جولي فيلوز

فيلم "جولي فيلوز" ( بالروسية : Весёлые ребята ، بالحروف اللاتينية :  Vesyolye rebyata )، والذي يُترجم أيضاً إلى "الرجال المرحون " و "ضحكات موسكو" و "كوميديا ​​الجاز" ، هو فيلم موسيقي سوفيتي من إنتاج عام 1934 ، من إخراج غريغوري ألكساندروف وبطولة زوجته ليوبوف أورلوفا ، المغنية الموهوبة وأول نجمة معروفة في السينما السوفيتية. [ 1 ] [ 2 ]

كتب السيناريو ألكساندروف، وفلاديمير ماس، ونيكولاي إردمان (الذي يظهر والده لفترة وجيزة على الشاشة بدور مدرس موسيقى ألماني ). ويضم الفيلم عدة أغانٍ سرعان ما أصبحت من كلاسيكيات السينما في جميع أنحاء الاتحاد السوفيتي. أما أشهرها، أغنية "Kak mnogo devushek khoroshikh" ( يا لكثرة الفتيات الجميلات )، فقد حظيت بشهرة عالمية، وغناها بيوتر ليشتشينكو بعنوان " Serdtse " ( القلب ) . الموسيقى من تأليف إسحاق دوناييفسكي ، والكلمات من كتابة الشاعر السوفيتي فاسيلي ليبيديف كوماش .

انطلقت كل من أورلوفا وزميلها في البطولة، مغني الجاز والممثل الكوميدي ليونيد أوتيوسوف ، إلى النجومية بعد هذا الفيلم.

حبكة

جولي فيلوز (1934)

يلينا (ماريا ستريلكوفا)، مغنية ثرية طموحة لا تجيد الغناء، تظن خطأً أن الراعي كوستيا بوتيخين (ليونيد أوتيوسوف) هو قائد الأوركسترا الباراغواياني الشهير كوستا فراشيني. تدعوه إلى حفلة باذخة في منزلها. يحضر كوستيا الحفلة دون أن يدرك سوء الفهم، مصطحبًا معه قطيعه من المزرعة . يؤدي عزفه على الناي دون قصد إلى استدعاء الحيوانات، التي تقتحم غرفة الطعام، مُحدثةً فوضى عارمة. في هذه الأثناء، تقع خادمة يلينا، أنيوتا (ليوبوف أورلوفا)، في حب كوستيا سرًا، لكن اهتمامه منصبّ على يلينا. عندما تُكشف هوية كوستيا الحقيقية، ترفضه يلينا، فتطرده والدتها غاضبة. يرحل كوستيا، محطم القلب، إلى المدينة سعيًا وراء مهنة الموسيقى الاحترافية.

في المدينة، يواجه كوستيا سلسلة من المغامرات الكوميدية الطريفة بينما يحاول شق طريقه في عالم الموسيقى. ينضم في النهاية إلى فرقة جاز مؤلفة من موسيقيين شباب نابضين بالحيوية وغريبي الأطوار، يُطلق عليهم "الرفاق المرحون". تُثبت قيادة الفرقة أنها مهمة صعبة، إذ يتوجب على كوستيا التعامل مع الاختلافات الإبداعية والطباع الحادة بين أعضاء فرقته. غالبًا ما تتحول بروفاتهم إلى مشاجرات حادة، مما يؤدي إلى طردهم من قبل مالك العقار. يضطر أعضاء الفرقة إلى التدرب في أي مكان متاح، حتى أنهم يلجؤون إلى العزف في الجنازات للحصول على وقت إضافي للتدريب. على الرغم من هذه النكسات، يُساعد تصميم كوستيا الفرقة على النمو لتصبح مجموعة متماسكة.

في إحدى الأمسيات الماطرة، يلتقي كوستا ورفاقه في الفرقة بأنيوتا، التي وصلت إلى المدينة. يدعونها للانضمام إليهم في طريقهم إلى حفل موسيقي، حيث تتجلى موهبتها الغنائية الاستثنائية. تصبح أنيوتا عضواً أساسياً في الفرقة، ويبدأون معاً بتحقيق النجاح، ممزوجين مواهبهم وشغفهم بالموسيقى. ومع صعود هؤلاء الشباب المرحين إلى الشهرة، تتعمق علاقة كوستا وأنيوتا، مما يمهد الطريق لمستقبل سعيد ومتناغم.

النقد المعاصر

كتب غراهام غرين ، في مراجعته التي نشرها في مجلة "ذا سبيكتاتور " بتاريخ 26 سبتمبر 1935 ، أن هذا الفيلم "هو أفضل ما حدث للسينما منذ أن أخرج رينيه كلير فيلم "القبعة الإيطالية المصنوعة من القش ". ألكسندروف، الذي نال وسامًا سوفيتيًا لإخراجه، قدّم، كما فعل كلير آنذاك، بأقل الإمكانيات وبجودة تصوير متواضعة على ما يبدو، صورةً تنبض بسعادة غامرة. ... لا أرغب في انتقاد هذا الفيلم، بل في الاحتفاء بجنونه، وغرابته، وخفته، وألحانه الجذابة، وإحساسه بالحياة الرغيدة الذي لا يدين بشيء للشمبانيا أو ملابس النساء." [ 3 ]

أشادت الناقدة السينمائية جين روس - التي كتبت باسم بيتر بوركوباين [ 4 ] في مراجعتها المنشورة في 1 أكتوبر 1935 في صحيفة ذا ديلي ووركر - بالفيلم إشادة بالغة قائلة: "لقد قدم العمال في الاتحاد السوفيتي للعالم نوعًا جديدًا تمامًا من الفكاهة... فخلف كوميديا ​​الجاز لا يوجد ظل كئيب للمأساة، بل القوة والحيوية والحرية المذهلة لطبقة عاملة منتصرة." [ 5 ]

تأثير

حقق الفيلم نجاحًا هائلاً في الاتحاد السوفيتي. وكان له تأثير محدود في أستراليا بعد عرضه عام 1964 في سينما أستراليا في ملبورن، واستُخدم اسم "ذا جولي فيلوز" لأكثر من عقد من الزمان من قبل فرقة جاز صغيرة بعد أن شاهد أعضاؤها الأصليون، ديفيد ميدوز وكيث مورغان وبيت بانيستر، أصدقاء المدرسة الثانوية وكانوا جميعًا في التاسعة عشرة من عمرهم آنذاك، الفيلم واستمتعوا به.

يقذف

مراجع

  1. بيتر رولبرغ (2009). قاموس تاريخي للسينما الروسية والسوفيتية . الولايات المتحدة: روومان وليتلفيلد. ص  309. ISBN 978-0-8108-6072-8.
  2. جاي ليدا (1960). السينما: تاريخ السينما الروسية والسوفيتية . جورج ألين وأونوين . الصفحات 307-308 . 
  3. غرين، غراهام (27 سبتمبر 1935). "كوميديا ​​الجاز / اثنان لهذه الليلة". ذا سبيكتاتور .(أعيد طبعه في: تايلور، جون راسل ، محرر. (1980). قبة المتعة . الصفحات 23-24 . ISBN)  0192812866.)
  4. ويليامز، كيث (1996). الكُتّاب البريطانيون والإعلام، 1930-1945 . لندن، إنجلترا: ماكميلان للنشر المحدودة . ص 265. ISBN  0333638964.
  5. هاتشينغز، ستيفن، محرر. (2008). روسيا والآخرون في السينما: عرض الحوار بين الثقافات . نيويورك ، نيويورك: بالغراف ماكميلان . ص 122. ISBN  978-1281975980.