جون نيومير

جون نيومير (مواليد 24 فبراير 1939) هو راقص باليه ومصمم رقصات ومخرج أمريكي. شغل منصب مدير ومصمم الرقصات الرئيسي لفرقة باليه هامبورغ من عام 1973 إلى عام 2024 ^{[ 1 ]} والمدير الفني لفرقة الباليه في دار أوبرا هامبورغ الحكومية من عام 1996 إلى عام 2024. ^{[ 2 ]}

في عام 1978، أسس مدرسة هامبورغ للباليه، ^{[ 3 ]} والتي تضم مدرسة داخلية لـ 34 طالبًا. ^{[ 4 ]} يشغل منصب المدير العام والمشرف الفني لفرقة الباليه الوطنية الألمانية للشباب منذ تأسيسها عام 2011. ^{[ 5 ] [ 6 ]}

وُلد نيوميير في ميلووكي، ويسكونسن ، حيث تلقى تدريبه الأول في الباليه. وواصل تدريبه في شيكاغو في مدرسة ستون-كاميرن للباليه، وقدّم عروضًا مع سيبيل شيرر وروث بيج . ^{[ 7 ]} بعد حصوله على بكالوريوس في الأدب الإنجليزي ودراسات المسرح من جامعة ماركيت عام 1961، واصل تدريبه في كوبنهاغن مع فيرا فولكوفا وفي مدرسة الباليه الملكية في لندن. وفي عام 1963، انضم إلى فرقة باليه شتوتغارت بقيادة جون كرانكو ، وترقى إلى رتبة راقص منفرد. ^{[ 8 ]} في عام 1969 أصبح نيوميير مديرًا لفرقة باليه فرانكفورت، قبل أن يصبح مديرًا ومصمم رقصات رئيسيًا في فرقة باليه هامبورغ في عام 1973. ^{[ 9 ]} من عام 1971 إلى عام 1974، كان نيوميير أيضًا مصمم رقصات ضيفًا لفرقة باليه وينيبيغ الملكية ، حيث قدم ذخيرة وقدم نسخته من كسارة البندق .

في عامي 2001 و 2008 شغل منصب رئيس لجنة التحكيم في مسابقة جائزة لوزان للباليه.

تزوج نيوميير من شريكه، جراح القلب والأوعية الدموية الألماني هيرمان رايشنسبورنر، عام 2018 بعد علاقة دامت 14 عامًا. ^{[ 10 ]} وهما يعيشان في هامبورغ. ^{[ 11 ]}

يتكون إنتاج نيومير الكوريغرافي من أكثر من 170 عملاً، ^{[ 12 ]} بما في ذلك العديد من عروض الباليه السردية التي تستغرق أمسية كاملة . ^{[ 13 ] [ 14 ]} العديد منها مستوحى من مصادر أدبية، مثل دون جوان (الذي أُنتج لفرقة باليه فرانكفورت، 1972)، ^{[ 15 ]} هاملت: دلالات (1976)، ^{[ 16 ]} سيدة الكاميليا ( فرقة باليه شتوتغارت ، 1978، 2010)، ^{[ 12 ] [ 17 ]} عربة اسمها الرغبة (فرقة باليه شتوتغارت، 1983)، ^{[ 18 ]} بير جينت (1989)، النورس (2002)، ^{[ 19 ]} الموت في البندقية (2003)، ^{[ 20 ]} حورية البحر الصغيرة ( فرقة الباليه الملكية الدنماركية ، 2005)، ^{[ 20 ]} ليليوم (2011) ، ^{[ 21 ]} وتاتيانا (2014). ^{[ 22 ]}

تُعدّ اقتباساته لمسرحيات ويليام شكسبير ذات أهمية خاصة. تشمل هذه الاقتباسات: روميو وجولييت (باليه فرانكفورت، 1974)، حلم ليلة صيف (1977)، ^{[ 12 ]} عطيل (1985)، ^{[ 23 ]} كما تشاء (1985)، هاملت (الباليه الملكي الدنماركي، 1985)، وفيفالدي، أو ما تشاء (1996). ^{[ 12 ]} أعاد نيوميير تفسير وتصميم رقصات روائع القرن التاسع عشر: كسارة البندق (باليه فرانكفورت، 1971)، التي تدور أحداثها في عالم الباليه في القرن التاسع عشر، وأوهام، مثل بحيرة البجع (1976)، المستوحاة بشكل فضفاض من حياة لودفيج الثاني ملك بافاريا ، والجميلة النائمة (1978)، وجيزيل (2000).

