وزارة الداخلية الأمريكية

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 12 صور
الموسوعة الحرة

وزارة الداخلية الأمريكية ( DOI ) هي إدارة تنفيذية تابعة للحكومة الفيدرالية الأمريكية، مسؤولة عن إدارة وحماية معظم الأراضي الفيدرالية والموارد الطبيعية . كما تُشرف على برامج خاصة بالأمريكيين الأصليين ، وسكان ألاسكا الأصليين ، وسكان هاواي الأصليين ، وأربع من المناطق الجزرية الخمس المأهولة بالسكان في الولايات المتحدة، [ 4 ] بالإضافة إلى برامج متعلقة بالحفاظ على المواقع التاريخية. تُدير الوزارة حوالي 75% من الأراضي العامة الفيدرالية، بينما تُدير إدارة الغابات التابعة لوزارة الزراعة معظم المساحة المتبقية . [ 5 ] تأسست الوزارة في 3 مارس 1849، ويقع مقرها الرئيسي في مبنى وزارة الداخلية الرئيسي ، الكائن في 1849 شارع سي شمال غرب واشنطن العاصمة.

يرأس الوزارة وزير الداخلية ، الذي يرفع تقاريره مباشرة إلى رئيس الولايات المتحدة وهو عضو في مجلس الوزراء . يشغل منصب وزير الداخلية حاليًا دوغ بورغوم ، الذي أدى اليمين الدستورية في الأول من فبراير عام 2025.

في منتصف عام 2004، كانت الوزارة تُدير 507  ملايين فدان (2,050,000  كيلومتر مربع ) من الأراضي السطحية، أي ما يُعادل خُمس مساحة الولايات المتحدة تقريبًا. وتُدير الوزارة 476 سدًا و348 خزانًا مائيًا من خلال مكتب الاستصلاح ، و433 متنزهًا وطنيًا ومعلمًا تاريخيًا ونصبًا تذكارية وغيرها من خلال إدارة المتنزهات الوطنية ، و544 محمية للحياة البرية من خلال إدارة الأسماك والحياة البرية . وتُعد وكالة إدارة الأراضي (BLA) أكبر وكالة لإدارة الأراضي ، حيث تُدير ثُمن مساحة الولايات المتحدة تقريبًا.

على الرغم من اسمها، فإن لوزارة الداخلية دورًا مختلفًا عن دور وزارات الداخلية في الدول الأخرى، التي عادةً ما تكون مسؤولة عن شؤون الشرطة والأمن الداخلي. في الولايات المتحدة، تتولى وزارة الأمن الداخلي مهام الأمن القومي والهجرة بشكل أساسي، بينما تتولى وزارة العدل هذه المهام بشكل ثانوي. وكثيرًا ما يُطلق على وزارة الداخلية، من باب الدعابة، لقب "وزارة كل شيء آخر" نظرًا لنطاق مسؤولياتها الواسع. [ 6 ]

تاريخ

تشكيل القسم

بدأ الكونغرس الأمريكي الأول النظر في إنشاء وزارة للشؤون الداخلية عام ١٧٨٩، إلا أن هذه المهام أُسندت إلى وزارة الخارجية . واستمرت فكرة إنشاء وزارة مستقلة للشؤون الداخلية في التداول لنصف قرن، وحظيت بدعم رؤساء من جيمس ماديسون إلى جيمس بولك . وقد أعطت الحرب المكسيكية الأمريكية (١٨٤٦-١٨٤٨) زخمًا جديدًا لهذا المقترح مع تزايد مسؤوليات الحكومة الفيدرالية. وأصبح روبرت ج. ووكر ، وزير الخزانة في عهد بولك ، من أشدّ المؤيدين لإنشاء هذه الوزارة الجديدة. [ ٧ ] [ ٨ ] [ ٩ ]

