الإمبراطورية المغولية

كانت الإمبراطورية المغولية أكبر إمبراطورية متصلة في التاريخ . نشأت في منغوليا الحالية في شرق آسيا ، وامتدت الإمبراطورية في العصور الوسطى في أوجها من بحر اليابان إلى أوروبا الشرقية ، وامتدت شمالاً إلى سيبيريا وشرقاً وجنوباً إلى شبه القارة الهندية ، وشنّت غزوات على جنوب شرق آسيا ، وغزت الهضبة الإيرانية ؛ ووصلت غرباً إلى بلاد الشام وجبال الكاربات .

نشأت الإمبراطورية من توحيد عدة قبائل بدوية في قلب المغول تحت قيادة تيموجين، المعروف بلقب جنكيز خان ( حوالي 1162-1227 )، والذي أعلنه مجلس حاكمًا على جميع المغول عام 1206. وازدهرت الإمبراطورية بسرعة في عهده وحكم أحفاده، الذين أرسلوا جيوشًا غازية في كل اتجاه. ربطت هذه الإمبراطورية الشاسعة العابرة للقارات الشرق بالغرب ، والمحيط الهادئ بالبحر الأبيض المتوسط ، في ظل سلام منغولي مفروض ، مما أتاح تبادل التجارة والتقنيات والسلع والأيديولوجيات عبر أوراسيا .

بدأت الإمبراطورية بالانقسام نتيجة حروب الخلافة، إذ تنازع أحفاد جنكيز خان حول أحقية العرش، هل يرثه ابنه وولي عهده الأول أوجيدي ، أم أحد أبنائه الآخرين، مثل تولوي أو جغطاي أو جوجي ؟ انتصر التولويون بعد حملة تطهير دموية استهدفت فصيلي أوجيدي وجغطاي، لكن الخلافات استمرت بين أحفاد تولوي. وكان الصراع حول ما إذا كانت الإمبراطورية ستتبنى نمط حياة مستقرًا وعالميًا، أم ستواصل نمط حياتها البدوي القائم على السهوب، عاملًا رئيسيًا في التفكك.

بعد وفاة مونكو خان ​​عام ١٢٥٩، انتخبت مجالس كورولتاي المتنافسة خلفاء مختلفين في آن واحد، وهما الأخوان أريق بوكه وقوبلاي خان ، اللذان خاضا حربًا أهلية في التولويد (١٢٦٠-١٢٦٤) وتصديا لتحديات أحفاد أبناء آخرين لجنكيز خان. [ ٤ ] نجح قوبلاي في الاستيلاء على السلطة، لكن الحرب اندلعت عندما سعى دون جدوى لاستعادة السيطرة على عائلتي الجاغتاي والأوغديديين . وبحلول وفاة قوبلاي عام ١٢٩٤، كانت الإمبراطورية قد انقسمت إلى أربع خانات أو إمبراطوريات منفصلة ، ​​تسعى كل منها لتحقيق أهدافها الخاصة: خانية القبيلة الذهبية في الشمال الغربي، وخانية الجاغتاي في آسيا الوسطى، والإيلخانية في إيران، وسلالة يوان في الصين، ومقرها بكين الحالية . [ 5 ] في عام 1304، خلال عهد تيمور ، قبلت الخانات الغربية الثلاث بسيادة سلالة يوان. [ 6 ] [ 7 ]

كانت الإيلخانية أولى الممالك التي سقطت، وتفككت بين عامي 1335 و1353. بعد ذلك، فقدت سلالة يوان سيطرتها على هضبة التبت والصين نفسها عامي 1354 و1368 على التوالي، وانهارت بعد أن استولت قوات مينغ على عاصمتها دادو . ثم تراجع حكام يوان من سلالة جنكيز خان شمالًا واستمروا في حكم هضبة منغوليا . عُرف هذا النظام فيما بعد باسم سلالة يوان الشمالية ، وبقي كدولة صغيرة حتى غزو سلالة تشينغ في ثلاثينيات القرن السابع عشر. انقسمت القبيلة الذهبية إلى خانات متنافسة بحلول نهاية القرن الخامس عشر، ويعتبر حكمها على أوروبا الشرقية تقليديًا أنه انتهى في عام 1480 مع الموقف الكبير على نهر أوغرا من قبل دوقية موسكو الكبرى ، بينما استمرت خانية الجاغتاي حتى عام 1687، أو في حالة خانية ياركنت، حتى عام 1705.

اسم

الاسم التركي للإمبراطورية، kür uluγ ulus ، في رسالة غويوك خان إلى البابا إنوسنت الرابع

يُشار إلى الإمبراطورية المغولية أيضاً باسم "الإمبراطورية المغولية" أو "الإمبراطورية المغولية العالمية" في بعض المصادر الإنجليزية. [ 8 ] [ 9 ]

كانت الإمبراطورية تشير إلى نفسها باسم أمة المغول العظام أو الأمة المغولية العظمى ( ᠶᠡᠬᠡ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠯᠤᠰ ، yeke mongɣol ulus ) باللغة المغولية أو الأمة العظمى بأكملها ( کور الغ أولوس ، kür uluγ ulus ) باللغة التركية. [ 10 ]

بعد حرب الخلافة التي دارت بين قوبلاي خان وشقيقه أريق بوكه بين عامي 1260 و1264 ، انحصرت سلطة قوبلاي في الجزء الشرقي من الإمبراطورية، الذي تمركز في الصين. أصدر قوبلاي رسميًا مرسومًا إمبراطوريًا في 18 ديسمبر 1271، يُطلق بموجبه على الإمبراطورية اسم سلالة هان، وهو "يوان العظيم" ( داي يوان ، أو داي أون أولوس ؛ بالصينية :؛ بينيين : Dà Yuán )، ويُؤسس سلالة يوان . تُشير بعض المصادر إلى الاسم المنغولي الكامل على أنه داي أون ييهي مونغول أولوس . [ 11 ]

خلفية

خريطة للقبائل المغولية والكيانات السياسية المجاورة في أوائل القرن الثالث عشر
القبائل الرئيسية في هضبة منغوليا والكيانات السياسية المجاورة في منتصف القرن الثاني عشر

سُجِّلَت أولى قبائل المغول في أواخر القرن العاشر الميلادي، عندما هاجروا من شرق منشوريا إلى هضبة منغوليا ، حيث استقروا جنوب شرق بحيرة بايكال بالقرب من جبل بورخان خلدون . [ 12 ] خلال القرن الثاني عشر الميلادي، برز المغول بقوة، إذ تحالف خاناتهم مع سلالة جين الصينية وقادوا غارات عليها . وانتهى هذا التحالف الأول بمقتل الخانين قتولة وأمباغاي في ستينيات القرن الثاني عشر الميلادي. [ 13 ] وتراجعت مكانة المغول نسبيًا؛ [ 14 ] بينما ازدادت قوة قبائل أخرى، مثل النعيمان في غرب الهضبة والكرايت في وسطها، في حين تنافس المغول مع قبائل أصغر حجمًا مثل الميركيت والتتار ، حلفاء جين، [ أ ] في الشرق والشمال. [ 19 ]

حقق أحد أبناء أخت قتولة خان، واسمه يسوجي ، بعض النجاح في قتاله ضد التتار، [ 20 ] وكان صديقًا حميمًا لتغرول ، خان الكرايت. [ 21 ] أنجب يسوجي من زوجته هويلون ، التي اختطفها من زوجها السابق من الميركيت، عدة أبناء، من بينهم صبي اسمه تيموجين (جنكيز خان المستقبلي ) وُلد حوالي عام 1162. [ 22 ] [ ب ]

صورة جنكيز خان تعود لعام 1278

تعرض يسوجي للتسمم على يد التتار عندما كان تيموجين لا يزال صغيرًا، وتخلت قبيلة هويلون عن عائلتها في السهوب. [ 29 ] نجوا من عداء القبائل الأخرى ومخاطر السهوب نفسها، بينما قتل تيموجين أخاه غير الشقيق الأكبر منه ليضمن مكانته العائلية. [ 30 ] عندما كبر، عقد تيموجين تحالفات مع حليف والده توغرول وصديق قديم يُدعى جاموخا ، الذي أصبح الآن زعيمًا لقبيلته؛ وتعاونوا معًا لاستعادة زوجة تيموجين حديثة الزواج، بورتي ، التي اختطفها غزاة ميركيت انتقامًا لاختطاف هويلون. [ 31 ] تم استعادة بورتي بنجاح، ولكن نظرًا لتعرضها للاغتصاب في الأسر، ظل نسب ابنها جوتشي غير مؤكد. [ 32 ] من تيموجين، أنجبت ثلاثة أبناء آخرين هم جاجتاي ، أوجيدي ، وتولوي ، وخمس بنات اسمهن كوجين ، وتشيتشيجين ، وألاقا ، وتوميلون، والألتان . [ 33 ]

