كولخوز

كولخوز ^[أ] (الروسية: колхо́з ، IPA : [kɐlˈxos] ^ⓘ ) كان شكلاً من أشكالالمزارع الجماعيةفيالاتحاد السوفييتي. كانت المزارع الجماعية موجودة جنبًا إلى جنب مع المزارع الحكومية أوالسوفخوزات.^[ب]كان هذان العنصران هما المكونان لقطاع المزارع الاجتماعي الذي بدأ في الظهور فيالزراعة السوفييتيةبعدثورة أكتوبرعام 1917، كنقيض لكل منالإقطاعيةالقنانةالفقيرةوالملاكالأرستقراطيينوالزراعة الفردية أوالعائلية.

في البداية، كانت المزرعة الجماعية تشبه نسخة محدثة من "الكومونة" الروسية التقليدية ، و"جمعية المزارعين" ( zemledel'cheskaya artel ' )، وجمعية الزراعة المشتركة للأراضي (TOZ)، وأخيراً المزرعة الجماعية. تحول هذا التحول التدريجي إلى الزراعة الجماعية في السنوات الخمس عشرة الأولى بعد ثورة أكتوبر إلى "تدافع عنيف" أثناء حملة التجميع القسري التي بدأت في عام 1928. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

إن portmanteau colkhоз ، kolkhóz هو انكماش لـ collectивное озяйство ، kollektívnoye khozyáystvo ، "المزرعة الجماعية". ^[1] تم اعتماد هذا المصطلح الروسي في لغات أخرى باعتباره كلمة مستعارة ؛ ومع ذلك، فإن بعض اللغات الأخرى قامت بحساب معادلاتها من الجذور الأصلية، مثل الأوكرانية колгосп ، kolhósp ، من колективне господарство ، kolektývne hospodárstvo . ^[2] المصطلحان الروسيان لأعضاء الكولخوز هما "كولخوزنيك" (ذكر) و"كولخوزنيتسا" (أنثى).

وباعتبارها مزرعة جماعية، تم تنظيم الكولخوز قانونيًا كتعاونية إنتاجية. ويشكل الميثاق القياسي للكولخوز، الذي كان له قوة القانون في الاتحاد السوفييتي منذ أوائل ثلاثينيات القرن العشرين، نموذجًا لمبادئ التعاونيات المطبوعة. ويتحدث عن الكولخوز باعتباره "شكلًا من أشكال التعاونيات الإنتاجية الزراعية للفلاحين الذين يتحدون طواعية من أجل الغرض الرئيسي المتمثل في الإنتاج الزراعي المشترك على أساس [...] العمل الجماعي". ويؤكد أن "الكولخوز يُدار وفقًا لمبادئ الإدارة الذاتية الاشتراكية والديمقراطية والانفتاح، مع المشاركة النشطة للأعضاء في القرارات المتعلقة بجميع جوانب الحياة الداخلية". ^[3]

في الممارسة العملية، لم تكن المزرعة الجماعية التي نشأت بعد حملة ستالين الجماعية تتمتع بالعديد من خصائص التعاونية الحقيقية، باستثناء الملكية المشتركة الاسمية للأصول غير الأرضية من قبل الأعضاء (تم تأميم الأرض في الاتحاد السوفييتي في عام 1917). حتى المبدأ الأساسي للعضوية الطوعية انتهكته عملية التجميع القسري؛ لم يحتفظ الأعضاء بحق الخروج الحر، ولم يتمكن أولئك الذين تمكنوا من المغادرة من أخذ حصتهم من الأصول معهم (لا عينيًا ولا في شكل نقدي معادل). ^[4]

فرضوا برامج عمل مفصلة ورشحوا مرشحيهم الإداريين المفضلين. ^{[5] [6]} منذ منتصف الثلاثينيات من القرن الماضي، كانت الكولخوزات في الواقع فرعًا من القطاع العام (على الرغم من أنها استمرت نظريًا في ملكيتها لأعضائها). ومع ذلك، في المواقع ذات الأراضي الجيدة بشكل خاص أو إذا حدث أن لديها إدارة قادرة، فقد تراكمت لدى بعض الكولخوزات مبالغ كبيرة من المال في حساباتها المصرفية. بعد ذلك، تم تأميم العديد من الكولخوزات رسميًا عن طريق تغيير وضعها إلى سوفخوزات . في أواخر الستينيات، سمحت إدارة خروشوف بأجر مضمون لأعضاء الكولخوز، على غرار موظفي السوفخوزات؛ وقد قلل هذا من التمييز البسيط بالفعل بين مزارع الدولة والمزارع الجماعية. في الأساس، اعترفت إدارته بوضعهم كأيدي مستأجرة وليس أعضاء تعاونيين أصليين. تم دمج شرط الأجر المضمون في نسخة عام 1969 من الميثاق القياسي.

