ميدان تايمز سكوير

📅 آخر تحديث: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٤ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 19 صور
الموسوعة الحرة

تُعدّ ساحة تايمز سكوير واحدة من أكثر تقاطعات المشاة ازدحامًا في العالم ، [ 2 ] ووجهة سياحية رئيسية ، ومركزًا ترفيهيًا هامًا. تتشكل الساحة عند تقاطع برودواي ، والجادة السابعة ، وشارع 42 في وسط مانهاتن ، مدينة نيويورك. تُشكل تايمز سكوير، إلى جانب ساحة دافي المجاورة، ساحة على شكل ربطة عنق تمتد لخمسة مربعات سكنية بين شارعي 42 و47 . [ 3 ] وباعتبارها مركزًا رئيسيًا لصناعة الترفيه العالمية ، والمركز الحيوي لمنطقة المسارح ، [ 4 ] حيث تقع معظم مسارح برودواي ، تُضاء تايمز سكوير باستمرار بلوحات إعلانية رقمية وإعلانات متنوعة، بالإضافة إلى العديد من الشركات التي تقدم خدماتها على مدار الساعة . [ 5 ]

تُعدّ ساحة تايمز سكوير واحدة من أكثر الوجهات السياحية زيارةً في العالم، حيث تستقطب ما يُقدّر بنحو 50 مليون زائر سنويًا. [ 6 ] يمرّ حوالي 330,000 شخص عبر ساحة تايمز سكوير يوميًا، [ 7 ] معظمهم من السياح، [ 8 ] بينما يتجاوز عدد المشاة 460,000 شخص في أكثر أيامها ازدحامًا. [ 3 ] لطالما صُنّفت محطتا تايمز سكوير - شارع 42 وشارع 42 - محطة حافلات هيئة الموانئ كأكثر المحطات ازدحامًا في نظام مترو أنفاق مدينة نيويورك ، حيث تنقلان أكثر من 200,000 راكب يوميًا. [ 9 ] وقد سُمّي حيّ تايمز سكوير بهذا الاسم نسبةً إلى هذا التقاطع.

كانت تُعرف سابقًا باسم ميدان لونغ آكر ، ثم أُعيد تسميتها إلى تايمز سكوير عام 1904 بعد أن نقلت صحيفة نيويورك تايمز مقرها الرئيسي إلى مبنى تايمز الذي شُيّد حديثًا آنذاك، والذي يُعرف الآن باسم وان تايمز سكوير . [ 10 ] وهي موقع إسقاط الكرة السنوي ليلة رأس السنة ، والذي بدأ في 31 ديسمبر 1907، ولا يزال يجذب أكثر من مليون زائر إلى تايمز سكوير كل عام، [ 11 ] بالإضافة إلى جمهور عالمي يبلغ مليار شخص أو أكثر على مختلف منصات الإعلام الرقمي . [ 12 ]

ميدان تايمز سكوير، وتحديداً تقاطع شارع برودواي مع شارع 42، هو المحطة الشرقية لطريق لينكولن السريع ، أول طريق عبر الولايات المتحدة مخصص للمركبات الآلية. [ 13 ] يُشار إلى ميدان تايمز سكوير أحياناً باسم "مفترق طرق العالم"، [ 14 ] و"مركز الكون"، [ 15 ] و"قلب برودواي العظيم ". [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]

الجغرافيا

تُعدّ ساحة تايمز سكوير ساحةً عامةً ، لكنها ليست مربعةً هندسيًا . بل هي أقرب في شكلها إلى ربطة العنق، حيث ينطلق منها مثلثان تقريبًا من الشمال والجنوب من شارع 45، [ 19 ] عند تقاطع الجادة السابعة مع برودواي . وبالمثل، يتقاطع برودواي مع جادات أخرى تمتد من الشمال إلى الجنوب في ساحات يونيون سكوير ، وماديسون سكوير ، وهيرالد سكوير ، وفيردي سكوير ، وجميعها ليست ساحات. [ 20 ] يحدّ المنطقة شارع 42 غربًا ، وشارع 47 غربًا، والجادة السابعة، وبرودواي. يمتد برودواي قطريًا، عابرًا شبكة شوارع مانهاتن الأفقية والرأسية التي وضعها مخطط المفوضين لعام 1811 ، ويُشكّل هذا التقاطع شكل "ربطة العنق" لتايمز سكوير. [ 21 ] [ 22 ]

تايمز سكوير هو الاسم الرسمي للمثلث الجنوبي، أسفل شارع 45. [ 23 ] يُعرف المثلث الشمالي رسميًا باسم ساحة دافي [ 24 ] ، وقد تم افتتاحه في يونيو 1939 تكريمًا للأب فرانسيس ب. دافي، قسيس الحرب العالمية الأولى من فوج المشاة 69 في نيويورك . [ 25 ] تم تدشين تمثال من تصميم تشارلز كيك في مايو 1937 كنصب تذكاري لدافي. [ 26 ] يوجد أيضًا تمثال للملحن والفنان جورج م. كوهان ، [ 27 ] [ 28 ] وكشك TKTS لبيع تذاكر العروض المخفضة في مسارح برودواي وخارج برودواي في نفس اليوم، والذي يوجد في الموقع منذ يونيو 1973. [ 29 ] [ 30 ]

تاريخ

برودواي عند شارع 42 في عام 1898
حشد من الناس خارج مبنى "ون تايمز سكوير" يتابعون مجريات مباراة الملاكمة بين جاك ديمبسي وجورج كاربنتير في عام 1921.

التاريخ المبكر

عندما استوطن المستعمرون الهولنديون جزيرة مانهاتن لأول مرة ، التقت ثلاثة جداول صغيرة بالقرب مما يُعرف الآن بتقاطع الجادة العاشرة والشارع الأربعين . شكلت هذه الجداول الثلاثة ما يُعرف باسم "غريت كيل" (بالهولندية: Grote Kil ). ومن هناك، شقّ غريت كيل طريقه عبر وادي ريد المنخفض، المعروف بوفرة الأسماك والطيور المائية، [ 31 ] ليصب في خليج عميق في نهر هدسون عند الشارع الثاني والأربعين الحالي. [ 32 ] وقد احتُفظ بالاسم في قرية صغيرة تُدعى غريت كيل، والتي أصبحت مركزًا لصناعة العربات، بينما عُرفت المرتفعات الواقعة جنوبًا وشرقًا باسم لونغ آكر. [ 33 ]

قبل الثورة الأمريكية وبعدها ، كانت المنطقة ملكًا لجون مورين سكوت ، وهو جنرال في ميليشيا نيويورك ، حيث خدم تحت قيادة جورج واشنطن . كان منزل سكوت الريفي يقع في ما يُعرف اليوم بشارع 43، محاطًا بأراضٍ ريفية تُستخدم للزراعة وتربية الخيول. في النصف الأول من القرن التاسع عشر، أصبح المنزل أحد ممتلكات جون جاكوب أستور الثمينة ، الذي جمع ثروة ثانية من بيع قطع الأراضي للفنادق وشركات العقارات الأخرى مع التوسع السريع للمدينة نحو شمالها . [ 34 ]

بحلول عام ١٨٧٢، أصبحت المنطقة مركز صناعة عربات الخيول في نيويورك. لم يكن للمنطقة اسمٌ من قبل، فأطلقت عليها سلطات المدينة اسم ميدان لونغ آكر، نسبةً إلى لونغ آكر في لندن، حيث كانت تجارة الخيول والعربات مركزًا رئيسيًا. [ ٣٥ ] امتلك ويليام هنري فاندربيلت وأدار بورصة الخيول الأمريكية هناك. وفي عام ١٩١٠، تحوّل المبنى إلى مسرح وينتر غاردن. [ ٣٦ ]

مع ازدياد ربحية التجارة والتصنيع في مانهاتن السفلى، مما دفع المنازل والمسارح وأماكن الدعارة شمالًا من حي تندرلوين ، اكتسبت ساحة لونغ آكر لقب " وكر اللصوص" نظرًا لسمعتها المتزايدة كمنطقة ترفيهية متواضعة. بُني أول مسرح في الساحة، وهو مسرح أولمبيا ، على يد صانع السيجار ومنظم الحفلات أوسكار هامرشتاين الأول . [ 37 ] ووفقًا لكتاب "غوثام: تاريخ مدينة نيويورك حتى عام 1898 "، "بحلول أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر، كان هذا الجزء من برودواي، الذي كان قليل السكان، يتلألأ بالأضواء الكهربائية ويعجّ بحشود من رواد المسارح والمطاعم والمقاهي من الطبقتين المتوسطة والعليا." [ 38 ]

1900-1930

في عام ١٩٠٤، نقل أدولف إس. أوكس، ناشر صحيفة نيويورك تايمز، مقر الصحيفة إلى ناطحة سحاب جديدة في شارع ٤٢ عند ساحة لونغ آكر، في موقع فندق بابست السابق ، الذي لم يمضِ على وجوده في الموقع سوى أقل من عقد من الزمان منذ افتتاحه في نوفمبر ١٨٩٩. [ ٣٩ ] أقنع أوكس رئيس البلدية جورج بي. ماكليلان الابن ببناء محطة مترو أنفاق هناك، وأُعيد تسمية المنطقة إلى "تايمز سكوير" في ٨ أبريل ١٩٠٤. [ ٤٠ ] بعد ثلاثة أسابيع فقط، ظهر أول إعلان مُكهرب على جانب أحد البنوك عند زاوية شارع ٤٦ وبرودواي. [ ٤١ ] أصبح الطرف الشمالي فيما بعد ساحة دافي، وتحولت بورصة الخيول السابقة إلى مسرح وينتر غاردن ، الذي شُيّد عام ١٩١١. [ ٤٢ ]

انتقلت صحيفة نيويورك تايمز إلى مكاتب أكثر اتساعًا على بعد مبنى واحد غرب الساحة في عام 1913 وباعت المبنى في عام 1961. [ 40 ] سُمي مبنى تايمز القديم لاحقًا بمبنى ألايد كيميكال في عام 1963. [ 43 ] يُعرف الآن ببساطة باسم وان تايمز سكوير ، ويشتهر بإسقاط كرة تايمز سكوير على سطحه كل ليلة رأس سنة.

في عام ١٩١٣، اختارت جمعية طريق لينكولن السريع ، برئاسة رجل الأعمال كارل جي. فيشر ، تقاطع شارع ٤٢ وبرودواي (عند الزاوية الجنوبية الشرقية لتايمز سكوير) ليكون المحطة الشرقية لطريق لينكولن السريع . كان هذا أول طريق يمتد عبر الولايات المتحدة، وكان طوله الأصلي ٣٣٨٩ ميلاً (٥٤٥٤ كيلومتراً) من الساحل إلى الساحل عبر ١٣ ولاية وصولاً إلى محطته الغربية في حديقة لينكولن بمدينة سان فرانسيسكو. [ ٤٤ ] [ ٤٥ ]  

شهدت ساحة تايمز سكوير نمواً هائلاً بعد الحرب العالمية الأولى . [ 46 ] وأصبحت مركزاً ثقافياً يضم العديد من المسارح وقاعات الموسيقى والفنادق الفاخرة. [ 46 ]

سرعان ما أصبحت ساحة تايمز سكوير بمثابة ساحة نيويورك الرئيسية ، مكانًا للتجمع في انتظار الأخبار السارة والاحتفال بها، سواء كانت بطولة العالم للبيسبول أو الانتخابات الرئاسية.

