مركز جونز هوبكنز للصحة الجنسية والجندرية الشاملة

مركز جونز هوبكنز لصحة المتحولين جنسياً والمتنوعين جنسياً هو عيادة طبية تابعة لمستشفى جونز هوبكنز تقدم رعاية داعمة للهوية الجنسية للأشخاص المتحولين جنسياً والمتنوعين جنسياً .

افتُتحت العيادة لأول مرة عام 1966 تحت اسم " عيادة الهوية الجنسية" ، أسسها جون هوبس، الرئيس السابق لجراحة التجميل في مستشفى جونز هوبكنز، وجون موني . وظلت مفتوحة لمدة 13 عامًا حتى إغلاقها المفاجئ عام 1979 بسبب ضغوط من بول آر. ماكهيو ، الذي انضم إلى جونز هوبكنز كرئيس لقسم الطب النفسي عام 1975 بهدف إنهاء عيادة الهوية الجنسية، ودفع باتجاه إجراء دراسة زعمت عدم وجود فائدة من الرعاية الداعمة للهوية الجنسية.

في أوائل خريف عام ٢٠١٦، شارك بول ماكهيو في تأليف ورقة بحثية جديدة تعارض الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجندرية، ونُشرت في مجلة "ذا نيو أتلانتس" المحافظة اجتماعيًا . وعقب نشر الورقة، وقّع ٦٠٠ من أعضاء هيئة التدريس والطلاب والخريجين عريضةً تطالب الجامعة والمستشفى بالتبرؤ من ورقة ماكهيو. وبعد ذلك بوقت قصير، في أكتوبر ٢٠١٦، أصدرت كلية الطب بجامعة جونز هوبكنز بيانًا بعنوان "التزام جونز هوبكنز ميديسن تجاه مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا" بهدف إعادة تقديم الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجندرية في جونز هوبكنز.

أعيد افتتاح العيادة في عام 2017 تحت الاسم الجديد مركز جونز هوبكنز للصحة الجنسية والجندرية الموسعة، والذي يقدم الرعاية المؤكدة للهوية الجندرية حتى يومنا هذا.

تاريخ

1966: عيادة الهوية الجنسية

جون موني ، أحد مؤسسي عيادة الهوية الجنسية الأصلية
جناح بلومبيرغ في مستشفى جونز هوبكنز عام 2019

في نوفمبر 1966، أعلنت جامعة جونز هوبكنز رسميًا عن تأسيس عيادة الهوية الجنسية، بقيادة جون هوبس، الذي كان آنذاك رئيس قسم الجراحة التجميلية في مستشفى جونز هوبكنز. [ 1 ] شارك جون موني، الأستاذ بجامعة جونز هوبكنز، في تأسيس العيادة مع هوبس. وتلقت العيادة تمويلها بشكل أساسي من مؤسسة إريكسون التعليمية البحثية، التي أسسها ريد إريكسون عام 1964. [ 2 ] كانت هذه العيادة الأولى في الولايات المتحدة التي تقدم جراحة تأكيد الجنس، مما أدى إلى افتتاح العديد من العيادات الأخرى في جميع أنحاء البلاد خلال الستينيات والسبعينيات. [ 3 ] أُجريت أول جراحة تأنيث في الولايات المتحدة في هذه العيادة، وبالإضافة إلى العيادات الأخرى المماثلة التي تأسست لاحقًا، بلغ عدد الحالات حوالي 500 حالة بعد ست سنوات من تأسيس عيادة الهوية الجنسية بجامعة جونز هوبكنز. أُجري ثلث هذه الحالات في مراكز طبية جامعية مثل مركز جونز هوبكنز، وأظهرت الدراسات الأولية نجاح العمليات الجراحية؛ إذ تحسنت جودة حياة المرضى المتحولين جنسياً الذين خضعوا للعلاج مقارنةً بما قبل الجراحة. [ 4 ]

