لهجة كاكشينغ

تتميز لغة كاكشينغ بنظام صوتي أساسي مكون من ستة حروف علة، وهو نظام موجود في العديد من اللغات التبتية البورمية ولهجاتها. حروف العلة الستة هي: i، e، a، ā، o، و u. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تُصنَّف هذه الحروف المتحركة إلى ثلاثة مستويات لارتفاع اللسان: مرتفع، متوسط، ومنخفض. كما تُظهر تباينًا ثلاثيًا بين الحروف المتحركة الأمامية i و e، والحروف المتحركة المركزية a و ā، والحروف المتحركة الخلفية o و u. وتتميز أيضًا بجزء اللسان الذي يرتفع أثناء النطق. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

جميع الأصوات المتحركة في هذه اللهجة صوتية ومجهورة . طول الصوت المتحرك ليس له دلالة صوتية في هذه اللهجة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تحتوي لهجة كاكشينغ على ستة عشر صوتًا ساكنًا. تُصنَّف هذه الأصوات، وفقًا لموضع نطقها ، إلى أصوات شفوية ، وأصوات سنخية ، وأصوات حنكية ، وأصوات حلقية ، وأصوات مزمارية . أما وفقًا لطريقة نطقها، فتُصنَّف إلى أصوات انفجارية ، وأصوات أنفية ، وأصوات احتكاكية ، وصوت جانبي ، وصوت مكرر، وأصوات شبه متحركة . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تتضمن الأصوات الساكنة الستة عشر سبعة أصوات انفجارية هي p و t و c و k و pʰ و tʰ و kʰ، وصوتين احتكاكيين هما s و h، وثلاثة أصوات أنفية هي m و n و η، وصوت جانبي واحد هو l، وصوت مكرر واحد هو r، وصوتين شبه متحركين هما w و y. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يختلف مخزون الحروف الساكنة في لهجة كاكشينغ عن مخزون الحروف الساكنة في لغة مانيبوري القياسية. لا تحتوي هذه اللهجة على الأصوات الانفجارية المجهورة ب، د، غ، و ج، بينما تحتوي لغة مانيبوري القياسية على كل من الأصوات الانفجارية المهموسة ب، ت، ك، ج والأصوات الانفجارية المجهورة ب، د، غ، و ج. ويبدو أن لهجة كاكشينغ تحتوي فقط على الأصوات الانفجارية من اللغة التبتية البورمية البدائية *ب، *ت، *ك، و *ج. ويُعدّ هذا أحد السمات الصوتية الرئيسية التي تميز لهجة كاكشينغ عن لغة مانيبوري القياسية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تظهر الأصوات الانفجارية المجهورة b و d و g و j والأصوات الانفجارية المجهورة المهموسة bʰ و dʰ و gʰ فقط في الكلمات الدخيلة وليس في المفردات الأصلية. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

إلى جانب حروف العلة الستة البسيطة، تم تسجيل ستة حروف علة مركبة في لهجة كاكشينغ. وهي: ai، ui، ai، oi، au، وau. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

لا تظهر الأصوات المتحركة في جميع مواضع الكلمات الثلاثة. يمكن أن تظهر الحروف المتحركة i و a و u و o في المواضع الأولية والوسطى والنهائية. أما الحرفان المتحركان e و ā فيظهران فقط في الموضعين الوسطي والنهائي. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

لا تظهر جميع الأصوات الساكنة في كل موضع من مواضع الكلمة. فمن بين الأصوات الساكنة الستة عشر، تظهر الأصوات الانفجارية المهموسة غير المهموسة p و t و k، والأصوات الأنفية m و n و η، والأصوات السائلة l و r في المواضع الأولية والوسطى والنهائية على التوالي. أما الأصوات الساكنة المتبقية فلا تظهر في المواضع الثلاثة جميعها. وتظهر جميع الأصوات الساكنة في المواضع الأولية والوسطى من الكلمة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

يمكن أن تظهر جميع الحروف الساكنة تقريبًا في لهجة كاكشينغ في بداية المقطع اللفظي. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

لا توجد سوى ثمانية أحرف ساكنة في نهاية المقطع اللفظي في لهجة كاكشينغ. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

من بين الأصوات المركبة الستة، يمكن أن تظهر الأصوات ui و ai و oi في بداية الكلمة ووسطها ونهايتها. ويمكن أن تظهر جميع الأصوات المركبة في وسط الكلمة ونهايتها. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

المجموعة الساكنة هي مزيج من حرفين ساكنين ضمن مقطع لفظي. ووفقًا لبنديكت (1972)، فإن المجموعات الساكنة في اللغات التبتية البورمية تظهر فقط في بداية الجذور ، وهي نوعان: صوت انفجاري أو أنفي متبوعًا بصوت سائل (ر أو ل)، وحرف ساكن أو مجموعة ساكنة متبوعة بشبه حرف علة (و أو ي). ^{[ 1 ] [ 2 ]}

تسمح لهجة كاكشينغ بحد أقصى حرفين ساكنين في بداية المقطع. ولا تبدأ أي كلمة بأكثر من حرفين ساكنين. ولا يُسمح بمجموعات من ثلاثة أحرف ساكنة في أي موضع. كما لا توجد مجموعات من الأحرف الساكنة في نهاية الكلمات في هذه اللهجة. ^{[ 1 ] [ 2 ]}