— جيمس تراوب ، ملعب الشيطان: قرن من المتعة والربح في تايمز سكوير

شهدت الإعلانات نموًا ملحوظًا في عشرينيات القرن العشرين، إذ ارتفعت قيمتها من 25  مليون دولار إلى 85  مليون دولار خلال العقد. [ 47 ] فعلى سبيل المثال، بلغت تكلفة استئجار لوحة إعلانية لعلكة ريجلي سبيرمينت، التي يُحتمل أنها كانت أكبر لوحة إعلانية كهربائية في العالم، 9000 دولار شهريًا. [ 48 ] وقد أبدى بعض النقاد المعاصرين، مثل ثورستين فيبلين [ 49 ] وجي كي تشيسترتون [ 50 ] ، استياءهم من الإعلانات في ميدان تايمز سكوير. وبعد أن شاهد فريتز لانغ ميدان تايمز سكوير عام 1923، استلهم منه فيلمه الصناعي ذي الطابع الكئيب " متروبوليس" . [ 49 ]

ارتبطت رموز الترفيه مثل إيرفينغ برلين وتشارلي تشابلن وفريد ​​أستير ارتباطًا وثيقًا بساحة تايمز سكوير في العقدين الثاني والثالث من القرن العشرين. ومع ذلك، خلال هذه الفترة أيضًا بدأت المنطقة تعاني من تفشي الجريمة والفساد، لا سيما القمار والدعارة؛ ومن القضايا التي حظيت باهتمام كبير قضية اعتقال وإعدام ضابط الشرطة تشارلز بيكر لاحقًا . [ 51 ]

1930-1950

حشود تحتفل في ميدان تايمز سكوير في يوم النصر على اليابان (15 أغسطس 1945)

تغيرت الأجواء العامة لساحة تايمز سكوير مع بداية الكساد الكبير في أوائل ثلاثينيات القرن العشرين. انتقل سكان المدينة إلى أحياء أرخص في شمال المدينة، وأُغلقت العديد من المسارح الشهيرة، وحلّت محلها حانات وبيوت دعارة وقاعات عروض استعراضية ومسارح فودفيل وبيوت دعارة رخيصة. [ 52 ] واكتسبت المنطقة سمعة سيئة كحي خطير ومنحط في العقود اللاحقة. [ 53 ]

ومع ذلك، ظل ميدان تايمز سكوير موقعًا لإقامة احتفال إسقاط الكرة السنوي ليلة رأس السنة . وقد توقف هذا الاحتفال مؤقتًا ليلة رأس السنة في عامي 1942 و1943 بسبب قيود الإضاءة خلال الحرب العالمية الثانية ، واستُبدل بلحظة صمت تُراعى عند منتصف الليل في ميدان تايمز سكوير، مصحوبة بأصوات أجراس تُعزف من شاحنات الصوت. [ 54 ]

في 8 مايو 1945، احتفل حشدٌ غفيرٌ بيوم النصر في أوروبا في ميدان تايمز سكوير؛ [ 55 ] وفي 15 أغسطس 1945، احتشد أكبر حشدٍ في تاريخ ميدان تايمز سكوير للاحتفال بيوم النصر على اليابان ، حيث بلغ عددهم ما يُقدّر بمليوني شخص. [ 56 ] وقد أُعلن عن النصر نفسه من خلال عنوانٍ رئيسي على شريط الأخبار في مبنى تايمز سكوير ، جاء فيه: "رسميًا ***ترومان يُعلن استسلام اليابان***". [ 57 ]

الستينيات - التسعينيات

انخفاض

لافتة سجائر كاميل، 1965. أسفل الأحرف "Cam" وبالقرب منها يوجد دخان من حلقة دخان متحللة.
ميدان تايمز سكوير، 1965؛ لافتة فيلم "سيدتي الجميلة" في المنتصف.

منذ ستينيات القرن العشرين وحتى أوائل التسعينيات، أصبحت المنطقة، بما فيها من حانات الرقص ومتاجر الجنس وعروض التعري ودور السينما الإباحية، رمزًا سيئ السمعة لتدهور المدينة. [ 58 ] ففي عام 1960، وصفت صحيفة نيويورك تايمز شارع 42 بين الجادتين السابعة والثامنة بأنه "أسوأ شارع في المدينة". [ 59 ] وفي وقت لاحق من ذلك العقد، صُوِّر ميدان تايمز سكوير في فيلم " راعي البقر منتصف الليل " على أنه مكان قذر ومنحط ويائس. [ 60 ] ولم تزد الأوضاع إلا سوءًا في سبعينيات وثمانينيات القرن العشرين، كما ازدادت الجريمة في بقية أنحاء المدينة، حتى أن مقالًا نُشر عام 1981 في مجلة رولينج ستون وصف شارع 42 في تايمز سكوير بأنه "أكثر شوارع أمريكا انحطاطًا". [ 61 ] في منتصف ثمانينيات القرن العشرين، شهدت المنطقة المحصورة بين الشارعين الأربعين والخمسين والجادة السابعة والتاسعة أكثر من 15000 بلاغ جنائي سنويًا. [ 62 ] وشهد الجزء من الشارع الثاني والأربعين بين الجادتين السابعة والثامنة 2300 جريمة سنويًا في عام 1984، منها 20% جنايات. [ 63 ] [ 64 ]

اشتهرت ساحة تايمز سكوير في سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي بأنها أكثر المناطق شهرةً بالدعارة. في تلك الحقبة، بدأت دور السينما التي كانت أنيقةً في السابق بعرض أفلام إباحية ، وانتشرت عروض التعري التي يقدمها بائعو الهوى. [ 65 ] في عام 1984، كانت المنطقة مهملةً ومتهالكةً لدرجة أن سكانها لم يدفعوا للمدينة سوى 6  ملايين دولار كضرائب عقارية (ما يعادل 18.6  مليون دولار في عام 2025 ). [ 66 ]

طفرة البناء في ثمانينيات القرن العشرين

ميدان تايمز سكوير عام 1982

في ثمانينيات القرن العشرين، شهدت الأجزاء الغربية من وسط مانهاتن طفرة عمرانية تجارية، وذلك ضمن خطة تنمية طويلة الأجل وُضعت في عهد رئيسي البلدية إد كوتش وديفيد دينكينز . وشملت هذه المباني مكاتب مثل 1540 برودواي ، و 1585 برودواي ، و 750 الجادة السابعة ، بالإضافة إلى فنادق مثل فندق ماكلو ، وماريوت ماركيز ، وكراون بلازا ، ودبل تري سويتس. [ 67 ] وبحلول عام 1986، كانت لجنة تخطيط مدينة نيويورك (CPC) تدرس سنّ لوائح تلزم المباني الجديدة على طول ميدان تايمز سكوير بتضمين لافتات ساطعة ومسافات ارتداد كبيرة . [ 68 ] وفي عام 1987، اعتمدت اللجنة لائحة تخطيطية تلزم المشاريع التطويرية الجديدة الكبيرة في ميدان تايمز سكوير بتخصيص حوالي 5  % من مساحتها لأغراض الترفيه. [ 69 ] [ أ ] كما ألزمت اللائحة المباني الجديدة في ميدان تايمز سكوير بتضمين لافتات كبيرة وساطعة. [ 69 ] اكتمل بناء المباني الواقعة في 1540 برودواي، و1585 برودواي، و750 الجادة السابعة في بداية فترة الركود الاقتصادي في أوائل التسعينيات ، عندما  كانت 14.5% من مساحات المكاتب في مانهاتن شاغرة. [ 70 ] علاوة على ذلك، تم تطوير حوالي 840,000 متر مربع ( 9 × 10 ^ 6 قدم مربع ) من مساحات المكاتب في القسم الغربي من وسط المدينة خلال ثمانينيات القرن الماضي، لم يُؤجَّر منها سوى النصف. [ 71 ] [ 72 ] ونتيجة لذلك، كان مبنى 1540 برودواي خاليًا تمامًا، بينما كان لكل من مبنيي 1585 برودواي و750 الجادة السابعة مستأجر واحد، على الرغم من أن مساحة المكاتب في هذه المباني مجتمعة تزيد عن 190,000 متر مربع ( 2 × 10 ^ 6 قدم مربع ) . [ 70 ] [ 73 ] اشترت مجموعة بيرتلسمان الترفيهية مبنى 1540 برودواي عام 1992، [ 74 ] [ 75 ] مما حفز انتعاش ميدان تايمز سكوير في أوائل التسعينيات. [ 76 ] [ 77 ] وقد تسارع هذا الانتعاش عندما استحوذت شركة مورغان ستانلي المالية على المبنى.    تم شراء العقار رقم 1585 في برودواي عام 1993، [ 78 ] ثم العقار رقم 750 في الجادة السابعة عام 1994. [ 79 ]

إعادة تطوير شارع 42، مزيد من التنشيط

إن وتيرة الحياة ، وشبكة المواصلات الواسعة ، والتقاليد المسرحية لشارع 42 ، الواقع بين الجادة السابعة والجادة الثامنة ، جعلت منه أحد أشهر الشوارع في حي تايمز سكوير ومنطقة مسارح برودواي .

اقترحت مؤسسة تنمية ولاية نيويورك (ESDC)، وهي وكالة تابعة لحكومة ولاية نيويورك، إعادة تطوير المنطقة المحيطة بجزء من شارع 42 غربًا في عام 1981. [ 80 ] وكان من المقرر بناء أربعة أبراج صممها فيليب جونسون وجون بورجي حول تقاطع شارع 42 مع برودواي والجادة السابعة. [ 81 ] [ 82 ] وكان من المقرر أن يتولى جورج كلاين من شركة بارك تاور ريالتي إعادة تطوير هذه الأبراج، إلا أن شركة برودنشال للتأمين الأمريكية انضمت إلى المشروع في عام 1986. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] علاوة على ذلك، وكجزء من منطقة تقسيم غرب ميدتاون الخاصة التي أُنشئت في عام 1982، سمحت حكومة مدينة نيويورك بتطوير مبانٍ جديدة في تايمز سكوير بنسبة مساحة أرضية أعلى. ولضمان عدم إظلام المنطقة ليلًا، أصدرت المدينة لوائح تقسيم المناطق التي شجعت المطورين على إضافة لافتات كبيرة وواضحة على مبانيهم. [ 81 ] [ 86 ]

في عام ١٩٩٠، استولت ولاية نيويورك على ستة من المسارح التاريخية التسعة في شارع ٤٢، وتم تعيين منظمة "نيو ٤٢ند ستريت" غير الربحية للإشراف على ترميمها وصيانتها. خضعت المسارح لعمليات تجديد لعروض برودواي، أو تحويلها لأغراض تجارية، أو هدمها. [ ٨٧ ] أدت معارضة الأبراج في تايمز سكوير، إلى جانب عجز شركتي برودنشال وبارك تاور عن تأمين مستأجرين للمباني المقترحة، [ ٨٨ ] إلى سماح المسؤولين الحكوميين لهما بتأجيل المشروع في عام ١٩٩٢. [ ٨٢ ] [ ٨٩ ] بحلول ذلك الوقت، كانت برودنشال قد أنفقت ٣٠٠  مليون دولار على نزع ملكية المواقع عن طريق الاستملاك . [ ٩٠ ] احتفظ الشركاء بحق تطوير المواقع في المستقبل، [ ٩١ ] وظلت توجيهات تقسيم المناطق الصادرة عن هيئة التنمية الاقتصادية والتوظيف سارية المفعول. [ 81 ] في مقابل السماح بتأجيل بناء المواقع حتى عام 2002، أُجبرت شركتا برودنشال وبارك تاور على إضافة متاجر وتركيب لافتات كبيرة على المباني القائمة. [ 92 ]

في عام ١٩٩٢، بدأ تحالف تايمز سكوير (المعروف سابقًا باسم منطقة تحسين الأعمال في تايمز سكوير ، أو "BID" اختصارًا)، وهو ائتلاف يضم حكومة المدينة والشركات المحلية، عملياته في المنطقة بهدف تحسين جودة التجارة والنظافة فيها. [ ٩٣ ] وفي عام ١٩٩٨، افتتح التحالف مركزًا للمعلومات السياحية في مسرح إمباسي السابق الكائن في ١٥٦٠ برودواي؛ [ ٩٤ ] واستمر المركز في العمل حتى عام ٢٠١٤. [ ٩٥ ]

يُعد متحف مدام توسو للشمع ومتحف ريبلي صدق أو لا تصدق! من المعالم السياحية الجديدة في شارع 42 الذي أعيد تطويره .