جلب الانتصار على الميركيت لتيموجين مكانة مرموقة وشعبية واسعة؛ ورغم أنه وجاموخا حافظا على علاقة وثيقة في البداية، إلا أن طموحاتهما الفردية سرعان ما تعارضت وتحولت إلى عداوة. [ 34 ] في عام 1187، هزم جاموخا تيموجين هزيمة ساحقة، فلجأ الأخير إلى الصين. [ 35 ] وبدعم من سلالة جين، عاد إلى السهوب عام 1196 وقاد حملة ناجحة مع توغرول ضد التتار في العام نفسه، مما أعاد إليه مكانته. [ 36 ] عزز تيموجين وتوغرول قوتهما باطراد على مدى السنوات الخمس التالية، وبلغت ذروتها بانتصار عام 1201 على تحالف بقيادة جاموخا. [ 37 ] في عام 1202، قضى تيموجين على التتار، مما جعل المغول القوة المهيمنة في شرق منغوليا. [ 38 ] تدهورت العلاقات مع توغرول عام 1203، لكن تيموجين تمكن من تجنب الهزيمة الساحقة والتغلب على توغرول. [ 39 ] أُخضع النعيمان وأُعدم جاموخا في العامين التاليين. [ 40 ] وبهذه الانتصارات، أصبح تيموجين الحاكم المطلق ليس فقط لمنغوليا، بل لشعب موحد حديثًا. [ 41 ]

الإمبراطورية المغولية المتحدة (1206-1260)

التنظيم المبكر

رسم توضيحي لرجل متوج على عرش، محاط بحاشيته.
إعلان تيموجين على أنه جنكيز خان، كما هو موضح في مخطوطة جامع التواريخ من القرن الخامس عشر [ 42 ] [ ج ]

في اجتماعٍ عُقد عام ١٢٠٦، أعلن الشامان تيب تنجيري تيموجين خانًا لـ"الأمة المغولية العظيمة" ( يكي مونغول أولوس ). [ ٤٣ ] [ د ] هنا اتخذ تيموجين لقب جنكيز خان، الذي لا يزال معناه غير مؤكد. [ هـ ] ثم أجرى سلسلة من الإصلاحات المؤسسية التي شكلت، وفقًا للمؤرخ تيموثي ماي، "ثورة اجتماعية". [ ٤٩ ] أعاد جنكيز تشكيل مجتمع السهوب من خلال إعادة توزيع القبائل في "مجمع عسكري صناعي" (ماي) قائم على النظام العشري . [ ٥٠ ] تم تخصيص أتباعه المفضلين - الذين كان بعضهم من أصول متواضعة [ ٥١ ] - لقيادة خمسة وتسعين مينقاد ( مفردها مينكان )، أو وحدات من ألف جندي، والتي قُسمت بدورها إلى مئات وعشرات. [ ٥٢ ]

مقارنةً بالوحدات التي منحها لرفاقه المخلصين، كانت الوحدات المخصصة لأفراد عائلته قليلة نسبيًا. أعلن قانونًا جديدًا للإمبراطورية، يُعرف باسم " إيخ زاساج" أو "ياسا" ؛ ثم وسّعه لاحقًا ليشمل جوانب كثيرة من الحياة اليومية والشؤون السياسية للبدو. حظر بيع النساء والسرقة والقتال بين المغول وصيد الحيوانات خلال موسم التزاوج. [ 53 ]

عيّن جنكيز خان أخاه غير الشقيق، شيخيخوتوغ ، قاضيًا أعلى (جاروغاتشي)، وأمره بحفظ سجلات الإمبراطورية. وإلى جانب القوانين المتعلقة بالأسرة والغذاء والجيش، أصدر جنكيز خان مرسومًا يُقرّ الحرية الدينية [ 54 ] ، ويدعم التجارة الداخلية والدولية. كما أعفى الفقراء ورجال الدين من الضرائب. [ 55 ] وشجع أيضًا على محو الأمية وتكييف الكتابة الأويغورية لتصبح الكتابة المنغولية للإمبراطورية، وأمر الأويغوري تاتا تونغا ، الذي كان قد خدم سابقًا خان نايمانز ، بتعليم أبنائه. [ 56 ]

التوسع في آسيا الوسطى

الاتحادات القبلية في سهوب منغوليا ( حوالي القرن الثاني عشر)

سرعان ما دخل جنكيز خان في صراع مع سلالة جين التي حكمها الجورشن وسلالة شيا الغربية التي حكمها التانغوت في شمال الصين. كما كان عليه التعامل مع قوتين أخريين، هما التبت وقارا خيتاي . [ 57 ]

قبل وفاته، قسّم جنكيز خان إمبراطوريته بين أبنائه وأفراد أسرته المقربين، جاعلاً الإمبراطورية ملكية مشتركة للعائلة الإمبراطورية بأكملها، التي شكلت، إلى جانب الطبقة الأرستقراطية المغولية، الطبقة الحاكمة. [ 58 ] رتب جنكيز زيارة المعلم الطاوي الصيني تشيو تشوجي له في أفغانستان، ومنح رعاياه الحق في الحرية الدينية، [ 54 ] على الرغم من معتقداته الشامانية.

وفاة جنكيز خان والتوسع في عهد أوجيدي (1227-1241)

تتويج أوجيدي خان عام 1229 خليفةً لجنكيز خان. بريشة رشيد الدين ، أوائل القرن الرابع عشر.

توفي جنكيز خان في 18 أغسطس 1227، وكان حينها قد امتدت الإمبراطورية المغولية من المحيط الهادئ إلى بحر قزوين ، أي ضعف مساحة الإمبراطورية الرومانية أو الخلافة الأموية في أوجها، وكانت أكبر دولة متصلة في التاريخ. [ 59 ] عيّن جنكيز ابنه الثالث، أوجيدي ذو الشخصية الكاريزمية ، وريثًا له. ووفقًا للتقاليد المغولية، دُفن جنكيز خان في مكان سري . تولى تولوي، شقيق أوجيدي الأصغر، الوصاية على العرش في البداية حتى انتخاب أوجيدي رسميًا في الكورولتاي عام 1229. [ 60 ]

من بين أولى أعماله ، أرسل أوجيدي قواتٍ لإخضاع الباشكير والبلغار وغيرهم من الشعوب في سهوب القبجاك. [ 61 ] وفي الشرق، أعادت جيوش أوجيدي ترسيخ سلطة المغول في منشوريا، سحقت خلالها نظام شيا الشرقية وتتار الماء . وفي عام 1230، قاد الخان العظيم جيشه بنفسه في حملة ضد سلالة جين الصينية. واستولى قائد جيوش أوجيدي، سوبوتاي، على عاصمة الإمبراطور وانيان شوكسو في حصار كايفنغ عام 1232. [ 62 ] وانهارت سلالة جين عام 1234 عندما استولى المغول على تسايتشو ، المدينة التي لجأ إليها وانيان شوكسو. وفي عام 1234، غزت ثلاثة جيوش بقيادة ابني أوجيدي، كوتشو وكوتين، والقائد التانغوتي تشاغان، جنوب الصين. وبمساعدة سلالة سونغ ، قضى المغول على سلالة جين في عام 1234. [ 63 ] [ 64 ]

في الغرب، دمر قائد جيش أوجيدي، تشورماقان ، جلال الدين مانجبورني ، آخر شاه لإمبراطورية خوارزم . وقبلت الممالك الصغيرة في جنوب بلاد فارس طواعيةً بالسيادة المغولية. [ 65 ] [ 66 ] وفي شرق آسيا، شنّ المغول عدة حملات على مملكة غوريو الكورية ، لكن محاولة أوجيدي لضم شبه الجزيرة الكورية لم تُكلل بالنجاح. استسلم غوجونغ ، ملك غوريو ، لكنه ثار لاحقًا وارتكب مذبحة بحق المشرفين المغول (داروغاتشي)؛ ثم نقل بلاطه الإمبراطوري من غايسونغ إلى جزيرة غانغهوا . [ 67 ]

في عام 1235، أسس المغول كاراكوروم كعاصمة لهم استمرت حتى عام 1260. وخلال تلك الفترة، أمر أوجيدي خان ببناء قصر داخل محيط أسوارها.

