نارا (مدينة)

الموسوعة الحرة

نارا (奈良市, Nara-shi ; النطق الياباني: [ naꜜ.ɾa, na.ɾaꜜ.ɕi ]ⓘ [ 2 ] )هي عاصمةمحافظة نارا، اليابان.اعتبارًا من عام 2022يبلغ عدد سكان نارا حوالي 367,353 نسمة وفقًا لمراجعة سكان العالم، مما يجعلها أكبر مدينة في محافظة نارا وسادس أكبر مدينة في منطقة كانساي في هونشو . تقع نارا في الجزء الشمالي من محافظة نارا على الحدود مع محافظة كيوتو .

كانت نارا عاصمة اليابان خلال فترة نارا من عام 710 إلى 784، حيث كانت مقر الإمبراطور قبل نقل العاصمة إلى ناغاوكا-كيو ، باستثناء الفترة من عام 740 إلى 745، عندما كانت العاصمة في كوني-كيو ، ونانيوا-كيو، وقصر شيغاراكي . تضم نارا ثمانية معابد وأضرحة ومواقع تراثية تاريخية رئيسية، وهي: توداي-جي ، وسيداي-جي ، وكوفوكو-جي ، وضريح كاسوغا ، وجانغو-جي ، وياكوشي-جي، وتوشوداي- جي ، وقصر هيجو ، بالإضافة إلى غابة كاسوغاياما البدائية ، والتي تُشكل مجتمعةً المعالم التاريخية لنارا القديمة ، وهي موقع مُدرج على قائمة اليونسكو للتراث العالمي .

أصل الكلمة

بحلول فترة هييان ، تم استخدام مجموعة متنوعة من الأحرف المختلفة لتمثيل الاسم نارا:乃楽،乃羅،平،平城،名良،奈良،奈羅،常،那良،那楽،那羅،楢،諾良،諾楽،寧،寧楽و儺羅.

طُرحت عدة نظريات حول أصل اسم "نارا"، ونورد هنا بعضًا من أشهرها. وتُعدّ النظرية الثانية في القائمة، التي وضعها عالم الفولكلور البارز كونيو ياناغيتا (1875-1962)، الأكثر قبولًا في الوقت الراهن.

