جامعة ويلز، لامبيتر

جامعة ويلز، لامبيتر ( بالويلزية : Prifysgol Cymru, Llanbedr Pont Steffan ) كانت جامعة تقع في لامبيتر ، ويلز. تأسست عام 1822، وتم دمجها بموجب مرسوم ملكي عام 1828، ^{[ 2 ]} وكانت أقدم مؤسسة مانحة للشهادات في ويلز، مع صلاحيات محدودة لمنح الشهادات منذ عام 1852. كانت كلية مستقلة تابعة لجامعة ويلز من عام 1972 حتى اندماجها (بموجب مرسومها لعام 1828) مع كلية جامعة ترينيتي عام 2010 لتشكيل جامعة ويلز ترينيتي سانت ديفيد . ^{[ 3 ]}

تأسست الجامعة باسم كلية سانت ديفيد ( Coleg Dewi Sant )، ثم أصبحت كلية جامعة سانت ديفيد ( Coleg Prifysgol Dewi Sant ) عام 1971، عندما انضمت إلى جامعة ويلز الفيدرالية . وبأقل من 2000 طالب في الحرم الجامعي، كانت تُعتبر في كثير من الأحيان واحدة من أصغر الجامعات الحكومية في أوروبا.

عندما عُيّن توماس بورغيس أسقفًا لكنيسة سانت ديفيد عام 1803، أدرك الحاجة إلى كلية تُمكّن الطلاب الويلزيين من الحصول على تعليم عالٍ. فقد كانت الكليات القائمة في أكسفورد وكامبريدج بعيدة المنال جغرافيًا وماديًا عن معظم الطلاب الراغبين في الالتحاق بها.

لم يكن لبرجس أي صلة بويلز؛ فقد وُلد في أوديهام، هامبشاير عام ١٧٥٦. بعد دراسته في كلية وينشستر وكلية كوربوس كريستي، أكسفورد ، أقام لفترات قصيرة في سالزبوري ودورهام قبل أن يُعيّن في أول أسقفية له في ويلز عام ١٨٠٣. كان برجس ينوي بناء كليته الجديدة لتدريب الكهنة في لاندوي بريفي ، التي كانت آنذاك مماثلة في الحجم لمدينة لامبيتر، ولكنها تبعد عنها عشرة كيلومترات، وتتمتع بمكانة مرموقة في التاريخ المسيحي لويلز. لكن عندما كان برجس يقيم مع صديقه أسقف غلوستر عام ١٨٢٠، التقى جون سكاندريت هارفورد ، وهو مالك أراضٍ ثري من غلوسترشاير . تبرع هارفورد بموقع كاسل فيلد في لامبيتر، الذي تبلغ مساحته ثلاثة أفدنة (١.٢ هكتار)، والذي سُمّي على اسم القلعة النورماندية التي كانت تقع في الحقل. هذا هو الموقع الذي تقوم عليه الجامعة الحالية. 

وهكذا تأسست كلية سانت ديفيد على مشارف لامبيتر، ووُضع حجر الأساس عام ١٨٢٢. غادر بيرجس سانت ديفيد عام ١٨٢٥ ليصبح أسقف سالزبوري ، لكن العمل في الكلية استمر تحت إشراف هارفورد. جُمع مبلغ ١٦٠٠٠ جنيه إسترليني اللازم لبناء الكلية من تبرعات عامة، ومنحة حكومية، وهبات حظيت بتغطية إعلامية واسعة، من بينها هبة من الملك جورج الرابع . اكتمل بناء المبنى الرئيسي للكلية عام ١٨٢٧، وافتُتحت رسميًا في عيد القديس ديفيد من ذلك العام، مُرحِّبةً بأول ٢٦ طالبًا. وبذلك، كانت أقدم مؤسسة للتعليم العالي في ويلز، وثالث أقدم مؤسسة في إنجلترا وويلز ، حيث حصلت على أول ميثاق لها عام ١٨٢٨. وفي عام ١٨٥٢، حصلت الكلية على حق منح درجة بكالوريوس اللاهوت ، وفي عام ١٨٦٥، درجة بكالوريوس الآداب، قبل وقت طويل من حصول الكليات الأخرى في ويلز على صلاحياتها في منح الشهادات. في وقت مبكر من عام 1865، عندما بدأت حملة لإنشاء جامعة في ويلز، طُرحت اقتراحات بأن تتولى الكلية هذه المهمة. إلا أن هذه الاقتراحات قوبلت بمعارضة من أولئك الذين اعتقدوا أنه ينبغي لها أن تحتفظ بغرضها الأصلي ككلية لاهوتية. ^{[ 4 ]}