غزوات كييف روس والصين

في غضون ذلك، وفي هجوم شنته جيوش المغول على سلالة سونغ، استولت على سيانغ يانغ ونهر اليانغتسي وسيتشوان ، لكنها لم تتمكن من بسط سيطرتها على المناطق التي فتحتها. وتمكن قادة سونغ من استعادة سيانغ يانغ من المغول عام ١٢٣٩. وبعد وفاة كوتشو، ابن أوغيداي، المفاجئة في الأراضي الصينية، انسحب المغول من جنوب الصين، على الرغم من أن شقيق كوتشو، الأمير كوتين، غزا التبت فور انسحابهم. [ ٦٨ ]

لوحة لمشهد معركة
نهب باتو خان ​​لمدينة سوزدال عام 1238، صورة مصغرة من سجل تاريخي يعود للقرن السادس عشر

اجتاح باتو خان ، وهو حفيد آخر لجنكيز خان، أراضي البلغار والآلان والقبجاق والبشكير والموردفين والتشوفاش ، وغيرهم من شعوب السهوب الروسية الجنوبية. وبحلول عام ١٢٣٧، كان المغول يزحفون نحو ريازان ، أولى إمارات كييف روس التي هاجموها. وبعد حصار دام ثلاثة أيام تخللته معارك ضارية، استولى المغول على المدينة وارتكبوا مذبحة بحق سكانها. ثم شرعوا في تدمير جيش إمارة فلاديمير الكبرى في معركة نهر سيت . [ ٦٩ ]

استولى المغول على ماغاس، عاصمة ألانيا ، عام 1238. وبحلول عام 1240، سقطت جميع أراضي كييف روس في أيدي الغزاة الآسيويين باستثناء بعض المدن الشمالية. كما أجبرت القوات المغولية بقيادة خورماقان في بلاد فارس، التي ربطت غزوها للقوقاز بغزو باتو وسوبوتاي، النبلاء الجورجيين والأرمن على الاستسلام. [ 69 ]

على الرغم من النجاحات العسكرية، استمر الصراع داخل صفوف المغول. ظلت علاقات باتو مع غويوك ، الابن الأكبر لأوغيداي، وبوري ، حفيد جغطاي خان المحبوب ، متوترة، بل وتفاقمت خلال مأدبة نصر باتو في جنوب كييف روس. ومع ذلك، لم يستطع غويوك وبوري فعل أي شيء يضر بمكانة باتو طالما كان عمه أوغيداي على قيد الحياة. واصل أوغيداي هجماته على شبه القارة الهندية ، ففرض سيطرته مؤقتًا على أوتش ولاهور وملتان التابعة لسلطنة دلهي ، وعيّن مشرفًا مغوليًا في كشمير ، [ 70 ] إلا أن غزواته للهند باءت بالفشل في نهاية المطاف ، واضطرت إلى التراجع. وفي شمال شرق آسيا، وافق أوغيداي على إنهاء الصراع مع غوريو بجعلها دولة تابعة له، وأرسل أميرات مغوليات للزواج من أمراء غوريو. ثم عزز علاقاته مع الكوريين من خلال الدبلوماسية والقوة العسكرية. [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ]

التوسع في أوروبا الوسطى

استمر التقدم نحو أوروبا مع غزوات المغول لبولندا والمجر. وعندما نهب الجناح الغربي للمغول المدن البولندية، حشد تحالف أوروبي بين البولنديين والمورافيين والفرسان المسيحيين من الإسبتارية والفرسان التوتونيين وفرسان الهيكل قوات كافية لوقف التقدم المغولي في ليغنيتسا ، وإن كان ذلك لفترة وجيزة .

في الحادي عشر من أبريل عام ١٢٤١ ، مُني الجيش المجري وحلفاؤه الكروات وفرسان الهيكل بهزيمة على يد المغول على ضفاف نهر ساجو . وقبل أن تتمكن قوات باتو من مواصلة تقدمها نحو فيينا وشمال ألبانيا ، أدى نبأ وفاة أوجيدي في ديسمبر من العام نفسه إلى توقف الغزو. [ ٧٤ ] [ ٧٥ ] وكما جرت العادة في التقاليد العسكرية المغولية، كان على جميع أمراء سلالة جنكيز خان حضور الكورولتاي لانتخاب خليفة لهم.

انسحب باتو وجيشه المغولي الغربي من أوروبا الوسطى في العام التالي. [ 76 ] ويشكك الباحثون اليوم في أن وفاة أوجيدي كانت السبب الوحيد لانسحاب المغول. لم يعد باتو إلى منغوليا، لذا لم يُنتخب خان جديد حتى عام 1246. لعبت العوامل المناخية والبيئية، بالإضافة إلى التحصينات والقلاع القوية في أوروبا، دورًا هامًا في قرار المغول بالانسحاب. [ 77 ] [ 78 ]

صراعات السلطة في فترة ما بعد أوجيدي (1241-1251)

باتو خان ​​على عرش القبيلة الذهبية

بعد وفاة الخان الأعظم أوجيدي عام ١٢٤١، وقبل انعقاد الكورولتاي التالي، تولت أرملته تورجيني زمام الإمبراطورية. اضطهدت مسؤولي زوجها من الخيتان والمسلمين، ومنحت مناصب رفيعة لحلفائها. شيدت قصورًا وكاتدرائيات ومنشآت اجتماعية على نطاق إمبراطوري، ودعمت الدين والتعليم. استطاعت كسب تأييد معظم النبلاء المغول لدعم غويوك، ابن أوجيدي . لكن باتو، حاكم القبيلة الذهبية ، رفض حضور الكورولتاي، مدعيًا مرضه وقسوة المناخ عليه. استمر الجمود الناتج لأكثر من أربع سنوات، وزاد من زعزعة وحدة الإمبراطورية. [ ٧٩ ]

عندما هدد تيموجي، الشقيق الأصغر لجنكيز خان، بالاستيلاء على العرش، قدم غويوك إلى قراقورم لمحاولة ترسيخ موقعه. [ 80 ] وافق باتو في نهاية المطاف على إرسال إخوته وقادته إلى الكورولتاي الذي دعا إليه تورغيني عام 1246. كان غويوك في ذلك الوقت مريضًا ومدمنًا على الكحول، لكن حملاته في منشوريا وأوروبا أكسبته المكانة اللازمة لخان عظيم. تم انتخابه رسميًا في حفل حضره المغول وشخصيات أجنبية بارزة من داخل الإمبراطورية وخارجها  - قادة الدول التابعة، وممثلون عن روما، وكيانات أخرى جاءت إلى الكورولتاي لإظهار احترامها وإجراء المفاوضات الدبلوماسية. [ 81 ] [ 82 ]

يطالب غويوك خان البابا إنوسنت الرابع بالخضوع. كُتبت الرسالة عام ١٢٤٦ باللغة الفارسية.

اتخذ غويوك خطوات للحد من الفساد، معلنًا أنه سيواصل سياسات والده أوغيداي، لا سياسات تورغيني. وعاقب أنصار تورغيني، باستثناء الحاكم أرغون الأكبر . كما استبدل خان تشاغاتاي الشاب، قارا هولغو ، بابن عمه المفضل يسو مونغكه ، ليؤكد صلاحياته الممنوحة حديثًا. [ 83 ] وأعاد مسؤولي والده إلى مناصبهم السابقة، وأحاط نفسه بمسؤولين من الأويغور والنيمان وآسيا الوسطى، مفضلًا القادة الصينيين من عرقية الهان الذين ساعدوا والده في غزو شمال الصين. وواصل العمليات العسكرية في كوريا، وتقدم جنوبًا نحو الصين في عهد أسرة سونغ، وغربًا نحو العراق، وأمر بإجراء تعداد سكاني شامل في جميع أنحاء الإمبراطورية. كما قسم غويوك سلطنة الروم بين عز الدين كيكاوس وركن الدين كليج أرسلان ، رغم معارضة كيكاوس لهذا القرار. [ 83 ]

لم تحترم جميع أجزاء الإمبراطورية انتخاب غويوك. فقد أغضب الحشاشون ، حلفاء المغول السابقون الذين عرض سيدهم الأكبر حسن جلال الدين خضوعه لجنكيز خان عام ١٢٢١، غويوك برفضهم الخضوع. وبدلاً من ذلك، قتل قادة المغول في بلاد فارس. عيّن غويوك والد صديقه المقرب، الجيغيدي ، قائداً عاماً للقوات في بلاد فارس، وكلفهم بمهمة إضعاف معاقل النزارية الإسماعيلية وغزو العباسيين في قلب العالم الإسلامي، إيران والعراق . [ ٨٣ ] [ ٨٤ ]

وفاة غويوك (1248)

في عام ١٢٤٨، حشد غويوك المزيد من القوات وسار فجأة غربًا من العاصمة المغولية قراقورم. لم يكن السبب واضحًا. ذكرت بعض المصادر أنه سعى للتعافي في ملكيته الخاصة، إميل؛ بينما أشارت مصادر أخرى إلى أنه ربما كان ينتقل للانضمام إلى إلجيجيدي لشن غزو شامل للشرق الأوسط، أو ربما لشن هجوم مفاجئ على ابن عمه المنافس باتو خان ​​في كييف روس . [ ٨٥ ]

ارتابت سورغاغتاني بيكي ، أرملة تولوي ابن جنكيز خان، في نوايا غويوك، فحذرت ابن أخيها باتو سرًا من اقتراب غويوك. وكان باتو نفسه مسافرًا شرقًا في ذلك الوقت، ربما لتقديم فروض الولاء، أو ربما لأهداف أخرى. وقبل أن تلتقي قوات باتو وغويوك، توفي غويوك، المريض والمنهك من السفر، في طريقه إلى قم سنغير (هونغ سيانغ يي إيول) في شينجيانغ ، وربما كان ضحية للتسمم. [ 85 ]

صورة لحقل به سلحفاة حجرية كبيرة
سلحفاة حجرية في موقع العاصمة المغولية، قراقورم

تقدمت أرملة غويوك، أوغول قايمش، لتولي زمام الإمبراطورية، لكنها افتقرت إلى مهارات حماتها تورغيني، كما تحدى أبناؤها الصغار، خوجة وناكو، وغيرهم من الأمراء سلطتها. ولتحديد خان أعظم جديد، دعا باتو إلى عقد اجتماع كورولتاي في أراضيه عام 1250. ولأنها كانت بعيدة عن قلب المغول ، رفض أفراد عائلتي أوغيديد وجاجاتيد الحضور. عرض الكورولتاي العرش على باتو، لكنه رفضه، مدعيًا عدم رغبته في المنصب. [ 86 ] رشح باتو بدلاً من ذلك مونكو ، حفيد جنكيز خان من سلالة ابنه تولوي. كان مونكو يقود جيشًا مغوليًا في روس وشمال القوقاز والمجر. أيد الفصيل الموالي لتولوي اختيار باتو، وانتُخب مونكو. مع ذلك، ونظراً لحضور الكورولتاي المحدود وموقعها، فقد كانت صحتها موضع شك. [ 86 ]