في منتصف التسعينيات، قاد رئيس بلدية نيويورك، رودولف جولياني، حملةً لتنظيف المنطقة، وهي حملة وصفها ستيف ماسيك في كتابه " كوابيس المدن: الإعلام، واليمين، والهلع الأخلاقي الذي اجتاح المدينة" : تم تشديد الإجراءات الأمنية، وإغلاق دور السينما الإباحية، والضغط على السكان ذوي الإيجارات المنخفضة "غير المرغوب فيهم" للانتقال، ثم تم افتتاح المزيد من المعالم السياحية والمؤسسات الراقية. يزعم مؤيدو إعادة تصميم المنطقة أن الحي أصبح أكثر أمانًا ونظافة. في المقابل، يرى المعارضون أن هذه التغييرات قد وحدت طابع ميدان تايمز سكوير أو "حوّلته إلى ما يشبه ديزني" ، وأنها استهدفت بشكل غير عادل سكان نيويورك ذوي الدخل المنخفض من الأحياء المجاورة مثل هيلز كيتشن . [ 96 ] [ 97 ] وقد تشكلت هذه التغييرات إلى حد كبير بفعل شركة والت ديزني ، التي اشترت مسرح نيو أمستردام وقامت بترميمه بعد فشل عدة محاولات لإعادة تطويره. كجزء من عقد مع ديزني، قام مسؤولون من المدينة والولاية بإخلاء دور السينما الإباحية، وتعاقدوا مع متحف مدام توسو وسلسلة دور سينما AMC للانتقال إلى شارع 42. وقد حفز ذلك بناء أبراج مكاتب وفنادق ومعالم سياحية جديدة في المنطقة. [ 98 ]

أنهت شركتا برودنشال وكلاين شراكتهما بشأن مواقع المباني المكتبية الأربعة في الطرف الجنوبي من ميدان تايمز سكوير عام 1996. [ 99 ] [ 100 ] وفي العام نفسه، استحوذ دوغلاس دورست على الموقع الواقع في الركن الشمالي الشرقي من تقاطع شارع برودواي وشارع 42، [ 101 ] وقام بتطوير مبنى 4 تايمز سكوير هناك. [ 102 ] أما الركن الشمالي الغربي من تقاطع الجادة السابعة وشارع 42، فقد استحوذت عليه شركة رويترز ، التي استعانت بشركة رودين مانجمنت كشريك تطوير، وقامت ببناء مبنى 3 تايمز سكوير في ذلك الركن؛ [ 103 ] [ 104 ] وافتُتح هذا المبنى عام 2001. [ 105 ] وفي عام 1998، فاز مشروع مشترك بين كلاين ومجموعة بلاكستون وبوسطن بروبرتيز بحق الاستحواذ على المواقع الواقعة في الركنين الجنوبي الغربي والجنوبي الشرقي من تقاطع شارع 42 والجادة السابعة مقابل 330  مليون دولار. [ 106 ] [ 107 ] تم الانتهاء من بناء مبنى تايمز سكوير 5 في الموقع الواقع في الزاوية الجنوبية الغربية عام 2002، [ 108 ] [ 109 ] وافتُتح برج تايمز سكوير في الموقع الواقع في الزاوية الجنوبية الشرقية عام 2004. [ 110 ]

الآثار

تضم ساحة تايمز سكوير الآن معالم جذب مثل استوديوهات تايمز سكوير التابعة لشبكة ABC ، حيث يُبث برنامج "صباح الخير يا أمريكا" مباشرةً؛ ومتاجر هيرشي وإم آند إمز المتنافسة على جانبي الشارع، بالإضافة إلى العديد من دور السينما متعددة الشاشات. كما تضم ​​المنطقة مطاعم مثل " بوبا غامب شريمب كومباني" للمأكولات البحرية ؛ و "بلانيت هوليوود ريستورانت آند بار" ذو الطابع الخاص ؛ و"كارمينز" الذي يقدم المأكولات الإيطالية . وقد اجتذبت المنطقة أيضاً العديد من الشركات المالية والنشرية والإعلامية الكبرى التي اتخذت منها مقراً رئيسياً لها. وقد ساهم التواجد الأمني ​​المكثف في تحسين سلامة المنطقة. [ 87 ]

تُعدّ مسارح برودواي والعدد الهائل من لافتات النيون المتحركة وشاشات LED من أبرز معالم نيويورك، ورمزًا للطابع الحضري النابض بالحياة في مانهاتن. منذ عام ١٩٨٧، أصبحت هذه اللافتات إلزامية بموجب قوانين تقسيم المناطق التي تلزم مالكي المباني بعرض لافتات مضيئة، وهي المنطقة الوحيدة في مدينة نيويورك التي تفرض هذا الشرط. [ ١١١ ] [ ١١٢ ] يُطبّق في الحي حد أدنى للإضاءة بدلًا من الحد الأقصى المعتاد. [ ١١٣ ] تُضاهي كثافة اللافتات المضيئة في تايمز سكوير نظيرتها في لاس فيغاس . رسميًا، تُسمى اللافتات في تايمز سكوير "اللافتات المبهرة"، ويُطلق على أكبرها اسم " الشاشات العملاقة ". تم تطبيق قانون اللافتات هذا وفقًا للمبادئ التوجيهية التي وُضعت في برنامج إعادة تنشيط أطلقه حاكم نيويورك ماريو كومو عام ١٩٩٣. [ ٨٧ ]

لطالما كان تمثال " الراعي العاري " معلماً بارزاً في ميدان تايمز سكوير لعقود.

تشمل اللافتات البارزة لوحة توشيبا الإعلانية أسفل احتفالات رأس السنة الميلادية مباشرةً، ولافتة ناسداك المنحنية المكونة من سبعة طوابق في مركز ناسداك ماركت سايت في تايمز سكوير 4 بشارع 43، ولافتة كوكاكولا المنحنية أسفل شاشة LED كبيرة أخرى مملوكة لشركة سامسونج وتديرها . وقد قامت شركة داكترونيكس، المتخصصة في تصنيع شاشات LED، بتصنيع كل من لافتة كوكاكولا وشاشات سامسونج LED . أُضيئت أول لوحة إعلانية صديقة للبيئة في تايمز سكوير، تعمل بالطاقة الشمسية وطاقة الرياح، لأول مرة في 4 ديسمبر 2008. [ 114 ] يضم مشروع 20 تايمز سكوير الجديد أكبر لافتة LED في تايمز سكوير بمساحة 18,000 قدم مربع. [ 115 ] وتزيد مساحة هذه الشاشة بمقدار 1,000 قدم مربع عن شاشة وولغرينز في تايمز سكوير ، وهي من أكبر الشاشات المزودة بتقنية الفيديو في العالم. [ 116 ]

العقد الأول من الألفية الثانية وحتى الآن

في عام ٢٠٠٢، أدى عمدة مدينة نيويورك آنذاك، رودي جولياني، اليمين الدستورية لمايكل بلومبيرغ ، عمدة المدينة الجديد ، في ميدان تايمز سكوير بعد منتصف ليل الأول من يناير، وذلك ضمن احتفالات رأس السنة الميلادية ٢٠٠١-٢٠٠٢. وحضر الاحتفال ما يقارب ٥٠٠ ألف شخص. وكانت الإجراءات الأمنية مشددة عقب هجمات ١١ سبتمبر الإرهابية عام ٢٠٠١، حيث انتشر أكثر من ٧٠٠٠ شرطي من شرطة مدينة نيويورك في الميدان، أي ضعف العدد المعتاد في السنوات العادية. [ ١١٧ ]

منظر باتجاه الجنوب الشرقي لشباك تذاكر TKTS في ميدان تايمز سكوير في ديسمبر 2008

بدأ ميدان تايمز سكوير باستضافة فعاليات سنوية رئيسية أخرى في العقد الأول من الألفية الثانية. ومنذ عام ٢٠٠٢، يُحتفل بالانقلاب الصيفي بفعالية "العقل فوق الجنون"، وهي فعالية جماعية لليوغا يشارك فيها ما يصل إلى ١٥٠٠٠ شخص. صرّح تيم تومبكينز، أحد مؤسسي الفعالية، أن جزءًا من جاذبيتها يكمن في "إيجاد السكينة والهدوء وسط صخب المدينة في أطول يوم من أيام السنة". [ ١١٨ ] [ ١١٩ ] اقترح المهندس المعماري مارك فوستر غيج وصمّم قلب عيد الحب الأصلي في ميدان تايمز سكوير عام ٢٠٠٩. ومنذ ذلك الحين، أصبح تصميم القلب مسابقة سنوية. [ ١٢٠ ] [ ١٢١ ]

في فبراير 2011، أصبحت ساحة تايمز سكوير منطقة خالية من التدخين، حيث وسّعت نيويورك نطاق حظر التدخين في الأماكن المفتوحة ليشملها. وفرض هذا الإجراء غرامة قدرها 50 دولارًا أمريكيًا على أي شخص يُضبط وهو يدخن داخل المنطقة. [ 122 ] في الفترة من 29 يناير إلى 1 فبراير 2014، أُقيم "ممر سوبر بول" في برودواي، وتحديدًا في ساحة تايمز سكوير، بين الشارعين 34 و47، كجزء من فعاليات سوبر بول XLVIII . تضمن الممر أنشطة متنوعة مثل الحصول على توقيعات، والتزحلق على الجليد بارتفاع 18 مترًا ، والتقاط الصور مع كأس فينس لومباردي . [ 123 ] [ 124 ] [ 125 ] خضعت المنطقة لإجراءات أمنية مشددة، وشهدت حضور أكثر من 400 ألف شخص خلال تلك الفترة. [ 126 ]  

في أكتوبر 2022، قدمت شركة تشغيل الكازينوهات "سيزرز إنترتينمنت" وشركة تطوير العقارات التجارية "إس إل غرين" اقتراحًا مشتركًا لافتتاح كازينو في 1515 برودواي ، بالقرب من ميدان تايمز سكوير. [ 127 ] [ 128 ] رفضت اللجنة الاستشارية المجتمعية الاقتراح في سبتمبر 2025، مما أنهى بذلك احتمالات إنشاء فندق كازينو في ميدان تايمز سكوير. [ 129 ]

ساحة للمشاة

ساحة للمشاة
البرنامج التجريبي (2009)
تحويل مؤقت (2012)
إعادة بناء دائمة (2017)

في 26 فبراير/شباط 2009، أعلن رئيس بلدية نيويورك، مايكل بلومبيرغ، عن إلغاء تخصيص مسارات المرور على طول شارع برودواي، من الشارع 42 إلى الشارع 47، ابتداءً من يوم الذكرى في عام 2009، وتحويلها إلى ساحات للمشاة كتجربة حتى نهاية العام على الأقل. وطُبّق الأمر نفسه في ميدان هيرالد، من الشارع 33 إلى الشارع 35. وكان من المقرر مراقبة النتائج عن كثب لتحديد مدى نجاح المشروع وإمكانية تمديده. [ 130 ] كما صرّح بلومبيرغ بأنه يعتقد أن إغلاق الشارع سيجعل نيويورك أكثر ملاءمة للعيش من خلال الحد من التلوث، وتقليل حوادث اصطدام المشاة بالمركبات، وتسهيل حركة المرور في شوارع وسط المدينة. [ 131 ]

عارضت الشركات المحلية في البداية مشروع ساحة المشاة، لاعتقادها أن إغلاق الشارع أمام السيارات سيضر بأعمالها. [ 132 ] كانت المقاعد الأصلية المخصصة للمشاة عبارة عن كراسي بلاستيكية ملونة رخيصة الثمن، مصدرًا للتسلية لكثير من سكان نيويورك؛ وقد استمرت هذه الكراسي منذ بداية تحويل الساحة حتى 14 أغسطس/آب 2009، عندما جُمعت في عمل فني بعنوان " الآن تراه، الآن لا تراه" للفنان جيسون بيترز، وبعد ذلك بوقت قصير استُبدلت بأثاث معدني أكثر متانة. [ 133 ] على الرغم من أن الساحة حققت نتائج متباينة على حركة المرور في المنطقة، إلا أن إصابات سائقي السيارات والمشاة انخفضت، وقلّ عدد المشاة في الطريق، بينما ازداد عدد المشاة في ميدان تايمز سكوير. [ 134 ] في 11 فبراير/شباط 2010، أعلن بلومبيرغ أن ساحات المشاة ستصبح دائمة. [ 135 ]

بدأت المدينة إعادة بناء الساحة عام ٢٠١٠، حيث استعانت بشركة سنوهيتا للتصميم وتنسيق الحدائق لاستبدال طريق برودواي بشكل دائم بأرصفة ومقاعد من الجرانيت مصممة خصيصًا. [ ١٣٦ ] وبحلول ديسمبر ٢٠١٣، اكتملت المرحلة الأولى من ساحة تايمز سكوير للمشاة في الطرف الجنوبي من الساحة، في الوقت المناسب لإسقاط كرة تايمز سكوير ليلة رأس السنة. [ ١٣٧ ] وكان من المقرر في الأصل أن يكتمل المشروع بحلول نهاية عام ٢٠١٥. [ ١٣٧ ] واكتمل المشروع بالكامل أخيرًا قبيل ليلة رأس السنة ٢٠١٦. [ ١٣٨ ] كما تم تركيب بعض الحواجز الأمنية كجزء من أعمال التجديد لمنع هجمات المركبات أو الاصطدامات على الرصيف. [ ١٣٩ ] وبعد هجوم دهس بالمركبات عام ٢٠١٧ ، تعالت الأصوات المطالبة بتركيب المزيد من الحواجز على طول ساحة تايمز سكوير. [ ١٤٠ ]

تكتظ ساحة المشاة في تايمز سكوير بنساء عاريات الصدر (ذوات صدور مطلية) يُطلق عليهن اسم " ديسنوداس "، بالإضافة إلى شخصيات ترتدي أزياءً تنكرية ، والتي عادةً ما تتسول للحصول على بقشيش. [ 141 ] أصبحت ساحة المشاة مصدرًا للجدل في صيف عام 2015 بسبب عدد كبير من الشكاوى حول النساء عاريات الصدر والشخصيات المتسولة. [ 142 ] على الرغم من أن كلا النشاطين ليسا غير قانونيين، إلا أن المعارضين اعتقدوا أن وجود المتسولين يضر بجودة الحياة في المنطقة. [ 143 ] وقد دعا مفوض الشرطة براتون ورئيس البلدية بيل دي بلاسيو إلى إزالة الساحة، على الرغم من معارضة رئيسة حي مانهاتن غيل بروير للاقتراح. [ 143 ] في يونيو 2016، بدأت الأعمال في "مناطق انسيابية حركة المشاة" حيث لا يُسمح لأحد بالتسكع، بالإضافة إلى "مناطق الأنشطة" حيث يُسمح للشخصيات التي ترتدي أزياءً تنكرية بتقديم عروضها. [ 144 ]