كان هوبس أول مدير للعيادة، وبينما كان في البداية مؤيدًا للرعاية الصحية المتعلقة بتأكيد الهوية الجنسية، أصبح لاحقًا أكثر انتقادًا لهذه الممارسة مع ازدياد شهرتها وانتشارها. وقد انتابه القلق من احتمال أن تُصبح هذه الإجراءات عبئًا على قسمه، حتى أنه فصل عيادة الهوية الجنسية عن قسم الجراحة في المستشفى قبل إغلاقها بسنوات، ونقلها إلى قسم التوليد . وقد صعّب هذا القرار عمل العيادة، وحرمها من الموارد اللازمة. [ 3 ] حققت العيادة نتائج جيدة في تقييمات المرضى بعد الجراحة، ولكن للحفاظ على هذه النتائج، كانت انتقائية في قبول المرضى. تطلبت هذه العملية من المتقدمين الخضوع للعلاج الهرموني لتأكيد الهوية الجنسية لمدة تصل إلى خمس سنوات قبل أن يصبحوا مؤهلين للجراحة. وكان يُرجّح قبول الأشخاص من ذوي الميول الجنسية المغايرة ، والذين يُنظر إليهم على أنهم أكثر جاذبية وأكثر قدرة على الاندماج في المجتمع . ونتيجة لذلك، لم يُقبل سوى 24 متقدمًا من أصل 2000 متقدم في أول عامين من تأسيس العيادة. [ 5 ]

في عام ١٩٧٥، عُيّن بول آر. ماكهيو رئيسًا لقسم الطب النفسي في جامعة جونز هوبكنز. كان ماكهيو من أشدّ المؤيدين لتصنيف مرضى مجتمع الميم كمرضى ، وقد توجّه إلى جونز هوبكنز خصيصًا بهدف إغلاق عيادة الهوية الجنسية. [ ٦ ] عارض ماكهيو إجراء جراحة تأكيد الجنس للأفراد المتحولين جنسيًا، قائلًا إنها "لا تُقدّم أي فائدة موضوعية"، [ ٥ ] وكان له دورٌ كبير في إغلاق العيادة. مع ذلك، وبحلول الوقت الذي أصبح فيه ماكهيو رئيسًا لقسم الطب النفسي، كان هوبس قد بدأ يشكّك في العيادة. في عام ١٩٧٩، قدّم هوبس مع ماكهيو التماسًا إلى الطبيبين النفسيين جون ماير ودونا ريتر لإجراء دراسة حول فعالية جراحة تأكيد الجنس ونتائجها طويلة الأمد، ولم يمضِ على إغلاق العيادة سوى أشهر قليلة بعد نشر هذه الدراسة. سيؤدي هذا إلى إغلاق ليس فقط عيادة الهوية الجنسية في جامعة جونز هوبكنز، بل أيضاً العديد من العيادات في جميع أنحاء البلاد، حيث ستكون الدراسة سبباً رئيسياً في عمليات الإغلاق هذه. [ 5 ]

ورقة بحثية استقصائية لعام 2022 حول الأسباب الحقيقية للإغلاق

عندما أُغلقت عيادة الهوية الجنسية الأصلية عام ١٩٧٩، عزت النظرية السائدة آنذاك والبيان الرسمي الصادر عن جامعة جونز هوبكنز إغلاق العيادة إلى ادعاءات بحثية قائمة على الأدلة ؛ وتحديدًا دراسة ماير لعام ١٩٧٩ التي زعمت أن المرضى لم يستفيدوا من العمليات الجراحية. مع ذلك، في عام ٢٠٢٢، كشف ووكر ج. ماكغراث، وهو طالب طب في كلية الطب بجامعة جونز هوبكنز ، أن هناك أسبابًا أخرى وراء مشاكل العيادة وإغلاقها تتجاوز دراسة عام ١٩٧٩. استعرضت ورقة ماكغراث سنوات من المراسلات والملاحظات المؤرشفة لتُظهر أن الإغلاق كان في الواقع مسألة قيادية وسياسية أكثر من كونه مرتبطًا بأي أساس علمي . [ 3 ] كشف ماكغراث أن هوبس، على الرغم من كونه مؤيدًا لهذه الممارسة والمدير المؤسس للعيادة، كان معارضًا لجراحة تأكيد الجنس بحلول عام 1978. ويزعم ماكغراث أن هوبس، من بين آخرين، استغل مجال رعاية المتحولين جنسيًا من خلال جراحة تأكيد الجنس للترويج للجراحة التجميلية، ثم تخلى عنها عندما لم تعد هناك حاجة إليها. في عام 1974، بعد ثماني سنوات فقط من مشاركته في تأسيس العيادة، وصف هوبس خيبة أمله المتزايدة من الإجراءات، واصفًا إياها بأنها "غير مرضية"، ومُصنفًا جراحة تأكيد الجنس على أنها "واجهة مبنية على ما كان يومًا ما ذكرًا أو أنثى". في هذا الوقت، تغيرت أيضًا نظرته إلى مرضاه المتحولين جنسيًا. وصفهم هوبس في كتاباته المنشورة وملاحظاته غير المنشورة التي اكتشفها ماكغراث في بحثه بأنهم "مختلون عقليًا، ومازوخيون، وهستيريون، وشاذون، ومصطنعون". قبل أن يتقدم بطلب إلى ماير وريتر لنشر دراستهما، كان بالفعل متشككًا بشكل علني وصريح في فعالية العمل الذي يتم في عيادة الهوية الجنسية.