  • يشير كتاب "نيهون شوكي" ( سجلات اليابان ، ثاني أقدم كتاب في التاريخ الياباني الكلاسيكي) إلى أن كلمة "نارا" مشتقة من كلمة " ناراسو " (بمعنى التسوية أو التنعيم). ووفقًا لهذا الكتاب، في شهر سبتمبر من السنة العاشرة لحكم الإمبراطور سوجين ، "تقدم جنود مختارون (المتمردون) وصعدوا تلال ناراياما (التلال الواقعة شمال هيجو-كيو ) ونظموا صفوفهم. ثم تجمعت القوات الإمبراطورية وسوّت الأشجار والنباتات بالأرض. ولذلك سُمي الجبل ناراياما". ورغم أن هذه الرواية تُعتبر اشتقاقًا شعبيًا للكلمة، وقلة من الباحثين يعتبرونها تاريخية، إلا أنها أقدم تفسير باقٍ، وهي مشابهة لغويًا لنظرية ياناغيتا التالية.
  • نظرية "الأرض المسطحة" (الأكثر قبولًا حاليًا): في دراسته لأسماء الأماكن عام ١٩٣٦، [ ٣ ] ذكر المؤلف كونيو ياناغيتا أن "السمة الطبوغرافية لمنطقة ذات انحدار لطيف نسبيًا على جانب جبل، والتي تُسمى تايرا في شرق اليابان وهاي في جنوب كيوشو ، تُسمى نارو في منطقة تشوغوكو وشيكوكو ( وسط اليابان). هذه الكلمة مشتقة منها الفعل ناراسو ، والظرف ناراشي ، والصفة ناروشي ". يدعم هذا ما ورد في قاموس اللهجات [ ٤ ] للأسماء التي تشير إلى المناطق المسطحة: نارو (الموجودة في مقاطعة أيدا ، محافظة أوكاياما، ومقاطعة كيتاكا ، محافظة توتوري) ونارو (الموجودة في محافظة كوتشي )؛ وكذلك الصفة ناروي ، وهي ليست يابانية فصيحة، ولكنها موجودة في جميع أنحاء وسط اليابان، بمعاني "لطيف" أو "منحدر بلطف" أو "سهل". يُضيف ياناغيتا أن استخدام الحرف平(بمعنى "مسطح")، أو أحرف أخرى يتضمنه، في كتابة العديد من أسماء الأماكن يُؤكد صحة هذه النظرية. ويستشهد ياناغيتا بوثيقة من عام ١٧٩٥، وهي مدينة إينابا (因幡志) من مقاطعة إينابا، الجزء الشرقي من مدينة توتوري الحالية ، والتي تُشير إلى قراءة كلمة 平地 بـ naruji (القراءة القياسية heichi ، وتعني "أرض مستوية/سهل")، مُقترحًا أن naruji كان يُستخدم كاسم شائع هناك حتى العصر الحديث. وبالطبع، فإن كتابة "نارا" تاريخيًا أيضًا بـ 平أو平城كما ذُكر أعلاه يُعزز هذه النظرية.
  • يُعدّ الرأي القائل بأن اسم "نارا" مشتق من كلمة " نارا" (楢nara) اليابانية ، والتي تعني "البلوط، من الأنواع النفضية Quercus spp.)، الرأي الأكثر شيوعًا بعد ذلك. وقد طرح هذا الرأي اللغوي يوشيدا توغو. [ 5 ] ويمكن العثور على هذا الاسم للنبات في كتاب "مانيوشو " (القرنين السابع والثامن الميلاديين) وكتاب "هاريما نو كوني فودوكي " (715). ويذكر الكتاب الأخير أن اسم مدينة ناراهارا في هاريما (حول كاساي الحالية ) مشتق من شجرة نارا هذه ، مما قد يدعم نظرية يوشيدا. تجدر الإشارة إلى أن اسم مدينة كاشيهارا المجاورة (والتي تعني حرفيًا "سهل البلوط الحي") يحتوي على مورفيم مشابه دلاليًا (كلمة "كاشي" اليابانية ، وتعني "البلوط الحي، من الأنواع دائمة الخضرة Quercus spp.").
  • قد تكون كلمة "نارا" كلمة دخيلة من الكورية القديمة ، مرتبطة بالكلمة الكورية الوسطى " نارا" والكلمة الكورية الحديثة " نارا " ( 나라 : "بلد"، "أمة"، "مملكة"). وقد طرح هذه الفكرة اللغوي ماتسوكا شيزو . [ 6 ] ويشير اللغوي الأمريكي صموئيل إي. مارتن إلى أن أقدم توثيق لهذه الكلمة في المصادر الكورية - الواردة في نص هيانغا من القرن الثامن ، بالصيغة الصوتية國惡- يجب قراءتها كـ NAL[A-]ak . وهذا مشابه للصيغة التي تشير إليها كتابات نارا اليابانية القديمة التي تنقل المقطع الثاني بـ楽( راكو )، ويشير مارتن إلى أن اسم المدينة "لطالما كان يُشتبه في كونه دخيلًا من الكلمة الكورية". [ 7 ] ويجادل كوسوهارا وآخرون بأن هذه الفرضية لا يمكنها تفسير وجود العديد من الأماكن التي تحمل أسماء نارا ونارو ونارو إلى جانب نارا هذه. [ 8 ]
  • هناك فكرة مفادها أن كلمة "نارا" تُشابه كلمة "نا" في اللغات التونغوسية . [ 9 ] في بعض اللغات التونغوسية، مثل لغة أوروك ، تعني كلمة "نا " الأرض أو اليابسة أو ما شابه. وقد تكهّن البعض بوجود صلة بين هذه الكلمات التونغوسية وكلمة "ناوي" اليابانية القديمة ، وهي كلمة قديمة وغامضة نوعًا ما، تظهر في عبارتي الفعل "ناوي فورو" و "ناوي يورو " (أي " يحدث زلزال"). [ 10 ]

تم اعتماد نظرية "الأرض المسطحة" من قبل Nihon Kokugo Daijiten (أكبر قاموس للغة اليابانية)، والعديد من قواميس أسماء الأماكن، [ 8 ] [ 11 ] [ 12 ] وكتب التاريخ عن نارا، [ 13 ] وما شابه ذلك اليوم، وتعتبر الأكثر ترجيحًا.

تاريخ

ما قبل نارا والأصول

هناك عدد من المقابر الصخرية أو الكوفون في نارا، بما في ذلك جوساشي كوفون ، هيشياج كوفون (ヒシアゲ古墳) ، هورايسان كوفون (宝来山古墳) ، كونابي كوفون (コナベ古墳) ، ساكي إيشيزوكاياما كوفون (佐紀石塚山古墳) ، ساكي ميساساجياما كوفون (佐紀陵山古墳) ، وأوانابي كوفون (ウワナベ古墳) .

بموجب مرسوم صدر في 11 مارس 708 ميلادي، أمرت الإمبراطورة غينمي بنقل البلاط إلى العاصمة الجديدة، نارا. [ 14 ] كانت المدينة تُعرف سابقًا باسم هيجو أو هيجو-كيو ، وقد تأسست كأول عاصمة دائمة لليابان عام 710 ميلادي؛ وكانت مقرًا للحكومة حتى عام 784 ميلادي، مع انقطاع دام خمس سنوات، من عام 740 إلى عام 745 ميلادي. [ 14 ] [ 15 ] ومع ذلك، تم التخلي عن هيجو، باعتبارها "البلاط قبل الأخير"، بأمر من الإمبراطور كامو عام 784 ميلادي لصالح موقع ناغاوكا المؤقت ، ثم هيان-كيو (كيوتو) التي احتفظت بوضع العاصمة لمدة 1100 عام، حتى قام إمبراطور ميجي بالانتقال النهائي إلى إيدو عام 1869 ميلادي. [ 16 ] [ 15 ] [ 17 ] كان هذا الانتقال الأول نتيجةً لتحوّل البلاط من طبقة نبيلة إمبراطورية إلى قوة من النخب الحضرية، ولأسلوب جديد للتخلص من السلالات الحاكمة، مما أعاد تشكيل العلاقة بين البلاط والنبلاء والبلاد. [ 16 ] علاوة على ذلك، أعطت العاصمة القديمة اسمها لفترة نارا. [ 15 ]

