قبلة القاتل

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

فيلم "قبلة القاتل" (Killer's Kiss ) هو فيلم نوار أمريكي مستقل صدر عام 1955 ، من إخراج وتصوير ومونتاج وإنتاج ستانلي كوبريك ، وتأليف كوبريك وهوارد ساكلر . وهو ثاني فيلم روائي طويل من إخراج كوبريك، بعد فيلمه الروائي الأول " الخوف والرغبة" (Fear and Desire ) الذي صدر عام 1953. الفيلم من بطولة جيمي سميث ، وإيرين كين ، وفرانك سيلفيرا .

يتناول الفيلم قصة ديفي جوردون ( جيمي سميث )، وهو ملاكم من نيويورك يبلغ من العمر 29 عامًا في الوزن المتوسط ​​في نهاية مسيرته المهنية، وعلاقته بجارته، راقصة التاكسي غلوريا برايس ( إيرين كين )، وصاحب عملها العنيف فينسنت رابالو ( فرانك سيلفيرا ).

حبكة

في نيويورك، يعيش الملاكم المخضرم ديفي جوردون، بطل وزن الوسط ، في نفس المبنى الذي تسكنه راقصة التاكسي غلوريا برايس. تتقابل نوافذهما، ويتبادلان النظرات الخاطفة. يغادران المبنى في نفس الوقت للذهاب إلى عملهما: يستعد ديفي لمواجهة الملاكم الصاعد كيد رودريغيز، بينما يصطحب فيني رابالو، مدير غلوريا في قاعة الرقص، غلوريا في رحلة. تُبث مباراة ديفي مع كيد رودريغيز على التلفزيون، ويصطحب رابالو غلوريا إلى مكتبه، لمشاهدة المباراة وللتحرش بها. بعد أن يُهزم ديفي بالضربة القاضية، يعود إلى منزله ويتلقى مكالمة هاتفية من عمه، الذي يطلب منه العودة إلى مزرعة العائلة قرب سياتل. ينام ديفي، لكنه يستيقظ من كابوس على صراخ غلوريا. يرى أن رابالو يعتدي عليها، فيصرخ في وجهه ليخيفه، ويركض عبر سطح المبنى ليصل إلى شقة غلوريا، ليجدها سالمة.

في صباح اليوم التالي، تناول ديفي وجلوريا الفطور معًا. روت جلوريا تاريخ عائلتها: كانت أختها الكبرى إيريس راقصة باليه بارعة، وتوفيت والدتهما أثناء ولادتها. كان والد جلوريا يُفضّل إيريس، مما أثار استياء جلوريا منها. بعد وفاة والدها بفترة وجيزة، انتحرت إيريس. وقع ديفي وجلوريا في حب بعضهما، وقررا السفر معًا إلى سياتل بعد استلام آخر دفعة من مستحقاتهما.

في قاعة الرقص، يرفض رابالو في البداية إعطاء غلوريا دفعتها الأخيرة عندما يرى حبيبها واقفًا في الخارج. قبل أن تغادر، تُهين غلوريا رابالو، واصفةً إياه بالعجوز والنتن. في هذه الأثناء، يسرق لصوص وشاح ديفي، فيطاردهم ديفي قبل وصول مديره ألبرت ومعه دفعته الأخيرة. يتحدث رابالو إلى رجاله ، الذين يجدون غلوريا واقفة بجانب ألبرت خارج المبنى. يُغرون غلوريا بالعودة إلى الداخل بوعد المال، ثم يظنون ألبرت خطأً أنه ديفي، فيطاردونه ويقتلونه. يلتقي ديفي وغلوريا مجددًا ويغادران ومعهما دفعتها. في مبنى الشقق، يُخلي ديفي شقته ويعبر السطح إلى شقة غلوريا، ليجدها خالية أيضًا. ينظر ديفي من نافذته القديمة، فيرى الشرطة تبحث عنه للاشتباه في تورطه في قتل مديره.