على الرغم من استمرارها كمركز لتدريب رجال الدين حتى عام ١٩٧٨، إلا أن نسبة من الطلاب لم تكن تنوي الترسيم الكهنوتي. نصّ ميثاق عام ١٨٩٦ صراحةً على أن الكلية تقبل أي شخص، بغض النظر عن نيته في الالتحاق بالكهنوت. منذ عام ١٩٢٥، كان من الممكن دراسة البكالوريوس في الكلية دون دراسة اللاهوت إطلاقًا. مع ذلك، وعلى مدار تاريخ الكلية، كان الطلاب غير المرشحين للترسيم الكهنوتي أقلية. في خمسينيات القرن الماضي، انخفض عدد المرشحين للترسيم بشكل حاد، وواجهت الكلية خطر الإغلاق ما لم تتمكن من تأمين تمويل حكومي. لم يدخر مديرها ، جيه آر لويد توماس، جهدًا في سبيل بقائها، وفي عام ١٩٦٠، وبعد مفاوضات مطولة، وافقت كلية جامعة كارديف على رعاية كلية سانت ديفيد. وهكذا بدأت الحكومة أخيرًا بتقديم الدعم المالي للكلية.

بعد تعيين رولاند ويليامز نائبًا للمدير عام 1849، واستلهامًا من حركة " المسيحية القوية "، أصدرت الكلية قانونًا عام 1850 ينص على أن "يقضي الطلاب أوقات فراغهم في ممارسة الرياضة المفيدة بدلًا من التسكع في المتاجر أو السوق". أدى ذلك إلى تشكيل فريق للكريكيت، خاض أول مباراة له (ضد فريق لامبيتر تاون) عام 1852. ^{[ 5 ]} يُعتقد أن ويليامز هو من أدخل رياضة الرجبي إلى لامبيتر في خمسينيات القرن التاسع عشر، حيث لُعبت أول مباراة رجبي مُسجلة في ويلز (ضد كلية لاندوفري) عام 1866. ^{[ 6 ]}

في عام ١٩٧١، انضمت الكلية إلى جامعة ويلز الفيدرالية، وعلّقت صلاحياتها في منح الشهادات. وأصبحت تُعرف باسم كلية سانت ديفيد الجامعية (SDUC). وبحلول ذلك الوقت، بدأت الكلية في تغيير تخصصاتها، وبينما ظلّ علم اللاهوت نقطة قوة، أصبح بإمكان الطلاب الاختيار من بين مجموعة أوسع بكثير من مواد العلوم الإنسانية . في عام ١٩٩٦، وافق المجلس الخاص - استجابةً لالتماس من الجامعة - على تغيير اسمها مرة أخرى إلى جامعة ويلز، لامبيتر، تماشياً مع التحركات الأخرى في الجامعة واعترافاً بنموها وتغيّر وضعها. في سبتمبر ٢٠٠٧، أصبحت جامعة ويلز كونفدرالية بدلاً من فيدرالية، مما منح لامبيتر فعلياً وضع جامعة مستقلة. وعلى عكس كليات ويلز السابقة الأخرى، ظلّ اسم المؤسسة دون تغيير.

تخصصت الجامعة في اللاهوت، والدراسات الدينية ، والفلسفة، والدراسات الكلاسيكية ، والأنثروبولوجيا ، وعلم الآثار ، واللغة الإنجليزية ، والتاريخ. وقبل الاندماج، كانت الجامعة تشهد نموًا في تخصصات العلوم الإنسانية والاجتماعية ، مثل دراسات السينما والإعلام، ودراسات مجتمع المعلومات، وإدارة الأعمال، والدراسات الصينية، ودراسات القطاع التطوعي. إلا أنه خلال العقدين الماضيين، أُغلقت عدة أقسام أخرى كانت تُدرّس موادًا مستقلة، ولا سيما أقسام اللغة الفرنسية، والألمانية، والجغرافيا .

كان لدى الجامعة أقسام بحثية واستشارية، بما في ذلك مركز المعتقدات والقيم، ومركز المشاريع، والخدمات الأوروبية والتوسعية، والخدمات الأثرية، ومركز دراسة الدين في المجتمعات السلتية.

في أوائل التسعينيات، كان هناك أيضاً قسمٌ مؤثرٌ للجغرافيا البشرية في الكلية. أُغلق هذا القسم عام ٢٠٠١، لكن خريجي مدرسة لامبيتر للجغرافيا المنتشرين في أنحاء العالم ما زالوا يؤثرون في مجالهم.

