كيم ويكسلر

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

كيمبرلي ويكسلر شخصية خيالية في المسلسل التلفزيوني "بيتر كول سول" ، وهو مسلسل مشتق من " بريكينغ باد" . تجسد ريا سيهورن شخصية كيم بشكل أساسي ، وقد ابتكرها فينس غيليغان وبيتر غولد . كيم محامية ذكية ومتمكنة، وهي كاتمة أسرار جيمي ماكغيل/سول غودمان وحبيبته، والذي تتزوجه لاحقًا. حظي أداء سيهورن وتجسيدها لشخصية كيم بإشادة نقدية واسعة، ما أهلها للترشح لجائزتي إيمي برايم تايم لأفضل ممثلة مساعدة في مسلسل درامي . [ 3 ]

التصور والتطوير

عند كتابة الحلقة التجريبية من مسلسل "Better Call Saul" ، أدرج المنتجان التنفيذيان فينس غيليغان وبيتر غولد شخصية كيم، ولكن نظرًا لكونها شخصية جديدة في عالم "Breaking Bad" ، وخاصةً فيما يتعلق بجيمي ماكغيل/ساول غودمان أو مايك إيرمانتراوت ، لم يكونا قد وضعا خطةً واضحةً لقصتها. قال غيليغان إن الكاتبين صوّرا كيم على أنها "ربما حبيبة سابقة، أو حبيبة محتملة لاحقة"، وربما تتلاشى من حياة جيمي لاحقًا. كانت في الأصل "عاملًا مُهدئًا" لجيمي، ولكن بخلاف ذلك، لم يكن لدى الكاتبين أفكار كثيرة حول مسار شخصيتها. [ 4 ] خضعت ريا سيهورن لاختبار الأداء وحصلت على الدور في أبريل 2014، قبل شهرين تقريبًا من تصوير الحلقة التجريبية. [ ٤ ] وفقًا لمديرة اختيار الممثلين شارون بيالي، فقد استخدموا مشهدين وهميين لإبقاء المشروع الضخم سرًا، وعندما خضعت سيهورن لاختبار الأداء وأبهرتهم بالمشهدين، انتقلوا حينها فقط إلى الخطوة التالية وشرحوا الغرض الحقيقي من الاختبار. تمكنت سيهورن من التكيف مع هذا التغيير في دور كيم من أول مرة. [ ٥ ]

ابتسامة كيم في حلقة " البطل " (بعد أن غادر هوارد غاضباً، بعد أن رأى جيمي على الأخبار وافترض بشكل صحيح أن إنقاذ عامل المرافق الذي أزال لوحة جيمي الإعلانية كان مدبراً) أدت إلى قيام فينس جيليجان وبيتر جولد بزيادة دورها بشكل كبير. [ 5 ]

تضمنت الحلقة التجريبية مشهدين مع كيم، أحدهما يُظهرها وهي تُقدم النصح لجيمي بعد أن وبّخه هوارد هاملين . كان المشهد، كما كُتب، بسيطًا للغاية، لكن سيهورن، أثناء تحضيرها للتصوير، لاحظت العديد من التفاصيل الدقيقة التي تُشير إلى معرفتها الوثيقة بجيمي، وأن لديها حدودًا، وأنها معتادة على إصلاح أخطاء جيمي. كما شعرت من هذا المشهد أن كيم تُفضل الاستماع قبل الكلام، وأن ذلك يُعطيها نفوذًا. لاحظ الكُتاب أداء سيهورن للمشهد، وأدركوا مدى تأثيره في تحديد شخصية كيم مستقبلًا، فهي شخصية تُعطي الأولوية للعمل وتضع حدودًا لعلاقتها بجيمي، لكنها مع ذلك تُكنّ له مشاعر طيبة. اعتبر غيليغان أداء سيهورن المستمر لشخصية كيم أساسيًا لتطورها. [ 4 ] كانت سيهورن قد استنتجت مُسبقًا أن كيم تستمتع بالمشاركة في عمليات الاحتيال التي يُخطط لها جيمي، وهي حقيقة وردت في سيناريو الحلقة الرابعة من الموسم الأول " البطل "، لكن سيهورن لم تكن قد شاهدتها بعد. استطاعت سيهورن استخدام ابتسامات خفيفة للغاية للتعبير عن تقدير كيم لجيمي خلال تلك الحلقة، وهو ما علّق عليه غولد قائلاً: "كان أداؤها متقنًا للغاية، ما منحنا إحساسًا قويًا بالمسار الذي نسلكه معها." [ 5 ] وفي وقت لاحق، قال غولد عن أداء ويكسلر: "تتمتع كيم ويكسلر بأفضل قدرة على إخفاء المشاعر من بين جميع الشخصيات التي رأيتها على الإطلاق. إنها شخصية تعرف متى تصمت بدلًا من أن تُفصح عما في قلبها، ولكن بينما تستطيع هذه الشخصية إخفاء أفكارها عن الشخصيات الأخرى في المشهد، نستطيع نحن المشاهدين أن نرى كل ما يدور في ذهنها. إنها خدعة سحرية رائعة. ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى ذكاء ريا. فهي تتمتع بنظرة ثاقبة وحادة للعالم، وهي تُجسّد ذلك في شخصية كيم." [ 6 ]

مع هذا التغيير، لاحظ الكتّاب أن كيم لم تعد ملتزمة بالأخلاق كما كان مخططًا لها، فأضفوا عليها جانبًا مظلمًا نابعًا من طفولتها، جانبًا جعلها تشعر بالاستياء وتلجأ إلى أساليب غير أخلاقية لتحقيق غاياتها، وبالتالي انخرطت بسهولة في عمليات الاحتيال التي يقوم بها جيمي بعد أن قاومت ترددها في الانضمام إليه. [ 4 ] وصف غولد هذا التغيير قائلًا: "كان للرابط العاطفي بين هاتين الشخصيتين تأثيرٌ قويٌّ بدأ يُغيّر مسار القصة بالكامل". [ 5 ] كما غيّر هذا التغيير بشكل جذري مسار تحوّل جيمي إلى سول. في الحلقة الأخيرة من الموسم الأول، " ماركو "، نرى جيمي يتخلى عن وظيفة محتملة في شركة المحاماة "ديفيس آند مين" التي رتبتها له كيم. كان من المفترض أن يستمر الموسم الثاني بتخلي جيمي عن الوظيفة تمامًا، ولكن نظرًا لرغبة الكتّاب في إبراز دور كيم بشكل أكبر بناءً على أداء سيهورن، فقد عدّلوا هذا المشهد ليُظهروا جيمي يعود ويقبل الوظيفة من أجل كيم. [ 5 ]

