جون لو كابيلان

كان جون لو كابيلان ، المعروف لاحقًا باسم جان (1812-1848)، رسامًا يُزعم غالبًا أنه وُلد في سانت هيلير ، جيرسي ، وهو ابن صموئيل لو كابيلان، طابع ونقاش حجري، وزوجته الإنجليزية إليزابيث آن بينكني. في الواقع، وُلد في لندن وعُمّد هناك بعد يومين من زواج والديه. بعد عودته إلى جزيرة والده، سار على خطى والده في مهنة الطباعة الحجرية ، لكنه تخلى عنها لاحقًا. كما تعلم فن الرسم دون أي تدريب رسمي. حوالي عام 1832، عاد إلى لندن ومارس الرسم بالألوان المائية. منحت تقنيته لوحاته تأثيرًا ضبابيًا مميزًا. بعد زيارة الملكة فيكتوريا لجيرسي عام 1846، قُدِّم لها مجلد من رسومات لو كابيلان لمناظر الجزيرة كتذكار رسمي من ولايات جيرسي . أدى ذلك إلى تكليفه من الملكة برسم صور لجزيرة وايت . وأثناء انشغاله بهذه الأمور أصيب بمرض السل ، الذي توفي بسببه في جيرسي عام 1848.

استُخدمت صورة لجبل أورغويل بريشة لو كابيلان على ظهر ورقة نقدية من فئة 20 جنيهًا إسترلينيًا من جيرسي عام 1976. ^{[ 1 ]}

تحتفظ مؤسسة جيرسي للتراث اليوم ببعض لوحاته.

تُعرض مجموعة من أعماله، التي تم تقديمها عن طريق التبرعات العامة تخليداً لذكراه، في قاعة الرعية في سانت هيلير.

بعد تجديد مبنى مجلس الدولة في الساحة الملكية خلال الفترة 2001-2003، تم تخصيص غرفتين لقسم التدقيق المُنشأ حديثًا في المجلس. سُميت إحدى الغرفتين "غرفة لو كابيلان" نسبةً إلى الفنان، وتعرض فيها نسخ من بعض لوحاته. أما الغرفة الأخرى، فسُميت "غرفة بلامبيد" نسبةً إلى إدموند بلامبيد ، وتعرض فيها أيضًا نسخ من أعمال الفنان.

• ثقافة جيرسي (الفنون)

• لي، سيدني ، محرر (1892). "لو كابيلان، جون"  . قاموس السير الوطنية . المجلد  32. لندن: سميث، إلدر وشركاه .