رابطة العدالة الدولية

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

فرقة العدالة الدولية ( JLI ) هي فريق من الأبطال الخارقين يظهر في القصص المصورة الأمريكية التي تنشرها دي سي كوميكس ، وقد خلفت فرقة العدالة الأصلية من أواخر الثمانينيات إلى أوائل الألفية الجديدة. حظي الفريق بعدة سلاسل قصص مصورة، أولها من تأليف كيث جيفن وجيه إم ديماتيس ، ورسوم كيفن ماغواير ، والتي أُنشئت عام 1987. [ 1 ] ونظرًا للخلافات التحريرية، استند التشكيل الجديد للفريق بشكل كبير إلى شخصيات أحدث، مثل بوستر غولد ، وشخصيات تم الاستحواذ عليها مؤخرًا من شركات قصص مصورة أخرى، مثل بلو بيتل .

في عامي 2010 و2011، شهد الفريق انتعاشاً كجزء من سلسلة القصص المصورة Blackest Night و New 52 .

تاريخ النشر

بعد أحداث أحداث " أزمة على عوالم لا نهائية" و "أساطير" التي جمعت جميع شخصيات الشركة ، تمّ تكليف الكاتب جيه إم ديماتيس، مؤلف سلسلة "فرقة العدالة الأمريكية"، بالتعاون مع الكاتب كيث جيفن والفنان كيفن ماغواير، بكتابة سلسلة جديدة لفرقة العدالة . إلا أنه في ذلك الوقت، لم تكن معظم الشخصيات الرئيسية لفرقة العدالة متاحة. فقد اقتصر ظهور سوبرمان على إعادة إطلاق جون بيرن ، بينما كان جورج بيريز يعيد إطلاق شخصية المرأة المعجزة، وكان مايك بارون يُطلق نسخة والي ويست من فلاش .

ونتيجة لذلك، تألف الفريق الأولي من:

كانت النبرة الكوميدية الناتجة فكرة جيفن، حيث قدم سمات جديدة للشخصيات القديمة: أصبح جاي غاردنر الآن شخصًا وقحًا ومتهورًا، وأصبح بوستر غولد أكثر جشعًا وأقل كفاءة مما كان عليه في سلسلة دان يورغنز ، وأظهرت كابتن مارفل شخصية طفولية.

عندما استقالت بلاك كناري، انضمت غرين فليم وآيس ميدن (كلاهما من غلوبال غارديانز ). [ 4 ] [ 5 ] وفي النهاية غيرتا اسميهما إلى فاير وآيس، وأصبحتا عضوتين أساسيتين في الفريق.

رُشِّح المسلسل لجائزة "أفضل مسلسل جديد" في عام 1988 من قِبَل جوائز هارفي ، لكنه خسر أمام مسلسل "كونكريت" لبول تشادويك . [ 6 ] كما أنه شهد أول عمل لآدم هيوز لصالح دار نشر رئيسية للكتب المصورة.

يخوضون معركة ضد أبطال أنغور ، وهم أبطال خارقون من بُعد آخر، عازمون على تدمير جميع الأسلحة النووية. يستغل رومان هارجافتي، دكتاتور بياليا ، هؤلاء الأبطال للقضاء على منافسيه. [ 7 ] في روسيا ، يقاتل أعضاء الرابطة لواء الصواريخ الأحمر ، إلى أن يسمح لهم ميخائيل غورباتشوف بالتدخل. يضحي واندجينا بنفسه لمنع كارثة نووية، ويُعاد أعضاء الرابطة إلى ديارهم بموجب القانون الدولي. [ 8 ] يبدي رجل الأعمال المليونير ماكسويل لورد اهتمامًا بالفريق، فيخترق أمنهم ويقترح انضمام بوستر غولد كعضو جديد.