خلال الموسمين الأولين، نادرًا ما كانت تُرى كيم بدون بدلة رسمية أو تسريحة شعر مربوطة بإحكام على شكل ذيل حصان، وهو اختيارٌ اتُخذ بين سيهورن وجيليجان وجولد ومنسقة الأزياء تريش ألميدا لإظهار أن كيم "جادة في عملها". في الموسم الثالث، تتعرض كيم لحادث سيارة، مما يؤدي إلى كسر ذراعها، الأمر الذي يجعل من الصعب عليها في الواقع رفع شعرها على شكل ذيل حصان دون بذل جهد كبير. في هذه المرحلة، ومع بدء انهيار شخصية كيم، استخدمت ألميدا وسيهورن مدى إحكام ربط ذيل الحصان كدليل ضمني على اضطراب كيم الداخلي: فعندما يكون مربوطًا بإحكام، تكون كيم مركزة على عملها، أما إذا كان مرتخيًا، فهذا يعني أنها تعاني من الحزن والقلق. [ 4 ]

وصف غيليغان مسار شخصية كيم خلال الموسم الخامس بأنه "مأساة وشيكة"، إذ تُعتبر أفعالها التي تكاد تكون غير قانونية بمثابة "سلوك تدميري ذاتي". [ 4 ] وتؤدي كاتي بيث هول دور كيم الشابة في مشاهد فلاشباك في حلقتي " ويكسلر ضد غودمان " و" الفأس والطحن ". [ 7 ] [ 8 ]

سيرة الشخصية

خلفية

بحسب رخصة قيادتها في حلقة " JMM "، وُلدت كيم عام ١٩٦٨. نشأت في عدة بلدات في نبراسكا ، بما فيها ريد كلاود ، لكنها تتعمد الغموض بشأن ماضيها. في مشهد استرجاعي في حلقة " Wexler v. Goodman "، تظهر كيم وهي تعتمد على نفسها في سن المراهقة بسبب إدمان والدتها على الكحول. في حلقة " The Guy for This "، تدّعي أن والدتها كانت تنقلهم باستمرار من مكان لآخر في طفولتها لتجنب دفع الإيجار المتأخر، ولم يكن لديها مكان تستقر فيه. وتضيف كيم أنها انتقلت إلى ألبوكيرك بسبب قلة الفرص المتاحة في مسقط رأسها. استغلت والدة كيم ابنتها في عمليات سرقة بسيطة، مثل سرقة قلادة وأقراط احتفظت بها كيم حتى بلوغها، كما هو موضح في حلقة " Axe and Grind ".

عملت كيم في قسم البريد في شركة هاميلين، هاميلين وماكجيل (HHM)، حيث كان هوارد هاميلين وتشاك ماكجيل الشريكين الرئيسيين. وكان جيمي، شقيق تشاك الأصغر، يعمل في قسم البريد بناءً على إصرار تشاك على أن يعمل في وظيفة شرعية ويتخلص من ماضيه في الاحتيال . وبفضل قرض من HHM لتغطية نفقات دراستها في كلية الحقوق، أكملت كيم دراستها ثم انضمت إلى الشركة كمحامية مبتدئة.

بعد حصولها على رخصة المحاماة، سرعان ما أصبحت كيم من أبرز محاميات شركة HHM، وقد ألهم نجاحها جيمي للالتحاق سرًا بكلية الحقوق عن بُعد ليصبح محاميًا. بتشجيع من كيم، بدأ جيمي ممارسة المحاماة بشكل مستقل بعد أن قررت شركة HHM عدم توظيفه كمحامٍ مساعد. خلال الفترة التي سبقت أحداث مسلسل Better Call Saul ، يظهر أن كيم وجيمي قد طورا علاقة شخصية وثيقة، والتي تحولت في النهاية إلى علاقة رومانسية. [ 5 ]

الموسم الأول

في عام ٢٠٠٢، استشاط جيمي ماكجيل غضبًا من معاملة شقيقه تشاك وهوارد له. ودخل في مشاحنات مع شركة HHM، بما في ذلك سرقة قضية منهم ووضع إعلان على لوحة إعلانية لشركته يُقلّد مظهر هوارد المميز وألوان وشعار HHM. [ ٩ ] استجابت كيم لتوجيهات هوارد بالتحدث إلى جيمي، لكنها وجدت أساليب جيمي الاحتيالية مثيرة للاهتمام؛ فاقترح عليها جيمي ترك HHM وتأسيس شركة معه. تسببت تداعيات تصرفات جيمي في فقدان كيم مؤقتًا لمكانتها داخل HHM. وبعد أن اقتصر عملها على مراجعة الوثائق للمبتدئين، ازداد استياؤها من HHM بعد أن رفع جيمي دعوى قضائية جماعية محتملة بملايين الدولارات ضد مجمعات ساندبيبر السكنية للمتقاعدين، ليستخدم تشاك هوارد في منع جيمي من المشاركة في القضية. عندما تتسع القضية، تستعين شركة HHM بخدمات شركة أخرى، هي شركة ديفيس آند مين، وتوصي كيم بجيمي لهم نظراً لمعرفته بالقضية وعلاقته الجيدة مع العملاء. ونتيجةً لتوصيتها، عُرض على جيمي منصب مساعد محامٍ في شركة ديفيس آند مين. [ 10 ]

الموسم الثاني

يتردد جيمي في قبول الوظيفة في شركة ديفيس آند مين، فيختبئ في فندق فاخر مستخدمًا اسمًا مستعارًا وبطاقة ائتمان مسروقة. تتعقبه كيم وتحاول إقناعه بقبول الوظيفة. لكن بدلًا من ذلك، يُشركها جيمي في عملية احتيال، حيث يُقنع أحد نزلاء الفندق بدفع ثمن زجاجة تيكيلا باهظة الثمن. تنجح العملية، ويقضيان الليلة معًا؛ وتحتفظ كيم بسدادة الزجاجة المزخرفة كتذكار. [ 11 ]