يلاحق ديفي رابالو، ويجبره تحت تهديد السلاح على القيادة إلى مخبأ تُحتجز فيه غلوريا. وبينما يحاول ديفي تحريرها، يتغلب عليه رجال العصابة. تتوسل غلوريا لإنقاذ حياتها، وتقبّل رابالو، وتعده بالرحيل معه، لكنه يسخر منها رغم ادعائها عدم اكتراثها به. يقفز ديفي من النافذة ويهرب. يطارده رجال العصابة، فيستخدم سلم النجاة من الحريق للصعود إلى سطح مبنى. يطارده رابالو إلى مستودع تماثيل، ويتشاجران، رابالو يحمل فأسًا وديفي يحمل رمحًا . يقتل ديفي رابالو.

في محطة بنسلفانيا ، ينتظر ديفي قطاره إلى سياتل ويسترجع أحداث الأيام القليلة الماضية. استجوبته الشرطة هو وجلوريا كلٌ على حدة، وبعد أن خلصت إلى أنه تصرف دفاعًا عن النفس وأنه غير مسؤول عن مقتل ألبرت، أُطلق سراحه. تجد جلوريا ديفي في المحطة ويتعانقان.

يقذف

  • فرانك سيلفيرا في دور فنسنت رابالو
  • جيمي سميث في دور ديفي جوردون
  • إيرين كين في دور غلوريا برايس
  • جيري جاريت في دور ألبرت
  • مايك دانا في دور رجل العصابات
  • فيليس أورلاندي بدور رجل عصابات
  • شون أوبراين بصفته مالك العقار
  • باربرا براند بدور راقصة التاكسي
  • ديفيد فوغان بصفته منظم المؤتمر
  • أليك روبين كمتحدث رسمي في المؤتمر
  • رالف روبرتس في دور رجل العصابات
  • فيل ستيفنسون بدور رجل عصابات
  • آرثر فيلدمان في دور الشرطي
  • بيل فونارو كسائق تاكسي
  • سكيبي أدلمان بصفته مالك مصنع عارضات الأزياء
  • روث سوبوتكا بدور إيريس

خلفية

كان هذا ثاني فيلم روائي طويل لكوبريك. سحب كوبريك فيلمه الأول، " الخوف والرغبة " (1952)، من العرض بسبب عدم رضاه عنه. أخرج كوبريك ذلك الفيلم بين سن 23 و24، واضطر إلى اقتراض 40 ألف دولار ( ما يعادل 485 ألف دولار في عام 2025 ) من عمه مارتن بيرفيلر، الذي كان يملك سلسلة صيدليات في لوس أنجلوس. [ 3 ] : 78 فيلم "قبلة القاتل" ، الذي كان عنوانه الأصلي " قبلني، اقتلني" ، [ 4 ] مُوِّل أيضًا بشكل خاص من خلال العائلة والأصدقاء، ولكن نظرًا لأن فيلم "الخوف والرغبة" لم يُغطِّ تكلفة إنتاجه، لم يستثمر بيرفيلر هذه المرة. غطى موريس بوسيل، وهو صيدلي من برونكس، معظم الميزانية الأولية، وحصل على لقب منتج مشارك. [ 3 ] : 95

بدأ كوبريك تصوير الفيلم مع تسجيل الصوت في الموقع، كما كان شائعًا في هوليوود. إلا أنه، بسبب إحباطه من تداخل الميكروفون مع نظام الإضاءة، استغنى عن مهندس الصوت وقرر دبلجة الفيلم بالكامل لاحقًا كما فعل مع فيلمه الأول. [ 5 ] يتميز الفيلم بمشاهده الخارجية في محطة بنسلفانيا القديمة ، التي هُدمت عام 1963، بالإضافة إلى ميدان تايمز سكوير ، وشوارع بروكلين المتهالكة، ومنطقة " هيلز هاندرد إيكرز" - وهو الاسم الذي كان يُطلق آنذاك على حي سوهو في مانهاتن. 

كانت راقصة الباليه روث سوبوتكا ، زوجة كوبريك آنذاك، المديرة الفنية لهذا الفيلم، وكذلك لفيلم كوبريك التالي " القتل" . كما ظهرت في رقصة منفردة طويلة، مؤديةً دور آيريس. أما عارضة الأزياء آنذاك، والكاتبة والصحفية التلفزيونية المستقبلية كريس تشيس ، التي استخدمت الاسم الفني إيرين كين، فقد كان أول ظهور لها في التمثيل بدور البطولة النسائية.

