كاراكاتام

كاراكاتام رقصة شعبية قديمة من ولاية تاميل نادو ، تُؤدى عادةً تكريمًا للإلهة ماريامان . ووفقًا للأدب التاميلي ، نشأت هذه الرقصة من مزيج من رقصة بهاراتام وأنواع أخرى من الرقصات الشعبية. وكانت تُؤدى غالبًا في المهرجانات والمعارض، وتُستخدم كوسيلة للدعاء من أجل المطر. وتوجد أشكال مختلفة من هذه الرقصة، منها رقصة كاراغام بوجا التي تُؤدى في منطقة الكاريبي .

وصف

كاراكاتام رقصة شعبية قديمة من ولاية تاميل نادو ، تتضمن موازنة إناء فخاري أو معدني على الرأس مع تحريك الجسم. [ 1 ] وهي مشتقة من كلمتين تاميلتين : كاراكرام (إناء ماء) وأتام (رقص). [ 2 ] ترتبط هذه الرقصة عادةً بعبادة ماريامان ، وتُؤدى في المهرجانات والمعارض، وللدعاء من أجل المطر. [ 3 ] ووفقًا للأدب التاميلي ، نشأت هذه الرقصة من مزيج من رقصة بهاراتام وأنواع أخرى من الرقصات الشعبية. [ 4 ]

أداء

يوازن الراقصون الأواني على رؤوسهم أثناء تأدية حركات متنوعة بأيديهم وأجسادهم. [ 5 ] قد تكون الأواني فارغة أو مملوءة بالماء، ومزينة بأزهار وأوراق ملونة، غالباً من نبات النيم ، ذي الأهمية الطبية والدينية لدى التاميل. [ 6 ] [ 7 ] وقد يحمل المؤدي أحياناً عدة أوانٍ فوق بعضها. [ 8 ] كان هذا الفن يُمارس تقليدياً من قبل النساء اللواتي يرتدين الساري. وقد ينضم إليهن رجال يضعون المكياج أحياناً كجزء من سياق القصة. [ 8 ] في القرن الحادي والعشرين، طرأت على الرقصة تغييرات كبيرة. واكتسبت أحياناً سمعة سيئة بسبب الابتذال، حيث ترتدي النساء تنانير قصيرة تكشف عن بطونهن، ويضعن مكياجاً صارخاً. [ 8 ]

الاختلافات

توجد أشكال مختلفة من هذا النوع من الرقص. يُؤدى رقص ساكتي كاراكام في المعابد فقط كقربان روحي. [ 9 ] أما رقص آتا كاراكام فيرمز إلى الفرح والسعادة، ويُؤدى في الغالب للترفيه. [ 2 ] [ 10 ]

في مذهب شاكتي الكاريبي ، وهو تقليد شائع بين الهنود الكاريبيين من أصل تاميل، يُعرف كاراكاتام باسم كاراغام بوجا أو كالاسا بوجا. وقد جلب هذا التقليد الجيرميتيا ، وهم عمال بعقود عمل من شبه القارة الهندية. يستمر هذا الطقس لثلاثة أيام متتالية، ويُقام تكريمًا للإلهتين كاماكشي وميناكي . ويتضمن المهرجان أيضًا تكريم آلهة أخرى، مثل بوجا ماريامان قبل الموكب، وموكب نهري تُلقى فيه القرابين على لوح في الماء كتقدير لغانغا أمان وكاتيري ما . [ 10 ]

يدخل الكهنة (البوجاري) في حالة من النشوة الروحية، ويكرمون إلهي القرية سانجيلي كاروبو ومادوراي فيران من خلال مواكب تتضمن حركات بهلوانية متنوعة، مثل الجلد، ووضع الكافور الساخن في الفم، والمشي على الجمر قبل الركض إلى بركة من الحليب. وتشمل الحركات البهلوانية الأخرى ثقب اللسان والخدين، والرقص على مناجل حادة، كما تُقدم القرابين الحيوانية. [ 2 ] تُحفظ أوعية اللوتا في المعبد وتُكرس وفقًا لذلك، قبل أن تُبنى من جوز الهند ، وعدة طبقات من أزهار النيم والدفلى . يدخل ثلاثة مشاركين إلى منصة سامي أدوثال، ثم يحمل اثنان منهم الكاراجام (عادةً ما يكون هذان المشاركان صبيانًا قبل البلوغ أو فتيات)، ويستقبل الثالث الإله مادوراي فيران، ويُزين بإكليل من أزهار الدفلى، ويحمل عصًا يعلوها أوراق النيم. [ 2 ] [ 11 ]

العديد من الأفلام التاميلية مثل Karakattakkaran (1989)، والتي تضمنت أغنية "Maanguyilae Poonguyile" على أساس شكل الرقص، و Padai Veetu عمان (2001) و Sri Bannari عمان (2002) تعرض كاركاتام. [ 10 ] [ 12 ]

مراجع

  1. ^ هيستيرمان، جي سي (1992). الطقوس والدولة والتاريخ في جنوب آسيا . إي جي بريل. ص.  465. ردمك 978-9-004-09467-3.
  2. 1 2 3 4 "الحرف والممارسات المتعلقة بكاراجام" . حكومة سنغافورة . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
  3. ^ شاه، نيرالي (2021). الآداب الهندية: لمحة عن ثقافة الهند . الصحافة الفكرة . رقم ISBN 978-1-63886-554-4أُرشف من المصدر الأصلي بتاريخ 16 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2024 .
  4. "رقصات تاميل نادو - كاراغام، رقصة تقليدية في تاميل نادو" . مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 12 ديسمبر 2010 .
  5. الحياة الأخلاقية في جنوب آسيا . مطبعة جامعة إنديانا . 2010. ص 105. ISBN  978-0-253-35528-7.
  6. ^ كوبرامانييان، با (1996). التاريخ الاجتماعي للتاميل، 1707-1947 . جامعة ميشيغان. ص. 374. ردمك  978-8-124-60045-0.
  7. ^ برابهو ، أنانث (2020). بهارات المجيد . ص. 74. 
  8. ١ ٢ ٣ "كاراكاتام: فن شعبي يتلاشى في دوامة الأخلاق" . نيوز مينيت. ١ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٦ أغسطس ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  9. "كاراكاتام تاميل نادو" . Tamilnadu.com . 10 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2013 .
  10. 1 2 3 "كاراغام: رقصة موازنة إناء الماء في تاميل نادو" . موقع هيستوريفايد . 7 يناير 2025. تاريخ الاطلاع: 1 يونيو 2025 .
  11. "التاريخ" . معبد كالي ديفي . تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2024 .
  12. ^ سوندارارامان (2007) [2005]. راجا شينتاماني: دليل لموسيقى كارناتيك راجاس من خلال موسيقى الأفلام التاميلية ( الطبعة الثانية). بيشهامال شينتاماني. ص. 142. أو سي إل سي 295034757 .