في عام ١٨٤٩، ذكر ووكر في تقريره السنوي أن العديد من المكاتب الفيدرالية وُضعت في وزارات لا تربطها بها صلة تُذكر. وأشار إلى أن مكتب الأراضي العامة للولايات المتحدة لم يكن له صلة تُذكر بوزارة الخزانة، كما سلّط الضوء على مكتب شؤون الهنود ، التابع لوزارة الحرب ، ومكتب براءات الاختراع ، التابع لوزارة الخارجية . وجادل ووكر بضرورة دمج هذه المكاتب وغيرها في وزارة داخلية جديدة. وفي ١٥ فبراير ١٨٤٩، أقرّ مجلس النواب مشروع قانون يُجيز إنشاء الوزارة، ولم يمضِ على مناقشته في مجلس الشيوخ سوى أسبوعين . أُنشئت الوزارة في ٣ مارس ١٨٤٩ ( ٩ Stat. ٣٩٥ )، عشية تنصيب الرئيس زاكاري تايلور ، عندما صوّت مجلس الشيوخ بأغلبية ٣١ صوتًا مقابل ٢٥ لصالح إنشائها. وقد تأخر إقرارها بسبب معارضة الديمقراطيين في الكونغرس الذين كانوا مترددين في استحداث المزيد من المناصب المحسوبية لتشغلها إدارة حزب الويغ الجديدة . وكان توماس إيوينغ أول وزير للداخلية .  

نُقلت تدريجياً العديد من الشؤون الداخلية التي كانت الوزارة تتولى معالجتها في الأصل إلى وزارات أخرى. فعلى سبيل المثال، كانت وزارة الداخلية مسؤولة عن مكافحة تلوث المياه قبل إنشاء وكالة حماية البيئة . [ 10 ] وأصبحت وكالات أخرى وزارات مستقلة، مثل مكتب الزراعة ، الذي أصبح فيما بعد وزارة الزراعة . ومع ذلك، لا تزال إدارة الأراضي والموارد الطبيعية، وشؤون السكان الأصليين، وحماية الحياة البرية، والشؤون الإقليمية من مسؤوليات وزارة الداخلية.

الجدل

تورط وزير الداخلية ألبرت ب. فول في فضيحة تي بوت دوم عام 1921. وأُدين بتهمة الرشوة عام 1929، وقضى عاماً في السجن لدوره في هذه الفضيحة. وكان من أبرز أسبابها نقل بعض عقود استئجار النفط من اختصاص وزارة البحرية إلى اختصاص وزارة الداخلية، بناءً على طلب فول.

واجه وزير الداخلية جيمس جي. وات انتقاداتٍ بسبب ما زُعم من عداءٍ تجاه حماية البيئة، ودعمه لتطوير واستخدام الأراضي الفيدرالية من قِبل شركات الغابات وتربية الماشية وغيرها من المصالح التجارية، ومنعه فرقة " بيتش بويز" من إحياء حفلٍ موسيقيٍّ بمناسبة عيد الاستقلال عام 1983 في ناشونال مول، خشيةَ اجتذاب "عناصر غير مرغوب فيها". وجاءت استقالته عام 1983 على خلفية خطابٍ قال فيه عن موظفيه: "لديّ رجلٌ أسود، وامرأة، ويهوديان، وشخصٌ مُقعد. ولدينا مواهب". [ 11 ] [ 12 ]

في عهد الرئيس جورج دبليو بوش ، ارتفعت متأخرات الصيانة في وزارة الداخلية من 5  مليارات دولار إلى 8.7  مليار دولار، على الرغم من تعهدات بوش الانتخابية بإلغائها تمامًا. وقد أشار المفتش العام لوزارة الداخلية، إيرل ديفاني، إلى وجود " ثقافة خوف " و"انعدام أخلاقي" في الوزارة تحت قيادة بوش. كما صرّح ديفاني قائلاً: "ببساطة، ما لم تكن جريمة، فكل شيء مباح في أعلى مستويات وزارة الداخلية". [ 13 ]