يُثبت بوستر جدارته في قتاله ضد عصابة رويال فلاش ، ويُعلن لورد نفسه مسؤول الاتصال الإعلامي لهم. [ 9 ] يُنقذ مارتيان مان هنتر العالم عندما يُحاربون وباءً نفسيًا واعيًا، ويتناوله. [ 10 ] يتحدى غاردنر باتمان في نزال على الزعامة، لكن باتمان يُسقطه بلكمة واحدة. يقع دكتور فيت في قبضة الرجل الرمادي، وهو خادم مارق لأسياد النظام . [ 11 ] يتعاون مع كريبر ، ويُحرران فيت، ويمنعان الرجل الرمادي من السيطرة على العالم. [ 12 ]

تتعرض الأرض لهجوم من قمر صناعي غامض، فيسافر أعضاء الرابطة إلى الفضاء. تتعرف ميراكل على الجهاز باعتباره جهازًا معدلًا من نيو جينيسيس، فتقوم بتحييده. يعودون إلى ديارهم أبطالًا. يقدم ماكسويل لورد اقتراحًا للحصول على تمويل من الأمم المتحدة، ويحصلون على الرعاية مقابل الخضوع لرقابة حكومية. تُمكّنهم هذه الخطة من العمل كدولة مدينة مستقلة بسفارات في جميع أنحاء العالم. ينضم كابتن أتوم وروكيت ريد #7 إلى الفريق من قِبل الولايات المتحدة وروسيا على التوالي. يترك كابتن مارفل ودكتور فيت الفريق لأسباب شخصية؛ ويتنحى باتمان عن القيادة، ويعيّن مارتيان مان هنتر خلفًا له. يُعاد تقديمهم للعالم باسم رابطة العدالة الدولية. [ 13 ] على الرغم من سلسلة من الحوادث المحرجة، ينجحون في الحصول على سفارات في مختلف أنحاء العالم، بما في ذلك موسكو ونيويورك وباريس .

مع العدد السابع، أُعيد تسمية السلسلة إلى "فرقة العدالة الدولية" لتعكس مكانة الفريق الدولية الجديدة. وقد أدى تغيير الاسم إلى ظهور مصطلح "JLI"، الذي يُستخدم للإشارة إلى هذه الفترة من تاريخ فرقة العدالة. أُعيد تسمية السلسلة مرة أخرى بعد إطلاق " فرقة العدالة الأوروبية" عام ١٩٨٩. وظلت السلسلة تُعرف باسم "فرقة العدالة الأمريكية" حتى إلغائها عام ١٩٩٦.

"فرقة العدالة: تحليلات"

كانت سلسلة "Breakdowns" حدثًا مشتركًا من 16 عددًا بين سلسلتي Justice League America (من العدد 53 إلى 60) و Justice League Europe (من العدد 29 إلى 36)، حيث غيّرت نبرة السلسلتين من الفكاهية إلى الجدية. بعد ذلك، تغيّر الفريقان الإبداعيان لكلتا السلسلتين. وكانت أبرز الأحداث التي وقعت ما يلي:

  • كان ماكسويل لورد في غيبوبة في البداية نتيجة محاولة اغتيال فاشلة. ثم استولى عليه عدو منظمة العدالة، دريم سلاير من المتطرفين . وفقد لورد قواه بعد أحداث "الانهيارات".
  • قُتلت الملكة بي ، حاكمة دولة بياليا، في انقلاب عسكري قاده سومآن هارجافتي، الشقيق التوأم لرومان هارجافتي.
  • يستيقظ ديسبيرو ويهرب من سفينة مانغا خان الفضائية ليُثير الفوضى في مدينة نيويورك، ساعيًا للانتقام من فرقة العدالة. لم تتمكن قوة من نخبة أعضاء فرقة العدالة (مارشن مان هنتر، باور غيرل، فاير، روكيت ريد ، ميتا مورفو، ذا فلاش، غاي غاردنر، ميجور ديزاستر)، بالإضافة إلى الكونغلوميرات (بقيادة بوستر غولد) ولوبو ، من إيقافه. يُخضع كيلووغ وإل -رون ديسبيرو بنقل وعي إل-رون إلى جسده.
  • أثناء سيطرته على ماكسويل لورد، يختطف دريم سلاير ميتش واكي ويقتله لاحقًا في جزيرة كوي كوي كوي، حيث حاول بلو بيتل وبوستر غولد سابقًا افتتاح منتجع يُدعى "نادي رابطة العدالة الدولية". مستخدمًا شخصية لورد، يستدرج دريم سلاير جزءًا كبيرًا من رابطة العدالة إلى الجزيرة ويسيطر عليهم، جاعلًا منهم "المتطرفين الجدد".
  • تموت الساحرة الفضية ، إحدى بطلات أنغور السابقات وعضوة في فرقة العدالة، بعد هزيمة قاتل الأحلام، وتُدفن في كوي كوي كوي.
  • تسحب الأمم المتحدة دعمها من رابطة العدالة، فتتفكك. ويبدو أن مارتيان مان هنتر يأخذ إجازة، على الرغم من أنه يعود للظهور لاحقًا بشخصية بلودويند .