في عام ٢٠٠٨، خلصت وكالة ضمان الجودة إلى أنه على الرغم من أن جودة شهادات جامعة لامبيتر كانت مرضية، إلا أن ثقتها في إجراءات وأنظمة ضمان الجودة في الجامعة كانت "محدودة". ^{[ ٧ ]} وبناءً على هذا التقييم، كلف مجلس تمويل التعليم العالي في ويلز بإعداد تقرير آخر كشف عن "مشاكل حقيقية للغاية في القيادة والإدارة" في الجامعة. ^{[ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]} ونتيجةً لذلك، أعلنت الجامعة في ١٤ ديسمبر ٢٠٠٨ أنها تُجري محادثات اندماج مع كلية ترينيتي في كارمارثين بهدف إنشاء جامعة جديدة في ويلز. ^{[ ١١ ]} وفي يوليو ٢٠١٠، أُعلن أن الملكة وافقت على أمر بمنح ميثاق تكميلي لجامعة لامبيتر، والذي من شأنه إنشاء جامعة ويلز الجديدة، ترينيتي سانت ديفيد ، والتي ستستقبل أول دفعة من طلابها في سبتمبر ٢٠١٠ ^{[ ١٢ ]} وعندها ستتوقف جامعة ويلز، لامبيتر، عن الوجود رسميًا.

منذ عام 1971، منحت جامعة لامبيتر شهادات جامعة ويلز، وبناءً على ذلك، كان الزي الأكاديمي هو زي جامعة ويلز - ارتدى الخريجون رداءً أسود اللون، بأكمام واسعة لطلاب البكالوريوس، وأكمام قصيرة لطلاب الماجستير. وكانت أغطية الرأس مبطنة باللون الأزرق المازاريني والأخضر الفاتح (للفنون)، والأزرق المازاريني والأحمر الفاتح (لللاهوت)، ومبطنة باللون الأصفر والأسود الفاتح (للماجستير في العلوم)، والأصفر والأحمر الفاتح مع حواف زرقاء فاتحة (لماجستير إدارة الأعمال).

The Lampeter academic dress for the degrees it awarded in its own right differed from this as follows:

Undergraduates wore a black stuff gown, with bell-sleeves, with the whole sleeve split open in front. The year-round wearing of undergraduate academic dress ended in 1971 when Lampeter joined the University of Wales. However around 2006–10 there was some support for a resurrection of this tradition by current students.

Bachelor of Divinity. A black gown, of MA pattern (long closed sleeves), with a double crescent cut at the end of each sleeve. A black silk hood, lined with dark violet silk, and bound with 1" white silk. Originally, it could be made in either the Oxford or the Cambridge shape, but Cambridge became the norm.

Bachelor of Arts. A black stuff gown of Cambridge BA pattern. A black silk hood, part-lined and bound with 'miniver' – white fur with black spots. (Rabbit was usually used, with 'stick-on' spots, on account of the cost of real miniver!). As with the BD, it could be made in either the Oxford or the Cambridge shape, but Cambridge became the norm.

There was also a two-year course for those who could not afford the full three-year one. From 1884, this was called the Licence in Divinity (LD). Holders wore the undergraduate gown, with a black stuff hood, lined with black stuff, and bound for 1" with white silk. This was always Cambridge shape. The LD was not awarded after about 1940 and, in 1969, the hood was used for the DipTh, which was awarded until the college ceased clergy training in 1978. A degree with a similar title was introduced in 2007, the Licence in Divinity (Doctoral) (LicDD). This however, is a postdoctoral degree in theology or religious studies, the first of its kind in the UK. The academicals prescribed to this degree is non-conventional in that it consists of a scarlet mozzetta trimmed with white fur that is worn over the festal gown and under the hood (of the relevant Wales degree) and worn with a scarlet bonnet with white cord and tassels. The degree was only awarded for a brief time before it was dropped (2007–2011).

The university awarded a number of Licences in Theology (LTh), Religious Studies (LRS), Islamic Studies, Latin, and Classical Greek.

The university has a sports hall with badminton and squash courts, and a multigym with weight training equipment. For outdoor sports, the university has tennis courts, a cricket field and facilities for football, hockey and rugby. The college cricket pavilion, opened officially on 1 May 1909 is now a listed building.

تضم لامبيتر فرقًا نشطة في رياضة المبارزة ، وكرة الشبكة ، والهوكي الميداني ، وكرة القدم ، واتحاد الرجبي ، وجميعها لعبت بألوان الكلية السوداء والذهبية .

أشرف ثلاثة مسؤولين متفرغين بدوام كامل وعشرة مسؤولين غير متفرغين على أنشطة الترفيه والرعاية الاجتماعية ورعاية الأطفال للطلاب، بالإضافة إلى ضمان تمثيل آراء طلاب لامبيتر على المستوى الوطني، من خلال الانضمام إلى الاتحاد الوطني للطلاب . مع ذلك، وبحلول عام ٢٠١٥، انخفض هذا العدد إلى مسؤول متفرغ واحد وستة عشر مسؤولاً غير متفرغ. كما أصدر اتحاد الطلاب مجلة ساخرة شهيرة بعنوان "١٨٢٢" تجمع بين السخرية والعبثية والفكاهة المبتذلة.

