ضوء مدخل كوكب المشتري

منارة جوبيتر إنليت هي منارة تقع في جوبيتر، فلوريدا ، على الجانب الشمالي من مدخل جوبيتر . تم اختيار موقع المنارة عام 1853، وتقع بين منارة كيب كانافيرال ومنارة هيلزبورو إنليت . صمم المنارة الملازم جورج ج. ميد، من مكتب المهندسين الطبوغرافيين آنذاك، ثم عُدّل تصميمه لاحقًا بواسطة الملازم ويليام رينولدز . في عام 1854، تسبب الطمي في انسداد مدخل جوبيتر، مما اضطر إلى شحن جميع مواد البناء في قوارب خفيفة عبر نهر إنديان . توقف العمل من عام 1856 إلى عام 1858 بسبب حرب سيمينول الثالثة . اكتمل بناء المنارة تحت إشراف الكابتن إدوارد أ. يورك عام 1860 بتكلفة تجاوزت 60,000 دولار. ^{[ 3 ]}

بُنيت المنارة على تلٍّ كان يُعتقد سابقًا أنه كومة من الأصداف أو كومة نفايات هندية (وأُشاع خطأً أحيانًا أنه مدفن )، ولكن تبيّن الآن أنه كثيب رملي طبيعي على شكل قطع مكافئ . ^{[ 4 ]} يبلغ ارتفاع قمة البرج 32 مترًا (105 أقدام) فوق مستوى سطح البحر بـ 47 مترًا (153 قدمًا) . ويمكن رؤية ضوء المنارة على بُعد 44 كيلومترًا (24 ميلًا بحريًا؛ 28 ميلًا) في البحر. هيكل المنارة من الطوب بجدران مزدوجة . الجدار الخارجي مخروطي الشكل، يتناقص سمكه من 800 ملم ( 8 طوبات) عند مستوى الأرض إلى 460 ملم (3 طوبات ) عند قاعدة الفانوس. أما الجدار الداخلي فهو أسطواني الشكل بسمك طوبتين. يبلغ محيط القاعدة حوالي 20 مترًا (65 قدمًا) ومحيط القمة حوالي 13 مترًا (43 قدمًا) . ^{[ 5 ]} طُليَت المنارة باللون الأحمر عام 1910 لإخفاء تغير اللون الناتج عن الرطوبة. وفي عام 2004، تسبب إعصار جين في إزالة الطلاء من الجزء العلوي من البرج بفعل الرمال، فأُعيد طلاء البرج باستخدام طلاء معدني من سيليكات البوتاسيوم .        

كانت تلك البقعة الأرضية الواقعة عند ملتقى نهر إنديان ومصب جوبيتر، على مدى آلاف السنين، ملتقىً لقبائل الهنود الحمر القديمة. لم يغب هذا الموقع الاستراتيجي عن أنظار مساحي الجيش الأمريكي، الذين أوصوا عام 1849 بمنطقة مصب جوبيتر كموقع مناسب للدفاعات العسكرية. وفي عام 1854، وقّع الرئيس فرانكلين بيرس أمرًا بتخصيص قطعة أرض مساحتها 61.5 فدانًا في محمية فورت جوبيتر لبناء منارة. ^{[ 6 ]}

صُممت المنارة في البداية على يد الملازم جورج جوردون ميد . لاحقًا، قام الملازم ويليام رينولدز ، الذي خلف ميد في رئاسة منطقتي المنارات الرابعة والسابعة ، بتحسين متانة المنارة بتصميم جدار مزدوج. تولى الكابتن إدوارد يورك بناء المنارة ومخزن الزيت، حيث وصل في 31 ديسمبر 1859 وأكمل بناء البرج في مايو 1860. أُضيئت المنارة في 10 يوليو 1860. ^{[ 6 ]}

