جون تي. سكوبس

كان جون توماس سكوبس (3 أغسطس 1900 - 21 أكتوبر 1970) مدرسًا أمريكيًا في دايتون، تينيسي ، اتُهم في 5 مايو 1925 بانتهاك قانون بتلر في تينيسي ، الذي كان يحظر تدريس نظرية التطور البشري في مدارس تينيسي. حُوكِمَ في قضية عُرفت بمحاكمة سكوبس، وأُدينَ وغُرِّمَ 100 دولار ( ما يعادل 1836 دولارًا في عام 2025 ).

وُلد سكوبس عام 1900 لتوماس سكوبس وماري ألفا براون، اللذين كانا يعيشان في مزرعة في بادوكا، كنتاكي . كان جون طفلهما الخامس وابنهما الوحيد. ^{[ 1 ]} انتقلت العائلة إلى دانفيل، إلينوي ، عندما كان مراهقًا. وفي عام 1917، انتقل إلى سالم، إلينوي ، حيث كان عضوًا في دفعة عام 1919 في مدرسة سالم الثانوية. ^{[ 2 ]}

التحق بجامعة إلينوي لفترة وجيزة، ثم تركها لأسباب صحية. حصل على شهادة من جامعة كنتاكي عام 1924، بتخصص في القانون وتخصص فرعي في الجيولوجيا. ^{[ 3 ]}

انتقل سكوبس إلى دايتون بولاية تينيسي ، حيث أصبح مدربًا لفريق كرة القدم في مدرسة مقاطعة ريا الثانوية ، وعمل أحيانًا كمدرس بديل. ^{[ 4 ]}

جاء تورط سكوبس في محاكمة سكوبس بعد أن أعلن الاتحاد الأمريكي للحريات المدنية (ACLU) أنه سيمول قضية اختبارية للطعن في دستورية قانون بتلر إذا تمكن من العثور على معلم من ولاية تينيسي مستعد للعمل كمدعى عليه.

اعتبرت مجموعة من رجال الأعمال في دايتون، تينيسي، ولا سيما المهندس والجيولوجي جورج رابلي ، هذا الأمر فرصةً للترويج لمدينتهم، فتحدث رابلي مع سكوبس، موضحًا أنه على الرغم من أن قانون بتلر يحظر تدريس نظرية التطور البشري، إلا أن الولاية تُلزم المعلمين باستخدام الكتاب المدرسي المُحدد، وهو كتاب " علم الأحياء المدني" لجورج ويليام هنتر (1914)، والذي يتضمن فصلًا عن التطور. جادل رابلي بأن المعلمين مُلزمون بذلك، في جوهر الأمر، بانتهاك القانون. عندما سُئل سكوبس عن قضية اختبارية، كان مترددًا في البداية في التورط. بعد بعض النقاش، قال للمجموعة المُجتمعة في صيدلية روبنسون: "إذا استطعتم إثبات أنني درّستُ نظرية التطور، وأنني مؤهلٌ للمُحاكمة، فسأكون على استعداد للمثول أمام المحكمة". ^{[ 5 ] : 60}

مع بدء المحاكمة، ضمّ فريق الدفاع كلارنس دارو ، ودادلي فيلد مالون ، وجون نيل ، وآرثر غارفيلد هايز، وفرانك ماكيلوي. أما فريق الادعاء، بقيادة السياسي توم ستيوارت ، فضمّ الأخوين هربرت هيكس وسو ك. هيكس ، ووالاس هاغارد، والثنائي الأب والابن بن وج. غوردون ماكنزي، وويليام جينينغز برايان وويليام جينينغز برايان الابن. وكان برايان الأب قد ألقى كلمة في حفل تخرج سكوبس من المدرسة الثانوية، ويتذكر أن المتهم كان يضحك أثناء إلقائه الخطاب على الخريجين قبل ست سنوات. ^{[ 6 ]}

انتهت القضية في 21 يوليو 1925، بإدانة سكوبس، وغُرِّم بمبلغ 100 دولار ( ما يعادل 1836 دولارًا في عام 2025 ). استُؤنفت القضية أمام المحكمة العليا في ولاية تينيسي . وفي قرارٍ صدر بأغلبية 3 أصوات مقابل صوت واحد، كتبه رئيس القضاة غرافتون غرين ، أُقرَّ دستورية قانون بتلر، لكن المحكمة نقضت إدانة سكوبس لأن القاضي هو من حدد الغرامة بدلًا من هيئة المحلفين. ^{[ 7 ]} وظل قانون بتلر ساري المفعول حتى 18 مايو 1967، حين ألغاه المجلس التشريعي لولاية تينيسي.

ربما كان سكوبس بريئًا من الجريمة التي ارتبط اسمه بها. بعد المحاكمة، اعترف للصحفي ويليام كينزي هاتشينسون قائلًا: "لم أخالف القانون"، ^{[ 8 ]} موضحًا أنه تغيب عن درس التطور وأن محاميه درّبوا طلابه على الإدلاء بشهادتهم؛ إذ افترض رجال الأعمال في دايتون أنه خالف القانون. لم ينشر هاتشينسون تقريره إلا بعد صدور الحكم في استئناف سكوبس عام 1927.