أُطلقت مبادرة المدارس الداخلية الهندية الفيدرالية في يونيو 2021 بهدف دراسة سياسات المدارس الداخلية الهندية الفيدرالية وتأثيرات الصدمات النفسية الممتدة عبر الأجيال على أطفال الأمريكيين الأصليين وسكان ألاسكا الأصليين وسكان هاواي الأصليين. صدر التقرير الأول [ 14 ] في مايو 2022، والتقرير الثاني والأخير [ 15 ] في يونيو 2024، وذلك في مجلدين. يُفصّل التقرير النهائي الصدمات النفسية الشديدة والاضطرابات الثقافية التي لحقت بمجتمعات الأمريكيين الأصليين من خلال هذه المدارس، التي عملت من أواخر القرن التاسع عشر إلى منتصف القرن العشرين. ويُسلّط الضوء على الإساءة والإهمال الممنهجين اللذين عانى منهما الطلاب، حيث وجد أن 973 طفلاً لقوا حتفهم في هذه المدارس، ويدعو إلى المساءلة واتخاذ تدابير لمعالجة التأثير المستمر على عائلات ومجتمعات الأمريكيين الأصليين، بما في ذلك العمل عن كثب مع القبائل لتحديد هوية الرفات وإعادتها إلى موطنها. [ 16 ]

مجموعة الاستشارات الفيدرالية

الشعار

كانت مجموعة الاستشارات الفيدرالية جزءًا من وزارة الداخلية الأمريكية حتى مارس 2025، حين تم حلها بناءً على توصية إدارة كفاءة الحكومة . وكانت المجموعة تتقاضى أجرًا مقابل التوسط في عقود مع جهات أخرى في الحكومة الفيدرالية [ 17 ] ، بالإضافة إلى تقديم خدمات الاستشارات والتدريب التنفيذي وقياس الأداء ورضا العملاء للوكالات الفيدرالية. [ 18 ]

في عام 2009، وصفت نفسها بأنها جزء من المركز الوطني للأعمال التابع لوزارة الداخلية الأمريكية:

قدمت مجموعة الاستشارات الفيدرالية خدمات استشارية تهدف إلى التغلب على التحديات التنظيمية التي تواجه مكاتب العملاء. وقد تحقق ذلك من خلال تقييم وبناء نماذج منطقية تنظيمية، إلى جانب أساليب أخرى. وتألفت مجموعة الاستشارات الفيدرالية من ثلاثة أقسام: الاستشارات، والتدريب التنفيذي، وقياس الأداء ورضا العملاء. وقدم قسمي الاستشارات والتدريب الخدمات الموضحة في مسمياتهما، بينما أتاح قسم قياس الأداء ورضا العملاء للعملاء الوصول إلى مؤشر رضا العملاء الأمريكي (ACSI). ويتيح هذا المؤشر للمكاتب الفيدرالية إثبات امتثالها لبرنامج إدارة الرئيس وقانون أداء الحكومة ونتائجها أمام الإدارة والكونغرس. [ 19 ]

في أبريل 2021، أبرم مكتب برامج القطب الشمالي التابع للمؤسسة الوطنية للعلوم اتفاقية مع مجموعة الاستشارات الفيدرالية للإشراف على تقييم احتياجات برنامج الولايات المتحدة لأبحاث القطب الشمالي فيما يتعلق بادعاءات التحرش والاعتداء الجنسي. [ 20 ]

كان آخر عنوان للمجموعة هو 1849 شارع سي شمال غرب، غرفة 4342، واشنطن العاصمة 20240-0001. [ 18 ]

الهنود الحمر

يتولى مكتب شؤون الهنود التابع لوزارة الداخلية بعض العلاقات الفيدرالية مع الأمريكيين الأصليين، بينما يتولى مكتب الوصي الخاص علاقات أخرى. ويشغل منصب مساعد وزير شؤون الهنود حاليًا ويليام كيركلاند، وهو عضو مسجل في أمة نافاجو.