أرسل باتو مونكو، تحت حماية أخويه بيركي وتوختيمور، وابنه سرتاق ، لعقد اجتماع رسمي (كورولتاي) في كودوي أرال في قلب البلاد. ودعا أنصار مونكو مرارًا وتكرارًا أوغول قايمش وغيره من أمراء أوغيديد وجاغاتيد الرئيسيين لحضور الكورولتاي، لكنهم رفضوا في كل مرة. ورفض أمراء أوغيديد وجاغاتيد قبول أحد أحفاد تولوي، ابن جنكيز خان، كقائد، مطالبين بأن يكون أحفاد أوغيدي، ابن جنكيز خان، هم فقط من يحق لهم تولي منصب الخان الأعظم. [ 86 ]

حكم مونكو خان ​​(1251-1259)

عندما نظمت والدة مونكو، سورغاغتاني، وابن عمها بيركي، مؤتمرًا ثانيًا (كورولتاي) في الأول من يوليو عام ١٢٥١، أعلن الحشد المجتمع مونكو خانًا أعظم للإمبراطورية المغولية. مثّل هذا تحولًا كبيرًا في قيادة الإمبراطورية، إذ انتقلت السلطة من أحفاد أوجيدي، ابن جنكيز خان، إلى أحفاد تولوي، ابن جنكيز خان. أقرّ بهذا القرار عدد قليل من أمراء أوجيدي وجاغاتاي، مثل كادان ، ابن عم مونكو ، والخان المخلوع قارا هولغو، لكن أحد الورثة الشرعيين الآخرين، شيريمون، حفيد أوجيدي، سعى للإطاحة بمونكو. [ ٨٧ ]

تحرّك شيريمون بقواته نحو قصر الإمبراطور البدويّ مُخططًا لهجومٍ مُسلّح، لكنّ مُدرّب الصقور نبّه مونكوه إلى الخطة. فأمر مونكوه بالتحقيق في المؤامرة، ما أدّى إلى سلسلةٍ من المحاكمات الكبرى في أرجاء الإمبراطورية. أُدين العديد من أفراد النخبة المغولية وأُعدموا، وتراوحت التقديرات بين 77 و300 شخص، مع العلم أنّ أمراء سلالة جنكيز خان الملكية كانوا يُنفون غالبًا بدلًا من إعدامهم. [ 87 ]

صادر مونكو ممتلكات عائلتي أوجيديد وجاغتاي، وتقاسم الجزء الغربي من الإمبراطورية مع حليفه باتو خان. بعد المذبحة الدموية، أمر مونكو بعفو عام عن السجناء والأسرى، لكن بعد ذلك بقيت سلطة عرش الخان الأعظم راسخة في أيدي أحفاد تولوي. [ 87 ]

الإصلاحات الإدارية

كان مونكو رجلاً جاداً يلتزم بقوانين أجداده ويتجنب إدمان الكحول. كان متسامحاً مع الأديان والأنماط الفنية الأخرى، مما أدى إلى بناء أحياء للتجار الأجانب، وأديرة بوذية ، ومساجد ، وكنائس مسيحية في العاصمة المغولية. ومع استمرار مشاريع البناء، زُيّنت قراقورم بأنماط معمارية صينية وأوروبية وفارسية . ومن الأمثلة الشهيرة على ذلك شجرة فضية ضخمة مزودة بأنابيب مصممة ببراعة لتقديم مختلف المشروبات. وقد صمم هذه الشجرة، التي يعلوها تمثال ملاك منتصر، غيوم بوشيه ، وهو صائغ ذهب باريسي. [ 88 ]

رسم تخطيطي مُنمّق لهولاغو، جالسًا ويشرب من وعاء
هولاكو ، حفيد جنكيز خان ومؤسس الإيلخانات . من مخطوطة فارسية من العصور الوسطى.

على الرغم من امتلاكه قوة صينية كبيرة، اعتمد مونكو اعتمادًا كبيرًا على الإداريين المسلمين والمغول، وأطلق سلسلة من الإصلاحات الاقتصادية لجعل نفقات الحكومة أكثر قابلية للتنبؤ. وقد حدّ بلاطه من الإنفاق الحكومي، ومنع النبلاء والجنود من إساءة معاملة المدنيين أو إصدار مراسيم دون تفويض. واستبدل نظام المساهمات بضريبة رؤوس ثابتة، جُمعت بواسطة وكلاء الإمبراطورية وأُرسلت إلى الوحدات المحتاجة. [ 89 ] كما سعى بلاطه إلى تخفيف العبء الضريبي على عامة الشعب عن طريق خفض معدلات الضرائب. وقام أيضًا بمركزة السيطرة على الشؤون النقدية، وعزز الحراسة في مراكز البريد. وأمر مونكو بإجراء تعداد سكاني على مستوى الإمبراطورية عام 1252، استغرق عدة سنوات لإتمامه، ولم يكتمل إلا بعد إحصاء سكان نوفغورود في أقصى الشمال الغربي عام 1258. [ 89 ]

وفي خطوة أخرى لترسيخ سلطته، عيّن مونكو أخاه هولاكو وقوبلاي حاكمين على بلاد فارس والصين الخاضعة لسيطرة المغول على التوالي. وفي الجزء الجنوبي من الإمبراطورية ، واصل نضال أسلافه ضد سلالة سونغ. ولمحاصرة سونغ من ثلاثة محاور، أرسل مونكو جيوشًا مغولية بقيادة أخيه قوبلاي إلى يونان ، وأخرى بقيادة عمه إييكو لإخضاع كوريا والضغط على سونغ من ذلك المحور أيضًا. [ 83 ]

غزا قوبلاي مملكة دالي عام ١٢٥٣ بعد أن انضم ملك دالي، دوان شينغتشي، إلى المغول وساعدهم في غزو بقية يونان . عزز قائد جيش مونغكه، كوريداي، سيطرته على التبت، وأجبر الأديرة الكبرى على الخضوع للحكم المغولي. أخضع أوريانخاداي، ابن سوبوتاي، الشعوب المجاورة في يونان، ودخل في حرب مع مملكة داي فيت التابعة لسلالة تران في شمال فيتنام عام ١٢٥٨، لكنه اضطر للتراجع. [ ٨٣ ] حاولت الإمبراطورية المغولية غزو داي فيت مرة أخرى عامي ١٢٨٥ و١٢٨٧، لكنها هُزمت في المرتين.

غزوات جديدة للشرق الأوسط وجنوب الصين

بعد استقرار مالية الإمبراطورية، سعى مونكوه مجددًا إلى توسيع حدودها. ففي اجتماعات كورولتايس في قراقورم عامي 1253 و1258، وافق على غزوات جديدة للشرق الأوسط وجنوب الصين . وعيّن مونكوه هولاكو مسؤولًا عن الشؤون العسكرية والمدنية في بلاد فارس، وعيّن الجاغاتيين واليوخيين للانضمام إلى جيش هولاكو. [ 90 ]

حصار بغداد

استنكر مسلمو قزوين خطر الإسماعيليين النزاريين ، وهم طائفة شيعية معروفة . بدأ القائد المغولي نعمان كتابقة مهاجمة العديد من حصون الإسماعيليين عام ١٢٥٣، قبل أن يتقدم هولاكو عام ١٢٥٦. استسلم السيد الأكبر للإسماعيليين ركن الدين خورشاه عام ١٢٥٧ وأُعدم. دُمّرت جميع معاقل الإسماعيليين في بلاد فارس على يد جيش هولاكو عام ١٢٥٧، باستثناء جيردكوه التي صمدت حتى عام ١٢٧١. [ ٩٠ ]

كانت بغداد آنذاك مركز الإمبراطورية الإسلامية، التي حكمت البلاد لخمسة قرون، لكنها كانت تعاني من انقسامات داخلية. عندما رفض خليفتها المستعصم الخضوع للمغول، حوصرت بغداد وسقطت في أيديهم عام ١٢٥٨، وتعرضت لنهب وحشي، وهو حدث يُعدّ من أفظع الكوارث في تاريخ الإسلام، ويُقارن أحيانًا بانهيار الكعبة . ومع سقوط الخلافة العباسية، انفتح أمام هولاكو طريقٌ إلى الشام، فشنّ هجومًا على القوى الإسلامية الأخرى في المنطقة. [ ٩١ ]