توسع

حصلت فرقة العدالة على قائمة أكبر كما هو موضح في العدد 24 من مجلة Justice League International (فبراير 1989)، غلاف من تصميم كيفن ماغواير وجوزيف روبنشتاين .

تم تغيير اسم "فرقة العدالة الدولية" إلى "فرقة العدالة الأمريكية" . وتوسعت السلسلة من أوائل إلى منتصف التسعينيات بإضافة العديد من السلاسل الفرعية، منها: "فرقة العدالة الأوروبية" ، و "فرقة العدالة الخاصة" ، و " العدالة القصوى "، و" مجلة فرقة العدالة الفصلية ". لاحقًا، تم تغيير اسم "فرقة العدالة الأوروبية" لتصبح المجلد الثاني من "فرقة العدالة الدولية" .

في الجزء الأخير من السلسلة، انضمت شخصيات أكثر شهرة، بما في ذلك سوبرمان ، ووندر وومان ، وجرين لانترن ، وأكوامان، تلتها شخصيات أقل شهرة مثل بلودويند ، ومايا ، وماكسيما ، ونوكلون ، وأوبسيديان ، وتاسمانيان ديفل ، وترايمف . كما خضعت شخصيات من حقبة رابطة العدالة الدولية، مثل كابتن أتوم ، ومارتيان مان هنتر، وباور جيرل ، لتعديلات وتحسينات.

بحلول عام 1996، ومع تراجع النجاح التجاري للسلسلة، تم إلغاء كل عنوان من عناوينها في نهاية المطاف.

مسلسل قصير

في عام ٢٠٠٣، اجتمع جيفن وديماتيس وماغواير مجددًا في سلسلة قصصية قصيرة من ستة أعداد بعنوان " المعروفة سابقًا باسم فرقة العدالة" . صوّرت هذه السلسلة ماكسويل لورد وهو يحاول إعادة لم شمل الفريق تحت اسم " الأصدقاء الخارقون" - وهي مجموعة من الأبطال المأجورين الذين يعملون من مركز تجاري. وفي عام ٢٠٠٥، نُشرت قصة ثانية بعنوان " لا أصدق أنها ليست فرقة العدالة" ، من تأليف نفس الفريق الإبداعي، في صفحات مجلة "JLA Classified" . تروي هذه القصة محاولة الشخصيات إنقاذ آيس من الجحيم .

يعود

بعد أحداث "أحلك ليلة" ، أطلقت دي سي سلسلتين متناوبتين من القصص المصورة، تتألف كل منهما من 24 عددًا وتصدر كل أسبوعين ، وهما "أكثر الأيام إشراقًا" و "فرقة العدالة: الجيل الضائع" ، من تأليف كيث جيفن وجود وينيك . تضم السلسلة الثانية شخصيات كابتن أتوم، وبوستر جولد، وبلو بيتل الجديد (خايمي رييس)، وفاير، وآيس، وروكيت ريد الجديد (غافريل إيفانوفيتش)، وشهدت بشكل أساسي عودة فرقة العدالة الدولية، كما أوضح جيفن: [ 14 ]

طوال سنوات عملي في عالم القصص المصورة، لم أشهد قط تحولاً جذرياً كهذا الذي طرأ على هذا المشروع بمجرد بدء جلسات العصف الذهني. كما ذكرت، عندما بدأنا قمة الكتاب، لم يكن فريق العدالة... بل دعونا نكن صريحين... فريق العدالة الدولي مطروحاً على الإطلاق. ثم قام أحدهم، وأتمنى لو أتذكر من هو تحديداً، بطرح فكرة فريق العدالة الدولي في النقاش.