يقبل جيمي وظيفة في شركة ديفيس آند مين ويعمل مع كيم في قضية ساندبيبر. يتحايل جيمي على القانون عند استقطاب سكان ساندبيبر ليصبحوا مدعين، مما يُعرّض سمعة ديفيس آند مين للخطر بين عملائها الأكثر تحفظًا. لاحقًا، يُعدّ إعلانًا تلفزيونيًا لجذب المزيد من المدعين، ويبثّه دون الحصول على موافقة رؤسائه في ديفيس آند مين. تتستر كيم عليه في شركة إتش إتش إم، مما يُلحق المزيد من الضرر بسمعتها. يعرض جيمي الاستقالة من ديفيس آند مين لاستعادة مكانة كيم، لكنها تُصرّ على استعادتها بنفسها. تستغل كيم علاقاتها في كلية الحقوق ومهنتها على أمل الحصول على عميل جديد كبير لشركة إتش إتش إم، وتنجح في إقناع بنك إقليمي كبير، ميسا فيردي، بتعيين إتش إتش إم كمستشار قانوني خارجي. يسعد هوارد بالحصول على هذه الصفقة، لكنه يرفض منح كيم أي فضل. بعد أن اقتصر عملها على أعمالٍ لا طائل منها، كالمرافعة في قضايا خاسرة في المحكمة، لفتت براعة كيم في قاعة المحكمة انتباه ريتشارد شفايكارت ، الشريك في شركة شفايكارت وكوكلي (S&C). عرض عليها شفايكارت وظيفةً في شركته. فكرت كيم في العرض وهي جالسة في حانة، وبدأت تتحدث مع رجلٍ تعرفه كضحية محتملة. اتصلت بجيمي لينضم إليها، ونجحا في تنفيذ عملية احتيال أخرى، ثم قضيا ليلةً أخرى معًا. [ 12 ]

قررت كيم ترك شركة HHM وتأسيس مكتبها الخاص، بينما أسس جيمي مكتبه الخاص في نفس المكتب لتقاسم النفقات. يبدو أن كيم نجحت في ضم شركة ميسا فيردي معها، لكن تشاك نجح في استعادتهم إلى HHM. عبث جيمي بوثائق مهمة في أحد ملفات تشاك لدى ميسا فيردي. [ 13 ] أثارت التناقضات في الوثائق خلال اجتماع مجلس إدارة مصرفي حكومي شكوكًا حول كفاءة تشاك. انضمت كيم إلى ميسا فيردي، وأصبح تشاك مهووسًا بإثبات تخريب جيمي. استنتجت كيم ذنب جيمي، وأخبرته أنه إذا وُجد أي دليل، فسيجده تشاك. أدرك جيمي أن الموظف في محل النسخ الذي عدّل فيه الوثائق يمكنه التعرف عليه، فذهب إلى المحل ليشتري صمته. [ 14 ]

الموسم الثالث

يُخبر إرنستو كيم أن تشاك خدع جيمي ليُقرّ، وسجّل ذلك سرًا. تنصح كيم جيمي بالانتظار لمعرفة ما ينوي تشاك فعله، لكن جيمي يقتحم منزل تشاك لمواجهته وتدمير التسجيل، مما يُتيح لتشاك اعتقال جيمي. [ 15 ] يواجه جيمي تحقيقًا من نقابة المحامين، [ 16 ] وتُضعف استراتيجية كيم وجيمي في فضح حساسية تشاك المفرطة للكهرومغناطيسية على أنها نفسية جسدية شهادته. [ 17 ] يُوقف جيمي عن مزاولة المهنة لمدة عام، لكن لا يُشطب اسمه من سجل المحامين. تُسيء شهادة تشاك المُريبة إلى سمعته المهنية، وتفقد شركة HHM مكانتها في الأوساط القانونية في ألبوكيرك. [ 18 ] بينما يُحاول جيمي توفير دخل حتى يتمكن هو وكيم من الاحتفاظ بمكتبهما المُشترك، تتولى كيم عميلًا ثانيًا. وفي طريقها إلى اجتماع بعد قلة النوم، تُحطم سيارتها وتُكسر ذراعها. [ 19 ] لتوفير المال، فسخت كيم وجيمي عقد إيجار مكتبهما، وتتدرب كيم من المنزل، بينما يساعدها جيمي في أنشطتها اليومية لأن ذراعها في جبيرة. [ 20 ]

الموسم الرابع

بعد انتحار تشاك بإحراق منزله، حاولت كيم عبثًا إخراج جيمي من حالة الاكتئاب التي انتابته. أخبر هوارد جيمي وكيم أنه يعتقد أن قراره بإجبار تشاك على التقاعد من شركة HHM بعد ارتفاع أقساط تأمين المسؤولية المهنية كان سببًا في وفاته. أخفى جيمي دوره في التسبب في ارتفاع الأقساط، وترك هوارد يتحمل اللوم، واستعاد هدوئه المعهود. [ 21 ] لم تكن كيم على علم بتصرفات جيمي، فوبّخت هوارد لسوء معاملته له. [ 22 ] عملت كيم على التوسع الإقليمي السريع لشركة ميسا فيردي، لكنها بدأت تشعر بالملل المتزايد من قانون البنوك، [ 23 ] فبدأت بتولي قضايا الدفاع الجنائي مجانًا ، وهو ما وجدته أكثر إرضاءً. [ 24 ] بعد أن وبختها بايج لتفضيلها عملها التطوعي على عمل ميسا فيردي، أقنعت كيم شويكارت بتعيينها شريكة لإدارة قسم مصرفي جديد في شركة شويكارت وكوكلي، مما مكنها من التعامل مع كل من عمل ميسا فيردي وقضايا الدفاع الجنائي التطوعية . [ 25 ]