أُنشئت محطة للأرصاد الجوية ومحطة إشارات في موقع المنارة عام ١٨٨٩. وكانت السفن العابرة تُنبّه نهارًا بالأعلام ، وليلاً بالمشاعل . وفي عام ١٨٩٠، أُنشئت محطة التلغراف اللاسلكي البحرية في الموقع. ولم يُكتشف خطأ في المسح الأصلي إلا عام ١٩٢٥، حيث بلغت مساحة موقع المنارة ١١٣.٢٢ فدانًا. وفي عام ١٩٣٠، زادت المساحة إلى ١٢١.٩٥ فدانًا، وضمت البرج، ومنزل الحارس، ومنارة لاسلكية، ومحطة توليد كهرباء، وعدة مبانٍ ملحقة. ^{[ ٦ ]} وفي عام ١٩١٧، نُقلت ملكية المنارة من وزارة التجارة إلى البحرية طوال فترة الحرب العالمية الأولى. ^{[ ٧ ]}

استحوذت البحرية الأمريكية على 8.4 فدان من المحمية من الحكومة الأمريكية، وبحلول عام 1936، كانت البحرية تُشغّل محطة بوصلة لاسلكية في جوبيتر كمعين للملاحة. كانت المحطة تبث معلومات الطقس وترصد إشارات الاستغاثة، بالإضافة إلى ترددات الاتصالات البحرية بين السفن والشاطئ والطائرات. في 1 يوليو 1939، أصبحت جميع المنارات الأمريكية تحت مسؤولية خفر السواحل الأمريكي . في العام نفسه، أنشأت البحرية الأمريكية مركز استماع استخباراتي في محطة الإذاعة البحرية، وشيّدت مبنى ثكنات لأفراد البحرية وعائلاتهم. ^{[ 6 ]}

بحلول يوليو 1940، دخلت محطة الكشف عن الإشارات اللاسلكية التابعة للبحرية الأمريكية، والمعروفة باسم "المحطة ج"، حيز التشغيل. صُممت هذه المنشأة السرية لاعتراض الرسائل اللاسلكية للغواصات الألمانية (يو-بوت) وإنذار سفن الحلفاء ومساعدة القوات الأمريكية في مهاجمة سفن العدو. تمكنت المحطة ج من تحديد أسماء الغواصات ومواقعها بدقة. في مايو 1943، دُمرت 30 غواصة ألمانية، وفي يونيو 37 أخرى. وقد حدد رجال المحطة ج مواقع معظمها. ^{[ 6 ]}

في 11 يناير 1972، تأسست جمعية لوكساهاتشي ريفر التاريخية (LRHS) بهدف الحفاظ على تاريخ المنطقة، وافتتحت متحف أويل هاوس في يونيو 1973. وكانت تُنظم جولات سياحية عامة بشكل دوري بإذن من خفر السواحل الأمريكي . وفي 15 نوفمبر من العام نفسه، أُدرجت المنارة في السجل الوطني للأماكن التاريخية . وبحلول عام 1988، افتتحت الجمعية مركز ومتحف تاريخ فلوريدا في حديقة بيرت رينولدز، على الجانب الآخر من المدخل المائي.

دخلت جمعية LRHS في اتفاقية مع خفر السواحل لصيانة وتأمين منارة جوبيتر إنليت ولإجراء جولات عامة منتظمة إلى قمة المنارة لأول مرة في عام 1994. وقامت جمعية LRHS بتشغيل مركز صغير للزوار في الطرف الشرقي من المبنى الأخير المتبقي من المحطة J، والذي كان يستخدم في السابق كمساكن للجيش.

بدأت جمعية LRHS، بمنحة من وزارة النقل في فلوريدا وبالتعاون مع مدينة جوبيتر وخفر السواحل الأمريكي، مشروع ترميم رئيسي في عام 1999 لإصلاح الأضرار الناجمة عن الأحوال الجوية التي لحقت بالبرج. وقد اكتمل المشروع في أبريل 2000.