على مدار السلسلة، انضمت باور جيرل وباتمان إلى المجموعة، وظهرت وندر وومان في الأعداد الثلاثة الأخيرة. ارتبطت السلسلة ارتباطًا وثيقًا بفترة وينيك في كتابة باور جيرل ، حيث واجهت الشخصية الرئيسية أشرارًا مرتبطين بمخططات ماكسويل لورد في " الجيل الضائع" ، وانضمت لاحقًا إلى فرقة العدالة الدولية بعد حدث مشترك بين السلسلتين. كما ارتبطت السلسلة بشكل غير مباشر بقصة "أوديسي" ، وهي قصة نُشرت في " وندر وومان" شهدت محو الشخصية الرئيسية من التاريخ ونسيان وجودها من قبل معظم زملائها الأبطال. شكل هذا أساس خاتمة السلسلة، حيث سارع أعضاء فرقة العدالة الدولية للعثور على وندر وومان قبل أن يتمكن لورد من العثور عليها وقتلها. [ 15 ] كما ظهرت خيوط من قصة "مملكة المجيء" و "مشروع أوماك" .

انتهى مسلسل Generation Lost بإعلان تشويقي عن سلسلة جديدة من Justice League International من The New 52 ستصدر في غضون بضعة أشهر (مع بوستر جولد كقائد).

الـ 52 الجديدة

كجزء من إعادة إطلاق DC لجميع كتبها الشهرية ضمن مشروع New 52 لعام 2011، أُعيد إطلاق Justice League International في سبتمبر 2011، بعد انتهاء قصة Flashpoint ، التي كتبها دان يورغنز ورسمها آرون لوبريستي . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

تم تشكيل هذه النسخة من رابطة العدالة الدولية من قبل مدير الأمم المتحدة أندريه بريغز كفريق تابع للأمم المتحدة، نظير لرابطة العدالة الأصلية، ومقره قاعة العدالة . يتألف الأعضاء المؤسسون للفريق من بوستر غولد، وفاير، وآيس، وروكيت ريد (غافريل إيفانوفيتش)، وغرين لانترن (غاي غاردنر)، وفيكسن ، وأوغست جنرال إن آيرون ، وغوديفا ، الذين تم تجنيدهم للفريق بعد أن أصبحت هوياتهم معروفة للعامة. رُفض انضمام باتمان للفريق بسبب هويته السرية، لكن سُمح له بمرافقة المجموعة في إطار جهود تعزيز العلاقات بين رابطة العدالة الدولية ورابطة العدالة الأصلية. ينجح الفريق في هزيمة رجال الإشارة والغزاة الفضائيين بيراكسوس. [ 19 ]

خلال مؤتمر صحفي خارج قاعة العدل، قُتل روكيت ريد بانفجار قنبلة، بينما نُقلت فاير وآيس وفيكسن إلى المستشفى ودخلن في غيبوبة. دفع هذا بوستر غولد إلى ضم باتوينغ وأوماك وفاير هوك إلى الفريق . [ 20 ]

ألغت شركة دي سي سلسلة "جاستس ليغ إنترناشونال" في عام 2012، [ 21 ] واختتمت السلسلة بالعدد رقم 12 والعدد السنوي (المجلد 2) رقم 1 في أغسطس. [ 22 ] [ 23 ]

