كيفن بتلر (شخصية)

كان كيفن بتلر (الذي جسّد شخصيته جيري لامبرت ) شخصية تسويقية استخدمتها شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت أمريكا كجزء من حملتيها الإعلانيتين " It Only Does Everything" (2009-2011) و "Long Live Play" (2011) لجهاز بلاي ستيشن 3 في أمريكا الشمالية. [ 1 ] لعب دور نائب رئيس أقسام وهمية مختلفة داخل قسم بلاي ستيشن في سوني، وكان يجيب على استفسارات "عزيزي بلاي ستيشن". [ 2 ] نظرًا للاستقبال الإيجابي للإعلانات، مددت سوني عرضها طوال ما تبقى من عام 2010 [ 3 ] وكذلك في عام 2011. ابتكرت الشخصية وكالة دويتش إل إيه، وهي الوكالة الإعلانية المسؤولة عن الحملة. [ 4 ] كما أدارت دويتش إل إيه حساب كيفن بتلر على تويتر وكتبت خطابه في معرض E3 2010. [ 5 ] كان خريجا كرييتيف سيركس، ويل ليندبيرغ ومارك أدلر، مسؤولين عن إنشاء تطبيق "Hall of Play" على فيسبوك لضم لاعبي بلاي ستيشن إلى قاعة اللعب التي أنشأها كيفن بتلر. [ 6 ]

المظاهر

ظهر كيفن بتلر لأول مرة في إعلان عام 2009 للعبة MLB 09: The Show بعنوان "داستن ضد بلاي ستيشن"، حيث كان، بصفته "مدير دقة اللعبة"، يناقش قدرات داستن بيدرويا ، أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لعام 2008، داخل اللعبة. ثم ظهر في إعلان آخر للعبة بعنوان "جو المشجع"، يناقش فيه قدرات بيدرويا مع أحد المشجعين، جو بيانكانيلو، وهو خبير في لعبة البيسبول. [ 7 ] هذان الإعلانان هما الوحيدان اللذان لم يكونا جزءًا من حملة "لا يفعل شيئًا سوى كل شيء" ، وقد ظهر فيهما جهاز بلاي ستيشن 3 الأصلي، نظرًا لأن هذين الإعلانين تم إنتاجهما قبل إصدار النسخة النحيفة. كما يمكن رؤية جهاز بلاي ستيشن 3 الأصلي في فقرة "أضواء على الفنان" لكيفن بتلر في لعبة ModNation Racers .

بدأ أول إعلان تجاري ضمن حملة "لا يفعل شيئًا سوى كل شيء" مع انخفاض سعر جهاز بلاي ستيشن 3 وإعادة تسميته، حيث ردّ كيفن بتلر، "مدير تأكيد الشائعات"، على مكالمة هاتفية بخصوص شائعة انخفاض سعر الجهاز. ثم ظهر بتلر في العديد من الإعلانات التجارية الأخرى. [ 3 ] في 15 يونيو 2010، ظهر مباشرةً في المؤتمر الصحفي لشركة سوني في معرض E3 للترويج لجهاز بلاي ستيشن موف وألعاب الفيديو بشكل عام. وكشف على حسابه في تويتر أنه حاصل على شهادة ماجستير في إدارة الأعمال، ولقب "خبير في التميز". [ 8 ] في إعلان "ماذا تنتظر؟"، ظهر كيفن بتلر وهو يمتلك عربة سكن متنقلة خاصة به تُدعى "مركبة نائب رئيس بلاي ستيشن"، وقد خضع جهاز بلاي ستيشن موف لاختبار قاسٍ من خلال قضاء 90 يومًا في منزل عائلة ماغواير. [ 9 ]

خلال موسم الأعياد لعام 2009، تعاون كيفن بتلر مع نيك ديفيتّا، الموظف في متجر بيست باي بنيويورك، للترويج لحزمة بلاي ستيشن 3 من بيست باي. كما تعاونا أيضاً للترويج لحزم بلاي ستيشن 3 من بيست باي خلال موسمي الأعياد التاليين في عامي 2010 و2011.