كرد فعل على المركزية السياسية في الصين، صُممت مدينة نارا (هيجو) على غرار عاصمة أسرة تانغ ، تشانغآن . [ 17 ] وُضعت نارا على شكل شبكة - استنادًا إلى نظام هاندن - حيث قُسمت المدينة بأربعة طرق رئيسية. [ 15 ] وبالمثل، وفقًا لعلم الكونيات الصيني، كان موقع الحاكم ثابتًا كالنجم القطبي. وبسيطرته على العاصمة، جلب الحاكم السماء إلى الأرض. [ 18 ] وهكذا، قسم القصر المواجه للجنوب، والمتمركز في الشمال، المدينة القديمة إلى نصفين، مُنشئًا منطقتي "العاصمة اليمنى" و"العاصمة اليسرى". [ 16 ] [ 18 ] ومع تحول نارا إلى مركز للبوذية في اليابان وموقع حج بارز، ضمّ مخطط المدينة معابد مختلفة تعود إلى ما قبل عصر هيجو وعصر هيجو، ومنها معبد ياكوشيجي ومعبد تودايجي اللذان لا يزالان قائمين. [ 16 ] [ 17 ]

سياسة

وصف عدد من الباحثين فترة نارا بأنها فترة نظام قانوني عقابي وإداري. [ 19 ] نصّ قانون تايهو على إنشاء هيئات إدارية تابعة للحكومة المركزية، واستلهم العديد من القوانين من عهد أسرة تانغ الصينية. [ 20 ] تم حلّ القانون في نهاية المطاف، ولكن حُفظت محتوياته إلى حد كبير في قانون يورو لعام 718. [ 20 ]

حوّل شاغلو العرش خلال تلك الفترة تركيزهم تدريجياً من الاستعدادات العسكرية إلى الطقوس والمؤسسات الدينية، في محاولة لتعزيز سلطتهم الإلهية على السكان. [ 19 ]

الدين والمعابد

مع تأسيس العاصمة الجديدة، نُقل معبد أسوكا-ديرا ، معبد عشيرة سوغا ، إلى داخل نارا. [ 21 ] أمر الإمبراطور شومو ببناء معبد توداي-جي (أكبر مبنى خشبي في العالم) وأكبر تمثال برونزي لبوذا في العالم. [ 17 ] ظلت معابد نارا، المعروفة مجتمعة باسم نانتو شيتشي دايجي ، ذات أهمية روحية حتى بعد نقل العاصمة السياسية إلى هيان-كيو عام 794، مما جعل نارا مرادفًا لنانتو (南都"العاصمة الجنوبية").

في الثاني من ديسمبر عام 724 ميلادي، وبهدف زيادة "روعة" المدينة البصرية، أصدرت الحكومة مرسوماً يلزم النبلاء والأثرياء بترميم أسطح وأعمدة وجدران منازلهم، على الرغم من أن ذلك كان غير ممكن في ذلك الوقت. [ 14 ]

ازدادت شعبية السياحة في مدينة نارا خلال فترة إيدو، حيث نُشرت على نطاق واسع خرائطٌ عديدةٌ للمدينة. [ 22 ] وخلال فترة ميجي، فقد معبد كوفوكوجي بعض أراضيه، وتحوّل رهبانه إلى كهنة شنتو، نظرًا لارتباط البوذية بنظام الشوغونية القديم. [ 23 ]

نارا الحديثة

على الرغم من أن نارا كانت عاصمة اليابان من عام 710 إلى 794، إلا أنها لم تُصنّف مدينةً إلا في 1 فبراير 1898. ومنذ ذلك الحين، تطورت نارا من بلدة تجارية في عصرَي إيدو وميجي إلى مدينة سياحية حديثة ، وذلك بفضل كثرة معابدها التاريخية ومعالمها الأثرية ونصبها التذكارية الوطنية. أُضيفت نارا إلى قائمة مواقع التراث العالمي لليونسكو في ديسمبر 1998. [ 24 ] وقد استُلهم تصميم بعض المتاجر والفنادق اليابانية التقليدية (ريوكان) والمعارض الفنية من بيوت التجار التقليدية. [ 23 ]

