كولونجسبورن

كوهلونجسبورن ( النطق الألماني: [ kyːlʊŋsˈbɔɐ̯n ]^ⓘ ) هيمدينة ساحلية مصنفة رسمياً كمنتجع ساحلي، تقع فيمقاطعةروستوك، فيولاية مكلنبورغ-فوربومرن، ألمانيا. تقع علىبحر البلطيق، على بعد 11كم شمال غربباد دوبران، و25كم شمال غربروستوك.  

تضم المدينة شاطئًا ممتدًا ومتنزهًا ساحليًا، والعديد من الفنادق المصممة على الطراز المعماري الألماني التقليدي لمدن المنتجعات الصحية ، بالإضافة إلى مرسى لليخوت. وهي أكبر مدينة منتجعات صحية ساحلية في مكلنبورغ .

تتمتع كولونغسبورن بتقاليد عريقة في مجال المنتجعات الصحية. كانت من أوائل المنتجعات الساحلية التي تأسست في ألمانيا، ويعود تاريخها إلى ستينيات القرن التاسع عشر. وبينما تُعد الدراجة وسيلة نقل شائعة، يُمثل خط سكة حديد مولي البخاري معلمًا سياحيًا تاريخيًا يُتيح أيضًا استكشاف المنطقة. في الصيف، يستأجر الكثيرون كراسي ستراندكورب التقليدية على الشاطئ، وهي كراسي مُغطاة تُوفر الحماية من الرياح والشمس.

تأسست بلدة كولونغسبورن في الأول من أبريل عام 1938 باندماج ثلاث بلديات هي: فولغن، وبرونشوبتن، وأريندسي. ويرمز شعار البلدة إلى هذه البلديات السابقة بثلاثة طيور نورس محلقة على خلفية زرقاء.

في نهاية الحرب العالمية الثانية عام ١٩٤٥، استقر العديد من اللاجئين مؤقتًا أو دائمًا في كولونغسبورن. وفي عام ١٩٥٣، قامت حكومة ألمانيا الشرقية بمصادرة جزئية وتأميم تعسفي لعدد من الفنادق والنُزُل في المدينة خلال ما يُعرف بـ"عملية روز". وتم تحويل أكثر من ٥٠ من هذه المؤسسات إلى منتجعات سياحية وصحية لقضاء عطلات منظمة لمواطني ألمانيا الشرقية، تحت إشراف نقابة عمال ألمانيا الشرقية (FDGB). وإذا قاوم الملاك السابقون، فقد أُدينوا في محاكمات صورية. وأُجبر الكثيرون على اللجوء إلى ألمانيا الغربية .

خلال فترة العطلات الرسمية في ألمانيا الشرقية، من يوليو إلى أغسطس، كانت مدينة كولونغسبورن تعجّ بالمصطافين. كانت تكلفة الإقامة في مرافق الاتحاد الألماني للسياح منخفضة، حيث تتراوح عادةً بين 60 و100 مارك ألماني شرقي لمدة 14 يومًا مع إقامة كاملة. وخلال هذه الفترة، كانت هناك نقص متكرر في المحلات التجارية. أُقيمت مهرجانات سنوية على مدى ثلاثة عقود، خلال أسبوع البلطيق، الذي يُصادف عادةً الأسبوع الأول من يوليو. وشهدت هذه المهرجانات العديد من الفعاليات الثقافية البارزة. وكان يتم إيواء المشاركين من دول بحر البلطيق والنرويج في بيوت الضيافة.

من عام 1958 إلى عام 1990، تمركز ما يقرب من 100 رجل من نخبة قيادة السباحة القتالية الثامنة عشرة التابعة للبحرية الألمانية الشرقية ( Kampfschwimmerkommando 18 (KSK-18)) في كوهلونجسبورن.

منذ منتصف التسعينيات، أصبحت كولونجسبورن وجهة سياحية شهيرة على مدار العام خلال موسم العطلات.

لا توجد مبانٍ شاهقة في كولونغسبورن، إذ لا يُسمح ببناء أي منزل أعلى من أعلى الأشجار. بعد إعادة توحيد ألمانيا ، خضع المركز التاريخي لكولونغسبورن لعملية تجديد شاملة، وتم ترميم العديد من المباني التاريخية. مع ذلك، في عام ١٩٩٤، هُدم ٢٦ مبنى تاريخيًا، تُعدّ نماذج من العمارة السياحية ، كجزء من عملية التجديد، مثل فندق أريندسيير كورهاوس الذي اكتمل بناؤه عام ١٩٠٦. يوجد في كولونغسبورن العديد من الفنادق والشقق الجديدة، بالإضافة إلى الفنادق القديمة ودور الضيافة التي تم تجديدها. بين عامي ٢٠٠٢ و٢٠٠٤، تم بناء مرسى جديد في شرق كولونغسبورن يضم ٤٠٠ مرسى. بُني رصيف المنتجع عام ١٩٩١، وتم تجديد ممشى الشاطئ الذي يبلغ طوله ٣٢٠٠ متر تجديدًا كاملًا عام ٢٠٠٧.