الحوادث

وقعت عدة حوادث في ميدان تايمز سكوير:

  • في صباح يوم 6 مارس 2008، تسبب انفجار قنبلة صغيرة في أضرار طفيفة، ولكن لم يتم الإبلاغ عن أي إصابات. [ 145 ]
  • في الأول من مايو/أيار 2010، تم إخلاء ميدان تايمز سكوير من الشارع 43 إلى الشارع 46 بعد اكتشاف سيارة مفخخة . تبين لاحقاً أنها محاولة تفجير فاشلة. [ 146 ]
  • في 18 مايو 2017، أسفر هجوم دهس بسيارة في ميدان تايمز سكوير عن مقتل شخص وإصابة 22 آخرين. [ 147 ] [ 148 ]
  • في 7 أغسطس 2019، وبعد وقت قصير من حادثتي إطلاق نار جماعي متتاليتين في إل باسو، تكساس ، ودايتون، أوهايو ، تسبب صوت انفجار عادم دراجة نارية في حالة من التدافع بسبب اعتقاد الناس خطأً أن الصوت كان صوت إطلاق نار؛ وأسفر التدافع عن إصابة ما لا يقل عن اثني عشر شخصًا. [ 149 ]
  • في 8 مايو 2021، أدى خلاف بين مجموعة من الرجال إلى إطلاق نار أسفر عن إصابة ثلاثة من المارة، من بينهم طفلة تبلغ من العمر أربع سنوات. [ 150 ]
  • في 27 يونيو 2021، أدى خلاف بين مجموعة من الباعة المتجولين إلى إطلاق نار أسفر عن إصابة شاب يبلغ من العمر 21 عامًا كان من المارة. [ 151 ] [ 152 ]
  • في 31 ديسمبر 2022، قام شاب يبلغ من العمر 19 عامًا من ولاية مين بإصابة ثلاثة ضباط من شرطة مدينة نيويورك في هجوم بالساطور وقع خلال احتفالات ليلة رأس السنة في ميدان تايمز سكوير. [ 153 ]
  • في 8 فبراير 2024، أطلق مراهق النار على سائح برازيلي وأصابه، كما أطلق النار على ضابط شرطة وحارس أمن بعد مواجهتهما بتهمة السرقة من متجر . [ 154 ] فرّ مطلق النار، وهو مهاجر فنزويلي، من المنطقة، لكن أُلقي القبض عليه خارج المدينة مباشرة. [ 155 ]
  • في التاسع من أغسطس/آب 2025، في تمام الساعة 1:30 صباحًا، وقع إطلاق نار عند تقاطع شارع 44 غربًا والجادة السابعة، مما أسفر عن إصابة ثلاثة أشخاص. وقع الهجوم أمام مطعم " ريزينغ كينز" ، ويُحتمل أنه كان مشادة كلامية تصاعدت إلى إطلاق نار. كان من بين المصابين مراهق؛ ولم تكن أي من الإصابات مهددة للحياة، على الرغم من أنها تراوحت بين إصابات خطيرة وأخرى أقل خطورة. أُلقي القبض على شاب يبلغ من العمر 17 عامًا ويواجه تهمة الشروع في القتل. [ 156 ]

عدد الزوار

تُعدّ ساحة تايمز سكوير أكثر الأماكن زيارةً في العالم، حيث تستقبل 360 ألف زائر مشاة يومياً، أي ما يزيد عن 131 مليون زائر سنوياً. [ 157 ] اعتباراً من عام 2013حظي ميدان تايمز سكوير بإقبال جماهيري يفوق جميع منتزهات ديزني الترفيهية حول العالم، حيث بلغ عدد زواره 128,794,000 زائرًا بين مارس 2012 وفبراير 2013، مقابل 126,479,000 زائرًا لمنتزهات والت ديزني وورلد الترفيهية في باي ليك، فلوريدا ، عام 2012. [ 157 ] [ 158 ] وحتى مع استبعاد سكان نيويورك من إحصاء الزوار، يُعد تايمز سكوير ثاني أكثر الوجهات السياحية زيارةً في العالم، بعد لاس فيغاس ستريب . [ 159 ] وقد أسفرت حركة المشاة الكثيفة عن  مبيعات سنوية بلغت 4.8 مليار دولار في قطاعات التجزئة والترفيه والفنادق، [ 160 ] حيث يُنفق 22 سنتًا من كل دولار ينفقه زوار مدينة نيويورك داخل تايمز سكوير. [ 160 ] [ 161 ]

احتفالات ليلة رأس السنة

حفل كرة تايمز سكوير عام 2007

تُعدّ ساحة تايمز سكوير موقعًا لإقامة احتفالات رأس السنة الميلادية السنوية. ويتوافد نحو مليون شخص إلى الساحة للاحتفال بهذه المناسبة، أي أكثر من ضعف عدد الزوار المعتاد يوميًا. [ 162 ] ومع ذلك، خلال احتفالات الألفية في 31 ديسمبر 1999، أفادت التقارير المنشورة أن نحو مليوني شخص اكتظوا في تايمز سكوير، متدفقين من الجادة السادسة إلى الجادة الثامنة، ثم عبر برودواي والجادة السابعة وصولًا إلى شارع 59، ما جعلها أكبر تجمع في تايمز سكوير منذ أغسطس 1945 خلال احتفالات نهاية الحرب العالمية الثانية . [ 163 ]

في 31 ديسمبر 1907، أُسقطت كرةٌ لأول مرة في ميدان تايمز سكوير إيذانًا ببدء العام الجديد، [ 164 ] ومنذ ذلك الحين، أصبح الميدان مركز الاحتفال الرئيسي برأس السنة في مدينة نيويورك. في تلك الليلة، احتشد مئات الآلاف من الناس لمشاهدة كرة ووترفورد الكريستالية وهي تُنزل على عمود أعلى المبنى، إيذانًا ببدء العام الجديد. وقد حلّت هذه العادة محل عرض الألعاب النارية الباذخ الذي كان يُقام من أعلى المبنى بين عامي 1904 و1906، والذي أوقفته سلطات المدينة بسبب خطر نشوب حريق. ابتداءً من عام 1908، ولأكثر من ثمانين عامًا بعد ذلك، تولّت شركة آرتكرافت شتراوس، المتخصصة في صناعة لافتات تايمز سكوير ، مسؤولية إنزال الكرة. خلال الحرب العالمية الثانية، استُبدل إنزال الكرة بدقيقة صمت، تلتها تسجيلات لأجراس الكنائس، وذلك بسبب قيود التعتيم المفروضة في زمن الحرب. واليوم، تتولى شركتا كاونت داون إنترتينمنت وون تايمز سكوير تنظيم احتفالات ليلة رأس السنة بالتعاون مع تحالف تايمز سكوير. [ 164 ] ظهرت كرة LED جديدة موفرة للطاقة لأول مرة مع حلول عام 2008، الذي صادف الذكرى المئوية لإسقاط الكرة في ميدان تايمز سكوير. كرة 2008-2009 أكبر حجماً، وأصبحت جزءاً دائماً من المَعلم السياحي على مدار العام، حيث تُستخدم في الاحتفالات في مناسبات مثل عيد الحب والهالوين . [ 164 ]

تُشرف عادةً آلاف من ضباط الشرطة على احتفالات ليلة رأس السنة. وتُقام حواجز ألمنيوم لاستيعاب المتفرجين؛ ففي احتفالات عام 2020، التي حضرها مليون شخص، أُقيمت حواجز من الشارع 38 إلى الشارع 59 ومن الجادة السادسة إلى الجادة الثامنة. [ 165 ] وعادةً ما تُخلّف هذه الاحتفالات كميات كبيرة من النفايات. وتشمل هذه النفايات 3000 رطل من قصاصات الورق القابلة للتحلل الحيوي التي تُلقى عند منتصف الليل، وهو تقليد بدأ عام 1992. [ 166 ] وقدّرت إدارة الصرف الصحي في مدينة نيويورك أنها بحلول الساعة الثامنة صباحًا من يوم رأس السنة الجديدة عام 2014، أزالت أكثر من 50 طنًا قصيرًا (45 طنًا طويلًا؛ 45 طنًا متريًا) من النفايات الناتجة عن احتفالات رأس السنة، وذلك بمساعدة 190 عاملًا من فرقها وتحالف تايمز سكوير. [ 167 ] 

تأثير كوفيد-19

ميدان تايمز سكوير فارغ في مايو 2020

أدى تفشي جائحة كوفيد-19 في مدينة نيويورك خلال عام 2020 إلى انخفاض عدد زوار ميدان تايمز سكوير. ففي أواخر عام 2020، بلغ عدد زوار الميدان حوالي 108,000 شخص يوميًا، مقارنةً بـ 380,000 شخص قبل الجائحة. وخلال الفترة من مارس إلى أكتوبر 2020، أُغلقت 26 فندقًا من أصل 46 فندقًا في المنطقة، بالإضافة إلى 39 متجرًا من أصل 151 متجرًا، و84 مطعمًا من أصل 162 مطعمًا. [ 168 ] كما أُغلق ميدان تايمز سكوير أمام الجمهور في رأس السنة الميلادية 2021، ووُزِّع الزوار في أماكن مُغلقة تبلغ مساحتها 2.4 × 2.4 متر . [ 165 ] [ 169 ]  

معالم بارزة

مبنى باراماونت الواقع في 1501 برودواي ، والذي كان يضم في السابق مسرح باراماونت
يُعد مبنى ون أستور بلازا (1515 برودواي) المقر الرئيسي لشركة باراماونت غلوبال . وقد حلّ محل فندق أستور في عام 1972، عندما سمحت خطط إعادة تطوير ميدان تايمز سكوير ببناء أبراج مكاتب ضخمة إذا تضمنت مسارح جديدة. [ 170 ]

ميدان تايمز سكوير هو ملتقى حيوي للفن والتجارة، حيث تتنافس عشرات الإعلانات - من لافتات كهربائية ونيون ومضيئة، إلى أشرطة الأخبار المتحركة - على جذب انتباه المشاهدين. ومن الأمثلة البارزة على ذلك:

يقدم فنانون معاصرون عروضهم بانتظام في ميدان تايمز سكوير. ومن الأمثلة على ذلك عمل "نمط الاختبار [ميدان تايمز سكوير]" للفنان ريوجي إيكيدا [ 176 ] وعمل "كونتينيوم" للفنانة كريستا كيم [ 177 ] .

ميدان تايمز سكوير باتجاه الشمال من شارع 44

تُعد ساحة تايمز سكوير موقعاً معروفاً على الفور، وقد ظهرت مرات لا تحصى في الأدب والأفلام وألعاب الفيديو ومقاطع الفيديو الموسيقية وعلى شاشة التلفزيون.