كانت الوزارة محل نزاعات حول المحاسبة السليمة لصناديق ائتمان الهنود الأمريكيين، المُنشأة لتتبع دخل وتوزيع الأموال المُولّدة من هذه الصناديق وأراضي الهنود الأمريكيين المُحددة، والتي تُؤجرها الحكومة مقابل رسوم لشركات استخراج النفط والأخشاب والمعادن وغيرها من الموارد. وقد طالبت عدة قضايا بتقديم كشوف حسابات لهذه الأموال من إدارات داخل وزارتي الداخلية والخزانة (مثل دائرة إدارة المعادن)، في دعوى قضائية استمرت 15 عامًا. كما رفعت بعض قبائل الهنود الأمريكيين دعاوى قضائية ضد الحكومة بشأن قضايا حقوق المياه ومعاهداتها مع الولايات المتحدة. وفي عام 2010، أقرّ الكونغرس قانون تسوية المطالبات لعام 2010 (القانون العام 111-291)، الذي خصص 3.4  مليار دولار لتسوية قضية كوبيل ضد سالازار الجماعية المتعلقة بصناديق الائتمان، وأربع قضايا أخرى تتعلق بحقوق المياه للهنود الأمريكيين. [ 21 ] [ 22 ]

في 16 مارس 2021، أدت ديب هالاند ، التي كانت تشغل آنذاك منصب عضو في الكونغرس عن ولاية نيو مكسيكو، اليمين الدستورية كوزيرة، لتصبح أول أمريكية من السكان الأصليين تقود إدارة تنفيذية، وثالث امرأة تتولى قيادة هذه الإدارة. [ 23 ]

وحدات التشغيل

التسلسل الهرمي لوزارة الداخلية الأمريكية
شعار المجلس الوطني للأنواع الغازية
ميشيل إي. وارين، نائبة مدير مكتب استخدام الأعمال الصغيرة والمحرومة، تقود حفل توزيع جوائز في واشنطن العاصمة.
نائب مساعد وزير الأسماك والحياة البرية والمتنزهات، مايكل بين (الثالث من اليسار)، خلال حفل تدشين موقع سان أنطونيو ميشنز للتراث العالمي لليونسكو
المدخل الشرقي لمنتزه يوسيميتي الوطني
موظفو خدمة الأسماك والحياة البرية في تكساس
رجل إطفاء تابع لمكتب الشؤون الهندية في محمية لا جولا الهندية
خريطة مدارس مكتب التعليم الهندي لعام 2016
منطقة دراسة برية تابعة لمكتب إدارة الأراضي في شمال ألاسكا
  • مساعد وزير السياسات والإدارة والميزانية
    • نائب مساعد وزير السياسة والشؤون الدولية
      • مكتب السياسات البيئية والامتثال
      • مكتب الشؤون الدولية
      • مكتب العلاقات مع السكان الأصليين في هاواي
      • مكتب الترميم وتقييم الأضرار
      • مكتب تحليل السياسات
      • المجلس الوطني للأنواع الغازية
    • نائب مساعد وزير المالية لشؤون الميزانية والمالية والأداء والاستحواذ
      • مكتب الميزانية
      • مكتب الإدارة المالية
      • مكتب التخطيط وإدارة الأداء
      • مكتب تكامل الأعمال [يدير نظام الإدارة المالية والتجارية (FBMS)]
      • مكتب الاستحواذ وإدارة الممتلكات
      • مكتب استغلال الأعمال التجارية الصغيرة والمحرومة
    • نائب مساعد وزير رأس المال البشري والتنوع
      • مكتب الموارد البشرية
      • مكتب السلامة والصحة المهنية
      • مكتب التطوير الاستراتيجي للموظفين والتنظيم