مع ازدياد نجاح كيم في مسيرتها المهنية، بدأت علاقتها بجيمي تتباعد، الذي كان يعمل في وظيفة روتينية كمدير متجر لبيع الهواتف المحمولة أثناء فترة تعليق رخصة مزاولة مهنة المحاماة. بحلول عام ٢٠٠٤، كان لدى جيمي مشروع جانبي مربح لإعادة بيع الهواتف المحمولة مسبقة الدفع في الشارع تحت اسم مستعار هو سول غودمان، وقام بتعيين هويل بابينو حارسًا شخصيًا له. عندما أُلقي القبض على هويل بتهمة الاعتداء على ضابط شرطة بزي مدني، أقنع جيمي كيم بالدفاع عنه لتجنب سجنه. [ ٢٦ ] ولعدم تمكنهما من إقناع المدعي العام بالدخول في صفقة إقرار بالذنب، لجأت كيم وجيمي إلى حيلة لإيهام الناس بدعم هويل في مسقط رأسه. تمكنا من إبقاء هويل خارج السجن، [ ٢٧ ] ثم قاما بعملية احتيال أخرى مكّنت كيم من استبدال مخططات فرع ميسا فيردي في لوبوك، تكساس، بمخططات لمبنى أكبر، موفرين بذلك الوقت والمال بتجاوز إجراءات الموافقة في المدينة. [ ٢٨ ] بعد انتهاء فترة إيقافه، ساعدت كيم جيمي في استعادة عضويته في نقابة المحامين بالتظاهر بالندم على وفاة تشاك. وعدها جيمي بالحفاظ على سمعة جامعة ماكجيل، لكن بعد فوزه في استئنافه أمام نقابة المحامين، فاجأ كيم بإعلانه أنه لا ينوي ممارسة المحاماة باسمه الحقيقي. وبينما كانت كيم تستفسر من جيمي عن خطته، قال لها: "كل شيء على ما يرام!" وأشار إليها بإصبعه كالمسدس وهو يغادر. [ ٢٩ ]

الموسم الخامس

يخبر جيمي كيم أن اسمه المستعار "ساول غودمان" يمنحه قاعدة عملاء جاهزة لممارسة القانون الجنائي. تواصل كيم الموازنة بين عملها التطوعي في الدفاع الجنائي وعملها في شركة ميسا فيردي. عندما يقترح جيمي على كيم استخدام حيلة لإقناع أحد العملاء التطوعيين بقبول صفقة إقرار بالذنب، ترفض في البداية، لكنها تُنفذ الحيلة بنفسها لاحقًا، مما يُشعرها بالغضب والخجل. [ 30 ] تطلب ميسا فيردي من كيم المساعدة في التعامل مع طرد إيفريت آكر، الذي يرفض مغادرة منزله الواقع على أرض مستأجرة من البنك لإفساح المجال لمركز الاتصال الذي يخطط البنك لإنشائه. يرفض آكر محاولات البنك للتوصل إلى تسوية، وتشعر كيم بالتعاطف معه. عندما تعجز عن إقناع البنك بتغيير خططه، تطلب من جيمي تمثيل آكر وإطالة أمد القضية. يعثران على معلومات قد تُستخدم لابتزاز كيفن واكتيل ، رئيس البنك، لكن كيم تقرر عدم استخدامها. يقترح شويكارت على كيم الانسحاب من أعمال ميسا فيردي لأنها غير متحمسة لها، لكنها ترفض بغضب. تعرض كيم على جيمي تسوية بقيمة 75,000 دولار لصالح آكر، متعهدةً بدفع الفرق شخصيًا بين هذا المبلغ وما يوافق عليه كيفن. يوافق جيمي، لكن في الاجتماع الذي يُعقد لوضع اللمسات الأخيرة على التسوية، يستغل معلومات الابتزاز التي رفضت كيم استخدامها، وتقدير كيفن الكبير لوالده، لإجباره على قبول تسوية أكثر فائدة لآكر. تخبر كيم جيمي أنها مستاءة لأنه جعلها ضحية احتياله، وتقول إنه بسبب انعدام الثقة، إما أن ينفصلا أو يتزوجا ليتمتعا بحقوق الزوجية . [ 31 ]

يتزوج جيمي وكيم في حفل بسيط بالمحكمة. تكتشف كيم أن كيفن لا يزال يرغب في أن تكون كيم محامية خارجية لميسا فيردي، على الرغم من تمثيل جيمي لأكر. [ 32 ] يُطلب من جيمي تمثيل لالو سالامانكا ، أحد أعضاء عصابة المخدرات المكسيكية الذي اعتُقل باسم مستعار بتهمة القتل. يخبر جيمي كيم عن علاقتهما الجديدة كاختبار، وهي تُقدّر صدقه ونيته عدم السعي لإطلاق سراح لالو بكفالة. يرغب غاس فرينغ في إطلاق سراح لالو، فيرتب لمايك إيرمانتراوت تزويد جيمي بمعلومات يستخدمها لإقناع القاضي بمنح الكفالة، والتي يحددها القاضي بمبلغ 7  ملايين دولار نقدًا. يُقنع لالو جيمي بجمع المال من مكان ناءٍ، ويدفع له 100 ألف دولار مقابل هذه المهمة. تُحذر كيم جيمي من أن يكون وسيطًا لعصابة المخدرات، لكن جيمي يقبل المهمة على أي حال، معتقدًا أنها مهمة بسيطة. أثناء عودته بالمال، يتعرض جيمي لهجوم من مسلحين. كان مايك يتعقب جيمي لصالح غاس، فقتل جميع المهاجمين باستثناء واحد. تعطلت سيارة جيمي، فدفعوها على جانب الطريق، وواصلوا رحلة شاقة استغرقت يومين عبر الصحراء حاملين المال. في اليوم الثاني، قتلوا المهاجم المتبقي، ووصلوا إلى محطة استراحة للشاحنات، واتصلوا بغاس طلبًا للمساعدة. عندما لم يعد جيمي في الموعد المحدد، تظاهرت كيم بأنها محامية لالو، وزارته في السجن، وسألته عن مكان جيمي. رفض لالو إخبارها، وقال إن جيمي سيكون بخير لأنه ناجٍ. [ 33 ]

يدفع جيمي كفالة لالو ويلتقي به بعد إطلاق سراحه. وكما اتفق جيمي ومايك، يدّعي جيمي أن سيارته تعطلت وأنه سار وحيدًا عبر البلاد حتى لا يخاطر بفقدان المال. يصدق لالو هذا ويستعد للسفر إلى المكسيك في اليوم التالي. يروي جيمي القصة نفسها لكيم، لكنها تدرك أنه يكذب عندما ترى أنه احتفظ بكوب قهوته المثقوب برصاصة. تخبر كيم جيمي أنها ستكون مستعدة لسماع الحقيقة متى ما كان مستعدًا لكشفها. تبقى في المنزل في اليوم التالي لتضميد جراح جيمي ومساعدته على تجاوز الصدمة، لكن جيمي يختار الذهاب إلى المحكمة للعمل. تعود كيم إلى مكتب S&C، لكن ذهنها شارد، فتقرر الاستقالة فورًا، تاركةً ميسا فيردي مع S&C لكنها تأخذ قضاياها التطوعية . في ذلك المساء، يتجادل جيمي وكيم حول قرارها بالاستقالة. يتصل مايك ليحذرهما من لالو، الذي بحث عن سيارة جيمي بدلًا من العودة إلى المكسيك. عندما وصل لالو إلى شقة كيم، طلب من جيمي أن يعيد سرد قصة رحلته الصحراوية عدة مرات، ثم كشف أنه وجد آثار رصاص في سيارة جيمي. أخبرت كيم لالو أن السيارة ربما أُطلقت عليها النار من قبل المارة من باب التسلية، ووبخته لعدم ثقته بجيمي. بدا لالو راضيًا عن إجابتها وغادر. [ 34 ]