في عام 1955، تم تحويل المحاكمة إلى مسرحية بعنوان "Inherit The Wind" من بطولة بول موني في دور شخصية مستوحاة من كلارنس دارو، وإد بيجلي في دور شخصية مستوحاة من ويليام جينينغز برايان. وفي عام 1960، تم إنتاج فيلم مقتبس من المسرحية، حيث قام سبنسر تريسي بدور دارو، وفريدريك مارش بدور برايان. ^{[ 1 ]}

يُغيّر كلٌّ من المسرحية والفيلم الحقائق بشكلٍ كبير. فعلى سبيل المثال، يُصوَّر بيرترام كيتس وهو يُقبض عليه في الفصل، ويُسجن، ويُحرق رمزياً على يد سكان البلدة الغاضبين والحاقدين والجاهلين، ويتعرض للسخرية من قِبَل واعظ. أما ماثيو هاريسون برادي، وهو متعصبٌ يكاد يكون كوميدياً، فيموت بشكلٍ درامي بسبب "انفجار في بطنه" أثناء محاولته إلقاء مرافعته الختامية في قاعة محكمة فوضوية. لم تقع أيٌّ من هذه الحوادث في دايتون، تينيسي، أثناء المحاكمة. ^{[ 9 ]}

أثرت نتائج محاكمة سكوبس على سكوبس مهنياً وشخصياً. فقد سخرت الرسوم المتحركة والكاريكاتير ووسائل الإعلام الأخرى من صورته العامة خلال السنوات اللاحقة. أما سكوبس نفسه، فقد تجنب الأضواء إلى حد كبير.

في سبتمبر/أيلول 1925، التحق بكلية الدراسات العليا بجامعة شيكاغو لإكمال دراسته في الجيولوجيا (حيث حصل على درجة الماجستير ^{[ 10 ]} ).  وأشار فرانك ثورن إلى تعرضه لمضايقات من الصحافة قائلاً: "قد يهمكم أن تعلموا أن السيد جون تي. سكوبس، صاحب الشهرة في محاكمات مناهضة التطور، يعتزم دراسة الجيولوجيا كطالب دراسات عليا في شيكاغو هذا الخريف... أرجو منكم بذل ما في وسعكم لحمايته من إلحاح مراسلي شيكاغو... إنه شاب متواضع وبسيط، وقد تعرض لأضواء إعلامية أكثر مما يرغب." ^{[ 11 ]} بعد عام، دفع قرار المحكمة العليا في تينيسي عام 1926 الصحافة إلى ملاحقة سكوبس مجدداً. وخلال هذه الفترة، كتب إلى ثورن: "لقد سئمت من مضايقتهم." ^{[ 12 ]}  من الواضح أن اهتمام وسائل الإعلام كان يؤثر على سكوبس نفسياً.

بعد تخرجه، مُنع من الحصول على فرص عمل في ولاية تينيسي. ^{[ 13 ]} التحق بوظيفة مهندس ميداني لدى شركة جلف أويل في فنزويلا. ^{[ 14 ]}

بعد إخفاقه في التعليم، سعى سكوبس لبناء مسيرة سياسية، فبدأ حملة انتخابية غير ناجحة كمرشح عن الحزب الاشتراكي لمجلس النواب الأمريكي عن ولاية كنتاكي، في الانتخابات البرلمانية الوحيدة التي كانت تُجرى على مستوى الولاية ، وذلك خلال عام 1932. ^{[ 15 ]}  عمل سكوبس لاحقًا كخبير نفط في شركة يونايتد برودكشن كوربوريشن، التي عُرفت فيما بعد باسم شركة يونايتد غاز . بدأ عمله في بيفيل، تكساس ، ثم انتقل إلى مكتب الشركة في هيوستن حتى عام 1940، ثم عمل في شريفبورت، لويزيانا، حيث بقي حتى وفاته. اندمجت شركة يونايتد غاز مع شركة بنزويل عام 1968. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

حضر سكوبس العرض الأول لفيلم " Inherit The Wind" عام 1960 ، كما شارك في الاحتفال بيوم جون تي. سكوبس. ^{[ 18 ]}

تم عرض قصة سكوبس ومحاكمته في حلقة من برنامج الألعاب التلفزيوني " To Tell The Truth" في 10 أكتوبر 1960. ^{[ 19 ]}

في يونيو 1967، نشر سكوبس كتاب " مركز العاصفة: مذكرات جون تي. سكوبس" . ^{[ 5 ]} تم إلغاء قانون بتلر في نفس العام.

في فبراير 1930، أثناء عمله في ماراكايبو ، فنزويلا، تزوج سكوبس من ميلدريد إليزابيث ووكر (1905-1990). ^{[ 5 ] : 258} وأنجبا ولدين. ^{[ 1 ]}

توفي سكوبس بسبب السرطان في 21 أكتوبر 1970 في شريفبورت، لويزيانا عن عمر يناهز 70 عامًا. ^{[ 1 ]}

• ميلدريد سيديل

الكتب

• برايان، ويليام جينينغز؛ دارو، كلارنس؛ سكوبس، جون توماس (1925). أشهر محاكمة في العالم، قضية التطور في تينيسي؛ تقرير كامل مكتوب عن جلسة المحكمة الشهيرة لاختبار قانون تينيسي المناهض للتطور، في دايتون، من 10 إلى 21 يوليو 1925، بما في ذلك خطابات ومرافعات المحامين . سينسيناتي، أوهايو: شركة ناشونال بوك. ISBN 9781886363311تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2007 .{{cite book}}عدم توافق رقم ISBN / التاريخ ( مساعدة )

الويب

• "محاكمات شهيرة في التاريخ الأمريكي: تينيسي ضد جون سكوبس" . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2009 .

• جون تي. سكوبس على موقع Find a Grapes