      • مكتب الحقوق المدنية
    • نائب مساعد وزير التكنولوجيا والمعلومات وخدمات الأعمال
      • مكتب العمل التعاوني وحل النزاعات
      • مكتب خدمات التقييم والتثمين
      • مركز أعمال داخلي
      • مكتب جلسات الاستماع والاستئناف
      • مكتب المرافق والخدمات الإدارية
      • مكتب رئيس قسم المعلومات
    • نائب مساعد وزير السلامة العامة وحماية الموارد وخدمات الطوارئ (DAS-PRE)
      • مكتب إدارة الطوارئ (OEM)
      • مكتب إنفاذ القانون والأمن (OLES)
      • مكتب مكافحة حرائق الغابات
      • مكتب خدمات الطيران (OAS)
      • منسق المناطق الحدودية بين الوكالات
    • نائب مساعد وزير إدارة إيرادات الموارد الطبيعية
      • مكتب إيرادات الموارد الطبيعية
  • مساعد وزير الأسماك والحياة البرية والمتنزهات
  • مساعد وزير شؤون الهنود
    • نائب مساعد وزير الإدارة
      • مكتب المدير المالي (OCFO)
      • مكتب رئيس قسم المعلومات (OCIO)
      • مكتب إدارة رأس المال البشري (OHCM)
      • مكتب التخطيط وتحليل السياسات (OPPA)
      • مكتب المرافق والموارد البيئية والثقافية (OFECR)
    • نائب مساعد وزير السياسات والتنمية الاقتصادية
      • مكتب الطاقة والتنمية الاقتصادية الهندي (IEED)
      • مكتب ألعاب القمار الهندية (OIG)
      • مكتب الحكم الذاتي (OSG)
    • مكتب الشؤون الهندية (BIA)
      • مكتب الخدمات الهندية (OIS)
      • مكتب العمليات الميدانية (OFO)
      • مكتب خدمات العدالة (OJS)
      • مكتب خدمات الثقة (OTS)
    • مكتب التعليم الهندي (BIE)
    • مكتب الشؤون الخارجية
      • مكتب الشؤون البرلمانية والتشريعية (OCLA)
      • مكتب الشؤون العامة (OPA)
    • مكتب الاعتراف الفيدرالي (OFA)
    • مكتب الإدارة التنظيمية (ORM)
  • مساعد وزير إدارة الأراضي والمعادن
  • مساعد وزير المياه والعلوم
  • مساعد وزير الشؤون الجزرية والدولية
    • مكتب شؤون الجزر
    • مكتب الشؤون الدولية
    • مكتب برنامج أنشطة المحيطات والبحيرات العظمى والسواحل
  • محامٍ
    • مكتب المحامي (SOL)
  • مكتب المفتش العام (OIG)
    • مكتب المستشار العام
    • مساعد المفتش العام للتحقيقات
      • مكتب التحقيقات
    • مساعد المفتش العام لشؤون التدقيق والتفتيش والتقييم
      • مكتب التدقيق والتفتيش والتقييم
    • مساعد المفتش العام للإدارة
      • مكتب الإدارة
    • مساعد المفتش العام للشؤون الخارجية
    • مساعد المفتش العام لحماية المبلغين عن المخالفات
    • مكتب إدارة الاستراتيجية
    • مساعد المفتش العام للاتصالات
  • مدير المعلومات الرئيسي
  • أمين خاص لشؤون الهنود الأمريكيين
  • المجالس التنفيذية الفيدرالية
  • متحف داخلي
  • اللجنة الوطنية لألعاب القمار الهندية (NIGC)

