كارل إيمرمان

كارل ليبرشت إيمرمان (24 أبريل 1796 - 25 أغسطس 1840 ) كان كاتبًا مسرحيًا وروائيًا وشاعرًا ألمانيًا .

وُلد في ماغديبورغ ، وهو ابن مسؤول حكومي. في عام 1813، التحق بجامعة هاله لدراسة القانون، حيث بقي بعد إغلاق نابليون للجامعة في العام نفسه، حتى وجّه فريدريك ويليام الثالث ملك بروسيا "نداءً لشعبي" في 17 مارس. استجاب إيمرمان سريعًا، لكن المرض منعه من المشاركة في الحملة السابقة؛ ومع ذلك، فقد قاتل في عام 1815 في ليني وواترلو ، وسار إلى باريس مع بلوخر . ^{[ 1 ]}

بعد انتهاء الحرب، استأنف دراسته في هاله، وبعد أن شغل منصب مندوب في ماغديبورغ ، عُيّن عام 1819 مقيّمًا في مونستر في وستفاليا . وهناك تعرّف على إليز فون لوتزو ، كونتيسة فون أهلفيلدت، زوجة لودفيغ أدولف فيلهلم فرايهر فون لوتزو . ألهمته إليز لبدء الكتابة، وانعكست علاقتهما في العديد من المسرحيات التي كُتبت في تلك الفترة. ^{[ 1 ]}

في عام ١٨٢٣، عُيّن إيمرمان قاضيًا في ماغديبورغ، وفي عام ١٨٢٧ نُقل إلى دوسلدورف بصفة قاضي محكمة المقاطعة . لحقت به الكونتيسة، التي كان زواجها قد فُسخ في هذه الأثناء، ورغم رفضها الزواج، فقد شاركته منزله حتى عام ١٨٣٩، حين تزوج من حفيدة أوغست هيرمان نيمير (١٧٥٤-١٨٢٨)، مستشار جامعة هاله ومديرها الدائم . في عام ١٨٣٤، تولى إيمرمان إدارة مسرح دوسلدورف، ورغم قلة موارده، نجح لمدة عامين في الارتقاء به إلى مستوى عالٍ من التميز. إلا أن المسرح لم يكن ممولًا بما يكفي ليسمح له بمواصلة العمل، وفي عام ١٨٣٦ عاد إلى مهامه الرسمية واهتماماته الأدبية. توفي في دوسلدورف. ^{[ ٢ ]}

كان لدى إيمرمان موهبة كبيرة في الدراما، لكنه لم يجد المجال المناسب لمواهبه إلا بعد فترة طويلة. مسرحياته المبكرة عبارة عن محاكاة، بعضها لأعمال كوتزيبو ، وبعضها الآخر للدراما الرومانسية للودفيج تيك ومولر، وهي الآن منسية. إلا أنه في عام 1826، ظهرت مسرحية "كاردينيو وسيليندا" ، وهي مأساة حب واعدة؛ هذه المسرحية، بالإضافة إلى أعماله السابقة، أثارت حفيظة الكونت بلاتن ، الذي جعل من إيمرمان موضوعًا لأكثر أعماله الساخرة ذكاءً، " أوديب الرومانسي" . بين عامي 1827 و1832، استعاد إيمرمان سمعته الطيبة من خلال سلسلة من المآسي التاريخية، منها " لعبة الجنازة في تيرول " (1827)، و "الإمبراطور فريدريك الثاني" (1828)، وثلاثية من التاريخ الروسي بعنوان "أليكسيس" (1832). تُعتبر قصيدته الغامضة " ميرلين " (1831) تحفته الفنية، وهي قصيدة نبيلة، تتناول، مثل نموذجها " فاوست" ، المشكلات الأعمق للحياة الروحية الحديثة. ^{[ 3 ]}

وُصفت تجارب إيمرمان الدرامية الهامة في دوسلدورف بالتفصيل في كتابه "بدايات دوسلدورف " (1840). لكن الأهم من ذلك هو مكانته كروائي. فهو يقف هنا بوضوح على خط التماس بين الرومانسية والأدب الحديث؛ إذ يمكن وصف روايته " إبيجونين " (1836) بأنها واحدة من آخر المحاكاة الرومانسية لرواية غوته " تلمذة فيلهلم مايستر" ، بينما تُشكل السخرية والواقعية في روايته الثانية " مونشهاوزن " (1838) قطيعة تامة مع الأدب القديم. ^{[ 3 ]}

ربما يُذكر إيمرمان اليوم ككاتب نثر من خلال قصته عن الحياة القروية، دير أوبرهوف ، المضمنة في كتلة مونشهاوزن غير المتماسكة . وكان آخر أعماله ملحمة غير مكتملة، تريستان وإيزولده (1840). ^{[ 3 ]}

نُشر كتاب Gesammelte Schriften لإيمرمان في 14 مجلدًا في 1835-1843؛ طبعة جديدة، مع سيرة ذاتية ومقدمة بقلم ر. بوكسبرجر، في 20 مجلدًا (برلين، 1883)؛ أعمال مختارة، حرره إم. كوخ (4 مجلدات، 1887-1888) وفرانز مونكر (6 مجلدات، 1897). انظر G. zu Putlitz ، Karl Immermann، sein Leben und seine Werke (مجلدان، 1870)؛ فرديناند فريليغراث ، كارل إيمرمان، Blätter der Erinnerung an ihn (1842)؛ فيلهلم مولر ، K. Immermann und sein Kreis (1860)؛ R. Fellner، Geschichte einer deutschen Musterbühne (1888)؛ ك. إيمرمان: eine Gedächtnisschrift (1896). ^{[ 3 ]}

• تتضمن هذه المقالة نصًا من منشور أصبح الآن ملكًا عامًا : تشيشولم، هيو ، محرر (1911). " إيمرمان، كارل ليبرخت ". الموسوعة البريطانية . المجلد 14 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات 335-336 .     

• أعمال كارل ليبرخت إيمرمان في مشروع جوتنبرج
• أعمال كارل إيمرمان أو أعمال عنه في أرشيف الإنترنت
• أعمال كارل إيمرمان على موقع LibriVox (كتب صوتية متاحة للجميع)