تقام في نارا مهرجانات تقليدية كل عام، بما في ذلك مهرجان نيري-كويو إيشيكي، وهو مهرجان ربيعي يقام في معبد تودايجي منذ أكثر من 1000 عام؛ ومهرجان كيماري، حيث يرتدي الناس أزياءً تعود إلى 700 عام ويلعبون ألعابًا تقليدية). [ 25 ]

في عام 1909، صمم تاتسونو كينجو فندق نارا ، الذي جمع تصميمه المعماري بين العناصر الحديثة والطراز الياباني التقليدي. [ 23 ]

في فعالية انتخابية عام 2022 في نارا، اغتيل رئيس الوزراء الياباني السابق شينزو آبي برصاصة من سلاح ناري محلي الصنع أطلقها تيتسويا ياماغامي ، الذي كان مستاءً من علاقات آبي بكنيسة التوحيد . [ 26 ] [ 27 ]

الجغرافيا

تقع مدينة نارا في الطرف الشمالي من محافظة نارا ، وتجاور محافظة كيوتو من الشمال. يبلغ طول المدينة 22.22 كيلومترًا (13.81 ميلًا) من الشمال إلى الجنوب، ومن الشرق إلى الغرب. ونتيجةً لعملية الدمج الأخيرة، التي دخلت حيز التنفيذ في 1 أبريل 2005، والتي ضمت قريتي تسوجي وتسوكيجاسي إلى مدينة نارا، أصبحت المدينة الآن تجاور محافظة ميه من الشرق مباشرةً. وتبلغ مساحتها الإجمالية 276.84 كيلومترًا مربعًا (106.89 ميلًا مربعًا ) . [ 28 ]     

تقع مدينة نارا، بالإضافة إلى العديد من المستوطنات الهامة (مثل كاشيهارا ، وياماتوكورياما ، وتينري ، وياماتوتاكادا ، وساكوراي ، وغوسي [ 29 ] ) ، في حوض نارا . [ 30 ] وهذا ما يجعلها المنطقة الأكثر كثافة سكانية في محافظة نارا. [ 30 ]

يقع مركز مدينة نارا على الجانب الشرقي من موقع قصر هيجو القديم ، ويشغل الجزء الشمالي مما كان يُعرف باسم جيكيو (外京) ، أي منطقة العاصمة الخارجية. تقع العديد من المكاتب الحكومية (مثل مكتب البلدية، وحكومة محافظة نارا، ومقر شرطة نارا، وغيرها) في شارع نيجو-أوجي (二条大路) ، بينما تقع فروع البنوك الوطنية الكبرى في نارا في شارع سانجو-أوجي (三条大路) ، ويمتد كلا الشارعين من الشرق إلى الغرب.

أعلى نقطة في المدينة هي قمة كايغاهيرا-ياما على ارتفاع 822.0 متر (2696.85 قدم) (حي تسوجيهاياما-تشو)، وأدنى نقطة هي في حي إيكيدا-تشو، على ارتفاع 56.4 متر (185.04 قدم) . [ 31 ]    

مناخ

يتميز مناخ محافظة نارا عموماً بأنه معتدل، على الرغم من وجود اختلافات ملحوظة بين منطقة الحوض الشمالي الغربي وبقية المحافظة التي تتميز بطابعها الجبلي.

يتميز مناخ منطقة الحوض بطابع داخلي، ويتجلى ذلك في ارتفاع التباين اليومي في درجات الحرارة، والفرق الكبير بين درجات حرارة الصيف والشتاء. يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة في الشتاء بين 3 و5 درجات مئوية (37 إلى 41 درجة فهرنهايت) ، بينما تتراوح في الصيف بين 25 و28 درجة مئوية (77 إلى 82 درجة فهرنهايت)، مع تسجيل أعلى درجات حرارة تقارب 35 درجة مئوية (95 درجة فهرنهايت) . ولم يسجل مرصد نارا المحلي للأرصاد الجوية أي عام منذ عام 1990 شهد تساقط ثلوج لأكثر من 10 أيام.      

يتميز مناخ بقية المحافظة بارتفاعاته العالية، لا سيما في الجنوب، حيث تصل أدنى درجات الحرارة إلى -5 درجات مئوية (23 درجة فهرنهايت) في الشتاء. وتشهد المنطقة هطول أمطار غزيرة في الصيف. ويبلغ إجمالي هطول الأمطار السنوي المتراكم ما بين 3000 و5000 ملم (118.11 إلى 196.85 بوصة ) ، وهو من بين أعلى معدلات هطول الأمطار في اليابان، بل وفي العالم خارج المنطقة الاستوائية.    

تتميز درجات الحرارة في فصلي الربيع والخريف بالاعتدال والراحة. لطالما اشتهرت منطقة يوشينو الجبلية بمشاهدة أزهار الكرز في الربيع. وفي الخريف، تُعدّ الجبال الجنوبية وجهةً رائعةً أيضاً للاستمتاع بألوان أوراق الشجر المتساقطة.