في 26 أغسطس 2011، صرّح باتلر لمتابعيه على تويتر قائلاً: "سيتولى باتلر منصب رئيس شركة عمي الناشئة"، والتي تبيّن لاحقاً أنها شركة وهمية تُدعى "إيكونومي فلورينج". أدى هذا إلى إطلاق حملة تسويقية جديدة بعنوان " عاشت الألعاب " ، خلفاً لحملة " إنها تفعل كل شيء" . بدأ الإعلان التجاري الأول ضمن حملة "عاشت الألعاب" بظهور باتلر رئيساً لشركة "إيكونومي فلورينج" ، إلى أن تلقى اتصالاً من جاك تريتون ، رئيس شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت أمريكا، للعودة إلى بلاي ستيشن. [ 1 ]

في 27 أكتوبر 2011 (حتى عيد الشكر 2011)، وكجزء من حملة "عاشت الألعاب "، افتتح كيفن بتلر "قاعة الألعاب" مُدخلاً لاعبي بلاي ستيشن إليها عبر فيسبوك . [ 10 ] وكجزء من حزمة محتوى إضافي للعبة LittleBigPlanet Karting ، حصل اللاعبون الذين طلبوا اللعبة مسبقًا على زيّ ساك بوي الخاص بكيفن بتلر وعربة غولف فاخرة. [ 11 ]

العناوين

كان يحمل لقبًا مختلفًا في كل إعلان تجاري (باستثناء إعلاني MLB 11: The Show ، وإعلاني Resistance 3 و Uncharted 3: Drake's Deception )، مثل "مدير تأكيد الشائعات" أو "نائب رئيس قسم علاقات ألعاب التصويب من منظور الشخص الأول". [ 12 ] وفي قناته على يوتيوب ، أشار إلى أنه "نائب رئيس بلايستيشن لـ... الكثير من الأشياء". [ 13 ] وفي إعلانات PlayStation Move، بدلًا من الرد على استفسارات "عزيزي بلايستيشن"، كان لدى كيفن بتلر استفسارات "عزيزي العالم" حول ألعاب الحركة. وفي إعلان " EyePet ، هناك حيوان أليف جديد في المدينة"، كان لديه استفسار "عزيزي الجراء" عن الجراء. وفي الفيديو الذي أعلن فيه عن إطلاق خدمة بث الفيديو على PlayStation 3 في كندا، أشار إلى الكنديين بـ"Canadese".

كما أُطلقت عليه بعض الألقاب غير الرسمية. ففي معرض E3 2010، على سبيل المثال، عندما خرج غابي نيويل لتقديم لعبة Portal 2 على جهاز PlayStation 3، أطلق نيويل نكتة قائلاً إن كيفن بتلر قدّم نفسه خلف الكواليس بصفته "نائب رئيس قسم تحسين الأمور"، وهو ما جعل نيويل يبدو متوتراً.

قاعة اللعب

كانت قاعة اللعب قاعة مشاهير خيالية تُكرّم لاعبي بلاي ستيشن كجزء من حملة "عاش اللعب " التي أطلقتها سوني . افتُتحت قاعة اللعب في 27 أكتوبر 2011 بإعلان " إلى مايكل " ​​من إنتاج بلاي ستيشن، بنسخة من تقديم كيفن بتلر (حيث تم الإشادة بكيفن بتلر وعُرضت صورته في النهاية بدلاً من صورة مايكل). بدأ كيفن بتلر بتكريم لاعبين مختلفين يوميًا في قاعة اللعب ابتداءً من 1 نوفمبر 2011 وحتى عيد الشكر (24 نوفمبر 2011). [ 10 ] على الرغم من أن كيفن بتلر لم يعد يُكرّم اللاعبين شخصيًا بعد 24 نوفمبر 2011 بفيديوهات خاصة بهم، إلا أنه كان بإمكان لاعبي بلاي ستيشن الانضمام إلى قاعة اللعب من خلال تطبيق صفحة بلاي ستيشن على فيسبوك ، حيث يصطحبهم بتلر في جولة داخل قاعة اللعب ويطلب منهم ترديد قسم قاعة اللعب. ثم تم تقديم نسختهم الخاصة من إعلان "إلى مايكل"، حيث تم الإشادة بأسمائهم ووضع صورة لأنفسهم مكان صورة مايكل (تم إزالة التطبيق منذ ذلك الحين).