الكتاب

  • كيث جيفن: فرقة العدالة / فرقة العدالة الدولية / فرقة العدالة الأمريكية #1-60، فرقة العدالة / فرقة العدالة الدولية / فرقة العدالة الأمريكية السنوية #1-5، فرقة العدالة الدولية الخاصة #1
  • جيه إم ديماتيس: فرقة العدالة / فرقة العدالة الدولية / فرقة العدالة الأمريكية #1-60، فرقة العدالة / فرقة العدالة الدولية / فرقة العدالة الأمريكية السنوية #1-5
  • دان يورغنز: فرقة العدالة الأمريكية #61–77، فرقة العدالة المذهلة #1، فرقة العدالة الدولية (المجلد 3) #1–12
  • دان فادو: Justice League America #78–91، السنوي #8
  • كريستوفر بريست: فرقة العدالة الأمريكية #92، العدد السنوي #10، فرقة العدالة الدولية (المجلد 2) #68
  • جيرارد جونز: فرقة العدالة الأمريكية #0، 93-113، العدد السنوي #9، فرقة العدالة الأوروبية / فرقة العدالة الدولية (المجلد 2) #37-67، العدد السنوي #4-5، فرقة العدالة المذهلة #1

الطبعات المجمعة

عنوانالمواد التي تم جمعهاتاريخ النشررقم الكتاب المعياري الدولي (ISBN)
فرقة العدالة: بداية جديدةفرقة العدالة (المجلد 1) #1-6، فرقة العدالة الدولية (المجلد 1) #7مايو 1989978-0930289409
رابطة العدالة الدولية: الإنجيل السري لماكسويل لوردرابطة العدالة الدولية (المجلد 1) #8–12، رابطة العدالة الأمريكية السنوية #1فبراير 1992978-1563890390
رابطة العدالة الدولية، المجلد الأولفرقة العدالة (المجلد 1) #1-6، فرقة العدالة الدولية (المجلد 1) #7مارس 2008978-1401217396
رابطة العدالة الدولية، المجلد الثانيرابطة العدالة الدولية (المجلد 1) #8–13، العدد السنوي لرابطة العدالة #1، فرقة الانتحار #13أغسطس 2008978-1401218263
رابطة العدالة الدولية، المجلد الثالثرابطة العدالة الدولية (المجلد 1) #14–22نوفمبر 2008978-1401219413
رابطة العدالة الدولية، المجلد الرابعرابطة العدالة الدولية (المجلد 1) #23–25، رابطة العدالة الأمريكية #26–30مارس 2009978-1401221966
رابطة العدالة الدولية، المجلد الخامسمجلة رابطة العدالة الدولية السنوية #2–3، رابطة العدالة الأوروبية #1–6يناير 2011978-1401230104
رابطة العدالة الدولية، المجلد السادسفرقة العدالة الأمريكية #31–35، فرقة العدالة الأوروبية #7–11مايو 2011978-1401231194
كتاب فرقة العدالة الدولية الأول: مولود من جديدفرقة العدالة (المجلد 1) #1-6، فرقة العدالة الدولية (المجلد 1) #7-17، العدد السنوي لفرقة العدالة #1، العدد السنوي لفرقة العدالة الدولية #2، فرقة الانتحار #13يناير 2020978-1401295714
كتاب فرقة العدالة الدولية الثاني: حول العالمرابطة العدالة الدولية (المجلد 1) #18-25، رابطة العدالة الأمريكية #26-30، رابطة العدالة الأوروبية #1-6، العدد السنوي لرابطة العدالة الدولية #3يناير 2021978-1779507617
سوبرمان وفرقة العدالة الأمريكية المجلد الأولفرقة العدالة الأمريكية #61-68، فرقة العدالة المذهلة #1مارس 2016978-1401260972