في عام ١٩٧٥، عندما انضم ماكهيو إلى جامعة جونز هوبكنز رئيسًا لقسم الطب النفسي، كان قد انضم بالفعل إلى ما وصفه ماكغراث بأنه "مجموعة من قادة المستشفى كانوا عازمين على إنهاء جراحة تأكيد الهوية الجنسية في مؤسستهم". كان ماكهيو صريحًا في انتقاداته لمرضى مجتمع الميم ومعاملتهم، لكن الورقة البحثية تزعم وجود مجموعة من القادة داخل المستشفى والجامعة لإنهاء الرعاية والجراحة الداعمة للهوية الجنسية للمرضى المتحولين جنسيًا حتى قبل انضمامه. لاحقًا، ادعى ماكهيو أنه هو من شجع على إجراء دراسة ماير، على الرغم من أن الملاحظات التي أرسلها هوبس لا تزال تشير إلى خلاف ذلك. وفي وقت لاحق من عام ١٩٧٨، قبل عام من الإغلاق، انتاب هوبس قلق بشأن نظرة العاملين في هذا المجال وفي المرافق الأخرى إلى عمل جامعة جونز هوبكنز في مجال الرعاية الداعمة للهوية الجنسية، مما دفعه إلى تقديم التماس إلى ماير وريتر لإجراء دراستهما عام ١٩٧٩. عندما كتب هذه الرسالة إلى ماير، كان يشغل آنذاك منصب محرر في المجلة التي اقترح عليها كتابة الدراسة، وهي مجلة الجراحة التجميلية والترميمية ، التي تصدرها الجمعية الأمريكية لجراحي التجميل - والتي انضم هوبس لاحقًا إلى مجلس إدارتها وأصبح رئيسًا لها. [ 7 ] وفي اليوم نفسه الذي أرسل فيه الرسالة إلى ماير، أرسل أيضًا رسالة إلى الرئيس الحالي لعيادة الهوية الجنسية، معلنًا نيته التوقف عن عمله وعمل قسم الجراحة التجميلية في العيادة، مصرحًا: "اتُخذ هذا الإجراء جزئيًا، ربما، بناءً على تحيز شخصي، ولكن بشكل أساسي بناءً على بيانات سريرية طويلة الأجل تتعلق بفعالية الإجراءات الجراحية".

يشير ماكغراث إلى أنه على الرغم من وجود تفسيرات بديلة لإغلاق العيادة، إلا أن أياً منها لا يمثل السبب الحقيقي وراء إغلاقها والمشاكل التي أدت إلى ذلك في عام 1979. ويزعم أن نهاية عيادة الهوية الجنسية تعود إلى تصاعد التحيز والوصم ضد المتحولين جنسياً، والذي نما خلال سبعينيات القرن الماضي وأوائل ثمانينياته، والذي لم يكن ماكهيو وهوبس سوى جزء منه. ويستشهد بتصريح في ورقة بحثية عام 1974 للجراح دونالد لاوب من جامعة ستانفورد ، جاء فيه: "قد تُثار الشكوك حول سمعة الجراح أو تتضرر". هذا، إلى جانب تناقص المرافق والتمويل المخصص لعيادة الهوية الجنسية في جامعة جونز هوبكنز، هو ما أدى إلى إغلاقها. ونتيجةً لإغلاق عيادة جونز هوبكنز، يذكر ماكغراث أنه لم يتبق سوى عيادتين أو ثلاث عيادات جامعية تُجري جراحة تأكيد الجنس بحلول منتصف التسعينيات، مقارنةً بما يقرب من 20 عيادة كانت موجودة في العام الذي أُغلقت فيه عيادة الهوية الجنسية. ويعزو السبب الرئيسي لإغلاق هذه العيادات إلى التحول في الخطاب خلال الثمانينيات تجاه المتحولين جنسياً، وفي نهاية المطاف تجاه مجتمع المثليين والمتحولين جنسياً ككل؛ وكان إغلاق جونز هوبكنز لعيادتهم في عام 1979 ودراسة ماير نتيجة لتغير الأوضاع خلال الثمانينيات. [ 6 ]