قام بتصميم رقصات لأعمال تتناول مواضيع توراتية، بما في ذلك أسطورة يوسف ( باليه ولاية فيينا ، 1977)، وآلام القديس متى (1981)، ^{[ 12 ]} وMagnificat ( باليه أوبرا باريس ، 1987)، ^{[ 24 ]} وRequiem (1991)، و Messia (1999) و Cheas Christmas Oratorio (2007، 2013)، بالإضافة إلى عروض باليه مستوحاة من مواضيع أسطورية: Daphnis et Chloe (باليه فرانكفورت، 1972)، ^{[ 25 ]} وSylvia (باليه أوبرا باريس، 1997)، و Orpheus (2009)، و Tristan (1982)، ^{[ 26 ]} وأسطورة الملك آرثر (1982) و Percival – Episodes and Echo (2006). يستلهم نيوميير أعماله بشكل خاص من حياة وأعمال فاسلاف نيجينسكي ^{[ 27 ]} ، وقد أنتج العديد من عروض الباليه عنه: فاسلاف (1979) ^{[ 12 ]} ، ونيجينسكي (2000) ^{[ 20 ]} ، وجناح أرميد (2009) ^{[ 12 ]} . كما صمم نيوميير رقصات لعدد من عروض الباليه على موسيقى غوستاف مالر ، بما في ذلك عرض المطهر (2011) الذي يتناول سيرته الذاتية، والذي صُمم على أنغام إعادة بناء ديريك كوك للسيمفونية العاشرة لمالر . بالإضافة إلى ذلك، صمم نيوماير رقصات ماهلر الأولى ( Lieb' und Leid und Welt und Traum ، باليه القرن العشرين ، 1980)، الثالثة (1975)، الرابعة ( الباليه الملكي ، 1977)، الخامسة (1989)، السادسة (1984) والتاسعة ( بينما ، 1994)، بالإضافة إلى السيمفونيات روكيرت ليدر (1976)، ديس كنابين وندرهورن ( أغاني الجندي ، 1989) وأغنية الأرض (باليه أوبرا باريس، 2015).

في عام 2017، قام بإنشاء وإخراج إنتاج جديد لأوبرا غلوك " أورفيو وإيوريديس" لأوبرا شيكاغو الغنائية بمشاركة فرقة جوفري للباليه . ^{[ 28 ]} وفي عام 2017 أيضاً، قدم العرض الأول لباليه "آنا كارنينا" الكامل في هامبورغ، وهو إنتاج مشترك مع مسرح البولشوي والباليه الوطني الكندي .

• 1988 و 2008: دويتشر تانزبريس ^{[ 29 ]}
• 1992: جائزة بينوا للرقص لأفضل تصميم رقصات (أول متلقٍ، عن نوافذ على موتسارت ) ^{[ 30 ]}
• 2003: وسام جوقة الشرف برتبة فارس ^{[ 31 ]}
• 2006: مواطن فخري لمدينة هامبورغ ^{[ 32 ]}
• 2007: جائزة هربرت فون كارايان للموسيقى ^{[ 33 ]}
• 2013: جائزة غوستاف غروندغنز ^{[ 34 ]}
• 2015: جائزة كيوتو ^{[ 35 ]}
• 2017: جائزة لوزان لإنجاز الحياة (المتلقي الأول) ^{[ 36 ]}
• 2021: Ingenio et arti ^{[ 37 ]}
• 2023: بريميو "Una Vita nella Musica" ^{[ 38 ]}
• 2023: بور لو ميريت ^{[ 31 ]}
• 2024: وسام الشمس المشرقة، الدرجة الثالثة، أشعة ذهبية مع شريط للرقبة ^{[ 39 ]}

• جون نيومير، في Bewegung . حرره ستيفان ميتين، مجموعة رولف هاين، 2008. ISBN 978-3-89910-403-5
• جون نيومير. صور من حياة . حرره هورست كوجلر (ألمانية/إنجليزية)، إيدل ألمانيا، 2010. ISBN 978-3-941378-72-8
• جون نيومير. ثلاثون سنة من عروض الباليه في أوبرا باريس. حررت بواسطة جاكلين ثويلوكس (الفرنسية)، طبعات جوركوف جرادينيجو، 2010. ISBN 978-2-35340-089-8
• ناتاليا زوزولينا. جون هويماير في بطرسبورغ . المحرر الرئيسي V. V. شيستياكوفا. سانكت-بطرسبورغ، ألابورغ، 2012. ISBN 978-5-85902-145-1
• ناتاليا زوزولينا. جون هويماير وهو باليه. الحركة القديمة . سان بطرسبرج، أكاديمية الباليه الروسية. А.Я.Vагановой، 2019. ISBN 978-5-93010-143-0
• نيجينسكي. باليت فون جون نيوماير . بقلم ناتاليا زوزولينا (الألمانية، ubersetzt aus dem Russischen von Natalia Freudenberg). سانت بطرسبرغ، 2020.
• ناتاليا زوزولينا. جون هويمير. خرائط الشوارع . سان بطرسبرج، أكاديمية الباليه الروسية. А.Я.Vагановой، 2021. ISBN 978-5-93010-182-9

• بوليتي، سيلفيا (2004). جون نيومير (باللغة الإيطالية). باليرمو: ليبوس. رقم ISBN 88-8302-239-4.

• مؤسسة جون نيومير
• فرقة باليه هامبورغ