تذهب كيم وجيمي إلى فندق حتى لا يعثر عليهما لالو إذا عاد. يخبر جيمي كيم بالحقيقة عما حدث في الصحراء، ويتساءل بصوت عالٍ عما إذا كان وجودها معه يضرها، وهو ما تنفيه. في اليوم التالي، تذهب كيم إلى المحكمة للحصول على المزيد من القضايا المجانية من المحامي العام. تصادف هوارد وتخبره أنها استقالت من شركة S&C. يفترض هوارد أن جيمي هو المسؤول ويخبرها عن حملة التحرش التي شنها جيمي ضده مؤخرًا. تضحك كيم، وتقول إنها قادرة على اتخاذ قراراتها بنفسها، وتخبر هوارد أنه لا يفهم جيمي. يرد هوارد بغضب أن تشاك هو من فهم جيمي أفضل من غيره. في غرفة الفندق تلك الليلة، تخبر كيم جيمي عن محادثتها مع هوارد، وفي غضبها تقترح مواصلة حملة التحرش التي بدأها جيمي. مع مرور الوقت، تصبح اقتراحات كيم أكثر جدية، وبعد ممارسة الجنس، تقترح عليهما عرقلة مسيرة هوارد المهنية لإجباره على حل قضية ساندبيبر، مما سيمكن جيمي من الحصول على حصته الضخمة من التسوية أو الحكم في وقت أقرب. ينصح جيمي بعدم القيام بذلك ويسأل كيم عما إذا كانت متأكدة من رغبتها في المضي قدماً، فتكرر كيم إشارة المسدس بإصبعه كدليل على ثقتها في المضي قدماً ضد هوارد. [ 35 ]

الموسم السادس

يبدأ جيمي وكيم خطتهما متعددة المراحل لإحراج هوارد في جلسة الوساطة القادمة، بهدف إجبار شركة HHM على التخلي عن فترة مفاوضات التسوية المطولة والتوصل إلى تسوية عاجلة ليحصل جيمي على أمواله. تتضمن الخطة زرع أدلة لإقناع كليف مين بأن هوارد يتعاطى الكوكايين ويتردد على بيوت الدعارة. يشمل ذلك زرع كيس من الكوكايين في خزانة هوارد في النادي الريفي، وإرسال عائلة كيتمان ليدّعوا أمام كليف أن هوارد أفسد قضيتهم، وتدبير الأمور بحيث يشهد كيم وكليف جيمي متنكرًا وهو يطرد مومسًا من سيارة هوارد. [ 36 ] [ 37 ] عندما يكتشف هوارد أن جيمي يخدعه، يستأجر محققًا خاصًا لمراقبته، دون أن يعلم أن هذا الشخص مزيف.

تكتشف كيم أنها مُراقبة، ويشرح لها مايك أن لديه رجالًا يراقبونها هي وجيمي لأن غاس يشتبه في أن لالو قد يكون على قيد الحياة وقد يسعى للانتقام. تُفضّل كيم عدم إخبار جيمي، معتقدةً أنه سيتخلى عن خطتهما ضد هوارد إذا علم أن لالو على قيد الحياة. [ 38 ] خلال غداء مُخطط له مع كليف، يعرض على كيم فرصة تمويل عملها التطوعي من قِبل مؤسسة، ويريد كليف أن تلتقي كيم بمديريها يوم جلسة الوساطة في قضية ساندبيبر. تنطلق كيم نحو سانتا فيه، ولكن بينما هي تفعل ذلك، يصادف وجود جيمي في متجر لبيع المشروبات الكحولية حيث يلتقي براند كاسيميرو، القاضي المتقاعد الذي يعمل كوسيط في قضية ساندبيبر. يصاب جيمي بالذعر، لأن الخطوة الأخيرة في خطته هو وكيم هي أن يُقدّم المحقق الخاص المُزيّف لهوارد صورًا مُفبركة لممثل يُشبه كاسيميرو وهو يتقاضى رشوة من جيمي، لكن صورهم لا تُظهر ذراع كاسيميرو الحقيقية المكسورة حديثًا. يتصل جيمي بكيم بشكل محموم ليخبرها بهذا التطور. فتقرر كيم التخلي عن اجتماعها لمساعدة جيمي في إعادة تصوير الصور قبل جلسة الوساطة. [ 39 ]

كما خُطط له، اتهم هوارد الوسيط زورًا بتلقي رشوة من جيمي، وبسبب قيام المحقق الخاص المزيف باستبدال صور "الرشوة" المفبركة بمجموعة أخرى من صور جيمي وهو يُسلّم قرصًا طائرًا لعداء، بدا الأمر أمام الآخرين في غرفة الاجتماعات وكأنه ارتكب خطأً ناتجًا عن جنون العظمة. غادر كاسيميرو الاجتماع، واستغل شوايكارت هذا الموقف لإجبار هوارد وكليف على قبول تسوية أقل مما أراداه من ساندبيبر. وبينما كان كيم وجيمي يحتفلان في تلك الليلة، واجههما هوارد في شقتهما وتوعد بفضح أفعالهما. ظهر لالو، وتوسلت كيم إلى هوارد أن يغادر، لكن لالو أطلق النار على رأس هوارد، فقتله. [ 40 ] أعطى لالو جيمي عنوانًا ووصفًا لغاس، وأمره بالذهاب إلى هناك وإطلاق النار عليه. أقنع جيمي لالو بإرسال كيم، فترك لالو جيمي مقيدًا في الشقة. يقبض مايك على كيم عند باب منزل غاس، ويستنتج غاس من حديثه معها أن محاولة اغتياله مجرد تمويه. يواجه غاس لالو في مختبر الميثامفيتامين الذي كان يخطط غاس لإنشائه، حيث كان لالو يحاول الحصول على دليل لدون إلاديو يُثبت خيانة غاس للعصابة. يقتل غاس لالو، ثم تُدفن جثتا لالو وهوارد في المختبر. في اليوم التالي، يُخبر مايك جيمي وكيم أن لالو لن يعود، وعليهما الاستمرار في روتينهما المعتاد حتى تبدو محاولة مايك لجعل وفاة هوارد تبدو انتحارًا أكثر منطقية. [ 41 ] في جنازة هوارد، تكذب كيم على زوجة هوارد، شيريل، بشأن تعاطي هوارد المزعوم للمخدرات. بعد ذلك بوقت قصير، تُسلّم كيم رخصة المحاماة وتستعد لمغادرة ألبوكيرك. عندما يصل جيمي إلى المنزل، تُخبره أنها تُحبه، لكنهما معًا يُؤذيان الكثير من الناس، ثم تغادر. [ 42 ]