بيانات المناخ لمدينة نارا (المتوسطات 1991-2020، والقيم القصوى 1953-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)18.9 (66.0)23.9 (75.0)25.9 (78.6)30.5 (86.9)33.6 (92.5)36.5 (97.7)38.3 (100.9)39.3 (102.7)36.9 (98.4)32.0 (89.6)26.8 (80.2)24.9 (76.8)39.3 (102.7)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)9.0 (48.2)10.0 (50.0)14.0 (57.2)20.0 (68.0)24.7 (76.5)27.4 (81.3)31.3 (88.3)33.0 (91.4)28.5 (83.3)22.6 (72.7)16.8 (62.2)11.4 (52.5)20.7 (69.3)
متوسط ​​درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)4.2 (39.6)4.7 (40.5)8.0 (46.4)13.5 (56.3)18.5 (65.3)22.2 (72.0)26.2 (79.2)27.3 (81.1)23.2 (73.8)17.2 (63.0)11.4 (52.5)6.4 (43.5)15.2 (59.4)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)0.1 (32.2)0.1 (32.2)2.7 (36.9)7.7 (45.9)13.0 (55.4)17.9 (64.2)22.2 (72.0)23.0 (73.4)19.1 (66.4)12.8 (55.0)6.8 (44.2)2.2 (36.0)10.6 (51.1)
أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)-7.0 (19.4)-7.8 (18.0)-5.0 (23.0)-2.4 (27.7)1.4 (34.5)7.3 (45.1)12.2 (54.0)12.8 (55.0)7.7 (45.9)2.3 (36.1)-2.6 (27.3)-6.6 (20.1)-7.8 (18.0)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)52.4 (2.06)63.1 (2.48)105.1 (4.14)98.9 (3.89)138.5 (5.45)184.1 (7.25)173.5 (6.83)127.9 (5.04)159.0 (6.26)134.7 (5.30)71.2 (2.80)56.8 (2.24)1365.1 (53.74)
متوسط ​​تساقط الثلوج (سم/بوصة)1 (0.4)3 (1.2)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)5 (2.0)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.5 مم)7.68.211.210.610.813.012.29.011.410.18.17.9120.1
متوسط ​​الرطوبة النسبية (%)70696765687576737677767372
متوسط ​​ساعات سطوع الشمس الشهرية115.2116.8156.4179.0189.5136.6158.8204.4152.8152.1135.1124.41821.1
المصدر: وكالة الأرصاد الجوية اليابانية [ 32 ]

منظر المدينة

مدينة نارا في حوض نارا كما تُرى من معبد بياكوغو-جي

التركيبة السكانية

اعتبارًا من 1 أبريل 2017 بلغ عدد سكان المدينة حوالي 359,666 نسمة، بكثافة سكانية قدرها 1,300 نسمة لكل كيلومتر مربع . وبلغ عدد الأسر المقيمة في نارا 160,242 أسرة. [ 33 ] ويتركز أعلى مستوى من كل من الأسر والسكان، حيث يبلغ عددهم حوالي 46,000 و125,000 نسمة على التوالي، في الأحياء السكنية الحديثة، على طول خط كينتيتسو الذي يربطها بأوساكا .

كان هناك حوالي 3000 أجنبي مسجل في المدينة، وكان الكوريون والصينيون أكبر مجموعتين منهم، حيث بلغ عددهم حوالي 1200 و800 شخص على التوالي.

المعالم والثقافة

معبد توشوداي-جي
القاعة الرئيسية لمعبد سايداي-جي

المعابد البوذية

معابد الشنتو

ضريح كاسوجا

القصر الإمبراطوري السابق

المتاحف

متحف نارا الوطني

حدائق

حديقة إيسوين
جناح أوكيميدو في حديقة نارا
سونازوري نو فوجي (زهرة الوستارية) في كاسوغا تايشا

آخر

موسيقى

  • ليلة سكرية ، فرقة روك من نارا، ساهمت بأغنية ناروتو : Gekitō Ninja Taisen! 4 ألعاب (僕の愛してるだれもいない)

الفعاليات

حرق العشب الميت لجبل واكاسا وسوزاكومون في قصر هيجو

غزلان في نارا

بحسب التاريخ الأسطوري لضريح كاسوغا ، وصل الإله تاكيميكازوتشي إلى نارا على ظهر غزال أبيض لحراسة العاصمة الجديدة هيجو-كيو . [ 34 ] ومنذ ذلك الحين، يُنظر إلى الغزلان على أنها حيوانات سماوية، تحمي المدينة والبلاد. [ 34 ]

تتجول غزلان السيكا الأليفة (المعروفة أيضًا باسم الغزلان المرقطة أو الغزلان اليابانية) في أرجاء المدينة، وخاصة في حديقة نارا . [ 28 ] [ 31 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] في عام 2015، بلغ عدد غزلان السيكا في نارا أكثر من 1200 غزال. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] يبيع بائعو الوجبات الخفيفة "سيكا سينبي " ( بسكويت الغزلان ) للزوار لإطعام الغزلان. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] وقد تعلمت بعض الغزلان الانحناء لتلقي "سينبي" من الناس. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]