برزت طبيعة المنطقة المتهالكة بشكل واضح في أفلام مثل "راعي البقر منتصف الليل" (1969)، [ 178 ] و "وُلد للفوز" (1971)، [ 179 ] و "سائق التاكسي" (1976). [ 180 ] كما ظهرت المنطقة في فيلم "تايمز سكوير" عام 1980 ، والذي تميز بموسيقى تصويرية من نوع البانك روك / الموجة الجديدة . [ 181 ] وتم تصويرها أيضًا في فيلم " ليلة رأس السنة" عام 2011. [ 182 ] وظهرت المنطقة أيضًا في برنامج "ذا أميزينغ ريس" كنقطة انطلاق لسباق حول العالم في الحلقة الأولى من الموسم الخامس والعشرين للبرنامج ، [ 183 ] ​​بالإضافة إلى الموسم السادس من النسخة الإسرائيلية من "ذا أميزينغ ريس" حيث أنهت الفرق المرحلة الثانية من السباق في تايمز سكوير. [ 184 ]

تعرض ميدان تايمز سكوير لهجوم وتدمير خياليين في العديد من الأفلام، منها فيلم " نوينغ" (Knowing ) عندما دمر توهج شمسي مدينة نيويورك؛ [ 185 ] وفيلم "ديب إمباكت" (Deep Impact ) عندما دمر تسونامي ناتج عن اصطدام نيزك مدينة نيويورك؛ وفيلم "غودزيلا" (Godzilla ) عام 1998 ، حيث طُورد غودزيلا عبر ميدان تايمز سكوير؛ وأفلام "غوستباسترز" (Ghostbusters )؛ ورواية " ذا ستاند" (The Stand ) لستيفن كينغ ، حيث سادت الفوضى العارمة في الميدان؛ وأفلام "ترانسفورمرز: ريفنج أوف ذا فولن" (Transformers: Revenge of the Fallen) ، و "كلاودي ويذ أ تشانس أوف ميت بولز" (Cloudy with a Chance of Meatballs) ، و "2012" (2012) . كما ظهر الميدان في مشهد معركة المهرجان في فيلم " سبايدر مان" (Spider-Man) عام 2002 ، وفي مشهد المواجهة في فيلم "ذا أميزينغ سبايدر مان 2" (The Amazing Spider-Man 2) . [ 186 ]

استخدمت الأفلام والمسلسلات التلفزيونية أيضاً أسلوباً معاكساً، حيث صوّرت المنطقة الصاخبة عادةً على أنها ساكنة بشكلٍ غريب، كما في فيلم "فانيلا سكاي" [ 187 ] ، وكذلك في فيلم " أنا أسطورة" الذي تدور أحداثه في عالم ما بعد نهاية العالم ، حيث يذهب ويل سميث وكلبه للصيد في وادٍ حضري مهجور. [ 185 ] وفي الحلقة التجريبية من مسلسل "بلايندسبوت" ، تم إخلاء ميدان تايمز سكوير بالكامل بسبب الاشتباه في أن حقيبة مهجورة تحتوي على قنبلة. [ 188 ]

كما برزت ساحة تايمز سكوير بشكل لافت في ألعاب الفيديو. فعلى سبيل المثال، في لعبة Grand Theft Auto IV ، تم تضمين نسخة طبق الأصل من منطقة تايمز سكوير، والتي تُعرف داخل اللعبة باسم "Star Junction"، ضمن بيئة " ليبرتي سيتي " الخيالية. [ 185 ] وتظهر تايمز سكوير أيضًا في لعبة Battlefield 3 ، حيث تدور المعركة النهائية مع الخصم الرئيسي، ويتعين على اللاعب منعه من تفجير قنبلة نووية في الساحة؛ وفي لعبة Crysis 2 ، حيث يتعين على اللاعب صد هجمات القوات الفضائية لمساعدة مشاة البحرية الأمريكية في إخلاء المنطقة. [ 189 ] كما تظهر تايمز سكوير في لعبة Gran Turismo 4 كموقع لالتقاط الصور وكجزء من مسار مدينة نيويورك الذي يضم أيضًا سنترال بارك .

الجزء الشمالي من ميدان تايمز سكوير عام 2004 قبل إعادة الإعمار، مع وجود ميدان تايمز سكوير الثاني في المنتصف

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. ↑ أي مشروع تطويري تقل مساحته عن 60,000 قدم مربع (5,600 متر مربع ) كان مستثنى من هذا الشرط؛ أما بالنسبة للمباني الأكبر حجمًا، فقد استُثنيت أول 50,000 قدم مربع (4,600 متر مربع ) من المشروع من حساب المكافأة. على سبيل المثال، في مبنى مساحته 500,000 قدم مربع (46,000 متر مربع )، تم حساب المكافأة بنسبة 5 % من 450,000 قدم مربع (42,000 متر مربع )، وبالتالي فإن المساحة المخصصة للاستخدامات الترفيهية هي 22,500 قدم مربع (2,090 متر مربع ). [ 69 ]