سوبرمان وفرقة العدالة الأمريكية المجلد الثانيرابطة العدالة الأمريكية #69–77، العدد السنوي #6سبتمبر 2016978-1401263843
المرأة المعجزة وفرقة العدالة الأمريكية المجلد الأولرابطة العدالة الأمريكية #78–85، العدد السنوي #7، غاي غاردنر #15مارس 2017978-1401268343
المرأة المعجزة وفرقة العدالة الأمريكية المجلد الثانيرابطة العدالة الأمريكية #86-91، رابطة العدالة الدولية (المجلد 2) #65-66، فرقة عمل رابطة العدالة #13-14أكتوبر 2017978-1401274009
فرقة العدالة: مناورات الشركاتمجلة رابطة العدالة الفصلية #1-4فبراير 2020978-1401299064
مجموعة قصص فرقة العدالة الدولية، المجلد الأولفرقة العدالة (المجلد 1) #1-6، العدد السنوي #1، فرقة العدالة الدولية (المجلد 1) #7-25، العدد السنوي #2-3، فرقة العدالة الأوروبية #1-6، فرقة العدالة الأمريكية #26-30، فرقة الانتحار #13أكتوبر 2017978-1401273866
مجموعة قصص فرقة العدالة الدولية، المجلد الثانيرابطة العدالة الأمريكية #31-50، رابطة العدالة الأوروبية #7-25، العدد السنوي لرابطة العدالة الأمريكية #4، العدد السنوي لرابطة العدالة الأوروبية #1، العدد الفصلي لرابطة العدالة #1، العدد الخاص الدولي لرابطة العدالة #1نوفمبر 2020978-1779502964
مجموعة قصص فرقة العدالة الدولية، المجلد الثالثرابطة العدالة الأمريكية #51-60، رابطة العدالة الأوروبية #26-36، العدد السنوي لرابطة العدالة الأمريكية #5، العدد السنوي لرابطة العدالة الأوروبية #2، مجلة رابطة العدالة الفصلية #2-5، العدد الخاص الدولي لرابطة العدالة #2، المعروفة سابقًا باسم رابطة العدالة #1-6، رابطة العدالة: سرية #4-9، دي سي بأثر رجعي: رابطة العدالة الأمريكية - التسعينيات #1 الأصول السرية #33-35، الفانوس الأخضر #18، العدد العملاق لرابطة العدالة 80 صفحة #1مايو 2024978-1779525642
كانت تُعرف سابقًا باسم رابطة العدالةكانت تُعرف سابقًا باسم فرقة العدالة #1-6أبريل 2004978-1401203054
لا أصدق أنها ليست فرقة العدالةرابطة الجيش الدبلوماسي: مصنف رقم 4-9ديسمبر 2005978-1401204785
فرقة العدالة: الجيل الضائع، الجزء الأولفرقة العدالة: الجيل الضائع #1–12أبريل 2011978-1401230203
فرقة العدالة: الجيل الضائع، الجزء الثانيفرقة العدالة: الجيل الضائع #13–24أكتوبر 2011978-1401232832
رابطة العدالة الدولية المجلد 1: سادة الإشارةرابطة العدالة الدولية (المجلد 3) #1–6مايو 2012978-1401235345
فرقة العدالة الدولية المجلد 2: الانهياررابطة العدالة الدولية (المجلد 3) #7–12، العدد السنوي (المجلد 2) #1، غضب فايرستورم: الرجال النوويون #9يناير 2013978-1401237936
التقارب: الساعة الصفر، الكتاب الأولالتقارب: فرقة العدالة الدولية #1-2 والتقارب: المرأة القطة #1-2، التقارب: سوبر بوي #1-2، التقارب: السهم الأخضر #1-2، التقارب: فرقة الانتحار #1-2أكتوبر 2015978-1401258399