غزلان تتجول في مدينة نارا (2010)

مشاكل

أظهرت دراسة أجرتها هارومي توري، الأستاذة المساعدة في إدارة الحياة البرية بجامعة نارا للتربية، عام ٢٠٠٩، وشملت تشريح جثث غزلان سيكا النافقة في حديقة نارا، أن غزلان الحديقة كانت تعاني من سوء التغذية نتيجة عدم كفاية العشب، والإفراط في تناول رقائق الأرز وغيرها من الأطعمة البشرية. تفتقر رقائق الأرز، التي تُقدم عادةً للغزلان، إلى الألياف والعناصر الغذائية الأخرى التي تحتاجها، مما يؤدي إلى اختلال التوازن في ميكروبيوم أمعائها، بالإضافة إلى مشاكل أخرى. تبين أن سبعة من أصل ثمانية غزلان تم تشريحها لديها "مؤشر دهون الكلى" (الذي يقيس كمية الدهون المتراكمة على الكلى) أقل من ٤٠٪، مما يشير إلى سوء التغذية. ومن بين هذه السبعة، كان لدى بعضها نسبة دهون في الكلى أقل من ١٠٪، مما يدل على المجاعة. وبالمقارنة مع ذكور غزلان شيكا خارج حديقة نارا، التي يبلغ متوسط ​​وزنها حوالي ٥٠ كيلوغرامًا، فإن ذكور غزلان سيكا في حديقة نارا لا يتجاوز متوسط ​​وزنها ٣٠ كيلوغرامًا. كان لون نخاع عظم الفخذ لدى غزلان حديقة نارا غير طبيعي، مما يشير إلى سوء التغذية. وخلال الدراسة، تبين أن رقائق الأرز تشكل حوالي ثلث غذاء الغزلان في الحديقة، بينما يشكل العشب حوالي الثلثين. وقد ازداد عدد الغزلان بشكل مفرط في حديقة نارا، لدرجة أن العشب لا يكفي لتغذيتها جميعًا، مما يجعلها تعتمد على البشر في توفير رقائق الأرز. كما يدفع هذا النقص في العشب الغزلان إلى تناول القمامة والنباتات التي لا تأكلها عادةً. [ 38 ] وقد ازداد عدد الغزلان في حديقة نارا بشكل مفرط نتيجة إطعامها المتكرر من قبل البشر، وقلة الحيوانات المفترسة، مما أدى إلى أضرار جسيمة للأشجار (عن طريق التغذي على لحائها)، والخيزران (عن طريق أكل براعمه)، وغيرها من النباتات في الحديقة. بالإضافة إلى ذلك، أصبحت الغزلان عدوانية تجاه البشر أثناء بحثها عن الطعام (مما يؤدي إلى إصابة الناس)، وعدوانية فيما بينها في التنافس على رقائق الأرز، وفقدت خوفها من الحيوانات المفترسة عمومًا. لهذه الأسباب، قد يرغب السياح في عدم إطعام الغزلان في حديقة نارا، والاكتفاء بمشاهدتها. [ 39 ] [ 40 ]

تعليم

اعتبارًا من عام 2005يوجد في مدينة نارا 16 مدرسة ثانوية و 6 جامعات.

الجامعات

المبنى الرئيسي السابق لجامعة نارا النسائية

جامعة نارا النسائية هي إحدى جامعتين وطنيتين فقط مخصصتين للنساء في اليابان. أما معهد نارا للعلوم والتكنولوجيا فهو جامعة بحثية للدراسات العليا متخصصة في العلوم البيولوجية والمعلوماتية وعلوم المواد.

التعليم الابتدائي والثانوي

المدارس الحكومية

تتولى مدينة نارا إدارة المدارس الابتدائية والإعدادية الحكومية.

تتولى محافظة نارا إدارة المدارس الثانوية العامة.

المدارس الخاصة

تشمل المدارس الثانوية الخاصة في نارا مدرسة تودايجي جاكوين ، وهي مدرسة خاصة أسسها المعبد عام 1926.

مواصلات

محطة كينتيتسو نارا
محطة جيه آر نارا
قطار كينتيتسو السريع يمر عبر أطلال قصر هيجو. يظهر جبل واكاكوسا ومعبد تودايجي في الخلفية.

المحطة المركزية الرئيسية في نارا هي محطة كينتيتسو نارا، وتقع محطة جيه آر نارا على بعد حوالي 500 متر غربًا، وهي أقرب بكثير إلى محطة شين-أوميا.