الجدل

في أحد إعلاناته الأولى، ردًا على أحد مروجي الشائعات الذي شكك في انخفاض سعر جهاز بلاي ستيشن 3 الذي كان مؤكدًا آنذاك، قال: "لا تصدق كل ما تقرأه على الإنترنت. وإلا لكنتُ مليونيراً نيجيرياً الآن". دفع هذا وزير الإعلام والاتصالات النيجيري، البروفيسور دورا أكويلي ، إلى مطالبة شركة سوني بالاعتذار، واصفًا الإعلان بأنه "هجوم غير مبرر على سمعة البلاد وصورتها". واستجابةً لذلك، أصدرت سوني اعتذارًا فوريًا للحكومة النيجيرية، وسحبت الإعلان من البث على الفور. [ 14 ] وبعد بضعة أيام، استبدلت سوني الإعلان بنسخة معدلة، واستبدلت العبارة الأصلية بعبارة: "لا تصدق كل ما تقرأه على الإنترنت. هكذا بدأت الحرب العالمية الأولى ". [ 15 ]

في يوليو 2010، بثّت قناة TV3 التلفزيونية النيوزيلندية إعلانًا بعنوان "حدث ضخم ليلة الاثنين". اتهم موقع الألعاب ButtonMasher قناة TV3 بسرقة إعلان "Mon-Tage، لا يقدم إلا السهرات الطويلة/ألعاب بلو راي". [ 16 ] ردّ كيفن بتلر عبر تويتر قائلًا: "عزيزتي TV3: كان بإمكانكم على الأقل وضع صورتي أعلى مكبر الصوت. يا للعجب!". [ 17 ]

في يناير 2011، رفعت سوني دعوى قضائية ضد جورج هوتز وآخرين، جزئيًا لنشرهم المفاتيح الخاصة بجهاز بلاي ستيشن 3 [ 18 ] (والتي تسمح للمستخدمين بتعديل النظام لتشغيل برامج مخصصة أو غير رسمية). في 9 فبراير 2011، نُشرت تغريدة على حساب كيفن بتلر على تويتر تحتوي على مفتاح دونجل سابق. جاءت هذه التغريدة ردًا على مستخدم آخر غرد بالرمز إلى @TheKevinButler في محاولة للسخرية من تهديد سوني بمقاضاة أي شخص "ينشر المفتاح الخاص لجهاز بلاي ستيشن 3" [ 19 ]. رد كيفن بتلر، ويبدو أنه ظن الرمز سلسلة من الإحداثيات في لعبة باتلشيب ، مازحًا: "دعني أخمن... لقد أغرقت سفينتي الحربية؟" ونسخ الرسالة الأصلية في رده. حُذفت التغريدة لاحقًا من حساب @TheKevinButler على تويتر. [ 20 ]

في 11 سبتمبر 2012، رفعت شركة سوني دعوى قضائية ضد لامبرت بتهمة انتهاك العلامة التجارية ، وذلك لظهوره في إعلان تجاري لشركة بريدجستون استخدم جهاز Wii كجزء من حملة ترويجية. [ 21 ] وتم التوصل إلى تسوية بعد أربعة أشهر، حيث وافق لامبرت على عدم الظهور في إعلانات ألعاب الفيديو لمدة عامين. [ 22 ]