يتقمص جيمي شخصية سول غودمان تمامًا. بعد توقيع أوراق الطلاق، تغادر كيم مكتب سول وتلتقي بجيسي بينكمان . ترفض كيم حصتها من تسوية قضية ساندبيبر وتنتقل إلى تيتوسفيل، فلوريدا، حيث تعيش حياة رتيبة مع حبيب جديد وتعمل في وظيفة مكتبية مملة. [ 43 ]

في عام ٢٠١٠، كان جيمي يعيش في أوماها، نبراسكا، تحت اسم "جين تاكافيتش"، وعلم من فرانشيسكا أن كيم اتصلت به لتطمئن عليه. اتصل جيمي وأخبرها أنه على قيد الحياة، لكنه ردّ بغضب على نصيحة كيم بتسليم نفسه. وفي غضبه، سألها لماذا لا تُسلّم نفسها بعد وفاة لالو ومايك وجاس. ردّت كيم بإعطاء شيريل هاملين اعترافًا خطيًا بالمؤامرة ضد هوارد والسبب الحقيقي لوفاته، مع أنها أبقت مكالمتها مع جيمي سرًا. أخبرت كيم شيريل أيضًا أنها قدّمت الإفادة إلى المدعي العام، لكنها على الأرجح لن تُحاكم لعدم وجود أدلة مادية أو شهود، مع أن شيريل لا تزال قادرة على رفع دعوى مدنية بتهمة القتل الخطأ. وبينما كانت كيم تغادر ألبوكيرك، انهارت بالبكاء في حافلة المطار. [ ٤٣ ]

بعد عودتها إلى فلوريدا، تتطوع كيم في مكتب محلي يقدم خدمات قانونية مجانية . تُبلغها سوزان إريكسن، المدعية العامة في مقاطعة ألبوكيرك، باعتقال سول وشهادته المرتقبة التي قد تؤثر عليها. تحضر كيم جلسة النطق بالحكم على سول وتشاهده وهو يعترف بجرائمه، بما في ذلك دوره في إمبراطورية والتر وايت لتجارة المخدرات. يعترف سول بأنه كذب عندما ادعى امتلاكه معلومات إضافية عن هوارد، فقط لكي تحضر كيم لتسمع اعترافه. تزور كيم جيمي لاحقًا في السجن. يدخنان سيجارة معًا، ويشير إليها جيمي بأصابعه كمسدس وهي تغادر. [ 44 ]

تكهن مبتكر المسلسل فينس غيليغان في مقابلة بأن ويكسلر ربما عاد إلى الدفاع العلني بعد أحداث المسلسل. [ 45 ]

التدريب على الأخلاقيات مع كيم ويكسلر

أصدرت قناة AMC عشر حلقات قصيرة من برنامج "التدريب على الأخلاقيات مع كيم ويكسلر" بالتزامن مع الموسم الخامس من مسلسل " بيتر كول سول" ، وعُرضت على يوتيوب ومواقع التواصل الاجتماعي الخاصة بالقناة. يأتي هذا البرنامج بعد برنامجين مشابهين: " تدريب موظفي لوس بولوس هيرمانوس مع غاس فرينغ" في الموسم الثالث، و" تدريب أمن مادريغال إلكتروموتيف" الذي قدمه مايك إيرمانتراوت في الموسم الرابع. [ 46 ] تُقدم فيديوهات التدريب على الأخلاقيات كبرامج تعليمية مستمرة ، تجمع بين مشاهد تمثيلية لكيم، مع تصوير جيمي لها "خلف الكواليس"، ومشاهد رسوم متحركة، وهي من إنتاج "سول غودمان برودكشنز". [ 47 ] تتضمن مشاهد الرسوم المتحركة إشارات إلى كل من "بيتر كول سول" و "بريكينغ باد" . [ 48 ]

استقبال

تجسد ريا سيهورن شخصية كيم ويكسلر.

حظيت شخصية كيم ويكسلر طوال المسلسل وأداء ريا سيهورن بإشادة عالمية من النقاد. وقد وصفها بعض النقاد بأنها واحدة من أفضل الشخصيات النسائية على شاشة التلفزيون. [ 49 ] [ 50 ]

فازت سيهورن بجائزة ساتلايت لأفضل ممثلة مساعدة  في مسلسل أو مسلسل قصير أو فيلم تلفزيوني عامي 2015 و2016 عن أدائها في الموسمين الأول والثاني. [ 51 ] [ 52 ] كما فازت بجائزة جمعية نقاد هوليوود لأفضل ممثلة مساعدة في عمل درامي عن أدائها في الموسم السادس. [ 53 ]

علّق موقع صالون على دور كيم في الموسم الرابع قائلاً: "لكن هذا تحديداً هو السبب في أن كيم أصبحت البطلة الخفية للموسم الرابع. فبشعرها المربوط على شكل ذيل حصان، وبدلاتها العملية ذات القطع المنفصلة التي تم شراؤها بأسعار زهيدة، وأحذيتها ذات الكعب المنخفض بما يكفي لإضفاء لمسة أنيقة على مظهرها، ولكن العالي بما يكفي لإيحاء بنفحة من الخطر، تُمثل كيم كل موظف مكتبي يفخر بالعمل الجاد وإتقان العمل، ولكنه يدرك في مرحلة ما أن ذلك لا يكفي." [ 54 ]