كان الإجراء الأكثر أساسية هو تقسيم القوى العاملة إلى عدد من المجموعات، المعروفة عمومًا باسم الألوية، لأغراض العمل. وبحلول يوليو 1929، أصبح من المعتاد بالفعل تقسيم الكولخوز الكبير الذي يضم 200-400 أسرة إلى وحدات عمل مؤقتة أو دائمة تضم 15-30 أسرة. ^[7] أصبحت السلطات تدريجيًا لصالح اللواء الثابت المشترك - أي اللواء بأفراده وأرضه ومعداته وخيول الجر المثبتة فيه طوال فترة العمليات الزراعية، وتحمل المسؤولية عن جميع المهام ذات الصلة خلال تلك الفترة. كان اللواء يرأسه قائد لواء ( بريجادير ). وكان هذا عادةً رجلًا محليًا (وكان عدد قليل من النساء).

يمكن تقسيم الألوية إلى وحدات أصغر تسمى zvenos (روابط) لتنفيذ بعض أو كل مهامها.

في الكولخوز، يتلقى العضو، المسمى كولخوزنيك ( بالروسية : колхо́зник ، الشكل المؤنث كولخوزنيتسا ، بالروسية : колхо́зница )، حصة من إنتاج المزرعة والأرباح وفقًا لعدد أيام العمل، في حين أن السوفخوز توظف عمالًا بأجر. في الممارسة العملية، لم تدفع معظم الكولخوز لأعضائها نقدًا على الإطلاق. في عام 1946، لم يدفع 30 في المائة من الكولخوزي أي نقد مقابل العمل على الإطلاق، ولم يدفع 10.6 في المائة أي حبوب، ودفع 73.2 في المائة 500 جرام من الحبوب أو أقل لكل يوم عمل. ^[8] بالإضافة إلى ذلك، كان الكولخوز ملزمًا ببيع محصول الحبوب والمنتجات الأخرى للدولة بأسعار ثابتة. حددت الحكومة السوفيتية هذه الأسعار منخفضة للغاية، وكان الفرق بين ما دفعته الدولة للمزرعة وما فرضته الدولة على المستهلكين يمثل مصدرًا رئيسيًا للدخل للحكومة السوفيتية. تم استخدام هذه الأرباح لتمويل شراء الآلات الأجنبية لتسريع عملية التصنيع في الاتحاد السوفييتي ، والتي اعتقد ستالين والحزب الشيوعي السوفييتي أنها ضرورية لتحديث الاتحاد السوفييتي وسكانه لتجنب الكوارث العسكرية مثل تلك التي عانى منها الاتحاد السوفييتي في الحرب العالمية الأولى والحرب الروسية اليابانية .

في عام 1948، فرضت الحكومة السوفييتية على تجار الجملة 335 روبلًا مقابل 100 كيلوغرام من الجاودار ، لكنها دفعت للمزارع الجماعية حوالي 8 روبل. ^[9] ولم تتغير هذه الأسعار كثيرًا لمواكبة التضخم. لم تتغير الأسعار التي تدفعها الحكومة السوفييتية على الإطلاق بين عامي 1929 و1953، مما يعني أن الدولة أصبحت تدفع أقل من نصف أو حتى ثلث تكلفة الإنتاج. ^[9]

كان لأعضاء الكولخوزات الحق في حيازة مساحة صغيرة من الأراضي الخاصة وبعض الحيوانات. كان حجم قطعة الأرض الخاصة يختلف على مدار الفترة السوفيتية، ولكنه كان عادة حوالي فدان واحد (0.40 هكتار). قبل الثورة الروسية عام 1917، كان الفلاح الذي تقل مساحته عن 13.5 فدانًا (5.5 هكتارًا) يُعتبر فقيرًا جدًا بحيث لا يستطيع إعالة أسرة. ^[10] ومع ذلك، فإن إنتاجية مثل هذه القطع تنعكس في حقيقة أنه في عام 1938 كان 3.9 في المائة من إجمالي الأراضي المزروعة في شكل قطع أرض خاصة، ولكن في عام 1937 أنتجت هذه القطع 21.5 في المائة من الناتج الزراعي الإجمالي. ^[11] كان على أعضاء الكولخوزات أداء عدد أدنى من أيام العمل سنويًا في كل من الكولخوزات وفي أعمال حكومية أخرى (مثل بناء الطرق). في إحدى المزارع الجماعية، كانت المتطلبات الرسمية هي الحد الأدنى 130 يوم عمل في السنة لكل بالغ قادر على العمل و50 يومًا لكل صبي يتراوح عمره بين 12 و16 عامًا. تم توزيع متطلبات العمل هذه بشكل غير متساوٍ على مدار العام وفقًا للدورة الزراعية، حيث تتراوح من 30 يوم عمل مطلوب بين 1 يناير و15 يونيو، إلى 30 يوم عمل مطلوب في شهر واحد أثناء الحصاد. ^[12] إذا لم يكمل أعضاء المزرعة الجماعية الحد الأدنى المطلوب، فقد تتضمن العقوبات مصادرة قطعة الأرض الخاصة للمزارع ومحاكمة أمام محكمة الشعب والتي قد تؤدي إلى ثلاثة إلى ثمانية أشهر من الأشغال الشاقة في المزرعة الجماعية أو ما يصل إلى عام واحد في معسكر عمل تصحيحي . ^[13]