1979–2017

كانت دراسة ماير، في ذلك الوقت، السبب الرئيسي الذي أدى إلى إغلاق العيادة وحظر جراحة تغيير الجنس في جامعة جونز هوبكنز. بعد إغلاق عيادة الهوية الجنسية، هُدمت عيادة النساء التي كانت تضم العيادة وقسم أمراض النساء والتوليد. جاء ذلك نتيجة تصويت مجلس إدارة المستشفى في مايو 1979 على هدم المبنى، بالإضافة إلى لجنة تخطيط لبناء برج جديد للطب النفسي وعلوم الأعصاب وموقف سيارات فوق الموقع، وكان ماكهيو مشاركًا بشكل كبير في هذا المشروع. وفي وقت لاحق من شهر سبتمبر، صوّت المجلس الطبي على حظر جراحة تغيير الجنس، بعد موافقة لجنة فرعية برئاسة رئيس قسم أمراض النساء والتوليد، ثم لاحقًا من قبل المجلس بكامل هيئته بدعم من رئيس قسم الجراحة، الذي كان رئيسًا للمجلس آنذاك. بعد أن صوّت مجلس إدارة المستشفى لصالح حظر جراحة تغيير الجنس عام 1979، إلى جانب إغلاق العيادة وهدمها بعد أشهر، كتب ماير مقالًا افتتاحيًا في المجلة الأمريكية للطب النفسي عام 1981 لشرح دراسته والحظر اللاحق. وكتب:

"أعتقد أن العوامل التي تم أخذها في الاعتبار عند إجراء هذا التحول لم تكن سياسية بقدر ما كانت مخاوف بشأن ما يلي: عدم اليقين بشأن المكاسب طويلة الأجل، ونشأة وديناميات التحول الجنسي، وإجراء جراحة بهذا الحجم لمؤشرات نفسية غير واضحة المعالم، وتخصيص الموارد الجراحية بعد 13 عامًا مخصصة لجراحة التحول الجنسي."

جون ك. ماير، نقلاً عن كتاب سقوط أول عيادة جراحية لتأكيد الجنس في البلاد (ماكغراث، 2022) [ 6 ]

على الرغم من إغلاق عيادة الهوية الجندرية، ظل البحث العلمي والأكاديمي في مجال الهوية الجندرية قائمًا، بل وازدهر في عام 1979 وخلال ثمانينيات القرن الماضي. في السنوات الأخيرة من عمل عيادة جونز هوبكنز، نظم العديد من الأطباء برامج بحثية ومؤتمرات علمية، مما أدى إلى تأسيس جمعية هاري بنجامين الدولية لاضطراب الهوية الجندرية عام 1979. [ 2 ] أسسها الأمريكي من أصل ألماني هاري بنجامين ، وهو طبيب غدد صماء وأخصائي علم الجنس ، وتتمثل مهمتها في "تعزيز الرعاية القائمة على الأدلة، والتعليم، والبحث، والسياسات العامة، والاحترام في مجال صحة المتحولين جنسيًا". [ 8 ] نشرت المجموعة معايير الرعاية الصحية للمتحولين جنسيًا والأشخاص ذوي التنوع الجندري منذ تأسيسها عام 1979، والتي تهدف إلى توفير إرشادات لمقدمي الرعاية الصحية حول رعاية المتحولين جنسيًا وأساليب تحسين الصورة الذاتية والصحة النفسية، مع إصدار أحدث نسخة (SOC-8) عام 2022. [ 9 ]