حظي أداء سيهورن لشخصية كيم خلال الموسم الخامس بإشادة واسعة، لا سيما في المشهد الأخير من حلقة " طريق الخيار السيئ " حيث دافعت عن جيمي في وجه لالو، بالإضافة إلى تجسيدها لشخصية كيم التي قد تنحرف عن مسارها في مشهدها الأخير من حلقة " شيء لا يُغتفر ". وقال برايان لوري من شبكة CNN : "كان هذا العام، في جوهره، عام سيهورن، حيث جسّدت ببراعة ما جذب كيم إلى جيمي، ومخاوفه المتزايدة من أن أنشطته تُعرّضها للخطر". [ 55 ] ورأى العديد من النقاد أن غياب سيهورن عن جوائز إيمي برايم تايم في دورتها الثانية والسبعين كان بمثابة إهانة كبيرة . [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] وصف برايان تاليريكو من مجلة رولينج ستون أداء سيهورن بأنه "واحد من أفضل العروض في أي مسلسل خلال العقد الماضي" [ 57 ] ، وكتبت ليز شانون ميلر من موقع كولايدر : "يُعدّ أداء سيهورن مؤلمًا للغاية بعد تقديمه أفضل أداء في مسيرته المهنية؛ لقد كانت رحلة كيم ويكسلر في الموسم الخامس تجربةً مُفجعة، بل ومُرعبة". [ 58 ]