تقدم جيشه نحو سوريا التي يحكمها الأيوبيون ، واستولى على دويلات محلية صغيرة في طريقه. رفض سلطان الأيوبيين ، الناصر يوسف، المثول أمام هولاكو، مع أنه كان قد أقرّ بسيادة المغول قبل عقدين من الزمن. عندما اتجه هولاكو غربًا، خضع الأرمن من كيليكيا ، والسلاجقة من الروم ، والممالك المسيحية في أنطاكية وطرابلس ، لسلطة المغول، وانضموا إليهم في هجومهم على المسلمين. وبينما استسلمت بعض المدن دون مقاومة، قاومت مدن أخرى، مثل ميافراقين، فتعرض سكانها للمذابح، ونُهبت المدن. [ 91 ]

وفاة مونكو خان ​​(1259)

في غضون ذلك، في الجزء الشمالي الغربي من الإمبراطورية، أرسل بيركي، خليفة باتو وشقيقه الأصغر، حملات تأديبية إلى أوكرانيا وبيلاروسيا وليتوانيا وبولندا . وبدأت الخلافات تتصاعد بين الجزأين الشمالي الغربي والجنوبي الغربي من الإمبراطورية المغولية ، إذ كان باتو يشك في أن غزو هولاكو لغرب آسيا سيؤدي إلى زوال سيطرته هناك. [ 92 ]

في الجزء الجنوبي من الإمبراطورية، قاد مونكو خان ​​جيشه بنفسه، لكنه لم يُكمل غزو الصين. كانت العمليات العسكرية ناجحة عمومًا، لكنها طالت، لذا لم تنسحب القوات شمالًا كما جرت العادة عند اشتداد الحر. فتكت الأمراض بالقوات المغولية بأوبئة دموية، وتوفي مونكو هناك في 11 أغسطس 1259. شكّل هذا الحدث بداية فصل جديد في تاريخ المغول، إذ كان لا بد من اتخاذ قرار بشأن خان أعظم جديد. انسحبت الجيوش المغولية في جميع أنحاء الإمبراطورية من حملاتها لعقد مجلس كورولتاي جديد. [ 93 ]

انقسام الإمبراطورية

نزاع على الخلافة

المغول في حالة حرب

أوقف هولاكو، شقيق مونكو، تقدمه العسكري الناجح نحو سوريا، وسحب معظم قواته إلى موغان، ولم يُبقِ إلا على فرقة صغيرة بقيادة قائده كتابوقا . استغلت القوات المتناحرة في المنطقة، الصليبيون المسيحيون والمماليك المسلمون، ضعف الجيش المغولي، وأبرمت هدنة غير معتادة فيما بينها، مدركةً أن المغول يشكلون الخطر الأكبر. [ 94 ]

في عام ١٢٦٠، زحف المماليك من مصر، بعد أن سُمح لهم بالتخييم والتزود بالإمدادات قرب معقل عكا المسيحي ، واشتبكوا مع قوات كتبوقا شمال الجليل في معركة عين جالوت . هُزم المغول، وأُعدم كتبوقا. مثّلت هذه المعركة المحورية الحد الغربي لتوسع المغول في الشرق الأوسط، ولم يتمكن المغول بعد ذلك من تحقيق تقدم عسكري كبير أبعد من سوريا. [ ٩٤ ]

في جزء آخر من الإمبراطورية، سمع قوبلاي خان ، شقيق هولاكو ومونغكه، بنبأ وفاة الخان الأعظم عند نهر هواي في الصين. وبدلًا من العودة إلى العاصمة، واصل تقدمه نحو منطقة ووتشانغ في الصين، بالقرب من نهر اليانغتسي . استغل شقيقهم الأصغر أريق بوكه غياب هولاكو وقوبلاي، واستخدم منصبه في العاصمة لينال لقب الخان الأعظم لنفسه، حيث أعلن ممثلو جميع فروع العائلة أنه القائد في الكورولتاي في قراقورم. عندما علم قوبلاي بذلك، دعا إلى عقد كورولتاي خاص به في كايبينغ ، ودعم جميع الأمراء الكبار والنويان البارزين تقريبًا في شمال الصين ومنشوريا ترشيحه على حساب ترشيح أريق بوكه. [ 76 ]

الحرب الأهلية المغولية

قوبلاي خان ، حفيد جنكيز خان ومؤسس سلالة يوان

اندلعت معارك بين جيوش قوبلاي خان وجيوش أخيه أريق بوكا، التي ضمت قوات لا تزال موالية لإدارة مونكو السابقة. تمكن جيش قوبلاي من القضاء بسهولة على أنصار أريق بوكا وسيطر على الإدارة المدنية في جنوب منغوليا. ثم واجهوا تحديات أخرى من أبناء عمومتهم، الجاغتاييين. [ 95 ] [ 96 ] أرسل قوبلاي خان، وهو أمير جاغتايي موالٍ له، أبيشكا لتولي زمام الأمور في مملكة الجاغتاي. لكن أريق بوكا أسر أبيشكا ثم أعدمه، ونصب بدلاً منه رجله ألغو . فرضت إدارة قوبلاي الجديدة حصارًا على أريق بوكا في منغوليا لقطع الإمدادات الغذائية، مما تسبب في مجاعة. سقطت قراقورم سريعًا في يد قوبلاي خان، لكن أريق بوكا استعاد قوته واستعاد العاصمة عام 1261. [ 95 ] [ 96 ]

في جنوب غرب الإيلخانات، كان هولاكو مواليًا لأخيه قوبلاي، لكن الصدامات مع ابن عمهما بركة، وهو مسلم وحاكم القبيلة الذهبية، بدأت عام ١٢٦٢. وقد زادت الوفيات المشبوهة لأمراء اليوشيين في خدمة هولاكو، والتوزيع غير العادل لغنائم الحرب، ومذابح هولاكو للمسلمين، من غضب بركة، الذي فكر في دعم ثورة مملكة جورجيا ضد حكم هولاكو في الفترة ١٢٥٩-١٢٦٠. [ ٩٧ ] كما عقد بركة تحالفًا مع المماليك المصريين ضد هولاكو، ودعم منافس قوبلاي على العرش، أريق بوكه. [ ٩٨ ]

توفي هولاكو في 8 فبراير 1264. سعى بيركي لاستغلال الفرصة وغزو مملكة هولاكو، لكنه لقي حتفه في الطريق، وبعد بضعة أشهر توفي ألغو خان ​​من خانية الجغطاي. عيّن قوبلاي ابن هولاكو، أباقا ، إيلخانًا جديدًا، ورشّح مونكو تيمور، حفيد باتو ، لقيادة القبيلة الذهبية. سعى أباقا إلى عقد تحالفات خارجية، مثل محاولة تشكيل تحالف فرنسي-مغولي ضد المماليك المصريين. [ 99 ] استسلم أريق بوكي لقوبلاي في شانغدو في 21 أغسطس 1264. [ 100 ]

حملات قوبلاي خان (1264-1294)

محارب منغولي على ظهر حصان، يستعد لإطلاق سهم من على ظهر حصانه

في الجنوب، وبعد سقوط شيانغيانغ عام ١٢٧٣، سعى المغول إلى إخضاع سلالة سونغ نهائيًا في جنوب الصين. وفي عام ١٢٧١، أعاد قوبلاي تسمية النظام المغولي الجديد في الصين إلى سلالة يوان ، وسعى إلى إضفاء الطابع الصيني على صورته كإمبراطور للصين لكسب تأييد الشعب الصيني. نقل قوبلاي مقره إلى خانباليق، التي كانت نواة ما أصبح فيما بعد مدينة بكين الحديثة . وقد أثار قراره بتأسيس عاصمة هناك جدلًا واسعًا بين العديد من المغول الذين اتهموه بالارتباط الوثيق بالثقافة الصينية . [ ١٠١ ]

نجح المغول في نهاية المطاف في حملاتهم ضد الصين (سلالة سونغ)، واستسلمت الأسرة الإمبراطورية الصينية سونغ لسلالة يوان عام ١٢٧٦، مما جعل المغول أول شعب غير صيني يغزو الصين بأكملها. استغل قوبلاي قاعدته لبناء إمبراطورية قوية، فأنشأ أكاديمية ومكاتب وموانئ تجارية وقنوات، ورعى الفنون والعلوم. وتشير السجلات المغولية إلى إنشاء ٢٠١٦٦ مدرسة عامة خلال فترة حكمه. [ ١٠٢ ]

بعد أن حقق قوبلاي سيطرة فعلية أو اسمية على معظم أوراسيا، ونجح في غزو الصين، سعى إلى مزيد من التوسع. كانت غزواته لبورما وسخالين مكلفة، وانتهت محاولاته لغزو داي فيت (شمال فيتنام) وتشامبا (جنوب فيتنام) بهزيمة ساحقة، لكنها ضمنت له وضع التبعية في تلك البلدان. ​​تعرضت جيوش المغول لهزائم متكررة في داي فيت، وسُحقت في معركة باخ دانغ .

أقام نوغاي وكونشي ، خان القبيلة البيضاء ، علاقات ودية مع سلالة يوان والإيلخانية. واستمر الخلاف السياسي بين فروع العائلة المتنافسة على منصب الخان الأعظم، لكن النجاح الاقتصادي والتجاري للإمبراطورية المغولية استمر رغم هذا النزاع. [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]

في عامي 1274 و1281، غزا قوبلاي خان اليابان مرتين منفصلتين، لكنه لم يتمكن من غزوها. وخلال فترة الغزو المغولي، دارت معركتا بونئي وكوان على طول ساحل خليج هاكاتا بالقرب من مدينة فوكوكا الحالية .