الاقتباسات

  1. ↑ "تخطيط مدينة نيويورك | ملفات تعريف المجتمعات" . communityprofiles.planning.nyc.gov . إدارة تخطيط مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  2. ↑ "أكثر شوارع العالم حيويةً" . لويجي دي سيريو. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2026 .
  3. ١ ٢ نوح ريمنيك؛ تاتيانا شلوسبرغ (٢٤ أغسطس ٢٠١٥). "نيويورك اليوم: تحويل ميدان تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٢٤ أغسطس ٢٠١٥. تم الاسترجاع في ٢٤ أغسطس ٢٠١٥ .
  4. ↑ "تايمز سكوير" . موسوعة بريتانيكا . تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  5. ↑ "صور معمارية لمدينة نيويورك - ميدان تايمز سكوير" . 2011 nyc-architecture. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  6. ↑ آن شيلدز (10 نوفمبر 2014). "أكثر 50 وجهة سياحية زيارةً في العالم - رقم 3: ميدان تايمز سكوير، مدينة نيويورك - عدد الزوار السنوي: 50,000,000" . مجلة ترافل + ليجر. مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 6 مايو 2015 .
  7. ↑ أوين، ديفيد (21 يناير 2013). "سيكولوجية المكان" . مجلة نيويوركر . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  8. ↑ هيلمان، بيتر (19 مايو 1997). "أضواء ساطعة، أموال طائلة" . مجلة نيويورك . المجلد 30، العدد 19. نيويورك ميديا، ذ.م.م. ص 48. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0028-7369 .    
  9. ↑ "عدد ركاب مترو الأنفاق السنوي (2018-2023)" . هيئة النقل الحضري . 2023. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2024 .
  10. ↑ تاريخ ميدان تايمز سكوير ، هيئة السياحة في مدينة نيويورك. تاريخ الوصول: 26 فبراير 2017. "ميدان تايمز سكوير هو تقاطع تجاري رئيسي في وسط مانهاتن عند ملتقى برودواي والجادة السابعة. وقد اكتسب اسمه في عام 1904 عندما نقل ألبرت أوكس، ناشر صحيفة نيويورك تايمز، مقر الصحيفة إلى ناطحة سحاب جديدة في ما كان يُعرف آنذاك باسم ميدان لونغ آكر."
  11. ↑ دانلاب، ديفيد و. "1907-1908 | صحيفة التايمز تُهمل الأمر" مؤرشف في 13 ديسمبر 2021، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016. "بعد عامين آخرين من استخدام الألعاب النارية ، وجدت صحيفة التايمز طريقة أقل قابلية للاشتعال للإعلان عن منتصف الليل: كرة من الحديد والخشب، قطرها خمسة أقدام، مُثبت عليها 100 مصباح بقوة 25 واط. وكان من المقرر إنزالها على سارية العلم عند منتصف ليل 31 ديسمبر 1907."
  12. ↑ "تايمز سكوير - الموقع الرسمي" . جمعية إدارة منطقة تايمز سكوير، 10 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 4 أغسطس 2022 .
  13. ↑ تشان، سيويل. "علامة طريق لينكولن السريع في تايمز سكوير" مؤرشفة في 19 نوفمبر 2021، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 12 فبراير 2009. تم الاطلاع عليها في 9 يناير 2022. "ومع ذلك، فإن تايمز سكوير هي بالفعل المحطة الشرقية لطريق لينكولن السريع، أول طريق في البلاد يمتد من الساحل إلى الساحل، والذي تم إنشاؤه في عام 1913، ويمتد لمسافة 3389 ميلاً من مدينة نيويورك إلى سان فرانسيسكو."
  14. ↑ آلان تانينباوم. "نيويورك في السبعينيات: ذكريات" . الصحفي الرقمي. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2012 .
  15. ↑ ويليام ر. تايلور. " ابتكار التجارة والثقافة في تايمز سكوير عند مفترق طرق العالم" . مؤسسة راسل سيج. مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2025. لم يكن لتايمز سكوير، بوصفها "مركز الكون"، جوانبها المظلمة أيضًا، فقد كانت بمثابة أرض اختبار لأخلاق جديدة.
  16. ↑ مشروع الكتاب الفيدرالي (1939). دليل مدينة نيويورك . نيويورك: دار راندوم هاوس. ص 170 . (أعيد طبعه بواسطة دار النشر العلمية، 1976، رقم ISBN) 040302921X(يشار إليه غالبًا باسم دليل إدارة تقدم الأعمال لمدينة نيويورك .) "يُفترض أن عبارة "الطريق الأبيض العظيم" قد صاغها أو جيه جود، وهو رجل إعلانات، في عام 1901، ويُقال أيضًا إنه كان أول من رأى الإمكانيات الهائلة للعرض الكهربائي."
  17. ↑ أخبر دارسي. عرض تايمز سكوير المذهل: إضاءة برودواي. مؤرشف في 31 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine. نيويورك: هاربر كولينز، 2007
  18. ↑ ألين، إيرفينغ لويس. المدينة في اللغة العامية: حياة نيويورك والخطاب الشعبي. مؤرشف في 31 ديسمبر 2022 على موقع Wayback Machine . نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد، 1995. اقتباس: "بحلول عام 1910، كانت كتل برودواي الواقعة فوق شارع 42 مباشرةً في قلب الطريق الأبيض العظيم. وكان وهج ميدان تايمز سكوير يرمز إلى مركز نيويورك، إن لم يكن مركز العالم."
  19. ↑ "تايمز سكوير ليس مربعًا"، مؤرشف في 8 يونيو 2022، في Wayback Machine، مجلة Urban (9 مايو 2011).
  20. ↑ كيملمان، مايكل (3 يناير 2012). "الشبكة في عامها 200: الخطوط التي شكلت مانهاتن" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 . 
  21. ↑ ريبتشينسكي، ويتولد . الحياة المدنية: التوقعات الحضرية في عالم جديد. نيويورك: سكريبنر، 1995. ص 27. ISBN 0-684-81302-5اقتباس: "...على الرغم من اسمها [تايمز سكوير] فهي في الواقع تقاطع شوارع، وليست ساحة."
  22. ↑ دانلاب، ديفيد دبليو. "العقارات التجارية: فندق تايمز سكوير الجديد؛ شمال دافي سكوير، فندق مع خادم شخصي في كل طابق" مؤرشف في 13 ديسمبر 2021، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 10 يونيو 1990. تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2017. "بفضل نواديها الليلية الصاخبة، ولافتاتها المبهرة، وصالات عرضها المترامية الأطراف، لطالما كان المربع الواقع في الطرف الشمالي من "ربطة العنق" التي تشكلها برودواي والجادة السابعة جزءًا مهمًا من تايمز سكوير القديمة."
  23. ↑ خريطة "تايمز سكوير" مؤرشفة في 10 يناير 2022، على موقع Wayback Machine ، من خدمة المعلومات الجغرافية لمدينة نيويورك
  24. ↑ ساحة الأب دافي، مؤرشفة في 12 يناير 2017، في موقع Wayback Machine ، إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها في 10 يناير 2017. "كانت هذه الساحة، التي تُعدّ مركزًا حيويًا لمنطقة المسارح، تُهيمن عليها في عام 1909 تمثال مؤقت يزن ثمانية أطنان ويبلغ ارتفاعه خمسين قدمًا من تصميم ليو لينتيلي بعنوان "النقاء (هزيمة الافتراء)". واليوم، تتميز هذه الساحة بتماثيل جورج إم. كوهان والأب دافي، بالإضافة إلى مدرج كبير للمشاهدة العامة على طول الجانب الشمالي."
  25. ↑ «سيتم اليوم وضع لافتات في ساحة دافي؛ المنطقة المحيطة بتمثال قسيس الفرقة 69 القديمة ستُفصل عن ساحة تايمز سكوير.» ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 يونيو 1939. تاريخ الاطلاع: 2 يناير 2024. «سيُمنح اليوم تكريم جديد للقس فرانسيس ب. دافي، القسيس الشهير للفرقة 69 المقاتلة، حيث سيُطلق اسم ساحة دافي على ذلك الجزء من ساحة تايمز سكوير المحيط بتمثاله بين الشارعين 46 و47، وذلك بتغيير لافتات الشوارع... وقد أُقرّ تغيير الاسم إلى ساحة دافي في 29 مارس، عندما وقّع العمدة لا غوارديا القانون المحلي الذي أقره مجلس المدينة.»
  26. ↑ ساحة الأب دافي ، إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2024. "في رأس المثلث الذي يحدد الطرف الشمالي من ميدان تايمز سكوير، يقف تمثال ضخم للأب فرانسيس باتريك دافي (1871-1932) من تصميم تشارلز كيك (1875-1951) شامخاً منذ الكشف عنه في 2 مايو 1937."
  27. ↑ ساحة الأب دافي: جورج إم. كوهان ، إدارة الحدائق والترفيه بمدينة نيويورك . تاريخ الوصول: 2 يناير 2024. "يُصوّر هذا التمثال البرونزي الملحن والكاتب المسرحي والممثل والمنتج الأمريكي جورج إم. كوهان (1878-1942). صمّم التمثال جورج جون لوبر (1892-1961) وتم تدشينه عام 1959."
  28. ↑ هاريس، ستيفن إل. حرب دافي: الأب فرانسيس دافي، وبيل دونوفان المتوحش، والكتيبة 69 الأيرلندية المقاتلة في الحرب العالمية الأولى ، كتب بوتوماك، 2006
  29. ↑ تم أرشفة TKTS Times Square في 2 يناير 2024 على موقع Wayback Machine ، TimesSquareNYC.org. تم الاطلاع عليها في 2 يناير 2024. "اشترِ تذاكر مخفضة "تحت الدرجات الحمراء" في ساحة الأب دافي عند تقاطع برودواي وشارع 47. TDF هي منظمة غير ربحية تُكرّس جهودها لنشر فنون الأداء للجميع منذ عام 1968."
  30. ↑ "TKTS® تحتفل بمرور 50 عامًا على افتتاحها في تايمز سكوير" ، صندوق تطوير المسرح ، بيان صحفي بتاريخ 8 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024. "قال بوب مايرز، الشريك في شركة مايرز وشيف، وهي الشركة المعمارية التي تم التعاقد معها لتصميم كشك التذاكر الأصلي بنصف السعر في ساحة دافي عام 1973: "تواصل معي صندوق تطوير المسرح وشريكي في العمل جون شيف لتصميم هيكل مؤقت حول مقطورة مقابل 5000 دولار... افتتحت TKTS تايمز سكوير، التي تديرها TDF، وهي منظمة خدمية غير ربحية للفنون الأدائية، أبوابها في 25 يونيو 1973، وسرعان ما أصبحت وجهةً رئيسيةً لرواد المسرح من جميع أنحاء العالم."
  31. ^ جيرارد تي كويبل ، الماء لجوثام: تاريخ ، 2001:10.
  32. ↑ Sanderson, Eric W. Mannahatta: A Natural History of New York City , 2009: Appendix A p 253; refs. GE Hill and GE Waring Jr, “Old wells and water-courses on the isle of Manhattan”, in Historic New York , MW Goodwin, AC Royce, and R. Putnam, 1897; and others.
  33. ↑ إدوين ج. بوروز ومايك والاس، غوثام: تاريخ مدينة نيويورك حتى عام 1898 ، 1999، ص 721.
  34. ↑ أولام، أليكس (2 يونيو 2008). "جون جاكوب أستور: نشأة مضارب عقاري متمرس | الصفقة الحقيقية | أخبار العقارات في نيويورك" . الصفقة الحقيقية. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  35. ↑ كيلي، فرانك بيرغن. الدليل التاريخي لمدينة نيويورك. مؤرشف في 31 ديسمبر 2022، في أرشيف الإنترنت. نيويورك: شركة فريدريك أ. ستوكس، 1909
  36. ↑ ستافرو، جين. "أين كان يقع سوق الخيول الأمريكي؟ - TreebaseNYC" . www.treebase.com . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
  37. ↑ دانينغ، جينيفر. "جولة سيراً على الأقدام في ماضي وحاضر برودواي". مؤرشف في 11 أغسطس 2018، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 13 يوليو 1979. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016. "أفسح نظام فرق التمثيل القديمة المجال أمام نجاحات برودواي وأرباح أكبر لمدير المسرح ومالكه، الأمر الذي أدى بدوره إلى ظهور رواد أعمال مسرحيين مثل أوسكار هامرشتاين، الذي انطلق في شوارع 44 و45 عام 1895 لبناء مسرح أولمبيا الضخم في منطقة "وكر اللصوص" في برودواي."
  38. ↑ بوروز ووالاس 1999:1149.
  39. ↑ غراي، كريستوفر. "مناظر الشوارع: فندق صغير، وسفينة حربية وهمية، وسفينة تايتانيك". مؤرشف في 3 نوفمبر 2016، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 1 ديسمبر 1996. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2016. "س: كان فندق بابست يقع في موقع برج نيويورك تايمز القديم، في الركن الشمالي الغربي من شارع 42 وبرودواي. هل كانت شركة بابست للتخمير تملكه وتديره؟ ... ديفيد ستايغروالد، فان وود، نيوجيرسي. نعم. افتُتح فندق بابست في نوفمبر 1899، في منتصف الموجة الأولى من بناء المسارح التي وصلت إلى المنطقة، والتي كانت تُعرف آنذاك باسم ساحة لونغ آكر."
  40. 1 2 بارون، جيمس . "قبل 100 عام، اسم جديد لتقاطع: تايمز سكوير". مؤرشف في 9 سبتمبر 2017، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2017.
  41. ↑ "تايمز سكوير - نيويورك، نيويورك - منظر خلاب ليلاً" . Waymarking.com. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  42. ↑ حديقة الشتاء، منطقة المسارح. مؤرشفة في 20 يناير 2017، في Wayback Machine ، نيويورك المنسية، 2 فبراير 2016. تم الوصول إليها في 26 مايو 2017.
  43. ↑ إينيس، توماس دبليو. "برج الزمن القديم سيحصل على وجه جديد" مؤرشف في 21 فبراير 2022، في آلة Wayback ، صحيفة نيويورك تايمز ، 17 أبريل 1963. تم الوصول إليه في 21 فبراير 2022.
  44. ↑ "علامة طريق لينكولن السريع" . Hmdb.org. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  45. ↑ بولاك، مايكل. "خط بداية طريق سريع، ومحطة إطفاء فلمنكية". مؤرشف في 8 مارس 2017، على موقع Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 8 يوليو 2016. تاريخ الوصول: 1 نوفمبر 2016. "اللوحة، التي تم ترميمها في الركن الشمالي الشرقي من شارع 42 وبرودواي، أصلية تمامًا. وُضعت هناك في 12 فبراير 2009، في الذكرى المئوية الثانية لميلاد أبراهام لينكولن، لإحياء ذكرى طريق لينكولن السريع، الذي أُنشئ عام 1913 وكان أول طريق يربط بين الساحلين الشرقي والغربي للولايات المتحدة."
  46. 1 2 ليتش، ويليام ر. أرض الرغبة: التجار، والسلطة، ونشأة ثقافة أمريكية جديدة ، ص 339 ،مجموعة كنوبف دابلداي للنشر، 2011، ISBN 9780307761149تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 مايو 2017.
  47. ↑ ليتش (1993)، ص 340
  48. ↑ ليتش (1993)، ص 341
  49. 1 2 ليتش (1993)، ص 345
  50. ↑ ليتش (1993)، ص 346
  51. ↑ "الشرطي القاتل: تشارلز بيكر - مكتبة الجريمة" . TruTV. مؤرشف من الأصل في 12 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  52. ↑ ماكبث، الواقع الافتراضي (1 مايو 2012). "الطريق الأبيض العظيم" . Timesquare.com . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2011.
  53. ↑ "من التألق إلى القذارة والعودة: تاريخ موجز لتايمز سكوير" . تاريخ تايمز سكوير . جمعية إدارة منطقة تايمز سكوير. 17 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
  54. ↑ مونش، مالوري. "10 حقائق مدهشة عن إسقاط كرة رأس السنة في ميدان تايمز سكوير". مؤرشف في 2 يناير 2024 على موقع Wayback Machine ، مجلة تايم ، 31 ديسمبر 2023. تاريخ الوصول: 2 يناير 2024. "توقفت الكرة عن العمل لمدة عامين، في عامي 1942 و1943، خلال الحرب العالمية الثانية، وفقًا لموقع ميدان تايمز سكوير الإلكتروني. ومع ذلك، كانت الحشود تتجمع لدقيقة صمت، تليها دقات أجراس من شاحنات متوقفة عند برج تايمز."
  55. ↑ "يوم النصر في أوروبا" . جامعة سان دييغو. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2016 .
  56. ↑ "احتفالات النصر" . مجلة لايف . 27 أغسطس 1945. ص 21. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2011 . 
  57. ↑ "مهما كان السبب، احتفال في تايمز سكوير" ، جمعية نيويورك التاريخية ، 27 ديسمبر 2012. تاريخ الوصول: 2 يناير 2024. "في 14 أغسطس 1945، في تمام الساعة 7:03 مساءً، نقلت نافذة برج تايمز الخبر: "رسميًا - ترومان يعلن استسلام اليابان". ارتفع عدد الحشود المتحمسة، التي كانت تبلغ 500 ألف شخص، إلى مليوني شخص بحلول الساعة 10 مساءً."