استقبال

حظيت سلسلة الإعلانات التجارية التي قام ببطولتها كيفن بتلر بإشادة واسعة النطاق بفضل أسلوبها الفكاهي والحيوي. علّق موقع كوتاكو للألعاب على أول إعلانين تم إصدارهما قائلاً: "ما لم نذكره هو مدى طرافتهما". [ 2 ] صرّح بيتر ديل، نائب الرئيس الأول لشركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت أمريكا، بأن الإعلانات "حققت نجاحًا باهرًا. المستهلكون يُحبّونها. من الرائع أن نسمع أنكم تُحبّونها. والنتائج واضحة في المبيعات، حيث حققت نجاحًا كبيرًا منذ تزامن ذلك مع إطلاق جهاز بلاي ستيشن 3 الجديد في سبتمبر". [ 3 ] كما أشاد موقع إنجادجت بالإعلانات قائلاً: "يجب أن نُشيد بسوني، فقد استكملت بنجاح نكاتها في المعارض التجارية حول "أسوأ سرّ محفوظ" بحملة إعلانية واعية بذاتها". [ 23 ] وأثنى موقع ديستركتويد على الإعلانات، قائلاً إنها أفضل بكثير من سلسلة إعلانات "الغرفة البيضاء" السابقة من سوني ، والتي قوبلت باستقبال سلبي في الغالب، حيث وصفها معظمهم بأنها "مُرعبة". [ 24 ] عندما ظهر باتلر في معرض E3 2010، استقبل بإشادة كبيرة من الجمهور.

قال بيتر ديل، نائب الرئيس الحقيقي للتسويق في شركة سوني كمبيوتر إنترتينمنت أمريكا، إن الشركة تلقت طلبات لإجراء مقابلات مع باتلر من أشخاص لم يدركوا أنه شخصية خيالية. [ 25 ]

أطلقت الإذاعة الوطنية العامة (NPR) اسم شطيرة تكريماً له. [ 26 ] الشطيرة، وهي عبارة عن برجر مزدوج بالجبن ولحم مقدد محشو بين شريحتين من مونت كريستو، استندت إلى ملاحظة أدلى بها المدير التنفيذي الخيالي. [ 27 ]