في عام ٢٠٠٦، وبموجب اتفاقية بين جمعية نهر لوكساهاتشي التاريخية ، ومقاطعة بالم بيتش ، وبلدة جوبيتر، تم تجديد مبنى الحرب العالمية الثانية القديم في حديقة المنارة ليصبح المقر الجديد للجمعية. وفي ٧ ديسمبر/كانون الأول ٢٠٠٦، انتقل متحف التاريخ ومقر الجمعية من حديقة بيرت رينولدز إلى حديقة المنارة ليصبح متحف ومنارة جوبيتر إنليت. كما أبرمت الجمعية اتفاقية إيجار لمدة ٣٠ عامًا مع خفر السواحل الأمريكي لصيانة وتشغيل جزء أكبر من الأرض الواقعة بين البرج والسياج الغربي لممتلكات خفر السواحل، وذلك لإقامة معارض تاريخية في الهواء الطلق. وتُدار عمليات المنارة ومتحف التاريخ الآن من موقع واحد. ^{[ ٦ ]}

تُدير جمعية لوكساهاتشي ريفر التاريخية اليوم منارة ومتحف جوبيتر إنليت. يقع المتحف في حديقة المنارة، 500 طريق الكابتن أرمور، جوبيتر، فلوريدا . يُرجى مراجعة الموقع الإلكتروني الرسمي لمعرفة ساعات العمل الحالية. يُمكن للزوار الصعود إلى برج المنارة وزيارة متحف التاريخ بعد التسجيل للدخول من خلال متجر الهدايا .

قدّم السيناتور بيل نيلسون مشروع قانون "منطقة جوبيتر إنليت الطبيعية المتميزة" (JILONA) إلى مجلس الشيوخ، وشارك في رعايته السيناتور ميل مارتينيز . كما قدّمه النائب تيم ماهوني إلى مجلس النواب الأمريكي ، وشارك في رعايته النائبان رون كلاين وألسي هاستينغز . يُصنّف هذا التشريع المنارة و120 فدانًا محيطة بها من الموائل الحساسة كمنطقة طبيعية متميزة (ONA) ضمن النظام الوطني لحفظ المناظر الطبيعية التابع لوزارة الداخلية ، مكتب إدارة الأراضي (BLM) .

يُعد موقع جيلونا أول منطقة طبيعية متميزة (ONA) في الولايات المتحدة شرق ساحل المحيط الهادئ. كما توجد منطقتان طبيعيتان متميزتان أخريان تحميان منارتين: ياكينا هيد في ولاية أوريغون ومنارة بيدراس بلانكاس في ولاية كاليفورنيا . وقد وقّع الرئيس جورج دبليو بوش على قانون الكونغرس في 8 مايو 2008، لحماية هذا الموقع لجميع الأمريكيين إلى الأبد.

تُدار محمية جيلونا بشكل تعاوني من قبل مكتب إدارة الأراضي، وشركاء محليين: مقاطعة بالم بيتش، وبلدة جوبيتر، وقرية تيكويستا ، وجمعية لوكساهاتشي ريفر التاريخية، وخفر السواحل الأمريكي، وأكاديمية البحوث البيئية والدراسات الميدانية التابعة لمدرسة جوبيتر الثانوية . على مدى العقد الماضي، أنجزت المجموعة العديد من المشاريع، بما في ذلك ترميم المنارات، وإعادة تأهيل الأراضي الرطبة، وتثبيت منحدرات الأنهار بعد إعصاري فرانسيس وجين ، والحد من مخاطر الوقود، وتحسين موائل الأنواع المهددة بالانقراض، مما أثبت نجاح مجموعة عمل جوبيتر إنليت كشراكة فريدة من نوعها. تقديرًا لتفانيها في حماية السلامة البيئية والتراث الثقافي لجوبيتر إنليت، مُنحت مجموعة عمل جوبيتر إنليت جائزة الحفاظ التعاوني المرموقة من وزارة الداخلية في أبريل 2008. ^{[ 6 ]}

• منارة ومتحف جوبيتر إنليت - الموقع الرسمي
• "معلومات وصور عن محطة الإضاءة التاريخية: فلوريدا" . مكتب المؤرخ التابع لخفر السواحل الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2017.
• السجل الوطني للأماكن التاريخية
• منطقة جوبيتر إنليت الطبيعية المتميزة - الموقع الرسمي لمكتب إدارة الأراضي