  58. ↑ "تايمز سكوير، مدينة نيويورك" . Streetdirectory.com. مؤرشف من الأصل في 14 مارس 2012. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  59. ↑ براكر، ميلتون (14 مارس 1960). "الحياة في شارع 42 غربًا: دراسة في الانحلال" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 . 
  60. ↑ بيلي، جيسون. "10 أفلام وثائقية رائعة 'غير مقصودة' عن أحلك حقبة في مدينة نيويورك" ، فلايفرواير ، 5 يوليو 2017. تاريخ الوصول: 2 يناير 2024. " فيلم راعي البقر منتصف الليل - أصبح هذا الفيلم رمزًا لموقف نيويورك، ولكنه يجسد بشكل جيد تحدي سكان المدينة في تلك الفترة - وهو واحد من العديد من اللمسات الدقيقة التي تعكس تلك الحقبة في فيلم راعي البقر، أحد أوائل الأفلام التي عُرضت على نطاق واسع والتي تجسد فساد المدينة بشكل عام ومنطقة تايمز سكوير التي كانت متألقة في يوم من الأيام بشكل خاص."
  61. ↑ تشاكرابورتي، ديبلينا. "عندما كانت ساحة تايمز سكوير موبوءة" ، سي إن إن ، 18 أبريل 2016. تاريخ الوصول: 2 يناير 2024. "ازدهرت تجارة الجنس والمخدرات في المنطقة، وانتشرت مخيمات المشردين في شوارعها. تحولت العديد من المسارح المحلية - التي كانت في السابق أماكن شرعية تعرض عروض ممثلين مشهورين مثل ليونيل باريمور - إلى مأوى لعروض التعري وأفلام البورنو... في عام 1981، وصفت مجلة رولينج ستون شارع ويست 42، الواقع في قلب ساحة تايمز سكوير، بأنه "أكثر الأحياء انحطاطًا في أمريكا".
  62. ↑ «انخفاض في تجارة الجنس في تايمز سكوير» . صحيفة نيويورك تايمز . 31 مايو 1984. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 . 
  63. ↑ فارلي، ديفيد (25 يونيو 2018). "التاريخ الغريب لتايمز سكوير - ولماذا يجب عليك زيارتها رغم الفوضى" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  64. ↑ ستيرن، ويليام ج. (23 ديسمبر 2015). "الدروس غير المتوقعة من عودة تايمز سكوير" . سيتي جورنال . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2022. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2022 .
  65. ↑ تراوب، جيمس. ملعب الشيطان: قرن من المتعة والربح في تايمز سكوير ، نيويورك: راندوم هاوس، 2004. ISBN 0375759786.
  66. ↑ ستيرن، ويليام ج. وجهات نظر حول إساءة استخدام حق الاستملاك: الحقيقة حول تايمز سكوير ، معهد العدالة ، أبريل 2009. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2024. "في عام 1984، لم توظف المنطقة بأكملها التي تبلغ مساحتها 13 فدانًا والمحددة في خطة إعادة التطوير النهائية لدينا سوى 3000 شخص في أعمال قانونية، ولم تدفع للمدينة سوى 6 ملايين دولار كضرائب عقارية - أي أقل مما ينتجه مبنى مكاتب متوسط ​​الحجم في مانهاتن عادةً من عائدات الضرائب."
  67. ↑ غوتليب، مارتن (1 نوفمبر 1986). "طفرة مشاريع تايمز سكوير تثير تساؤلات حول آثارها" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 . 
  68. ↑ أوسر، آلان س. (14 ديسمبر 1986). "وجهات نظر: جريت وايت واي؛ التخطيط لتايمز سكوير أكثر إشراقًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2022 . 
  69. 1 2 3 دانلاب، ديفيد دبليو. (3 سبتمبر 1987). "قاعدة جديدة لمساحة تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 . 
  70. 1 2 لايت، لاري؛ ميهان، جون (2 يوليو 1990). "التمويل: العقارات: الحصار يضيق على مطوري نيويورك". بلومبيرغ بيزنس ويك . العدد 3167. ص 72. بروكويست 236695270 .   
  71. ^ ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص. 663. 
  72. ↑ لويك، توماس ج. (4 مارس 1990). "التنافس على المستأجرين في سوق راكدة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2022 . 
  73. ↑ دانلاب، ديفيد و. (26 أغسطس 1990). "العقارات التجارية: معدلات الشغور؛ تداعيات الاثنين الأسود: فراغ وسط المدينة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 . 
  74. ↑ بارتليت، سارة (4 مارس 1992). "مجموعة إعلامية تُبرم صفقة بناء" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2022 . 
  75. ↑ هنري، ديفيد (4 مارس 1992). " لاعب جديد في تايمز سكوير" . نيوزداي . ص 52، 55. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2022 - عبر newspapers.com. 
  76. ↑ جيلبتوش، هوارد (19 فبراير 1996). "الطابق الأرضي: الأوضاع تتغير في تايمز سكوير، والمستثمرون الأوائل يحصلون على صفقات رابحة". بارونز . المجلد 76، العدد 8. ص 48.1. بروكويست 200987811 .    
  77. ↑ غرانت، بيتر (6 سبتمبر 1993). "حان وقت تايمز سكوير". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 9، العدد 36، صفحة 11. بروكويست 219117979 .    
  78. ↑ بيندر، جين ب. (12 أغسطس 1993). "بيع مبنى في وسط المدينة مقابل 176 مليون دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2022 . 
  79. ↑ جرانت، بيتر (9 مايو 1994). "شركة آي بي إم تحصل على سعر قياسي لمقرها الرئيسي في نيويورك". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 10، العدد 19، ص 1. بروكويست 219127068 .    
  80. ↑ لويك، توماس ج. (14 فبراير 1988). "المنطقة: إعادة التطوير؛ خطة تايمز سكوير تخطو خطوة مترددة إلى الأمام" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 . 
  81. ١ ٢ ٣ ستيفنز، سوزان (مارس ٢٠٠٠). "فور تايمز سكوير" (ملف PDF) . السجل المعماري . المجلد ١٨٨. ص ٩٢. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١ أكتوبر ٢٠٢١ .  
  82. 1 2 دانلاب، ديفيد دبليو. (3 أغسطس 1992). "تأخير طويل محتمل في خطة إعادة بناء ميدان تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 . 
  83. ^ ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص 690-691. 
  84. ↑ "مترو داتلاينز؛ تايمز سكوير تحصل على شريك جديد" . صحيفة نيويورك تايمز . 8 أكتوبر 1986. ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 . 
  85. ↑ بولسكي، كارول (8 أكتوبر 1986). "شركة برودنشال تنضم إلى تايمز سكوير" . نيوزداي . ص 20. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 - عبر newspapers.com. 
  86. ^ ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص. 645. 
  87. ١ ٢ ٣ ديفيد دبليو. دنلاب (٧ يناير ٢٠١٥). "بشارع ٤٢ أكثر ودية، ترك ماريو كومو بصمته على تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٨ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠١٥ .
  88. ↑ دانلاب، ديفيد و. (9 نوفمبر 1991). "مطورو مشروع تايمز سكوير يسعون لتأجيل المشروع" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 . 
  89. ↑ هنري، ديفيد (4 أغسطس 1992). "إعادة تصميم ميدان تايمز سكوير، الجزء الرابع" . نيوزداي . ص 27. مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2021 – عبر newspapers.com. 
  90. ↑ بولي، بريت (21 نوفمبر 1995). "مطور رئيسي يسعى للحصول على دور في تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 . 
  91. ↑ دانلاب، ديفيد و. (16 سبتمبر 1993). "تصميم ساحة تايمز سكوير في القرن الحادي والعشرين" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 . 
  92. ↑ باجلي، تشارلز ف.؛ كينيدي، راندي (5 أبريل 1998). "ديزني تحقق أمنية تايمز سكوير وتنقذ حلمًا متعثرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 . 
  93. ↑ "تحالف تايمز سكوير" . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2010.
  94. ↑ "كشفت منطقة تايمز سكوير التجارية عن مركز زوار جديد؛ وافتتحت أبوابها للجمهور في 2 سبتمبر" . بلايبيل . 30 ديسمبر 1997. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2022 .
  95. ↑ "مسرح إمباسي 1 في نيويورك، نيويورك" . كنوز السينما . 26 أغسطس 1925. مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاسترجاع في 2 يناير 2022 .
  96. ↑ ماسيك، ستيف (2006). كوابيس المدن: الإعلام، واليمين، والهلع الأخلاقي بشأن المدينة . مينيابوليس: مطبعة جامعة مينيسوتا. ص 111. ISBN  9780816643608.
  97. ↑ روفس، إريك إي. (2001). "نيويورك الإمبراطورية: الدمار والتحول إلى مدينة ديزني في عهد الإمبراطور جولياني. مراجعة لكتاب تايمز سكوير الأحمر، تايمز سكوير الأزرق . صموئيل ر. ديلاني. نيويورك: مطبعة جامعة نيويورك، 1999" . مجلة GLQ: مجلة دراسات المثليين والمثليات . 7 (1): 101-109 . doi : 10.1215/10642684-7-1-101 . S2CID 144081737. مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2014 . 
  98. ↑ باجلي، تشارلز ف.؛ كينيدي، راندي (5 أبريل 1998). "ديزني تحقق أمنية تايمز سكوير وتنقذ حلمًا متعثرًا" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 . 
  99. ^ ستيرن، فيشمان وتيلوف 2006 ، ص. 719. 
  100. ↑ باجلي، تشارلز ف. (31 مارس 1998). "مطوران عقاريان يتنافسان على أعلى سعر لما تبقى في تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2021 . 
  101. ↑ لويك، توماس ج. (12 أبريل 1996). "مطور عقاري يشتري حقوق بناء برج في تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 17 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2021 . 
  102. ↑ لويك، توماس ج. (8 مايو 1996). "مسؤولون: كوندي ناست ستنتقل إلى برج جديد في تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 . 
  103. ↑ باجلي، تشارلز ف. (6 سبتمبر 1997). "رويترز تبني مقرًا رئيسيًا من 32 طابقًا في تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 . 
  104. ↑ غرانت، بيتر (8 سبتمبر 1997). "برج رويترز الجديد سيُكتب عنه بقلم رودين" . نيويورك ديلي نيوز . ص 27. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2021 عبر موقع newspapers.com. 
  105. ↑ «رويترز تفتتح مقرًا جديدًا في قلب المدينة» . نيوزداي . 5 يونيو 2001. ص 47. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 27 سبتمبر 2021 – عبر موقع newspapers.com. 
  106. ↑ "شراكة بلاكستون تشتري مواقع في تايمز سكوير". صحيفة وول ستريت جورنال . 1 أبريل 1998. ص. C22. ISSN 0099-9660 . ProQuest 398611537 .   
  107. ↑ ستاندورا، ليو (31 مارس 1998). "آخر موقعين رئيسيين في تايمز سكوير يُباعان في صفقة بقيمة 300 مليون دولار" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . ص 6. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 عبر موقع newspapers.com. 
  108. ↑ "التأجير". منتدى العقارات . المجلد 58، العدد 2. فبراير 2003. ص 22. ProQuest 216569107 .    
  109. ↑ بوس، شيرا ج. (24 يونيو 2002). "صناعة النقل تُحدث تأثيرًا كبيرًا". مجلة كرينز نيويورك للأعمال . المجلد 18، العدد 25، ص 1. بروكويست 219202175 .    
  110. ↑ إليوت، ستيوارت (1 يوليو/تموز 2004). "قطاع الإعلام: الإعلان؛ تارجت تستهدف برج تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر/أيلول 2021. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر/أيلول 2021 . 
  111. ↑ "قرار تقسيم المناطق رقم 81-732" . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 أكتوبر 2021 .
  112. ↑ أوسر، آلان س. (14 ديسمبر 1986). "الطريق الأبيض العظيم: التخطيط لتايمز سكوير أكثر إشراقًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2009 .
  113. ↑ "المهندس المعماري روبرت إيه إم ستيرن: حضور الماضي" (فيديو من إنتاج PBS) مؤرشف في 20 مارس 2015 على موقع "آرتش ديلي" الإلكتروني، في أرشيف الإنترنت ( Wayback Machine) .
  114. ↑ كولينز، غلين (14 نوفمبر 2008). "في ميدان تايمز، اسم شركة مُضاء بأضواء (تعمل بالطاقة الشمسية وطاقة الرياح)" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 22 أغسطس 2009 .
  115. ↑ باربارينو، آل. "إيان شراغر يستعين بشركة سي بي آر إي لإدارة 20 متجرًا في تايمز سكوير" . كوميرشال أوبزرفر. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2014 .(21 مايو 2014)
  116. ↑ كولينز، غلين (24 مايو 2008). "كيف تبرز في تايمز سكوير؟ ابنِ لوحة إعلانية أكبر وأكثر إشراقًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2013 .
  117. ↑ «نص خطاب تنصيب بلومبيرغ» . صحيفة نيويورك تايمز . 1 يناير 2002. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  118. ↑ "ميدان تايمز سكوير يستضيف جلسات يوغا في يوم الانقلاب الصيفي" - بي بي سي نيوز . بي بي سي نيوز . ٢١ يونيو ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ ديسمبر ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٤ أكتوبر ٢٠١٤ .
  119. ↑ "الانقلاب الشمسي في تايمز سكوير: يوغا أثليتا للتغلب على الجنون" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  120. ↑ لي، جينيفر (10 فبراير 2009). "القلب النابض لتايمز سكوير" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
  121. ↑ جونسون، سارة (13 فبراير 2014). "ست سنوات من احتفالات عيد الحب في تايمز سكوير" . مجلة الهندسة المعمارية. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
  122. ↑ بيلكينغتون، إد (3 فبراير 2011). "ميدان تايمز سكوير يصبح خالياً من التدخين مع توسيع نيويورك لحظر التدخين في الأماكن المفتوحة" . صحيفة الغارديان . لندن. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2011 .
  123. ↑ "تحالف تايمز سكوير : شارع سوبر بول" . تحالف تايمز سكوير. مؤرشف من الأصل في 10 نوفمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 . 
  124. ↑ "اللمسات الأخيرة تُوضع على شارع سوبر بول" . NY1. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
  125. ↑ "بدأ شارع سوبر بول يتشكل" . WNYW. مؤرشف من الأصل في 29 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
  126. ↑ سيلونا، لاري (27 يناير 2014). "شرطة نيويورك تخطط لتدابير أمنية مشددة في شارع سوبر بول" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 28 يناير 2014 .
  127. ↑ براخفيلد، بن (20 أكتوبر 2022). "عمالقة العقارات والألعاب يتطلعون إلى كازينو جديد في تايمز سكوير" . amNewYork . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 30 أكتوبر 2022 .
  128. ↑ روبنشتاين، دانا؛ هونغ، نيكول؛ بولسون، مايكل (19 أكتوبر 2022). "ساحة تايمز سكوير قد تحصل على أحد المعالم القليلة التي تفتقر إليها: كازينو" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أكتوبر 2022 . 
