كارورا

تمثال يصور طائر كارورا بلا أجنحة من معبد كوفوكو-جي ، نارا ، القرن الثامن.
رسم توضيحي من كتاب ياباني صدر عام 1866. كارورا، الذي يمثل تجسيدًا لبوديساتفا كانون في هذا المشهد، يلقي موعظة على الناس.

الكارورا (迦楼羅) هو مخلوق إلهي بجذع بشري ورأس يشبه الطائر [ 1 ] في الأساطير اليابانية .

الاسم هو ترجمة حرفية [ 1 ] لكلمة جارودا ، [ 1 ] وهي سلالة من الطيور العملاقة في الهندوسية . [ 2 ] أما النسخة البوذية اليابانية فهي مستوحاة من الأساطير الهندوسية. وقد يُعرف المخلوق نفسه باسم كونجيتشو (金翅鳥، وتعني حرفيًا "الطائر ذو الأجنحة الذهبية"؛ السنسكريتية: سوبارنا ) . [ 1 ]

يُقال إن الكارورا ضخم، [ 3 ] وينفث النار، [ 3 ] ويتغذى على التنانين/الأفاعي، [ 3 ] تمامًا كما أن جارودا هو نقمة الناجا . ولا يستطيع النجاة من الكارورا سالمًا إلا التنين الذي يمتلك تعويذة بوذية ، أو الذي اعتنق التعاليم البوذية. ويُقال إن شوميسين أو جبل ميرو هو موطنه. [ 3 ]

كارورا هي واحدة من المخلوقات التي تم استقطابها وتحويلها لتشكيل وحدة حراسة تسمى هاتشيبوشو (八部衆؛ "آلهة الطبقات الثمانية") . [ 4 ] [ 5 ]

ومن الأمثلة الشهيرة تمثال كارورا في كوفوكو-جي ، نارا ، من بين تماثيل ديفا الثمانية المعروضة في بوذابهيشيكا التي يعود تاريخها إلى عام تينبيو 6 أو 734، كما هو موضح في أعلى اليمين). [ 4 ] تم تصوير هذا الكارورا وهو يرتدي درعًا على الطراز الصيني من عهد أسرة تانغ ، وبالتالي يظهر بدون أجنحة.

لكن بشكل أكثر تقليدية، يتم تصوير الكارورا على أنه كائن مجنح بجذع بشري ورأس طائر، كما هو الحال في قسم قاعة فاجرا ( Kongō buin (金剛部院) ) من ماندالا عالم الرحم ( Taizōkai mandara (胎蔵界曼荼羅) ) وغيرها من الكتب والمخطوطات الأيقونية . [ 1 ]

في الفنون الجميلة

قناع كارورا جيكاو (المصدر: شوكو جيشو ، تودايجي هاتشيمانغو (1895))

قناع كارورا (جارودا) هو أحد أقنعة الشخصيات الشائعة التي يرتديها مؤدو فن الرقص الياباني القديم المعروف باسم جيجاكو . [ 1 ] [ 3 ]

يُعرف الهالة أو الهالة المشتعلة باسم "لهيب كارورا" [ 1 ] وعادة ما تُرى وهي تزين خلف تمثال فودو-ميو (不動明王) .

ويُقال أيضًا أن الكارورا هو النموذج الأولي لتصويرات التينغو [ 3 ] أو كاراسوتينغو . [ 1 ]

ربما استندت سلسلة تطور بوكيمون Magby و Magmar و Magmortar إلى karura.

في أنمي طارد الأرواح الزرقاء، كارورا شيطان نار قوي يمكن رؤيته في خدمة ميوو داراني. [ 6 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 شينشوشا (1985). هناك حاجة إلى المزيد من المعلومات[ موسوعة شينشو للفنون العالمية ] . شينتشوشا. ISBN 4-10-730206-7.
  2. تشودري، ساروج كومار. الآلهة الهندوسية والإلهات في اليابان . ص 151. 
  3. 1 2 3 4 5 6 شينمورا، إيزورو (1976). 広辞苑[ كوجين ] . إيوانامي.قاموس اللغة اليابانية، الطبعة الثانية المنقحة
  4. 1 2 مورانو، تاكاو (1997). هذه هي المنتجات[ Kōfukuji kokuhō ten ] (كتالوج المعرض). ترجمة تيتسورو كونو. مؤسسة أبحاث الفنون. البند رقم 3-2، صفحة 7 (شرح باللغة الإنجليزية)؛ 32-33 (صورة)؛ صفحة 189 (نص بقلم كانيكو توموكي (金子智明)).
  5. لا يقدم قاموس شينتشوشا متعدد المفرداتمقابلاً باللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى لهذا المدخل.
  6. كازوي، كاتو (2012). طارد الأرواح الزرقاء، المجلد 7 (باللغة اليابانية). دار نشر فيز ميديا. رقم ISBN 978-1421542621.
  • شعار ويكيميديا ​​كومنزوسائل الإعلام المتعلقة كارورا في ويكيميديا ​​​​كومنز