الكيانات المتنافسة

جنازة جغطاي خان

شهدت الإمبراطورية المغولية تحولات جذرية في أواخر القرن الثالث عشر الميلادي. فبعد أن غزا قوبلاي خان الصين بأكملها وأسس سلالة يوان، توفي عام ١٢٩٤. وخلفه حفيده تيمور خان الذي واصل سياسات قوبلاي. وفي الوقت نفسه، أدت الحرب الأهلية التولوية ، إلى جانب حرب بركة-هوليغو والحرب اللاحقة بين كايدو وقوبلاي ، إلى إضعاف سلطة الخان الأعظم على كامل الإمبراطورية المغولية، وانقسمت الإمبراطورية إلى خانات مستقلة، وسلالة يوان، والخانات الغربية الثلاث: القبيلة الذهبية، وخانية جغطاي، والإيلخانية. بقيت الإيلخانية وحدها موالية لبلاط يوان، لكنها عانت من صراعها الخاص على السلطة، ويعود ذلك جزئيًا إلى نزاع مع الفصائل الإسلامية المتنامية في الجزء الجنوبي الغربي من الإمبراطورية. [ ١٠٦ ]

بعد وفاة كايدو ، بادر حاكم تشاتاجاي، دوا، بمقترح سلام وأقنع الأوجيديين بالخضوع لتيمور خان. [ 107 ] وفي عام 1304، وافقت جميع الخانات على معاهدة سلام وقبلت بسيادة الإمبراطور يوان تيمور. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] وقد أرسى ذلك السيادة الاسمية لسلالة يوان على الخانات الغربية، والتي استمرت لعدة عقود. إلا أن هذه السيادة كانت مبنية على أسس أضعف من أسس الخاقانات السابقة، واستمرت كل خانة من الخانات الأربع في التطور بشكل منفصل والعمل كدولة مستقلة.

بعد قرابة قرن من الفتوحات والحروب الأهلية، أعقب ذلك استقرار نسبي عُرف باسم " السلام المغولي" ، وازدهرت التجارة الدولية والتبادل الثقافي بين آسيا وأوروبا. كما شجع التواصل بين سلالة يوان في الصين والإيلخانية في بلاد فارس التجارة بين الشرق والغرب. ويمكن رؤية أنماط المنسوجات الملكية لسلالة يوان على الجانب الآخر من الإمبراطورية تزين الزخارف الأرمنية؛ ونُقلت الأشجار والخضراوات عبر الإمبراطورية؛ وانتشرت الابتكارات التكنولوجية من الأراضي المغولية نحو الغرب. [ 112 ] وقد قُدِّمَت إلى البابا يوحنا الثاني والعشرون مذكرة من الكنيسة الشرقية تصف "السلام المغولي": "... الخاقان أحد أعظم الملوك، وجميع أمراء الدولة، مثل ملك ألماليغ (خانية الجاغتاي)، والإمبراطور أبو سعيد، وأوزبك خان، هم من رعاياه، ويؤدون التحية لقداسته احترامًا له." [ 113 ] ومع ذلك، فبينما استمرت الخانات الأربع في التفاعل مع بعضها البعض حتى القرن الرابع عشر، فقد فعلت ذلك كدول ذات سيادة ولم تجمع مواردها مرة أخرى في مسعى عسكري تعاوني. [ 5 ]

تطور الخانات

فارس مغولي، سلالة يوان
تصوير أوروبي للخانات الأربعة، تيمور (يوان)، تشابار ( بيت أوجيديتوقتا (القبيلة الذهبية)، وأولجايتو (الإيلخانية)، في زهرة تاريخ الشرق [ 114 ].

على الرغم من صراعاته مع كايدو ودوا، أقام الإمبراطور يوان تيمور علاقة تبعية مع شعب شان المحارب بعد سلسلة عملياته العسكرية ضد تايلاند من عام 1297 إلى عام 1303. وكان هذا بمثابة نهاية التوسع الجنوبي للمغول.

عندما اعتلى غازان عرش الإيلخانية عام ١٢٩٥، اعتنق الإسلام رسميًا، مما شكّل نقطة تحوّل في تاريخ المغول، حيث أصبحت بلاد فارس المغولية أكثر إسلامًا. مع ذلك، واصل غازان تعزيز العلاقات مع تيمور خان وسلالة يوان في الشرق. كان من المفيد سياسيًا الترويج لسلطة الخان الأعظم في الإيلخانية، لأن القبيلة الذهبية في روسيا كانت تطالب منذ زمن طويل بجورجيا المجاورة. [ ١٠٦ ] في غضون أربع سنوات، بدأ غازان بإرسال الجزية إلى بلاط يوان، وحثّ الخانات الآخرين على قبول تيمور خان سيدًا عليهم. أشرف على برنامج واسع النطاق للتفاعل الثقافي والعلمي بين الإيلخانية وسلالة يوان في العقود اللاحقة. [ ١١٥ ]

ربما كان غازان مسلماً، لكنه واصل حرب أجداده ضد المماليك المصريين، واستشار مستشاريه المغول القدامى بلغته الأم. هزم جيش المماليك في معركة وادي الخزندر عام ١٢٩٩، لكنه لم يتمكن من احتلال سوريا إلا لفترة وجيزة، بسبب غارات تشتيت انتباهه من خانية الجغطاي بقيادة حاكمها الفعلي كايدو ، الذي كان في حالة حرب مع الإيلخانيين وسلالة يوان. [ ١١٦ ]

في صراعه على النفوذ داخل القبيلة الذهبية، دعم كايدو مرشحه كوبليغ ضد بيان (حكم من 1299 إلى 1304)، خان القبيلة البيضاء. بعد أن تلقى بيان دعمًا عسكريًا من المغول في روس، طلب المساعدة من تيمور خان والإيلخانية لتنظيم هجوم موحد ضد قوات كايدو. وافق تيمور وهاجم كايدو بعد عام. بعد معركة دامية مع جيوش تيمور قرب نهر زوخان عام 1301، توفي كايدو وخلفه دوا . [ 117 ] [ 118 ]

الملك المجري بيلا الرابع يفر من المغول بقيادة الجنرال كادان من القبيلة الذهبية

واجه دووا تحديًا من شابار، ابن كايدو، لكن بمساعدة تيمور، هزم دووا الأوغيديديين. سعى توختا، حاكم القبيلة الذهبية، إلى سلام شامل، فأرسل 20,000 رجل لتعزيز حدود يوان. [ 119 ] توفي توختا عام 1312، وخلفه أوزبك (حكم من 1313 إلى 1341)، الذي استولى على عرش القبيلة الذهبية واضطهد المغول غير المسلمين. انقلب نفوذ يوان على القبيلة الذهبية إلى حد كبير، واستؤنفت المناوشات الحدودية بين الدويلات المغولية. دعم مبعوثو أيورباروادا بويانتو خان ​​ابن توختا ضد أوزبك. [ 120 ]

في خانية الجاغتاي، تُوِّج إيسن بوقا الأول (حكم من 1309 إلى 1318) خانًا بعد قمعه تمردًا مفاجئًا من أحفاد أوجيدي ونفيه شابار. وفي نهاية المطاف، هاجمت جيوش يوان والإيلخانيين خانية الجاغتاي. وإدراكًا منه للفوائد الاقتصادية المحتملة وإرث جنكيز خان، أعاد أوزبك فتح العلاقات الودية مع يوان عام 1326. كما عزز العلاقات مع العالم الإسلامي، فبنى المساجد وغيرها من المنشآت الفخمة كالحمامات. [ 121 ] وبحلول العقد الثاني من القرن الرابع عشر، انخفضت الغزوات المغولية بشكل ملحوظ. وفي عام 1323، وقّع أبو سعيد خان (حكم من 1316 إلى 1335) من الإيلخانيين معاهدة سلام مع مصر. وبناءً على طلبه، منحت محكمة يوان وصيه تشوبان لقب القائد العام لجميع خانات المغول، لكن تشوبان توفي في أواخر عام 1327. [ 122 ]

اندلعت حرب أهلية في عهد أسرة يوان في الفترة ما بين عامي 1328 و1329. بعد وفاة يسون تيمور عام 1328، أصبح توغ تيمور الزعيم الجديد في خانباليق، بينما اعتلى ابنه راغب باغ عرش شانغدو، مما أدى إلى الحرب الأهلية المعروفة باسم حرب العاصمتين . هزم توغ تيمور راغب باغ، لكن خان الجاغتاي إلجيغيدي (حكم من 1326 إلى 1329) دعم كوسالا ، الأخ الأكبر لتوغ تيمور، كخان أعظم. غزا كوسالا المنطقة بقوة كبيرة، فتنازل توغ تيمور عن العرش. انتُخب كوسالا خانًا في 30 أغسطس 1329. ثم سُمِّم كوسالا على يد قائد من القبجاق تابع لتوغ تيمور، الذي عاد إلى السلطة.