السكك الحديدية

الطرق

هواء

لا يوجد مطار في نارا. أقرب المطارات هي:

المدن الشقيقة

دولي

المدن الشقيقة لنارا هي: [ 41 ]

محلي

تظهر مدينة نارا في سلسلة الأنمي والمانغا " تونيكاوا: طير بي إلى القمر" . [ 42 ] كما أنها الموقع الملهم لألبوم " هذا كل شيء لك" الصادر عام 2014 لفرقة الروك المستقلة الإنجليزية "ألت-جيه" . [ 43 ]

مراجع

  1. ↑ "عدد سكان المدن في اليابان (2022)" .
  2. ↑ معهد أبحاث الثقافة الإذاعية التابع لهيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)، محرر (24 مايو 2016). هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية (NHK)(باللغة اليابانية). دار نشر NHK.
  3. ↑柳田国男 (ياناجيتا، كونيو) (1936): 地名の研究(دراسة أسماء الأماكن) أرشفة 17-01-2018 في آلة Wayback .، حانة. 古今書院 (كوكون شوين)، الصفحات من 217 إلى 219
  4. ↑東条 操 (Tōjō، Misao) (1951): 全国方言辞典قاموس اللهجات اليابانية ، 東京堂出版.
  5. ^ “吉田東伍 YOSHIDA Tōgo (1907)، 『大日本地名辞書 上巻』 (قاموس أسماء الأماكن في اليابان العظمى، فوزامبو، المجلد الأول)، 冨山房، الصفحات من 190 إلى 191” . مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 10 فبراير 2014 .
  6. ↑松岡静雄 編 ماتسوكا شيزو إد. (1929)، 『日本古語大辞典』(القاموس الكامل للغة اليابانية القديمة) ، 刀江書院، ص 955. أرشفة 2014-02-21 في آلة Wayback. قبل ماتسوكا، أشار كانازاوا شوزابورو (1903) إلى إمكانية التأثير من كوريا. ومع ذلك، كان كلاهما يقارنان اللغة اليابانية القديمة باللغة الكورية الحديثة، وليس اللغة الكورية القديمة .
  7. ↑ مارتن، صموئيل إي. (1 نوفمبر 1991). "دلائل مورفولوجية على العلاقات بين اليابانية والكورية". في: بالدي، فيليب (محرر). أنماط التغيير - تغيير الأنماط . لاهاي: دي جرويير موتون. ص 496-497 . doi : 10.1515/9783110871890 . ISBN  978-3-11-013405-6أُرشف من الأصل في 8 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر 2020 .
  8. 1 2楠原佑介ほか كوسوهارا يوسوكي وآخرون. (1981)، 『古代地名語源辞典』 (قاموس أصل اسم المكان القديم) ، 東京堂出版، ص.232
  9. ↑ أحد الافتراضات المبكرة لهذا يظهر في 奈良市 編 Nara ed. (1937)، 『奈良市史』 (تاريخ نارا، نارا) .، 奈良市.
  10. ↑宮腰賢ほか編 مياكوشي ماسارو وآخرون. إد. (2011)، 『全訳古語辞典』 (قاموس اللغة اليابانية القديمة مع الترجمة الكاملة)第4版، 旺文社.
  11. ↑池田末則・横田健一編 IKEDA Suenori & YOKOTA Ken'ichi (محررون) (1981)، 『日本歴史地名大系30 奈良県の地名』 (سلسلة عن التاريخ أسماء الأماكن في اليابان، المجلد 30، أسماء الأماكن في محافظة نارا) ، 平凡社، ص.490
  12. ↑角川日本地名大辞典編纂委員会編 (1990)، 『角川日本地名大辞典 29 奈良県』( قاموس كادوكاوا الكامل لأسماء الأماكن في اليابان، المجلد. 29، ولاية نارا )، 角川書店، ص.814
  13. ↑ على سبيل المثال 斎藤建夫 編 SAITŌ Tateo (ed.) (1997)، 『郷土資料事典 : ふるさとの文化遺産. 29(奈良県) 』 (قاموس بيانات الأماكن الأصلية. المجلد. 29. محافظة نارا.) , 人文社، ص.27
  14. 1 2 3 أوغاتا، نوبورو. "نارا (هيجو-كيو) - عاصمة اليابان في القرن الثامن" . كلية الدراسات الإنسانية والبيئية، جامعة كيوتو . مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .
  15. توبي ، رونالد ( خريف 1985). "لماذا مغادرة نارا؟: كامو ونقل العاصمة". مونومينتا نيبونيكا . 40 ( 3 ): 331-347 . doi : 10.2307/2384764 . JSTOR 2384764 . 
  16. ١ ٢ ٣ ٤ بورنيت هول، روبرت (ديسمبر ١٩٣٢). "حوض ياماتو، اليابان". حوليات جمعية الجغرافيين الأمريكيين . ٢٢ (٤): ٢٤٣-٢٩٢ . doi : 10.1080/00045603209357109 . JSTOR 2560778 . 
  17. ١ ٢ ٣ ٤ جونستون، نورمان (١٩٦٩). "نارا: العاصمة الإمبراطورية القديمة لليابان". مجلة تخطيط المدن . ٤٠ (١): ٣٣١-٣٤٧ . doi : 10.3828/tpr.40.1.e34hm24750840401 . JSTOR 40102657 . 
  18. 1 2 إيبري، باتريشيا (2014). شرق آسيا الحديثة: من عام 1600: تاريخ ثقافي واجتماعي وسياسي . بوسطن: وادسوورث.
  19. 1 2 ويتني هول، جون (2014). تاريخ كامبريدج لليابان، المجلد 1. كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج.
  20. 1 2 "شفرة تايهو" . موسوعة بريتانيكا . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .
  21. ↑ أوغاتا، نوبورو (13 أكتوبر 2004). "أسوكا في نارا - دير غانغو-جي والمدينة القديمة في نارا" . كلية الدراسات العليا للعلوم الإنسانية والبيئية، جامعة كيوتو . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 18 أكتوبر 2018 .
  22. ↑ ياماتشيكا، هيرويوشي. "خرائط سياحية لمدينة نارا في عصر إيدو" . كلية الدراسات العليا للعلوم الإنسانية والبيئية، جامعة كيوتو . مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2026 .
  23. ١ ٢ ٣ مكتب السياحة التابع لحكومة محافظة نارا، قسم ترويج السياحة. "الجدول الزمني التاريخي لمدينة نارا" . زيارة نارا . مؤرشف من الأصل بتاريخ ١٧ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ أكتوبر ٢٠١٨ .
  24. ↑ "نصائح السفر - دليل نارا السياحي الرسمي" . دليل نارا السياحي الرسمي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  25. ↑ "جولة في ناراماتشي (مدينة نارا) | دليل مسافري نارا" . narashikanko.or.jp (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أكتوبر 2018 .
  26. ↑ «اغتيال رئيس الوزراء الياباني السابق شينزو آبي أثناء إلقائه خطاباً انتخابياً» . قناة نيوز آسيا . 8 يوليو 2022. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 يوليو 2022 .
  27. ↑ رشيد، زاهينة (27 سبتمبر 2022). "الكنيسة مرتبطة باغتيال آبي والاضطرابات السياسية في اليابان" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2022.
  28. 1 2 "نبذة عن مدينة نارا" . مدينة نارا. 2 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2007 .لمزيد من التفاصيل وأحدث الأرقام، انتقل إلى الصفحة اليابانية المعادلة في الصفحة الرئيسية الرسمية "奈良市統計書「統計なら」平成１７年版(２００５年版) - 奈良市役所" . مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2007 . تم الاسترجاع 2 أبريل 2007 .
  29. ↑ موسوعة العالم 1988 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFWorld_Encyclopedia1988 ( مساعدة ) .
  30. 1 2 Kikuchi 1994 خطأ sfnm: لا يوجد هدف: CITEREFKikuchi1994 ( مساعدة ) .
  31. 1 2奈良市統計書「統計なら」平成１７年版(２００５年版)(إحصاءات مدينة نارا، طبعة عام 2005)(باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 سبتمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2007 .
  32. ↑気象庁 / 平年値(年・月ごとの値)وكالة الأرصاد الجوية اليابانية . مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2021 .
  33. ↑ «الموقع الرسمي لمدينة نارا» (باللغة اليابانية). اليابان: مدينة نارا. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 أبريل 2017 .
  34. 1 2奈良 の シ カ の 歴史[ تاريخ الغزلان في نارا ] (باللغة اليابانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 30 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أبريل 2007 .
  35. ١ ٢ ٣ ٤ "في نارا، اليابان، تعرف الغزلان مكانها: في كل مكان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . ٢ أبريل ٢٠١٠. مؤرشف من الأصل في ٤ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١٦ .
  36. 1 2 3 4 "يا إلهي! التقط أجمل صورة سيلفي في حديقة نارا باليابان" . صحيفة ذا غلوب آند ميل. 8 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 2 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2017 .
  37. ١ ٢ ٣ ٤ "هل توجد غزلان في كل مكان في حديقة نارا؟" . ماتشا. ٤ أبريل ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ سبتمبر ٢٠١٦ .
  38. ↑ أطروحة nii.ac.jp
  39. ^ ""奈良公園のシカは栄養不足、観光客のせんべい頼り" .
  40. ^ ""奈良の鹿は栄養失調？ 鹿せんべい食えたらイイわけじゃない(田中淳夫) -エキスパト" .
  41. ↑ "「姉妹都市」と「友好都市」" . city.nara.lg.jp . نارا. مؤرشفة من الأصلي في 11 يونيو 2020 . تم الاسترجاع في 8 أبريل 2020 .
  42. ↑ دونكو، ويلهلم (7 ديسمبر 2020). "مقال: الأنمي مقابل الواقع - مواقع تصوير أنمي TONIKAWA: Over The Moon For You في العالم الحقيقي" . أخبار كرانشي رول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2025 .
  43. ↑ بيتشاوسكي، آدم (18 يونيو 2014). "فرقة Alt-J تستخدم عينة من أغنية مايلي سايروس في أغنيتها الجديدة 'Hunger Of The Pine'"" . NME . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2025 .