج؛ الطبعة الخامسة 2015، مطبعة جامعة كامبريدج) ^{[ 3 ]}
• البحث عن الله؛ هل يمكن للعلم أن يساعد؟ 1995، دار نشر ليون ^{[ 11 ]}
• فيزياء الغلاف الجوي، 1977. الطبعة الثانية 1986، الطبعة الثالثة 2002، مطبعة جامعة كامبريدج.
• تغير المناخ، التقييم العلمي للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، تحرير جي تي هوتون، جي جي جينكينز وجيه جي إفرايمز، 1990، مطبعة جامعة كامبريدج ^{[ 11 ]}
• تغير المناخ 1992، التقرير التكميلي للتقييم العلمي للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، تحرير جيه تي هوتون، بي إيه كالندر وإس كيه فارني، 1992، مطبعة جامعة كامبريدج ^{[ 11 ]}
• تغير المناخ 1994، التأثير الإشعاعي لتغير المناخ وتقييم سيناريوهات الانبعاثات IS92 للهيئة الحكومية الدولية المعنية بتغير المناخ، تحرير جيه تي هوتون، إل جي ميرا فيلهو، جيه بروس، هوسونغ لي، بي إيه كالندر، إي هايتس، إن هاريس وكيه ماسكيل، 1994، مطبعة جامعة كامبريدج ^{[ 11 ]}
• تغير المناخ 1995، علم تغير المناخ، تحرير جيه تي هوتون، إل جي ميرا فيلهو، بي إيه كالندر، إن هاريس، إيه كاتنبرغ وكيه ماسكيل، 1995، مطبعة جامعة كامبريدج ^{[ 11 ]}
• تغير المناخ 2001، الأساس العلمي، تحرير جيه تي هوتون، واي دينغ، دي جيه غريغز، إم نوغير، بي جيه فان دير ليندن، إكس داي، كيه ماسكيل، سي إيه جونسون، 2001 مطبعة جامعة كامبريدج ^{[ 11 ]}

في مقال نُشر في نوفمبر/تشرين الثاني 2006 في صحيفة "ديلي تلغراف" الأسترالية ، اقتبس الصحفي بيرس أكرمان عن هوتون قوله: "ما لم نُعلن الكوارث، فلن يُصغي أحد"، ونسب الاقتباس إلى كتابه الصادر عام 1994 بعنوان " الاحتباس الحراري: الموجز الكامل " . وقد اقتبس هذا القول العديد من المنكرين ، بمن فيهم بيني بيزر وكريستوفر مونكتون ، وهو مُدرج في أعلى الصفحة الأولى من كتاب كريستوفر بوكر " كارثة الاحتباس الحراري الحقيقية" . إلا أن هذا الاقتباس لا يظهر في أي طبعة من كتاب هوتون. لم يقل هوتون مثل هذا الكلام قط، بل كان يعتقد عكس ذلك. ^{[ 29 ]} وقد اعتذرت دار نشر "كونتينيوم إنترناشونال بابليشينغ غروب"، ناشرة كتاب "كارثة الاحتباس الحراري الحقيقية" ، عن الإشارة إلى هذا الاقتباس، وأكدت (بالإضافة إلى تأكيد بوكر) أنها لن تُكرر، ووافقت على وضع تصحيح في أي نسخ لاحقة من الكتاب.

في مقال نُشر في صحيفة "صنداي تلغراف" بتاريخ 20 فبراير 2010، زعم كريستوفر بوكر تصحيح الاقتباس الخاطئ الوارد في كتابه "كارثة الاحتباس الحراري الحقيقية"، إلا أن هذا المقال احتوى على المزيد من المغالطات. ^{[ 30 ]} ونتيجةً لذلك، أحال هوتون الأمر إلى لجنة شكاوى الصحافة (رقم المرجع 101959). وبعد تدخل اللجنة، نشرت "صنداي تلغراف" في 15 أغسطس 2010 رسالة تصحيح من هوتون يوضح فيها موقفه الحقيقي. ^{[ 31 ]} كما نُشر مقالٌ مؤيدٌ لهوتون في عدد 21 مايو 2010 من مجلة "نيو ساينتست" . ^{[ 32 ]}

الاقتباس الصحيح هو: "إذا أردنا سياسة بيئية جيدة في المستقبل، فسيتعين علينا أن نواجه كارثة. الأمر أشبه بالسلامة في وسائل النقل العام. الطريقة الوحيدة التي سيتصرف بها البشر هي وقوع حادث." ^{[ 33 ]}

• « يتفاقم الاحتباس الحراري، لكن الرسالة تصل » (أغسطس 2004) و« الاحتباس الحراري أصبح الآن سلاح دمار شامل » (يوليو 2003) من صحيفة الغارديان
• لمحة عامة عن تغير المناخ، 2002
• الاحتباس الحراري - العلم والآثار والسياسة، محاضرة 2001
• الأدلة المقدمة إلى اللجنة المختارة للعلوم والتكنولوجيا، 2000
• السيرة الذاتية؛ قائمة المنشورات