نظراً لشعبية كيم في مسلسل "بيتر كول سول" ، ألمح مبتكر المسلسل، فينس غيليغان، إلى إمكانية إنتاج مسلسل فرعي عنها، قائلاً: "إذا قررنا إنتاج مسلسل فرعي آخر، فسيكون مسلسل كيم ويكسلر". [ 60 ] في عام 2025، لعبت سيهورن دور كارول ستوركا في المسلسل التلفزيوني " بلوريبوس" ، من تأليف غيليغان. ورغم أن "بلوريبوس" لا يرتبط بسلسلة " بريكينغ باد" الأوسع ، فقد صرّح غيليغان بأنه كان يتصور في البداية أن تكون ستوركا بطلاً ذكراً، لكنه غيّر رأيه بعد أداء سيهورن لشخصية ويكسلر، فعدّل الدور ليناسبها. [ 61 ] [ 62 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ هانت، جيمس (6 أبريل 2020). "نظرية مسلسل Better Call Saul: اسم كيم الأوسط السري ينهي زواجها من جيمي (وقضية لالو)" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
  2. ↑ برينان، مات (21 سبتمبر 2018). "لماذا تُعتبر كيم ويكسلر العمود الفقري لمسلسل Better Call Saul؟" . موقع Paste . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2020 .
  3. ↑ أندريفا، نيلي؛ هايبس، باتريك (12 يوليو 2022). "ترشيحات جوائز إيمي: القائمة الكاملة" . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. تم الاطلاع عليه في 19 يوليو 2022 .
  4. 1 2 3 4 5 6 تشاني، جين (3 مارس 2020). "كيف أصبحت كيم ويكسلر أفضل في 'المأساة الوشيكة' في مسلسل Call Saul"" . Vulture . مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2020. تم الاسترجاع في 3 مارس 2020. "
  5. 1 2 3 4 5 6 سيبينوال، آلان (25 مارس 2020). "كيف أصبحت ريا سيهورن نجمة مسلسل 'بيتر كول سول'"" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاسترجاع في 11 أبريل 2020. "
  6. ^ ريزو ، كاريتا (13 أغسطس 2022). "بيتر غولد، منتج مسلسل "Better Call Saul"، يتحدث عن سبب صعوبة فهم علاقة جيمي وكيم . (هوليوود ريبورتر) . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2022 .
  7. ↑ سيبينوال، آلان (23 مارس 2020). "ملخص حلقة "Better Call Saul": "فتاة، مُقاطعة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  8. ↑ سيبينوال، آلان (17 مايو 2022). "ملخص حلقة "Better Call Saul": كيم تعود إلى حياة الجريمة . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2022 .
  9. ↑ " بطل ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الأول. الحلقة الرابعة. 23 فبراير 2015. قناة AMC.
  10. ↑ " ماركو ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الأول. الحلقة العاشرة. 6 أبريل 2015. قناة AMC.
  11. ↑ " التبديل ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الثاني. الحلقة الأولى. 15 فبراير 2016. قناة AMC .
  12. ↑ " بالي هاي ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الثاني. الحلقة السادسة. 21 مارس 2016. قناة AMC .
  13. ↑ " فيفي ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الثاني. الحلقة الثامنة. 4 أبريل 2016. قناة AMC .
  14. ↑ " مُسَمَّر ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الثاني. الحلقة التاسعة. 11 أبريل 2016. قناة AMC .
  15. ↑ " شاهد ". مسلسل Better Call Saul . الموسم 3. الحلقة 2. 17 أبريل 2017. AMC .
  16. ↑ " التكاليف الغارقة ". مسلسل Better Call Saul . الموسم 3. الحلقة 3. 24 أبريل 2017. قناة AMC .
  17. ↑ " الخداع ". مسلسل Better Call Saul . الموسم 3. الحلقة 5. 8 مايو 2017. AMC .
  18. ↑ " علامة تجارية غير معروفة ". مسلسل Better Call Saul . الموسم 3. الحلقة 6. 15 مايو 2017. قناة AMC .
  19. ↑ " السقوط ". مسلسل Better Call Saul . الموسم 3. الحلقة 9. 12 يونيو 2017. قناة AMC .
  20. ↑ " الفانوس ". مسلسل Better Call Saul . الموسم 3. الحلقة 10. 19 يونيو 2017. AMC .
  21. ↑ " دخان ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الرابع. الحلقة الأولى. 6 أغسطس 2018. قناة AMC .
  22. ↑ " تنفس ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الرابع. الحلقة الثانية. 13 أغسطس 2018. قناة AMC .
  23. ↑ " شيء جميل ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الرابع. الحلقة الثالثة. 20 أغسطس 2018. قناة AMC .
  24. ↑ " رحلة مثيرة ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الرابع. الحلقة الخامسة. 3 سبتمبر 2018. قناة AMC .
  25. ↑ " بينياتا ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الرابع. الحلقة السادسة. 10 سبتمبر 2018. قناة AMC .
  26. ↑ " شيء غبي ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الرابع. الحلقة السابعة. 17 سبتمبر 2018. قناة AMC .
  27. ↑ " كوشاتا ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الرابع. الحلقة الثامنة. 24 سبتمبر 2018. قناة AMC .
  28. ^ “ فيدرسين ”. من الأفضل أن نتصل بسول . الموسم 4. الحلقة 9. 1 أكتوبر 2018. AMC .
  29. ↑ " الفائز ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الرابع. الحلقة العاشرة. 8 أكتوبر 2018. قناة AMC .
  30. ↑ " الرجل الساحر ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة الأولى. 23 فبراير 2020. قناة AMC.
  31. ↑ " ويكسلر ضد غودمان ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة السادسة. 23 مارس 2020. قناة AMC.
  32. ↑ " JMM ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة السابعة. 30 مارس 2020. قناة AMC.
  33. ↑ " باغمان ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة الثامنة. 6 أبريل 2020. قناة AMC.
  34. ↑ " طريق الخيار السيئ ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة التاسعة. 13 أبريل 2020. قناة AMC.
  35. ↑ " شيء لا يُغتفر ". مسلسل Better Call Saul . الموسم الخامس. الحلقة العاشرة. 20 أبريل 2020. قناة AMC.
  36. ↑ " النبيذ والورود ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة الأولى. ١٨ أبريل ٢٠٢٢. قناة AMC .
  37. ↑ " الجزرة والعصا ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة الثانية. ١٨ أبريل ٢٠٢٢. قناة AMC .
  38. ↑ " حادث دهس وفرار ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة الرابعة. 2 مايو 2022. قناة AMC .
  39. ↑ " الفأس والطحن ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة السادسة. 16 مايو 2022. قناة AMC .
  40. ↑ " الخطة والتنفيذ ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة السابعة. 23 مايو 2022. قناة AMC .
  41. ↑ " صوّب وأطلق ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة الثامنة. 11 يوليو 2022. قناة AMC.
  42. ↑ " المرح والألعاب ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة التاسعة. 18 يوليو 2022. قناة AMC.
  43. 1 2 " أعمال مائية ". مسلسل Better Call Saul . الموسم السادس. الحلقة 12. 8 أغسطس 2022. قناة AMC .
  44. ↑ " رحيل سول ". مسلسل "بيتر كول سول" . الموسم السادس. الحلقة 13. 15 أغسطس 2022. قناة AMC .
  45. ↑ ستيفنز، أبيجيل (21 نوفمبر 2025). "فينس جيليجان يقول إن سول غودمان لم يعد في السجن بفضل هذا السبب الطريف" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 23 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2025 .
  46. ↑ ساري، مايلز (18 مارس 2020). "المتعة السريالية والمريحة لمقاطع فيديو مسلسل 'Better Call Saul' على يوتيوب" . ذا رينجر . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  47. ↑ إنرليش، برينا (27 فبراير 2020). "دورة كيم ويكسلر في الأخلاق تجعلنا نأمل في حصولها على مسلسل فرعي خاص بها من مسلسل 'بيتر كول سول'" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  48. ↑ شومايكر، أليسون (24 فبراير 2020). "كيم ويكسلر تُعلّم أخلاقيات مهنة المحاماة في هذا الفيلم القصير من مسلسل Better Call Saul" . موقع AV Club . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2020 .
  49. ↑ موني، دارين (31 يوليو 2020). "كيم ويكسلر من مسلسل Better Call Saul هي أفضل شخصية على التلفزيون" . ذا إسكيبست . مؤرشف من الأصل في 11 مايو 2021. تم الاسترجاع في 11 مايو 2021 .
  50. ↑ كوتس، لورين (17 أبريل 2020). "كيم ويكسلر من مسلسل Better Call Saul هي واحدة من أفضل الشخصيات النسائية كتابةً على شاشة التلفزيون" . ذا ماري سو . مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مايو 2021 .
  51. ↑ الأكاديمية الدولية للصحافة (23 فبراير 2016). ريا سيهورن تفوز بجائزة ساتلايت لأفضل ممثلة مساعدة . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 عبر يوتيوب.
  52. ↑ "أكاديمية الصحافة الدولية 2015" . أكاديمية الصحافة الدولية . مؤرشف من الأصل في 29 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2018 .
  53. ↑ تينوكو، أرماندو (13 أغسطس 2022). "الفائزون بجوائز HCA التلفزيونية: قائمة المرشحين الرئيسيين لمسلسلات The White Lotus و Abbott Elementary و Better Call Saul " . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 أغسطس 2022 .
  54. ↑ ماكفارلاند، ميلاني (2 سبتمبر 2018). "كلنا كيم ويكسلر: مسلسل "بيتر كول سول" والحقائق المؤلمة لأزمة منتصف العمر" . صالون . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2020 .
  55. ↑ لوري، برايان (21 أبريل 2020). "مسلسل "Better Call Saul" يمهد لموسم أخير مذهل . سي إن إن . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2020 .
  56. ↑ ترافرز، بن (28 يوليو 2020). "جوائز إيمي تتجاهل طاقم مسلسل "Better Call Saul" ومسلسل "Big Little Lies" - وتكرّم زيندايا ومسلسل "The Mandalorian"" " . IndieWire . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  57. 1 2 تاليريكو، برايان (28 يوليو 2020). "ترشيحات جوائز إيمي 2020: 12 من أكبر حالات التجاهل والمفاجأة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020 .
  58. 1 2 ميلر، ليز شانون (28 يوليو 2020). "جوائز إيمي 2020: أكبر الإخفاقات والمفاجآت لهذا العام، من مسلسل "Watchmen" إلى مسلسل "Better Call Saul"" . Collider . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2020. "
  59. ↑ بودوفسكي، جايد (28 يوليو/تموز 2020). "يجب أن تخجل جوائز إيمي من تجاهلها ريا سيهورن (مجددًا)" . ديسيدر . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر/تشرين الثاني 2020. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو/تموز 2020 .
  60. ↑ كوين، كارل (15 يوليو/تموز 2017). "فينس غيليغان، مبتكر مسلسل Breaking Bad، يكشف عن المسلسل المشتق الأكثر ترجيحًا من Better Call Saul" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل/نيسان 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل/نيسان 2020 .
  61. ↑ بيرمان، جودي (27 أكتوبر 2025). "مع بلوريبوس ، فينس غيليغان يُحقق نجاحًا باهرًا: مقابلة" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2025. تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .
  62. ↑ كونراد، إيرين (11 نوفمبر 2025). "هذا التغيير البسيط في مسلسل الخيال العلمي الجديد لفينس غيليغان على Apple TV يُغيّر قصته المشوقة تمامًا" . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2026 .{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( link )