2017–حتى الآن: مركز جونز هوبكنز للصحة الجنسية والجندرية المتنوعة

في أكتوبر/تشرين الأول 2016، أصدرت كلية الطب بجامعة جونز هوبكنز بيانًا أعلنت فيه نيتها إعادة تقديم خدمات الرعاية الصحية الداعمة للهوية الجندرية. [ 10 ] وجاء هذا الإعلان بعد فترة وجيزة من نشر دراسة في خريف 2016، مؤلفة من 134 صفحة، في مجلة "نيو أتلانتس" ، كتبها لورانس ماير وشارك في تأليفها بول ماكهيو، زعمت، من بين أمور أخرى، أن الهوية الجندرية والميول الجنسية ليستا محددتين بيولوجيًا. ونظرًا لنشرها في "نيو أتلانتس"، وهي مجلة محافظة ، فقد لاقت الدراسة رواجًا في وسائل الإعلام المحافظة، واستُخدمت لمعارضة دعم الرعاية الصحية للمتحولين جنسيًا والتشريعات المتعلقة بها. [ 11 ] دفع هذا تونيا بوتيت ، عالمة الأوبئة السابقة في كلية جونز هوبكنز بلومبرج للصحة العامة ، إلى التنديد علنًا بالتقرير. وبعد ذلك بوقت قصير، ندد أكثر من 600 طالب وعضو هيئة تدريس وغيرهم من المنتسبين إلى كلية بلومبرج للصحة العامة بالدراسة، وقدموا التماسًا إلى الكلية للقيام بالمثل. [ 12 ]

بحلول صيف عام ٢٠١٧، افتتحت جامعة جونز هوبكنز مركز صحة المتحولين جنسيًا وذوي الهويات الجندرية المتنوعة، المعروف أيضًا باسم مركز صحة المتحولين جنسيًا، خلفًا لعيادة الهوية الجندرية الأصلية. وقد اتُخذ قرار استئناف الخدمات من قبل المستشفى "في محاولة للحد من التفاوتات في الرعاية الصحية وتحسين الصحة العامة لمجتمع المتحولين جنسيًا"، وفقًا لما ورد في منشور إخباري صادر عن هوبكنز ميديسن. [ ١٣ ] [ ٦ ] وجاءت إعادة تقديم خدمات الرعاية الداعمة للهوية الجندرية في المستشفى بعد ما يقرب من ٤٠ عامًا من إغلاق عيادة الهوية الجندرية. ومنذ افتتاحه، عمل مركز صحة المتحولين جنسيًا في مجال الرعاية الداعمة للهوية الجندرية - بما في ذلك الخدمات العلاجية - والبحث الأكاديمي في مجال رعاية المتحولين جنسيًا. ركزت معظم أبحاثها على الندم بعد العمليات الجراحية والتراجع عن التحول الجنسي ، حيث وجد تقرير نُشر عام 2023 في مجلة JAMA Surgery، وهي مجلة جراحية تابعة للجمعية الطبية الأمريكية ، أن أقل من 1% من المرضى المتحولين جنسياً الذين خضعوا لجراحة تأكيد الجنس أبلغوا عن ندمهم على هذه العمليات، بينما بلغ المتوسط ​​في جميع الدراسات 14.4%. [ 14 ]

على الرغم من التزام جامعة جونز هوبكنز المعلن برعاية المتحولين جنسيًا، وتفنيد أعمال ونظريات ماكهيو وآخرين حول فعالية هذه الرعاية، فقد تعرضت كل من العيادة والعمل الذي تقوم به المستشفى لانتقادات وشكوك مستمرة بسبب تاريخها. وقد خصمت حملة حقوق الإنسان ، في مؤشر المساواة في الرعاية الصحية لعام 2018، 25 نقطة من إجمالي 100 نقطة ممكنة، وذلك لعدم اعتراف المستشفى بالمنشور والعمل الذي قام به ماير وماكهيو لتفنيد الرعاية الداعمة للهوية الجنسية. واستشهدت الحملة بكشفها الذي نُشر عام 2017، بالإضافة إلى استغلال ماير وماكهيو لانتمائهما السابق إلى جامعة جونز هوبكنز لإضفاء مصداقية على هذه المواضيع، مدعيةً على وجه التحديد نيتهما محاولة تقويض الرأي العلمي الرائد، كأسباب لهذا الخصم. [ 15 ] [ 16 ] تشير مقالة صحيفة واشنطن بوست حول إعادة افتتاح العيادة أيضًا إلى معارضة ماكهيو الصريحة للجراحة كعلاج، ولكنها تزعم كذلك أن الفجوة الكبيرة بين إغلاق عيادة الهوية الجنسية الأصلية عام 1979 وافتتاح مركز رعاية المتحولين جنسيًا عام 2017 هي من الأسباب التي حالت دون استعادة جامعة جونز هوبكنز لمكانتها بالكامل في مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا. [ 11 ]