ولكن عدد أيام العمل التي ينجزها العمال كان في كثير من الأحيان أعلى كثيراً من الحد الأدنى. ففي نفس المزرعة الجماعية المذكورة أعلاه، كان متوسط ​​عدد أيام العمل التي ينجزها كل عضو قادر على العمل 275 يوماً، أي أكثر من ضعف الحد الأدنى الرسمي. وفي جوهر الأمر، كان الشرط هو عدد أيام العمل التي يصبح أعضاء المزرعة الجماعية الذين يقل عدد أيام العمل التي ينجزونها عرضة لتدابير عقابية من جانب الدولة، ولكن الوفاء بهذا الحد الأدنى لن يعفي العمال من الالتزامات بأداء عمل إضافي تطالب به المزرعة الجماعية أو سلطات الدولة. ^[14]

كانت المهام المحددة في المزارع الجماعية تُخصص لعدد معين من أيام العمل، مع تحديد المعدلات مسبقًا من قبل سلطات الدولة. على سبيل المثال، كان تقليص عُشر هكتار من البنجر السكري يعادل عادةً يومين ونصف يوم عمل. ومع ذلك، كانت المعدلات الرسمية والقدرة الفعلية للعمال الأفراد غير متناسبة إلى حد كبير في كثير من الأحيان. كان إكمال يوم عمل واحد (اسميًا 8 ساعات) يتطلب غالبًا أيام عمل متعددة مدتها اثنتي عشرة ساعة لإكماله. ولأن العمال كانوا يحصلون على تعويضات على أساس عدد أيام العمل التي أكملوها، ^[15] وليس الوقت الذي يقضونه في العمل، فقد عمل يوم العمل في النهاية كطريقة مجردة تحدد بها سلطات الدولة مسبقًا تكاليف العمالة ومتطلبات إنتاج المزارع الجماعية، بدلاً من أن يكون وسيلة لتعويض العمال بشكل عادل عن عملهم. وعلى هذا النحو، فإن المعدلات الرسمية لا تمثل بشكل كبير متطلبات العمالة للإنتاج الزراعي في المزارع الجماعية والطلب الملقى على عمال المزارع الجماعية على هذا العمل.

المزارع الجماعية والسوفخوزات في الاتحاد السوفييتي: عدد المزارع ومتوسط ​​حجمها وحصتها في الإنتاج الزراعي

سنة	عدد الكولخوزات	عدد السوفخوزات	حجم المزرعة الجماعية، هكتار	حجم السوفكوز، هكتار	حصة الكولخوزات	حصة السوفخوزات	حصة الأسر
1960	44000	7,400	6,600	26,200	44%	18%	38%
1965	36,300	11,700	6,100	24,600	41%	24%	35%
1970	33000	15000	6,100	20,800	40%	28%	32%
1975	28,500	18,100	6,400	18,900	37%	31%	32%
1980	25,900	21,100	6,600	17,200	35%	36%	29%
1985	26,200	22,700	6,500	16,100	36%	36%	28%
1990	29,100	23,500	5,900	15,300	36%	38%	26%

المصدر: الكتاب الإحصائي السنوي لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، سنوات مختلفة، اللجنة الإحصائية الحكومية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، موسكو.

يحتاج هذا القسم إلى مصادر إضافية للتحقق . يُرجى المساعدة في تحسين هذه المقالة عن طريق إضافة مصادر موثوقة في هذا القسم. قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها. ( سبتمبر 2012 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

مع تفكك الاتحاد السوفييتي في ديسمبر/كانون الأول 1991، تم الإعلان عن السياسة العامة للانتقال من الاقتصاد السوفييتي المخطط مركزياً إلى اقتصاد السوق . وانخفض عدد الكولخوزات والسوفخوزات بسرعة بعد عام 1992، في حين اكتسبت أشكال الشركات الأخرى أهمية متزايدة.

ومع ذلك، أشارت المسوحات الميدانية التي أجريت في بلدان رابطة الدول المستقلة في تسعينيات القرن العشرين عمومًا إلى أنه، في رأي الأعضاء والمديرين، تصرفت العديد من المزارع الجديدة وأدارت أعمالها لجميع الأسباب العملية مثل المزارع الجماعية القديمة. ^[16] لم تسفر إعادة التسجيل الرسمية عن إعادة هيكلة داخلية جذرية للمزرعة السوفييتية التقليدية.