في وسائل الإعلام الأخرى

التشكيلة الأولية لفرقة العدالة الدولية كما تظهر في مسلسل باتمان: الشجاع والجريء .

يظهر فريق "فرقة العدالة الدولية" في مسلسل " باتمان: الشجاع والجريء ". تم تقديمه في حلقة "نزول داركسايد!"، حيث قام باتمان وأكوامان ومارتيان مان هنتر بتشكيل هذا الفريق لمواجهة داركسايد بعد حادثة غامضة أدت إلى حلّ فرقة العدالة . يتألف الفريق في البداية من باتمان وأكوامان ومارتيان مان هنتر، بالإضافة إلى بلو بيتل وبوستر جولد وجاي جاردنر وفاير وآيس ، [ 24 ] ويتخذون من قمر فرقة العدالة الصناعي مقرًا لهم . في الحلقات اللاحقة، انضم إلى الفريق كل من ريب هانتر وروبن وكيد فلاش وسوبرمان ووندر وومان وبلاستيك مان وجرين آرو وكابتن أتوم وكابتن مارفل وروكيت ريد .

استقبال

قام مارتن أ. ستيفير بمراجعة العدد 83 من مجلة Justice League International Space Gamer/Fantasy Gamer. [ 25 ] وعلق ستيفير قائلاً: "بفضل براعة رسم الشخصيات وخفة الظل، يجعل هذا الفريق المبدع يوم انتقال الفريق مثيرًا وممتعًا تمامًا كتجربة اقتراب نهاية العالم". [ 25 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ مانينغ، ماثيو ك. (2010). "عقد الثمانينيات". في دولان، هانا (محرر). دي سي كوميكس عامًا بعد عام: سجل مرئي . دورلينج كيندرسلي . ص 228. ISBN  978-0-7566-6742-9كان من الواضح أن [رابطة العدالة] بحاجة إلى تغيير جذري. لكن لم يتوقع أحد مدى التحول الجذري الذي سيحدث على أيدي الكاتبين كيث جيفن وجيه إم ديماتيس والفنان كيفن ماغواير.
  2. ↑ داريوس، جوليان (15 أكتوبر 2012). "حول السنة الأولى من سلسلة جاستس ليغ إنترناشونال لكيث جيفن وجيه إم ديماتيس" . مؤسسة سيكوارت . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  3. ↑ "دكتور فيت (المجلد)" . كوميك فاين . تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  4. ↑ خيمينيز، فيل (2008). "نار". في دوغال، ألاستير (محرر). موسوعة دي سي كوميكس . نيويورك: دورلينج كيندرسلي . ص 121. ISBN  978-0-7566-4119-1. OCLC 213309017 . 
  5. ↑ رابطة العدالة الدولية #14
  6. ↑ "مرشحو جائزة هارفي لعام 1988 والفائزون بها" . hahnlibrary.net . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2017 .
  7. ↑ فرقة العدالة #2
  8. ↑ فرقة العدالة #3
  9. ↑ فرقة العدالة رقم 4
  10. ↑ العدد السنوي الأول من فرقة العدالة
  11. ↑ فرقة العدالة رقم 5
  12. ↑ فرقة العدالة رقم 6
  13. ↑ رابطة العدالة الدولية #7
  14. ↑ روجرز، فانيتا (12 يناير 2010). "عودة فرقة العدالة الدولية في 'الجيل الضائع'"" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاسترجاع في 12 يناير 2010. "
  15. ↑ روجرز، فانيتا (23 مارس 2011). "الجيل الضائع: جاد وينيك: مستقبل ماكس لورد وعصابة الجيل الضائع" . نيوزاراما . مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2011.
  16. ↑ هايد، ديفيد (2 يونيو 2011). "العدالة الجديدة" . دي سي كوميكس. مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 2 يونيو 2011 .
  17. ↑ جونستون، ريتش (21 يوليو 2011). "بث مباشر من جلسة نقاش DC New 52... تحديث" . Bleeding Cool . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2012.
  18. ↑ روجرز، فانيتا (17 أغسطس 2011). "الجزء الثاني من عالم دي سي الجديد: فرقة العدالة الدولية" . Newsarama.com . مؤرشف من الأصل في 1 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012 .
  19. ↑ رابطة العدالة الدولية (المجلد 2) #1–6 (سبتمبر 2011 – مارس 2012)
  20. ↑ رابطة العدالة الدولية (المجلد 3) العدد 7 (أبريل 2012)
  21. ↑ لانغشو، مارك (15 مايو 2012). " فرقة العدالة الدولية ستنتهي بالعدد رقم 12" . ديجيتال سباي. مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2012. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2012 .
  22. ↑ رابطة العدالة الدولية (المجلد 3) العدد 12 (أغسطس 2012)
  23. ↑ العدد السنوي لرابطة العدالة الدولية (المجلد 2) العدد 1 (أغسطس 2012)
  24. ↑ أخبار من | يعود مسلسل "باتمان: الشجاع والجريء" الليلة، ويستعد لقدوم فرقة العدالة الدولية. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 16 يوليو 2012 على archive.today
  25. 1 2 ستيفير، مارتن أ. (أكتوبر-نوفمبر 1988). "الحاكم". لاعب الفضاء/لاعب الخيال (#83). ألعاب الحرب العالمية : 28.