الدول التي خلفت الإمبراطورية المغولية عام 1335: الإيلخانية ، والقبيلة الذهبية ، وسلالة يوان ، وخانية الجاغتاي

كان طوغ تيمور (1304-1332) مُلِمًّا باللغة والتاريخ الصينيين، كما كان شاعرًا وخطاطًا ورسامًا بارعًا. وسعيًا منه لنيل قبول الخانات الأخرى حاكمًا للعالم المغولي، أرسل أمراء جنكيز خان وأحفاد قادة مغول بارزين إلى خانية الجغطاي، وإيلخان أبو سعيد، وأوزبك. واستجابةً لهؤلاء المبعوثين، وافقوا جميعًا على دفع الجزية سنويًا. [ 123 ] علاوة على ذلك، قدّم طوغ تيمور هدايا فاخرة وختمًا إمبراطوريًا إلى إلجيجيدي لتهدئة غضبه.

دول باقٍ من الإمبراطورية المغولية

خوذة حديدية، الإمبراطورية المغولية

مع وفاة الإيلخان أبو سعيد بهاتور عام 1335، تراجع الحكم المغولي وغرقت بلاد فارس في فوضى سياسية. وبعد عام، قُتل خليفته على يد حاكم أويرات، وانقسمت الإيلخانية بين السلدوس والجلايير والقصري طغا تيمور (توفي عام 1353) وأمراء الحرب الفرس. واستغل الجورجيون الفوضى، فطردوا المغول من أراضيهم، وأسس القائد الأويغوري إريتنا دولة مستقلة ( الإريتنيين ) في الأناضول عام 1336. وبعد سقوط أسيادهم المغول، تلقت مملكة كيليكيا الأرمنية ، التابعة لهم ، تهديدات متصاعدة من المماليك، وسقطت في نهاية المطاف عام 1375. [ 124 ] ومع تفكك الإيلخانية في بلاد فارس، كان الحكام المغول في الصين وخانية الجغطاي يعانون من اضطرابات أيضًا. زاد الطاعون المعروف بالموت الأسود ، الذي بدأ في الأراضي المغولية وانتشر إلى أوروبا، من حالة الارتباك. [ 125 ] دمر المرض جميع الخانات، وقطع العلاقات التجارية، وتسبب في وفاة الملايين. [ 126 ] ربما يكون الطاعون قد حصد أرواح 50 مليون شخص في أوروبا وحدها في القرن الرابع عشر. [ 127 ] 

مع تراجع قوة المغول، عمّت الفوضى أرجاء الإمبراطورية مع توسع نفوذ الزعماء غير المغول. فقدت القبيلة الذهبية جميع أراضيها الغربية (بما في ذلك بيلاروسيا وأوكرانيا الحاليتين) لصالح بولندا وليتوانيا بين عامي 1342 و1369. وخاض الأمراء المسلمون وغير المسلمين في خانية الجاغتاي حروبًا فيما بينهم بين عامي 1331 و1343، وتفككت خانية الجاغتاي عندما نصب أمراء الحرب غير المنتمين إلى سلالة جنكيز خاناتٍ تابعة لهم في ما وراء النهر ومغولستان . أعاد جانيبك خان (حكم من 1342 إلى 1357 ) لفترة وجيزة بسط سيطرة سلالة جوخ على الجاغتاييين. وطالب بالخضوع لفرع من الإيلخانية في أذربيجان ، متفاخرًا بأن "ثلاث أولوات اليوم تحت سيطرتي". [ 128 ]

مع ذلك، بدأت عائلات متنافسة من سلالة جوخيد تتقاتل على عرش القبيلة الذهبية ( الاضطرابات الكبرى ، 1359-1381) بعد اغتيال خليفته بيرديبك خان عام 1359. وكان آخر حكام سلالة يوان، توغان تيمور (حكم من 1333 إلى 1370)، عاجزًا عن احتواء تلك الاضطرابات، ما نذر بنهاية الإمبراطورية الوشيكة. فقد دخلت عملة بلاطه غير المدعومة في دوامة تضخم مفرط ، وثار الشعب الصيني (هان) بسبب قسوة قوانين يوان. وفي خمسينيات القرن الرابع عشر، نجح غونغمين حاكم غوريو في دحر الحاميات المغولية وإبادة عائلة إمبراطورة توغان تيمور خان، بينما تمكن تاي سيتو تشانغتشوب غيالتسن من القضاء على النفوذ المغولي في التبت. [ 128 ]

مع ازدياد عزلتهم عن رعاياهم، خسر المغول معظم أراضيهم في الصين لصالح قوات مينغ المتمردة، وفي عام 1368 فروا إلى معقلهم في منغوليا. بعد سقوط سلالة يوان، انقطعت صلة القبيلة الذهبية بمنغوليا والصين، بينما هُزم الجزآن الرئيسيان من خانية الجاغتاي على يد تيمورلنك (1336-1405)، مؤسس الإمبراطورية التيمورية . مع ذلك، نجت بقايا خانية الجاغتاي؛ وكانت آخر دولة جاغتاي باقية هي خانية ياركنت ، حتى هزيمتها على يد خانية أويرات دزونغار في غزو دزونغار لألتيشهر عام 1680. انقسمت القبيلة الذهبية إلى جحافل تركية أصغر تراجعت قوتها تدريجيًا على مدى أربعة قرون. من بينها، ظل الخانات، أي القبيلة العظمى ، الذي صمد حتى عام 1502، عندما قامت إحدى خلفائها، وهي خانات القرم ، بنهب سراي. [ 129 ] استمرت خانات القرم حتى عام 1783، في حين استمرت خانات أخرى مثل خانات بخارى وخانات كازاخستان لفترة أطول.

جيش

تصوير من القرن الرابع عشر لمحاربين مغول يرتدون دروعًا صفائحية، ويركبون خيولًا مغولية ويستخدمون تقنيات فرسان فريدة، وهم يطاردون عدوهم

تغلب الجيش المغولي على نقاط الضعف التقليدية للجيوش البدوية [ f ] ، وبنى على نقاط قوتها التكتيكية ليصبح أحد أقوى الجيوش في التاريخ. [ 131 ] كانت الجيوش البدوية السابقة تعتمد على مهارة رماة الخيول - وهم فرسان مدرعون قادرون على إطلاق السهام بدقة وسرعة باستخدام الأقواس المركبة - الذين كانوا غالبًا ما يتفوقون على أعدائهم بسرعتهم وقدرتهم على المناورة، أو بالكمائن ، أو بالانسحابات الوهمية . ومع ذلك، شملت أوجه قصورهم ضعف قدراتهم في حرب الحصار ، وعدم قدرتهم على احتلال مواقع الأعداء المهزومين بشكل مُرضٍ ، وقبل كل شيء، افتقارهم إلى الانضباط العسكري ، الأمر الذي كان يؤدي غالبًا إلى التفكك أو حتى الانهيار بعد الهزيمة. [ 132 ] سمحت الإصلاحات التي بدأها جنكيز خان للجيش المغولي بمعالجة نقاط الضعف هذه، لكن قدراتهم استمرت في التطور استجابةً للتهديدات أو الفرص الجديدة لتشمل، وفقًا لكريستوفر أتوود ، "رؤية شاملة للحرب فريدة من نوعها في العصور الوسطى". [ 133 ]

التركيز والأهداف

يرى أتوود أن الحرب كانت بالنسبة لجنكيز خان "ثأرًا شخصيًا ضد الحكام المتحدّين عن عمد" الذين لم يحترموه أو المغول. [ 134 ] وكان توسيع هذه الأهداف لتشمل غزو العالم عملية تدريجية؛ [ 135 ] وقد جادل ديفيد مورغان بأن المغول "اقتنعوا بالفكرة عندما وجدوا أنهم، في الواقع، يغزون العالم". [ 136 ] وقد تعززت جاذبية الفكرة بالنجاح المتواصل للجيش المغولي. [ 137 ] وبحلول عهد غويوك خان ( حكم من 1246 إلى 1248 )، كما صرّح للمبعوث البابوي كاربيني ، فقد تطورت إلى أيديولوجية رسمية. [ 134 ]

من مشرق الشمس إلى مغربها، خضعت لي جميع الأراضي. من ذا الذي يستطيع أن يفعل هذا مخالفاً لأمر الله؟

الجنود والخيول والمعدات

كان كل رجل بالغ منغولي جنديًا ؛ [ 139 ] وعندما لا يُستدعى للخدمة، يعود إلى حياته الرعوية التقليدية. [ 140 ] لم يتقاضوا أي رواتب عسكرية سوى الغنائم، التي كانت تُقسم بعد المعركة وفقًا لمساهمة كل جندي. [ 138 ] كان معظمهم رماة سهام على ظهور الخيل، إذ تعلموا ركوبها منذ الصغر. [ 141 ] كان السلالة المنغولية الصغيرة قوية وهادئة وذات قدرة تحمل عالية - على الرغم من أنها عادةً ما تكون غير محذوة ، إلا أنه كان بإمكان المرء أن يقطع مسافة 970 كيلومترًا (600 ميل) في تسعة أيام. كان الجندي المنغولي يصطحب معه في الحملة، في المتوسط، خمسة أو ستة خيول ليركبها يومًا بعد يوم. وكان سوء معاملة الخيول، مثل الأكل قبل تلبية احتياجاتها، يُعاقب عليه بالإعدام . [ 142 ] 