عبارته الشهيرة "أحسنت يا ماور"، من سلسلة إعلانات مع جو ماور ، أفضل لاعب في الدوري الأمريكي عام 2009، أصبحت شائعة بين مشجعي البيسبول، وموضوعًا للعديد من المحاكاة الساخرة والقمصان. وكان المقطع يُعرض بانتظام على الشاشة الرئيسية في ملعب تارغت فيلد كلما حقق ماور فوزًا، مثل ضربة ناجحة أو ضربة هوم رن.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 سكوت شتاينبرغ (30 أغسطس 2011). "عاشت الألعاب" . مدونة بلاي ستيشن . شركة سوني للترفيه الحاسوبي . مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2011 .
  2. ١ ٢ "نظرة أولى على اثنين من أحدث إعلانات PS3 وأكثرها طرافة" . كوتاكو. ٢٧ أغسطس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ يونيو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٠ .
  3. ١ ٢ ٣ أندرو يون (٢ فبراير ٢٠١٠). "كيفن بتلر سيشارك في إعلانات بلاي ستيشن لبقية عام ٢٠١٠" . جويستيك. مؤرشف من الأصل في ٦ فبراير ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ٩ فبراير ٢٠١٠ .
  4. "بلاي ستيشن 3: اللعبة بدأت" . Adweek.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 سبتمبر 2010 .
  5. كريسينتي، برايان (13 يوليو 2010). "مبتكر شخصية المدير التنفيذي الوهمي من سوني ينتقل إلى أكتيفيجن" . كوتاكو . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2010 .
  6. "خريجون مبدعون يبنون قاعة لعب" . السيرك الإبداعي . 31 أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2011 .
  7. «بلاي ستيشن تعتقد أن داستن بيدرويا لاعبٌ مُحتال» . AdFreak . ١٧ مارس ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٢٠١٠-٠١-٠٦ . تم الاطلاع عليه في ٢٠١٠-٠٣-٠٢ .
  8. "أنا حاصل على ماجستير إدارة أعمال في التميز. RT" .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  9. ديل، بيتر (9 سبتمبر 2010). "بلاي ستيشن ستصل إلى منزلك قريبًا" . SCEA . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2010 .
  10. 1 2 شيرادو، تايلر (7 نوفمبر 2011). "كيفن بتلر يدعو اللاعبين بحرارة إلى قاعة اللعب" . gamerant.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2011 .
  11. بافالو، مايكل (7 أغسطس 2012). "لعبة LittleBigPlanet Karting قادمة في 6 نوفمبر؛ شاهدوا عرض Sackboy Summer Sports الترويجي" . مدونة PlayStation . شركة Sony Computer Entertainment America . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2012 .
  12. بيتر ديل (22 يناير 2010). "لا تدعم سوى 256 لاعبًا" . مدونة بلاي ستيشن . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2010 .
  13. كيفن بتلر. "قناة كيفن بتلر نائب الرئيس" . يوتيوب . مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 3 يوليو 2010 .
  14. مايكل ماكويرتور (8 سبتمبر 2009). "تقرير: الحكومة النيجيرية مستاءة من تحديث إعلانات بلاي ستيشن الجديد" . كوتاكو. مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2010 .
  15. برايان آش كرافت (10 سبتمبر 2009). "سوني تحذف خط نيجيريا من إعلان جهاز بلاي ستيشن 3 سليم" . كوتاكو. مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير 2010 .
  16. Mriceguy (20 يوليو 2010). "قناة TV3 تقتبس من كيفن بتلر" . www.buttonmasher.co.nz . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 يوليو 2010 .
  17. كيفن بتلر (20 يوليو 2010). "صفحة كيفن بتلر على تويتر" . تويتر .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  18. سوني تتابع القضية، وتقاضي رسميًا جيو هوت وفيل أوفر فلو بسبب اختراق نظام بلاي ستيشن 3. مؤرشف بتاريخ 19 أكتوبر 2017 في أرشيف الإنترنت . نيلاي باتيل، إنجادجيت (12 يناير 2011). تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 فبراير 2011.
  19. «محامو سوني يستهدفون الآن كل من ينشر معلومات عن اختراق جهاز بلاي ستيشن 3» . Arstechnica]. 8 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2017 .
  20. «أعاد كيفن بتلر من سوني نشر تغريدة حول "رمز تهكير" لجهاز بلاي ستيشن 3» . موقع إنجادجيت. 9 فبراير 2011. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2017 .
  21. «سوني تقاضي كيفن بتلر» . كوتاكو]. 6 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أكتوبر 2012 .
  22. أندرو غولدفراب (7 يناير 2013). "سوني تُسوّي دعوى بريدجستون مع الممثل كيفن بتلر" . IGN. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 14 أكتوبر 2014 .
  23. جوشوا توبولسكي (27 أغسطس/آب 2009). "إعلانات سوني الجديدة لجهاز بلاي ستيشن 3 سليم تثبت أنها تفهم الإنترنت" . إنجادجيت . مؤرشف من الأصل في 8 مارس/آذار 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير/شباط 2010 .
  24. ديل نورث (27 أغسطس/آب 2009). "إعلان جديد لجهاز بلاي ستيشن 3 يسخر منا نحن المدونين ومستخدمي الإنترنت [ تحديث ] " . ديستركتويد . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير/شباط 2010. تم الاطلاع عليه في 9 فبراير/شباط 2010 .
  25. ديفيد راد (14 سبتمبر 2010). "كيفن بتلر يتلقى عروضًا لإجراء مقابلات" . موقع Industry Gamers . مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2010 .
  26. إيان تشيلاج (15 فبراير 2011). "ساندويتش الاثنين: كيفن بتلر" . NPR . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2011 .
  27. لوك بلانكيت (14 فبراير 2011). "تميمة سوني لديها شطيرة، وستقتلك" . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2011. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2011 .