رغماً عن رغبة كوبريك، اشترطت شركة يونايتد آرتيستس إعادة مونتاج الفيلم بنهاية سعيدة . [ 6 ] دفعت يونايتد آرتيستس 100 ألف دولار مقابل الفيلم، ووافقت أيضاً على تقديم 100 ألف دولار لفيلم كوبريك التالي، " القتل" . [ 7 ]

يضم الفيلم أغنية "Once" التي كتبها نورمان جيمبل وأردن كلار. [ 8 ] وهي من أوائل مساهمات جيمبل في الأفلام، على الرغم من أن كلماته لم تظهر في النسخة النهائية. [ 8 ]

استقبال

استجابة حاسمة

إعلان فيلم قبلة القاتل

على موقع Rotten Tomatoes لتجميع المراجعات ، كانت 82% من مراجعات 28 ناقدًا إيجابية، بمتوسط ​​تقييم 6.6/10. [ 9 ]

عند صدوره، قدم فريق عمل مجلة فارايتي مراجعة متباينة للفيلم، وكتبوا:

أنتج المصور السابق لمجلة " لوك "، ستانلي كوبريك، فيلم "قبلة القاتل" بميزانية محدودة للغاية. لم يكن الفيلم مجرد تجربة أولية لمواهب كوبريك، إذ لم يكتفِ بالمشاركة في الإنتاج، بل قام أيضاً بالإخراج والتصوير والمونتاج، انطلاقاً من سيناريو من تأليفه [كتبه في الأصل هوارد ساكلر ] وقصة أصلية. تُبرز عدسة كوبريك الهادئة أحياناً الجانب المظلم من حياة مدينة نيويورك . وتُسهم مشاهده لبرودواي المبتذلة، والمباني السكنية الكئيبة، والهياكل الحجرية والطوبية الغريبة التي تُشكّل منطقة "لوفت" في الجانب الشرقي من مانهاتن ، في التخفيف من عيوب السيناريو. [ 10 ]

في عام 1994، اختتمت الناقدة جانيت ماسلين من صحيفة نيويورك تايمز ، في مراجعتها لعرض مزدوج لفيلمين من إخراج كوبريك، مقالتها بهذه المراجعة الموجزة لفيلم " قبلة القاتل" :

نقل فيلم "قبلة القاتل" المخرج إلى منطقة أكثر تقليدية، بقصة فيلم نوار تدور حول ملاكم ورجل عصابات وراقصة. مستخدمًا ميدان تايمز سكوير وحتى مترو الأنفاق كخلفية، عمل السيد كوبريك بأسلوب واقعي غير معهود رغم طبيعة الفيلم، بنتائج متفاوتة لكنها آسرة. الممثلة التي تؤدي دور الراقصة، والتي عُرفت باسم إيرين كين، هي الكاتبة كريس تشيس ، التي نُشرت أعمالها مرارًا في صحيفة نيويورك تايمز. فرانك سيلفيرا [كذا] يؤدي دور الملاكم، الذي وُصفت مسيرته المهنية بأنها "وعد طويل لم يتحقق". [ أ ] في حالة مسيرة السيد كوبريك نفسه، جاء التحقق لاحقًا. لكن ها هو الوعد. [ 15 ]

الجوائز

انتصارات

التكيف

في عام 1983، أخرج ماثيو تشابمان فيلم Strangers Kiss ، وهو فيلم يصور عملية صنع فيلم Killer's Kiss .

الوسائط المنزلية

صدر الفيلم على أقراص DVD وBlu-ray كميزة خاصة ضمن إصدار مجموعة Criterion Collection لفيلم The Killing للمخرج ستانلي كوبريك . [ 17 ] وأصدرت شركة Kino Lorber نسخة Blu-ray بدقة 4K UHD في 28 يونيو 2022.