خلال قمة مجموعة الثماني في هايلغيندام عام 2007، تم إيواء الصحفيين في شرق كولونغسبورن. وقد تم اعتماد حوالي 5390 صحفياً من 78 دولة يمثلون 1045 وسيلة إعلامية، وأقام معظمهم في كولونغسبورن.

• خط سكة حديد بادربهان مولي ، وهو خط سكة حديد محلي ضيق يعمل بالبخار. تم افتتاح الخط من باد دوبران إلى هايلغيندام (التي كانت تسمى آنذاك فورستنباد) في عام 1886، واكتمل تمديده إلى برونشاوبتن وأريندسي في عام 1910، وتمت إعادة بناء الجزء الداخلي من العربات في عهد ألمانيا الشرقية ، باستخدام ما كان من الواضح أنه مواد جدران حديثة لتلك الفترة.
• تشكلت سلسلة جبال كولونج، وهي سلسلة جبال كثيفة الأشجار ذات مناظر جيدة جنوب كولونجسبورن، خلال العصر الجليدي على شكل ركام جليدي دافع .
• كنيسة القديس يوحنا في كولونغسبورن-أوست. يعود تاريخ هذه الكنيسة القوطية المبكرة إلى القرن الثالث عشر، وتضم مجموعة صليب نصر قوطية متأخرة من القرن الخامس عشر. بُني صحن الكنيسة من أحجار الحقول، بينما بُني القبو والحواف والنوافذ والبوابات من الطوب. أما المنبر فيعود تاريخه إلى عام ١٦٩٨.
• رصيف كولونغسبورن . يُستخدم الرصيف الجديد، الذي يبلغ طوله 240 مترًا، في كولونغسبورن أوست، والذي بُني عام 1991، من قِبل السفن منذ عام 1999. وقد سُحقت الرصيفان الخشبيان الأصليان في كولونغسبورن أوست وغرب بفعل الكتل الجليدية في شتاءي 1929 و1941/1942، ولم يُعاد بناؤهما إلا جزئيًا. وخلال فترة ألمانيا الشرقية، تم تقصير الرصيفين. بعد الحرب العالمية الثانية، استمرت خدمات القوارب المنتظمة لبضع سنوات فقط. وتوقفت هذه الخدمات عام 1961 عند بناء جدار برلين ، نظرًا لسهولة الهروب نسبيًا إلى ألمانيا الغربية من هذا الموقع.
• برج مراقبة بحر البلطيق بالقرب من الرصيف. أحد أبراج الحدود الألمانية الشرقية التي نجت من التقسيم، وهو شاهد أصيل على تقسيم ألمانيا.
• تم الانتهاء من إنشاء ممشى الشاطئ عام ٢٠٠٧. يمتد الممشى من كولونغسبورن-ويست إلى ممشى الميناء في ميناء كولونغسبورن الجديد، بطول ٣٢٠٠ متر تقريبًا، ويُوفر إطلالة بانورامية متواصلة على بحر البلطيق. ويبلغ عرض الشاطئ الرملي الناعم أكثر من ١٠٠ متر. يُعد كل من ممشى الشاطئ وممشى الميناء جزءًا من مسار المشي الأوروبي الطويل E9 .
• يمتد ممشى الميناء، بطول 360 متراً، من المرساة الرئيسية في ستراندريسيدنتز إلى بوابات الحماية من الفيضانات في دايشارت بجوار ميناء كولونغسبورن. تُعدّ المرساة من أكبر المرساات من نوعها، إذ يبلغ وزنها 3200  كيلوغرام، وطولها 2.45 متر من طرف إلى طرف، وطول عمودها 3.93 متر (باستثناء القيد). أما طول قاعدة المرساة فيبلغ 3.57 متر.
• نصب تذكاري لضحايا الفاشية في شارع ستراندشتراسه في كولونغسبورن-أوست، صنعته الفنانة ريناتا أهرنز عام 1972.
• يتمركز قارب النجاة "كونراد أوتو"، المملوك لخدمة البحث والإنقاذ البحرية الألمانية ، عند الرصيف الشرقي لمرفأ اليخوت.

• بوسوم , شليسفيغ هولشتاين , ألمانيا
• جروميتز ، شليسفيغ هولشتاين، ألمانيا
• زيلينوغرادسك ، كالينينغراد أوبلاست ، روسيا

• 
  في مرسى كولونغسبورن
• 
  ممشى الشاطئ من الأعلى
• 
  قطار مولي​

• الوسائط المتعلقة بـ Kühlungsborn على ويكيميديا ​​كومنز
• الموقع الرسمي (بالألمانية)
• موقع سياحي (باللغتين الألمانية والإنجليزية)