الكيبتشاك في جورجيا

تعود أولى الاتصالات بين الجورجيين والكومان-كيبتشاك إلى القرن الحادي عشر، عندما أسس الكومان والكيبتشاك اتحادًا بدويًا في سهوب البحر الأسود الجنوبية . ويبدو أن علاقاتهم مع جورجيا كانت سلمية بشكل عام. علاوة على ذلك، رأى السياسيون الجورجيون في ذلك الوقت الكومان-كيبتشاك حلفاء محتملين ضد الغزوات السلجوقية . ووفقًا للمؤرخين الجورجيين، كان الجورجيون على دراية بمهارات الكومان-كيبتشاك القتالية العالية، وشجاعتهم، وقوتهم البشرية الهائلة. ^{[ 1 ]}

كان الملك الجورجي ديفيد الرابع "الباني" (حكم من 1089 إلى 1125) مهندس التحالف الجورجي-الكوماني/الكيبتشاقي ، حيث وظّف عشرات (أو حتى مئات) الآلاف من جنود الكومان-الكيبتشاقيين وأسكنهم في مملكته عام 1118. وقد سبق هذا الإجراء، الذي يُعدّ أحد المحاور الرئيسية لإصلاحات ديفيد العسكرية خلال حروبه ضد الغزاة السلاجقة، زيارة وفد جورجي رفيع المستوى، ضمّ الملك نفسه ومستشاره الرئيسي ومعلمه جورج من تشكونديدي ، إلى مقر الكومان-الكيبتشاقيين. ولتأمين التحالف مع هؤلاء البدو، تزوّج ديفيد من الأميرة الكومان-الكيبتشاقية غوراندوخت ، ابنة خان أوتروك (أتراكا، ابن شراغان، المذكور في السجلات الجورجية)، ودعا أصهاره الجدد للاستقرار في جورجيا. توسط ديفيد في السلام بين الكومان-كيبتشاك والآلان ، وربما أجرى بعض المشاورات أيضًا مع فيليكي كنياز كييف روس ، فلاديمير مونومخ ، الذي هزم أوتراك في عام 1109، لتأمين ممر حر لرجال قبائل الكومان-كيبتشاك للعودة إلى جورجيا.

نتيجةً لهذه الجهود الدبلوماسية، انتقل 15 ألف جندي من عائلات الكومان-كيبتشاك التابعة لأوتراك للاستقرار في جورجيا. وبموجب الاتفاقية، كان على كل عائلة من الكومان-كيبتشاك أن تُساهم بجندي مُسلّح بالكامل في الجيش الجورجي. مُنحوا أراضي، وأُعيد تسليحهم، وأصبحوا قوة نظامية تحت السيطرة المباشرة للملك. وُزّعوا بشكل رئيسي على المناطق الحدودية التي تُواجه السلاجقة الأتراك. عاشوا حياة شبه بدوية، حيث كانوا يقضون الشتاء في سهول كارتليان بوسط جورجيا، ويؤدون واجباتهم الصيفية على طول سفوح جبال القوقاز .

يذكر كتاب هيباتيان، وهو مجموعة من سجلات السلاف الشرقيين التي تعود للعصور الوسطى ، أنه بعد وفاة فلاديمير مونومخ عام 1125، أرسل خان سيرشان، من قبيلة الدون كيبتشاك، شقيق أوتراك، مغنيًا إلى أوتراك وطلب منه العودة إلى موطنه. وتقول الأسطورة إن أوتراك عندما سمع صوت المغني وشمّ رائحة عشب السهوب، اشتاق إلى حياة السهوب وغادر جورجيا في نهاية المطاف. ^{[ 2 ]} مع ذلك، استقر عدد من المرتزقة الكيبتشاك بشكل دائم في جورجيا، واعتنقوا المسيحية الأرثوذكسية ، واندمجوا مع السكان المحليين.

لعب الضباط الكيبتشاك المسيحيون (والجورجيون بالفعل)، المعروفون لدى الجورجيين باسم "ناقيفشاقاري " (أي "غير كيبتشاكيين")، دورًا حاسمًا في قمع ثورات النبلاء في ذلك الوقت. وبفضل ولائهم للتاج الجورجي، ازداد نفوذهم ومكانتهم، وبرزوا خلال عهد جورج الثالث (1156-1184 ) كطبقة أرستقراطية عسكرية جديدة، في تناقض صارخ مع الإقطاعيين الجورجيين القدامى، الذين غالبًا ما كانوا أنانيين. وقد أثار هذا استياءً كبيرًا لدى المعارضة الأرستقراطية، مما أجبر خليفة جورج، الملكة ثامار (1184-1213)، على إحالة جميع الكومان-كيبتشاك ذوي الرتب العالية الذين تم استيعابهم إلى التقاعد.

استمرت ثامار وخليفتها، جورج الرابع لاشا (1213-1223)، في توظيف مرتزقة الكومان-كيبتشاك، ربما بعشرات الآلاف. وكان الجورجيون يُطلقون عليهم اسم " قيفتشاكني أخالني "، أي "الكيبتشاك الجدد". إلا أن بعضهم رُفض انضمامهم إلى الجيش الملكي، فانتقلوا إلى غنجة ، في جزيرة أران ، التي تُعرف اليوم بأذربيجان . هزم الجورجيون لاحقًا هذه العصابات الغازية وشتتوها. ورغم استمرار الكومان-كيبتشاك في الخدمة ضمن صفوف الجيش الجورجي، انضمت وحدات منهم إلى الأمير الخوارزمي جلال الدين مانجبورني في حملته ضد جورجيا عام 1225، مما ضمن له النصر. وبقي الكومان-كيبتشاك على طرفي نقيض خلال الحملات المغولية في جورجيا في أواخر ثلاثينيات القرن الثالث عشر، لكن معظمهم اندمج لاحقًا مع جحافل المغول .