  129. ↑ هيوستن، كايتلين (17 سبتمبر 2025). "لجنة استشارية ترفض اقتراح كازينو تايمز سكوير المدعوم من قبل سيزرز وجاي زي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 17 سبتمبر 2025 .
  130. ↑ سيفمان، ديفيد (26 فبراير 2009). "عربات برودواي يمكنها أن تمشي" . نيويورك بوست . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2022 .
  131. ↑ فاندرفورد، ريتشارد؛ جولدسميث، صموئيل (25 مايو 2009). "امشِ، اركب دراجة، أو اجلس، بدون سيارة، في ميدان تايمز سكوير وميدان هيرالد سكوير" . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  132. ↑ استنادًا إلى "جودة الحياة وسهولة التنقل"، أعلنت بلومبيرغ نجاح ساحات برودواي. مؤرشف في 9 أبريل 2022 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 على موقع Next City.
  133. ↑ نويل واي سي (16 أغسطس 2009). " منحوتة كرسي الحديقة " الآن تراها، الآن لا تراها " لجيسون بيترز " . نيويورك ♥ نيويورك. مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .انظر أيضاً: Media:NowYouSeeIt- TimesSq2009.JPG
  134. ↑ تم أرشفة موقع Nyc.gov بتاريخ 16 فبراير 2015 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ). تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2013.
  135. ↑ "ساحة المشاة ستبقى معلماً دائماً في تايمز سكوير" . NY1.com. 30 مارس 2010. مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  136. ↑ "إعادة بناء ميدان تايمز سكوير" . سنوهيتا . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  137. 1 2 "شركة سنوهيتا تجعل ميدان تايمز سكوير مخصصًا للمشاة بشكل دائم" . موقع آرتش ديلي . 9 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  138. ↑ إيفانز، ديف (28 ديسمبر 2016). "اكتملت أعمال إعادة بناء ميدان تايمز سكوير قبيل ليلة رأس السنة" . ABC7 نيويورك . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 29 ديسمبر 2016 .
  139. ↑ بلومنتال، إيلي (18 مايو 2017). "ما الذي أوقف السيارة في تايمز سكوير؟ نظرة فاحصة على الأعمدة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2017 .
  140. ↑ "فوضى ميدان تايمز سكوير تثير تساؤلات حول إعادة التصميم الأخيرة" . رويترز . ١٩ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ مايو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠١٧ .
  141. ↑ بليتزر، جوناثان (26 يونيو 2014). "أن تكون إلمو في تايمز سكوير" . مجلة نيويوركر . تم الاطلاع عليه في 15 مايو 2017 .
  142. ↑ دانلاب، ديفيد و. (23 أغسطس/آب 2015). "مناقشة قيمة ساحات المشاة خارج مدينة نيويورك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 24 أغسطس/آب 2015 .
  143. 1 2 باركان، روس (24 أغسطس 2015). "مانهاتن بيب تصف خطة هدم ساحة المشاة في تايمز سكوير بأنها "سخيفة"" . Observer . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2015 .
  144. ↑ "إلفيس وإلمو يشعران بالإحباط من مناطق التدفق الجديدة في ميدان تايمز سكوير بالمدينة" . إن بي سي نيويورك . مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  145. ↑ بي بي سي نيوز ، 6 مارس 2008
  146. ↑ بيكر، آل؛ راشباوم، ويليام ك. (1 مايو 2010). "الشرطة تعثر على سيارة مفخخة في ميدان تايمز" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2010. تم الاطلاع عليه في 20 فبراير 2017 .
  147. ↑ سانشيز، راي (18 مايو 2017). "حادث سيارة في ميدان تايمز: قتيل واحد، و22 جريحًا؛ والسائق رهن الاحتجاز" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  148. ↑ روزنبرغ، إيلي؛ راشباوم، ويليام ك. (18 مايو 2017). "مقتل شخص وإصابة 22 آخرين في حادث دهس سيارة للمشاة في ميدان تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2017 .
  149. ↑ غاجانان، ماهيتا (7 أغسطس/آب 2019). "الحشود تفر من ميدان تايمز سكوير ظنًا منها أن أصوات انفجارات الدراجات النارية هي طلقات نارية، مما يتسبب في تدافع وإصابات" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 25 يناير/كانون الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس/آب 2019 .
  150. ↑ لي، لورا؛ والدروب، تيريزا؛ سنايدر، أليك (9 مايو 2021). "إصابة امرأتين وطفلة تبلغ من العمر أربع سنوات في إطلاق نار في تايمز سكوير، بحسب شرطة نيويورك" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
  151. ↑ واتكينز، علي؛ وونغ، آشلي (28 يونيو/حزيران 2021). "سيُغرق ضباط الشرطة ميدان تايمز سكوير بعد إطلاق النار على أحد المارة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2021 . 
  152. ↑ تشابمان، بن؛ هونان، كاتي (28 يونيو/حزيران 2021). "شرطة نيويورك تُعزز دورياتها في تايمز سكوير بعد إطلاق النار على سائح" . صحيفة وول ستريت جورنال . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . مؤرشف من الأصل في 10 فبراير/شباط 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو/تموز 2021 . 
  153. ↑ أغاروال، ميثيل؛ وينتر، توم؛ دينست، جوناثان؛ ميلر، مايلز. "إصابة ثلاثة ضباط في هجوم بالساطور ليلة رأس السنة قرب ميدان تايمز، بحسب مسؤولين" . شبكة إن بي سي نيوز. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2023 .
  154. ↑ «اعتقال مراهق على خلفية حادثة إطلاق النار في ميدان تايمز سكوير التي أسفرت عن إصابة سائح» . صحيفة الغارديان . ١٠ فبراير ٢٠٢٤. تاريخ الاطلاع: ١٠ فبراير ٢٠٢٤ .
  155. ↑ فاهي، كلير (9 فبراير 2024). "اعتقال فتى يبلغ من العمر 15 عامًا بتهمة إطلاق النار على سائح في تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 فبراير 2024 .
  156. ↑ "إصابة ثلاثة أشخاص في إطلاق نار في ميدان تايمز سكوير بمدينة نيويورك" . بي بي سي نيوز . 9 أغسطس 2025.
  157. 1 2 "إحصاءات المشاة في ميدان تايمز سكوير، تحالف ميدان تايمز سكوير" . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 4 أكتوبر 2014 .
  158. ↑ تقرير الحضور العالمي للمعالم السياحية، TEA/AECOM ، نُشر في 10 يونيو 2013.
  159. ↑ "أكثر 50 وجهة سياحية زيارةً في العالم" . هاف بوست . 26 فبراير 2014. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022 .
  160. تحديث الأثر الاقتصادي لتايمز سكوير، تحالف تايمز سكوير / هيئة الإسكان والتنمية الحضرية ، مارس 2012
  161. ↑ "سياحة مدينة نيويورك: نموذج للنجاح، شركة نيويورك، 2013" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل بتاريخ 22 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 مايو 2014 .
  162. ↑ "تحالف تايمز سكوير - ليلة رأس السنة" . Timessquarenyc.org . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  163. ↑ "تايمز سكوير، مدينة نيويورك" . Timessquare.nyctourist.com. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أبريل 2010 .
  164. ١ ٢ ٣ "تحالف تايمز سكوير - ليلة رأس السنة - حول الكرة" . Timessquarenyc.org. ١١ نوفمبر ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١١ أكتوبر ٢٠١١. تم الاطلاع عليه في ٢١ أبريل ٢٠١٠ .
  165. 1 2 غولد، مايكل (30 ديسمبر 2020). "لا حشود، لكن إسقاط الكرة في ميدان تايمز سكوير لا يزال قائماً. إليكم الطريقة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2021 . 
  166. ↑ ميستل، سبنسر (28 ديسمبر 2018). "كيفية إلقاء 3000 رطل من قصاصات الورق الملونة في ميدان تايمز سكوير" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2024 .
  167. ↑ "فرق التنظيف تُزيل آثار احتفالات رأس السنة من ميدان تايمز سكوير" . سي بي إس نيويورك. 1 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 30 ديسمبر 2014 .
  168. ↑ كيلغانون، كوري (1 ديسمبر 2020). "بدون حشود، هل ميدان تايمز سكوير هو تايمز سكوير حقًا؟ ألقِ نظرة" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2021 . 
  169. ↑ فاستنبرغ، دان؛ ألين، جوناثان (31 ديسمبر/كانون الأول 2020). "بعد عامٍ استثنائي، ساحة تايمز سكوير في نيويورك تخلو ليلة رأس السنة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس/آب 2022. تم الاطلاع عليه في 27 مارس/آذار 2021 .
  170. ↑ وايت، نورفال ؛ ويلينسكي، إليوت (2000). دليل معهد المهندسين المعماريين الأمريكيين لمدينة نيويورك ( الطبعة الرابعة). نيويورك: دار نشر كراون. ISBN  978-0-8129-3107-5.
  171. ↑ "ون تايمز سكوير" . قاعدة بيانات ناطحات السحاب التابعة لمجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية . 2016. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2016.
  172. ↑ "مبنى رويترز" . وايرد نيويورك. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 21 أبريل 2010 .
  173. ↑ "4 تايمز سكوير - مركز ناطحات السحاب" . مجلس المباني الشاهقة والمساكن الحضرية . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 18 سبتمبر 2021 .
  174. ↑ "ميدان تايمز سكوير الخامس - مركز ناطحات السحاب" . مركز ناطحات السحاب . 7 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 سبتمبر 2021 .
  175. ↑ موتو، شيلا (5 سبتمبر 2001). "ماذا يعني العنوان؟ أحيانًا، صورة أفضل: مباني المكاتب تتخذ أسماء شوارع وأرقامًا ذات جاذبية أكبر". صحيفة وول ستريت جورنال . ص. ب14. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0099-9660 . بروكويست 2074372587 .   
  176. ↑ "ريوجي إيكيدا يقدم: نمط الاختبار" . مجلة فاكت . 4 مايو 2021. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  177. ↑ "ملخص يومي: نيك كيف سيعرض أعماله على قطار ذا مارت، وموجات من الألوان الهادئة في تايمز سكوير، والمزيد" . صحيفة المهندس المعماري . 25 فبراير 2022. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2022 .
  178. ↑ "مواقع تصوير فيلم راعي البقر منتصف الليل" . في موقع تصوير فيلم نيويورك . مؤرشف من الأصل في 7 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 14 فبراير 2015 .
  179. ↑ تاكر، كين (13 يونيو 2004). "تايمز سكوير في عامها المئة؛ يجب أن تُصوَّر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2019 .
  180. ↑ نيغرو، كارمن. "الوجه المتغير لتايمز سكوير"، مؤرشف في 10 يونيو 2016، في Wayback Machine مكتبة نيويورك العامة: مبنى ستيفن أ. شوارزمان، قسم ميلستين لتاريخ الولايات المتحدة والتاريخ المحلي وعلم الأنساب (12 يناير 2015).
  181. ↑ إيبرت، روجر (17 نوفمبر 1980). " تايمز سكوير " . مؤرشف في 6 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016. "تدور القصة حول فتاتين مراهقتين هاربتين، ومنسق أغاني يعمل طوال الليل، وسكان غابة تايمز سكوير في نيويورك."
  182. ↑ إيبرت، روجر (7 ديسمبر 2011). " ليلة رأس السنة " . مؤرشف في 7 أكتوبر 2016، على موقع Wayback Machine . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016. "ما هي الذنوب التي ارتكبتها هيلاري سوانك المسكينة، حتى بعد فوزها بجائزتي أوسكار، عليها أن تلعب دور المرأة المسؤولة عن حفل رأس السنة في تايمز سكوير؟"
  183. ↑ "الموسم التالي من برنامج السباق المذهل" . سي بي إس . 1 يونيو 2014. مؤرشف من الأصل في 11 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  184. ^ هايون ، عمري (17 مايو 2017).رائع! من خلال "ميرون لمليون" في نيويورك يورك يوجد تيمس سكور[ حصري! "سباق المليون" يصل إلى نيويورك مباشرةً إلى ميدان تايمز سكوير ] . أومريتف (بالعبرية). مؤرشف من الأصل في 3 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2020 .
  185. 1 2 3 نايت، جلاديس ل. أماكن الثقافة الشعبية: موسوعة الأماكن في الثقافة الشعبية الأمريكية. مؤرشفة في 31 ديسمبر 2022، في Wayback Machine ، صفحة 870. تم الوصول إليها في 5 أكتوبر 2016. "في فيلم Knowing (2009)، تعد المنطقة واحدة من عدة أماكن مميزة دمرتها عاصفة شمسية."
  186. ↑ جياردينا، كارولين. " الرجل العنكبوت المذهل 2 : نظرة حصرية على معركة تايمز سكوير (صور)" ، مؤرشف في 21 فبراير 2022 على موقع Wayback Machine ، هوليوود ريبورتر ، 2 مايو 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2022. "يمكن رؤية بعض أكثر أعمال المؤثرات البصرية تعقيدًا في فيلم سوني " الرجل العنكبوت المذهل 2" في مشهد الحركة الذي تدور أحداثه في تايمز سكوير، وفقًا لما ذكره جيروم تشين، المشرف على المؤثرات البصرية في شركة سوني بيكتشرز إيماج وركس."
  187. ↑ فانيلا سكاي – برنامج إنترتينمنت تونايت، مؤرشف بتاريخ 27 أكتوبر 2016 في موقع Wayback Machine ، موقع The Uncool. تاريخ الوصول: 5 أكتوبر 2016. "لم تُغلق نيويورك ميدان تايمز سكوير قط لأي سبب، فما بالك بطاقم تصوير... ولكن بمساعدة مكتب عمدة نيويورك، ولجنة الأفلام في المدينة، وقسم شرطة نيويورك، نجح طاقم فيلم فانيلا سكاي في إغلاق ميدان تايمز سكوير بالكامل، حيث رتبوا لإخلاء المنطقة بأكملها لمدة 90 دقيقة صباح يوم أحد في نوفمبر 2000."
  188. ↑ رافرتي، ليز. "كيف أغلق صناع مسلسل Blindspot ميدان تايمز سكوير من أجل مشهد الافتتاح المجنون هذا" ، دليل التلفزيون ، 21 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 5 أكتوبر 2016. "بعد خمس سنوات، تحققت رؤية جيرو في مسلسل Blindspot ، الدراما الجديدة لشبكة NBC التي تدور حول امرأة مجهولة الهوية (جايمي ألكساندر) تم العثور عليها في حقيبة سفر في وسط ميدان تايمز سكوير الذي تم إخلاؤه، مغطاة بالوشوم ولا تتذكر كيف وصلت إلى هناك، أو من هي، أو ما يحدث في العالم من حولها."
  189. ↑ "كرايسس 2 - المهمة 14: انقطاع التيار الكهربائي - شرح مفصل" . يوتيوب . 22 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 11 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2021 .
  190. ↑ يوم التخلص من الماضي ، تحالف تايمز سكوير. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017. "يوم التخلص من الماضي مستوحى من تقليد في أمريكا اللاتينية حيث كان المحتفلون برأس السنة الجديدة يحشون الدمى بأشياء تمثل ذكريات سيئة قبل إشعال النار فيها."
  191. ↑ محكمة ميدتاون المجتمعية، مؤرشفة في 10 يناير 2017، في أرشيف الإنترنت ، مركز ابتكار المحاكم . تم الاطلاع عليها في 10 يناير 2017.
  192. ↑ كوان، أليسون لي. "انسحاب راعي البقر العاري: لا عمدة يغني بملابس داخلية" مؤرشف في 17 أبريل 2016، في Wayback Machine ، صحيفة نيويورك تايمز ، 4 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2017. "لا بد أن ترشح روبرت بيرك، الملقب براعي البقر العاري في تايمز سكوير، لمنصب عمدة مدينة نيويورك قد بدا فكرة جيدة في يوليو الماضي."

فهرس