يُضفي الموقع الريفي المنعزل على الحرم الجامعي أجواءً مميزة، وقد انخرطت نسبة كبيرة من الطلاب في النوادي والجمعيات والمنظمات الطلابية. يوجد أكثر من 30 هيئة معترف بها، تتراوح بين الجمعية الصينية ورابطة الطلاب الدوليين، وصولاً إلى إعادة تمثيل العصور الوسطى، ونادي المبارزة، وجمعية البستنة العضوية. وإلى جانب هذه الهيئات، توجد هيئات طلابية غير تابعة لاتحاد الطلاب، مثل الاتحاد المسيحي، ومنظمة المستقبل المحافظ، ومنظمة العفو الدولية.

لم تعد هناك خدمة قطارات إلى المدينة منذ إغلاق خط السكة الحديد المحلي ضمن خطة بيتشينغ عام 1965، ولم يتبق سوى خدمات حافلات محدودة. مع ذلك، شكّلت هذه الخدمة عامل جذب رئيسي للكثيرين ممن قدموا إليها، حيث انخرطت نسبة كبيرة من الطلاب في الأنشطة الخارجية والمشاريع البيئية المحلية. تقع بلدتا كارمارثين ولانديلو الريفيتان على مقربة، بالإضافة إلى منتجعي أبيريستويث ونيو كواي الساحليين . يضم مبنى الاتحاد، الواقع على ضفاف نهر أفون دولاس والذي تم توسيعه عام 1998، حانة طلابية وناديًا صغيرًا يُعرف باسم "إكستنشن"، حيث تُقام الحفلات الموسيقية والعروض الحية. كما يضم الاتحاد أيضًا "سينما كلوب" التي تعرض الأفلام في قاعة الفنون ومسرح كليف تاكر.

• الأستاذ الفخري نايجل ييتس (علم اللاهوت)
• القس البروفيسور بول بادهام (لاهوت)
• الأستاذ ديفيد كوكبيرن (الفلسفة)
• الحاخام البروفيسور دان كوهن-شيربوك (الدراسات اليهودية)
• الأستاذ تيم كريسويل (الجغرافيا)
• الدكتور ديك إدواردز (الإنجليزية)
• القس إسلوين ففوك إليس (ويلزية)
• الأستاذ هارولد آرثر هاريس (اللاتينية واليونانية)
• الأستاذ يوهانس هوف (علم اللاهوت)
• الأستاذ كريس فيلو (الجغرافيا)
• الأستاذ مايكل شانكس (علم الآثار)
• الدكتورة لوري طومسون (سويدية)
• الأستاذ نايجل ثريفت (الجغرافيا)
• الأستاذ توماس فريدريك توت (التاريخ)
• القس البروفيسور رولاند ويليامز (عبري، وهو أيضاً نائب مدير الكلية)

كانت الأقسام الأكاديمية وقت الاندماج هي:

• الدراسات الصينية ^{[ 16 ]}
• الكلاسيكيات ^{[ 17 ]}
• الأفلام والإعلام ^{[ 18 ]}
• الإنجليزية ^{[ 19 ]}
• الإدارة وتكنولوجيا المعلومات ^{[ 20 ]}
• الفلسفة ^{[ 21 ]}
• اللاهوت، والدراسات الدينية، والدراسات الإسلامية ^{[ 22 ]}
• دراسات القطاع التطوعي ^{[ 23 ]}
• علم الآثار والتاريخ والأنثروبولوجيا

• قائمة الجامعات في ويلز
• قائمة خريجي جامعة ويلز، لامبيتر
• قائمة الأكاديميين في جامعة ويلز، لامبيتر
• قائمة نواب رئيس جامعة ويلز، ترينيتي سانت ديفيد

• دي تي دبليو برايس، تاريخ كلية سانت ديفيد الجامعية، لامبيتر ؛ المجلد الأول، حتى عام 1898. كارديف: مطبعة جامعة ويلز ( ISBN) 0-7083-0606-3المجلد الثاني 1898-1971، كارديف: مطبعة جامعة ويلز ( ISBN) 0-7083-1062-1).
• DTW Price، Yr Esgob Burgess و Choleg Llanbedr: Bishop Burgess and Lampeter College . كارديف: مطبعة جامعة ويلز ( ردمك 0-7083-0965-8).
• نيكولاس غروفز، أردية أكاديمية لكلية سانت ديفيد لامبيتر (1822-1971) ، (منشورات جامعة ويلز، لامبيتر الخاصة) ( ISBN 0-905285-68-9).

• مقال في صحيفة الغارديان حول مستقبل الكلية

52°06′50″ شمالاً 4°04′33″ غرباً / 52.1139° شمالاً 4.0759° غرباً / 52.1139; -4.0759