الجوائز

تُعد جائزة التكريم في حفل التخرج التابع لوزارة الداخلية الأمريكية أرفع تقدير يمكن أن تمنحه الوزارة.

يتم تقديم الجوائز التالية في حفل توزيع جوائز التكريم: [ 24 ]

  • جائزة التميز في السلامة والصحة وجائزة سلامة الطيران
  • جائزة الخدمة المتميزة
  • جائزة المواطن للشجاعة
  • جائزة الشجاعة

المناطق

في عام 2018، أنشأت وزارة الداخلية 12 منطقة تنظيمية لاستخدامها في جميع أنحاء الوزارة. وقد حلت هذه المناطق محل المناطق الـ 49 السابقة المستخدمة في 8 وكالات. [ 25 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ "موجز ميزانية وزارة الداخلية للسنة المالية 2025 | وزارة الداخلية الأمريكية" . www.doi.gov . 11 مارس 2024. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  2. ↑ "أبرز إنجازات الأقسام" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 سبتمبر 2025 .
  3. ↑ "موجز ميزانية وزارة الداخلية للسنة المالية 2025" (ملف PDF) . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2025 .
  4. ↑ "من نحن | وزارة الداخلية الأمريكية" . www.doi.gov . 31 يناير 2025. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2025 .
  5. ↑ مكتب المحاسبة الحكومي، "إدارة الأراضي الفيدرالية: ملاحظات حول إمكانية نقل إدارة الغابات إلى وزارة الداخلية"، مؤرشف في 3 يوليو 2017، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine )، 11 فبراير 2009
  6. ↑ "التاريخ" ، صفحة ويب تابعة لهيئة المتنزهات الوطنية. تم الاطلاع عليها في 20 مايو 2010.
  7. ↑ "وزارة الداخلية الأمريكية: وزارة كل شيء آخر" . خدمة المتنزهات الوطنية . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  8. ↑ "روبرت ج. ووكر، وزير الخزانة 1845-1849" . وزارة الخزانة . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2022 .
  9. ↑ "تاريخ وزارة الداخلية" . www.doi.gov . 1 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 24 فبراير 2023 .
  10. ↑ إلكينز، تشاك (أكتوبر 2013). "نص فيديو "كواليس إنشاء وكالة حماية البيئة" (ملف PDF) . رابطة خريجي وكالة حماية البيئة . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 12 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 20 أغسطس 2018 .
  11. ↑ 556. جيمس جي وات، وزير الداخلية الأمريكي. ، "اقتباسات سيمبسون المعاصرة" (1988) عبر bartleby.com و Wayback Machine .
  12. ↑ "RMOA – وثيقة" . مؤرشفة من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليها في 29 أكتوبر 2008 .
  13. ↑ كارت، جولي . "إرث بوش يترك مهمة شاقة أمام المتنزهات الأمريكية" ، لوس أنجلوس تايمز ، 25 يناير 2009.
  14. ↑ نيولاند، برايان (مايو 2022). "التقرير الاستقصائي لمبادرة المدارس الداخلية الهندية الفيدرالية" (PDF) .
  15. ↑ نيولاند، برايان (يوليو 2024). "التقرير الاستقصائي لمبادرة المدارس الداخلية الهندية الفيدرالية، المجلد الثاني" (PDF) .
  16. ↑ كافي، أيشواريا (30 يوليو 2024). "وزارة الداخلية الأمريكية: وفاة ما يقرب من 1000 طفل من السكان الأصليين في المدارس الداخلية" . نيويورك تايمز .
  17. ↑ «هذا الأسبوع، تقوم وزارة الداخلية بحلّ مجموعة الاستشارات الفيدرالية (FCG)، حيث تقوم إحدى الوزارات الحكومية بتكليف وزارة أخرى بالتوسط في عقود الاستشارات» . X (تويتر سابقًا) .
  18. 1 2 "مجموعة الاستشارات الفيدرالية (FCG) | USAGov" . www.usa.gov . تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2025 .
  19. ↑ "SF 115، طلب سلطة التصرف في السجلات" (PDF) .
  20. ^ “تقرير USAP SAHPR” (PDF) .
  21. ↑ كورتيس، ماري سي ، "أوباما يشيد بإقرار اتفاقية الاستيطان للأمريكيين الأصليين والمزارعين السود" مؤرشف في 1 فبراير 2011، في Wayback Machine ، صحيفة هافينغتون بوست ، 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2011.
  22. ↑ وارين، جيمس، "انتصار للأمريكيين الأصليين؟" مؤرشف في 27 فبراير 2017، في Wayback Machine ، The Atlantic ، 7 يونيو 2010.
  23. ↑ تشافيز، ألياه (16 مارس 2021). "الإعلان عن تفاصيل أداء ديب هالاند اليمين الدستورية" . إنديان كانتري توداي . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 17 مارس 2021 .
  24. ↑ «جوائز وتكريمات وزارة الداخلية» . وزارة الداخلية . ١٢ سبتمبر ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٢ مايو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠٢١ .
  25. ↑ "الحدود الإقليمية الداخلية الموحدة" . www.doi.gov . 22 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 29 يناير 2023 .

للمزيد من القراءة

  • غروسمان، مارك، محرر. موسوعة مجلس وزراء الولايات المتحدة: 1789-2010 (دار غراي هاوس، 2010). تاريخ معمق للوزارة وقادتها. متوفر على الإنترنت.
  • أوتلي، روبرت م. وباري ماكنتوش؛ وزارة كل شيء آخر: أبرز أحداث التاريخ الداخلي ؛ وزارة الداخلية، واشنطن العاصمة؛ 1989