مراجع

  1. «جامعة جونز هوبكنز تبدأ جراحة تغيير الجنس» . صحيفة سيراكيوز هيرالد . 21 نوفمبر 1966. ص  64. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 عبر موقع NewspaperArchive.com .
  2. 1 2 مايرويتز، جوان ج. (2002). كيف تغير الجنس: تاريخ التحول الجنسي في الولايات المتحدة . مطبعة جامعة هارفارد . ص 7-8 . doi : 10.2307/j.ctv1c7zfrv . ISBN  978-0-674-00925-7JSTOR j.ctv1c7zfrv 
  3. 1 2 3 غافني، تيريزا (3 أكتوبر 2022). "«التاريخ يعيد نفسه»: قصة أول عيادة في البلاد لجراحة تأكيد الجنس . Statnews.com . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  4. برودي، جين إي. (20 نوفمبر 1972). "500 شخص في الولايات المتحدة يغيرون جنسهم في ست سنوات عن طريق الجراحة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  5. 1 2 3 فريتز، ميلاني؛ مولكي، نات (1 أبريل 2021). "صعود وسقوط عيادات الهوية الجنسية في الستينيات والسبعينيات" . facs.org . الكلية الأمريكية للجراحين . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .
  6. 1 2 3 4 ماكغراث، ووكر ج. (4 أكتوبر 2022). "سقوط أول عيادة جراحة تأكيد الجنس في البلاد" . حوليات الطب الباطني . 175 (10): 1462-1467 . doi : 10.7326/M22-1480 . ISSN 0003-4819 . PMID 36191317. تم الاطلاع عليه في 5 ديسمبر 2024 .  
  7. "جون يوجين هوبس" . medicalarchives.jhmi.edu . كلية الطب بجامعة جونز هوبكنز . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
  8. "الرسالة والرؤية" . wpath.org . مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 9 ديسمبر 2024 .
  9. كولمان، إي.؛ راديكس، إيه إي؛ بومان، دبليو بي؛ براون، جي آر؛ دي فريس، إيه إل سي؛ وآخرون . (19 أغسطس/آب 2022). "معايير الرعاية الصحية للأشخاص المتحولين جنسيًا وذوي الهويات الجندرية المتنوعة، الإصدار 8" . المجلة الدولية لصحة المتحولين جنسيًا . 23 (ملحق 1): S1– S259 . doi : 10.1080/26895269.2022.2100644 . ISSN 2689-5269 . PMC 9553112. PMID 36238954 .    
  10. "التزام جونز هوبكنز ميديسن تجاه مجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا" . hopkinsmedicine.org . 7 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
  11. 1 2 نوت، إيمي إي. (5 أبريل 2017). "الظل الطويل الذي ألقاه طبيب نفسي على قضايا المتحولين جنسيًا يتلاشى أخيرًا في جامعة جونز هوبكنز" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2017. تم الاسترجاع في 21 يناير 2025 .
  12. هامبي، مارك ت. (15 أبريل 2017). "مستشفى جونز هوبكنز يفتتح مركزًا لصحة المتحولين جنسيًا" . americanbar.org . نقابة المحامين الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
  13. دي باسكوال، سو (2017). "إطلاق مركز صحة المتحولين جنسياً" . hopkinsmedicine.org . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2025 .
  14. باربي، هاري؛ حسن، بشار؛ ليانغ، فان (1 فبراير 2024). "الندم بعد الجراحة لدى المتحولين جنسيًا والمتنوعين جنسيًا الذين خضعوا لجراحة تأكيد الجنس" . مجلة الجمعية الطبية الأمريكية للجراحة . 159 (2): 125-126 . doi : 10.1001/jamasurg.2023.6052 . ISSN 2168-6254 . PMID 38150263. تاريخ الاسترجاع: 21 يناير 2025 .  
  15. "لماذا تم خصم 25 نقطة من مستشفى جونز هوبكنز في مؤشر جودة التعليم" ؟ hrc.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .
  16. "كشف حقيقة ماكهيو" . hrc.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2025 .