عدد المزارع الجماعية وجميع المزارع التابعة للشركات في روسيا وأوكرانيا ومولدوفا 1990-2005

	روسيا		اوكرانيا		مولدوفا
سنة	عدد الكولخوزات	جميع المزارع التابعة للشركات	عدد الكولخوزات	جميع المزارع التابعة للشركات	عدد الكولخوزات	جميع المزارع التابعة للشركات
1990	12,800	29,400	8,354	10,792	531	1,891
1995	5,522	26,874	450	10,914	490	1,232
2000	3000	27,645	0	14,308	41	1,386
2005	2000	22,135	0	17,671	4	1,846

مصادر :

• بالنسبة لروسيا، الزراعة في روسيا ، الكتاب الإحصائي السنوي، اللجنة الإحصائية الحكومية، موسكو، سنوات مختلفة.
• من أجل أوكرانيا، إعادة التفكير في الإصلاح الزراعي في أوكرانيا، IAMO، هاله، ألمانيا.
• بالنسبة لمولدوفا، جداول موازنة الأراضي، وكالة السجل العقاري للدولة، كيشيناو، سنوات مختلفة.

اختفت المزارع الجماعية بشكل شبه كامل في دول ما وراء القوقاز وآسيا الوسطى . في أرمينيا وجورجيا وأذربيجان ، كان اختفاء المزارع الجماعية جزءًا من عملية فردية شاملة للزراعة، حيث حلت المزارع العائلية محل المزارع المؤسسية بشكل عام. في دول آسيا الوسطى، لا تزال بعض المزارع المؤسسية قائمة، ولكن لم يبق أي كولخوز. وهكذا، في تركمانستان ، أصدر مرسوم رئاسي في يونيو 1995 "إعادة تنظيم" جميع المزارع الجماعية على الفور وتحويلها إلى "جمعيات فلاحية" ( تركمانية : daikhan berleshik ). ^[16] في طاجيكستان ، بدأ مرسوم رئاسي في أكتوبر 1995 عملية تحويل المزارع الجماعية إلى مزارع قائمة على المشاركة تعمل على الأراضي المستأجرة، وتعاونيات الإنتاج الزراعي، ومزارع دهكان (الفلاحين). ^[17] ومع ذلك، وعلى النقيض من الممارسة المتبعة في جميع بلدان رابطة الدول المستقلة الأخرى، فإن ثلث المزارع الفلاحية البالغ عددها 30 ألف مزرعة في طاجيكستان منظمة كمزارع جماعية وليس مزارع عائلية. وغالبًا ما يشار إلى مزارع الديكان الجماعية هذه باسم "كولخوزي" في اللغة العامية، على الرغم من أنها من الناحية القانونية تشكل شكلًا تنظيميًا مختلفًا وأن عدد الكولخوزات "الحقيقية" في طاجيكستان اليوم ^{[ متى؟ ]} أقل من 50. وعلى نحو مماثل في أوزبكستان، أعاد قانون الأراضي لعام 1998 تسمية جميع الكولخوزات والسوفخوزات إلى شركات ( الاسم الأوزبكي للتعاونيات الزراعية) وبعد خمس سنوات فقط، في أكتوبر 2003، نصت استراتيجية الحكومة الجديدة للإصلاح الزراعي على إعادة توجيه شاملة من الشركات إلى المزارع الفلاحية، والتي حلت منذ ذلك الحين محل جميع المزارع المؤسسية تقريبًا.

في بيلاروسيا ، نجت المزارع الجماعية، ^{[18] [19]} على الرغم من أنها لم تعد تصنيفًا رسميًا: في عام 2014، أمر لوكاشينكا بإعادة تنظيمها رسميًا في مؤسسات من نوع "الزراعة الجماعية" و"الزراعة الجماعية". ^[20] الأرض في بيلاروسيا مملوكة للدولة، ولكن بالنسبة للقطع الصغيرة يتم خصخصتها للاستخدام الشخصي. تمامًا كما كان الحال في الاتحاد السوفيتي، فإن الزراعة مدعومة بشكل كبير من قبل الدولة. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

• الزراعة الجماعية – نوع أو تنظيم مماثل في بلدان أخرى
• زفينو (الزراعة الجماعية السوفيتية) - وحدة فرعية عاملة في اللواء في مزرعة جماعية
• كيبوتس في إسرائيل

• مارتيس شيبيلدس (9 نوفمبر 2018). كولخوز: كيف غيّر العمل الجماعي ريف لاتفيا تمامًا. أتسليجاس . الإذاعة العامة لاتفيا . تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2018.