في 22 يونيو 2026، أُعلن أنه سيتم إعادة إصدار الفيلم لاحقًا بتقنية 4K كجزء من إصدار مجموعة Criterion Collection لمجموعة The Complete Kubrick . [ 18 ]

ملحوظات

  1. ↑ إن استبدال ماسلين الخاطئ للممثلة المشاركة سيلفيرا ببطل الفيلم، جيمي سميث ، بل وحذف اسمه بالكامل، يؤكد المفارقة الكامنة في عبارة الفيلم "وعد طويل بلا وفاء"، والتي ترتبط بمسيرة سميث التمثيلية الاحترافية المتقلبة. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

مراجع

  1. ↑ ستافورد، جيف. "قبلة القاتل (1955) - مقالات" . أفلام تيرنر الكلاسيكية . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 22 مارس 2023 .
  2. ↑ "قائمة أفلام قناة كرايتيريون لشهر يوليو 2023" . مجموعة كرايتيريون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 ديسمبر 2025 .
  3. 1 2 لوبروتو، فينسنت (1999). ستانلي كوبريك: سيرة ذاتية . نيويورك: دار دا كابو للنشر. ISBN 0-306-80906-0.
  4. ^ قلعة أليسون. كوبريك، ستانلي (2005). أرشيف ستانلي كوبريك . تاشين دويتشلاند GmbH. ص. 76. ردمك  978-3-8228-2284-5.
  5. ↑ هيوز، ديفيد (2000). أعمال كوبريك الكاملة . فيرجن. الصفحات 26-27 . ISBN  978-0-7535-1272-2.
  6. ↑ ميريت، جريج (2000). رواد السينما المستقلة: تاريخ السينما الأمريكية المستقلة . دار بيسيك بوكس. ص 139. ISBN  9781560252320.
  7. ↑ باليو، تينو (1987). يونايتد آرتيستس: الشركة التي غيرت صناعة السينما . مطبعة جامعة ويسكونسن. ص 157. ISBN  978-0-299-11440-4.
  8. 1 2 جينجارو، كريستين لي (2012). الاستماع إلى ستانلي كوبريك: الموسيقى في أفلامه . روومان وليتلفيلد. ص 15، 18. ISBN  9780810885646.
  9. ↑ " قبلة القاتل " . Rotten Tomatoes . Fandango Media . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 فبراير 2023 .
  10. ↑ "قبلة القاتل" . مجلة فارايتي . 1 يناير 1955. مؤرشف من الأصل في 13 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2008 .
  11. ↑ "ممثل من بيتسبرغ يحصل على دور في فيلم" . بيتسبرغ صن-تليغراف . 16 مايو 1952. ص 21. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 . 
  12. ↑ «مهرجان بوريم اليهودي» . لوس أنجلوس ميرور . 9 مارس 1960. ص 37. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 . 
  13. ↑ "فيلموغرافيا جيمي سميث" . كتالوج معهد الفيلم الأمريكي . تم الاسترجاع
  14. ↑ "نعي: إعلانات الوفاة" . صحيفة فينتورا كاونتي ستار . 12 نوفمبر 2002. ص 14. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2025 . 
  15. ↑ ماسلين، جانيت (14 يناير 1994). " اختيار النقاد/فيلم؛ كوبريك الشاب الواعد: [مراجعة]". صحيفة نيويورك تايمز . ص 45. بروكويست 429426009. الممثلة التي تؤدي دور راقصة قاعة الرقص، والتي عُرفت باسم إيرين كين، هي الكاتبة كريس تشيس، التي نُشرت أعمالها بشكل متكرر في صحيفة نيويورك تايمز. فرانك سيلفيرا يؤدي دور الملاكم، الذي وُصفت مسيرته المهنية بأنها "وعد طويل لم يتحقق". في حالة مسيرة السيد كوبريك نفسه، جاء التحقق لاحقًا. لكن ها هو الوعد.  
  16. ↑ "الفائزون بجائزة الفهد الذهبي" . لوكارنو . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 أغسطس 2012 .
  17. ↑ "القتل" . مجموعة كرايتيريون. مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  18. ↑ لاتانزيو، رايان (22 يونيو 2026). "شركة كرايتيريون ستصدر مجموعة أفلام ستانلي كوبريك الكاملة التي تضم جميع أفلامه الـ 13، بما في ذلك النسخة الدولية من فيلم "ذا شاينينغ"" . إندي واير . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يونيو 2026 .