كان مدى القوس المركب المنغولي ، المصنوع من الخشب والقرن ، يبلغ حوالي 325 مترًا (1066 قدمًا) ، ولكنه كان يصل في الظروف المناسبة إلى 530 مترًا (1740 قدمًا) . [ 134 ] [ ح ] وكان الجنود المنغوليون، الذين يمتلك كل منهم قوسًا واحدًا على الأقل، يحملونه إلى جانب جعبتين أو ثلاث جعب تحتوي على سهام . وكانت معظم رؤوس السهام ذات شكل وبنية مألوفة، لكن المنغوليين استخدموا أيضًا سهامًا خاصة تُصدر صفيرًا أو تُصيب بالذهول أو تخترق الهدف. [ 144 ] ومن أبرز عيوب القوس أنه لا يمكن استخدامه في المطر أو الطقس الرطب. وكان المنغوليون يفضلون عدم الاشتباك في قتال مباشر مع القوات التي عادةً ما تكون متفوقة عليهم في هذا الجانب، [ 145 ] ومع ذلك ، فقد حملوا مجموعة واسعة من أسلحة القتال اليدوي ، بما في ذلك الرماح والهراوات والفؤوس والحراب والهراوات . [ 146 ] كان معظم جنود المغول يرتدون دروعًا خفيفة أو لا يرتدون دروعًا على الإطلاق، وكانوا يرتدون معطفًا ثقيلًا ( ديل ) مع ملابس داخلية من جلد الكلب أو الماعز، بالإضافة إلى أحذية سميكة من اللباد وقبعات من الفرو . أما المغول الأكثر ثراءً فكانوا قادرين على شراء الدروع الصفائحية ، التي كانت مفضلة على الدروع المعدنية لسهولة صنعها وفعاليتها الأكبر ضد السهام. وكانت الخوذات المخروطية تُصنع عادةً من الحديد. [ 147 ] وكان الحراس أو الفرسان يستخدمون الدروع . [ 138 ] وكان على الجنود أيضًا حمل معداتهم، بما في ذلك خيامهم. [ 148 ]  

التنظيم والإعداد

لضمان زوال الولاءات القبلية القديمة، نظم جنكيز خان قواته باستخدام نظام عشري ، حيث تم توزيع المغول المنحدرين من قبائل مختلفة على وحدات فردية تضم عشرات ومئات وآلافًا. [ 149 ] وكان من الإصلاحات الحاسمة الأخرى إرساء نظام عسكري صارم في جميع أنحاء الجيش، من الجنرال إلى الجندي العادي. [ 150 ] وكان الضباط مسؤولين عن تدريب وتجهيز الرجال تحت إمرتهم؛ وأُمر الرفاق في الوحدات بحماية بعضهم بعضًا في المعركة؛ ومُنع الجنود من الفرار أو النهب دون إذن. وإذا قصّر أي جندي أو وحدة في أداء واجباتهم، كانوا عرضة للعقاب، وغالبًا ما يكون الإعدام. [ 151 ] وتم توحيد مؤسسات مثل تخطيط معسكرات الجيش وسلسلة القيادة العملياتية، وتم تركيز دور الكيشيج ( الحرس الإمبراطوري) لضمان أن يكون بمثابة أكاديمية عسكرية للجنرالات المستقبليين. [ 152 ]

كان تماسك الجيش المغولي ووحدته عاملاً حاسماً في نجاحه، يفوق أي تفوق عددي. [ 153 ] إذ يُرجّح أن إجمالي القوة المتاحة في عهد جنكيز خان لم يتجاوز 50,000 إلى 75,000 جندي، وكانت الجيوش المغولية دائمًا ما تتفوق عليها جيوش العدو عددًا. [ 154 ] قبل انقسام الإمبراطورية ، كان الجيش مُقسّمًا إلى خمسة تشكيلات: الجيش النظامي، وقوات ألجينشين وتاما الحدودية ، اللتان كانتا بمثابة كشافة وحاميات بدوية على التوالي، وقوات كيشيج ، وقوات قراؤول / قراغول ، التي لم تتضح وظيفتها، ولكن يُحتمل أنها شملت حراسة الطرق والحدود. [ 155 ] وكان جميع الجنود يحصلون على قصة شعر مميزة، ساهمت فرادتها في الحد من الفرار. [ 140 ]

اعتاد المغول على الراحة في أواخر الربيع والصيف. وكانت الحملات، التي تجري عادةً في الشتاء، تُخطط خلال اجتماعات "الكورولتاي " الصيفية . وفي هذه الاجتماعات، كان يُعيّن القادة وتُوضع الخطط، غالبًا بالاستناد إلى المعلومات الاستخباراتية العسكرية التي تُجمع من التجار أو شبكات الاستطلاع الخاصة بهم. [ 156 ] وقد وازنت خطط الحرب المغولية بين التفكير التكتيكي المستقل للقادة والجدول الزمني الاستراتيجي الصارم. وهذا ما سمح بتنسيق التحركات بين الفرق التي تفصل بينها مئات الأميال قبل أن تلتقي في مواقع محددة مسبقًا. [ 157 ] وكانت الاستعدادات تبدأ في الخريف، بينما تبدأ الحملة عادةً في الشتاء - فعلى عكس أعدائهم، كان المغول يفضلون القتال في الطقس البارد. [ 158 ]

الاستراتيجية والتكتيكات

خريطة للغزو المغولي لأوروبا ، تُظهر مسارات الكتائب الفردية التي تفصل بينها عشرات الأميال والتي نسقت تحركاتها بمستويات عالية من الدقة الاستراتيجية.

كان المغول عادةً ما يخططون لغزو متعدد الجوانب، معتمدين على خططهم وشبكات الاستطلاع لتمكين الكتائب الفردية من الانضمام إلى غيرها. [ 159 ] وكانت الجيوش المتحركة محمية من الهجمات المفاجئة بفضل خطوط الاستطلاع التي امتدت لعشرات أو مئات الكيلومترات حول القوة الرئيسية. [ 160 ] وكانوا يفضلون استفزاز حاكم العدو لخوض مواجهة أولية في ساحة المعركة، حيث تثبت مهارة المغول القتالية أنها حاسمة، تليها تدمير الحصون الأصغر، ثم الاستيلاء على عاصمة العدو. [ 161 ] وقد أدى هذا التسلسل إلى قطع أي اتصال هرمي، وشجع اللاجئين على الفرار إلى العاصمة، مما أدى إلى انخفاض معنويات السكان ومؤنهم، وسمح للمغول بالحصول على العمالة والمواد اللازمة لمهاجمة الحصون الأكثر تحصينًا. [ 162 ] وفي كثير من الأحيان، كان يتم ملاحقة حاكم العدو بشكل مكثف لمنع أي قوة من التجمع حوله. [ 163 ] وبالمثل، كانت الفرق الفردية تهاجم بشكل غير متوقع الحصون الفردية قبل الانسحاب بسرعة، مما يمنع الأمراء المحليين من مساعدة جيرانهم. [ 157 ] [ i ]

استغلت التكتيكات العسكرية المغولية براعتهم في الرماية على الخيول، وركزت على قدرتهم على الحركة والمرونة والتنظيم، وسعت عمومًا إلى تحقيق نصر حاسم وكامل. [ 164 ] وشملت هذه التكتيكات أساليب السهوب التقليدية، مثل الكمائن أو التراجع الوهمي الشهير ، الذي كان غالبًا ما يستمر لأيام قبل أن يواجه المغول مطارديهم المنهكين في ساحة المعركة التي اختاروها. وشملت تكتيكات أخرى وابلًا من النيران الخاطفة يشبه أسلوب الكاراكول الأوروبي اللاحق ، وتشكيلات متخصصة لعرقلة قوات العدو، أو تكتيك "عاصفة السهام" الذي استخدم مبدأ تركيز قوة النيران على منطقة محددة . [ 165 ] كما تم تطبيق تكتيكات التطويق خلال حملات الصيد الكبرى (النيرج) ، حيث كان المغول يشكلون دوائر يبلغ عرضها عدة كيلومترات تتقلص تدريجيًا، ويقودون الحيوانات نحو المركز؛ [ 166 ] وقد استُخدم هذا الأسلوب أحيانًا لإخماد مقاومة العصابات . [ 167 ]

كان المغول في البداية ضعفاء في حرب الحصار ، إذ لم يتمكنوا من غزو الأسوار إلا بالاعتماد على عنصر المفاجأة. [ 167 ] ومع ذلك، سرعان ما تعلموا دمج مهندسي الحصار المسلمين والصينيين في جيوشهم. [ 168 ] استُخدم خبراء المدفعية هؤلاء، بالإضافة إلى الحصار، في ساحة المعركة وفي الإمداد والتموين. شملت معداتهم المنجنيقات ، والقذائف المتفجرة ، والنفتا المشتعلة ، وأقدم مدفع معروف في العالم ، والذي يعود تاريخه إلى أواخر القرن الثالث عشر؛ وشملت تكتيكاتهم التخريب ، والهجمات الليلية، وتحويل مجاري المياه. [ 169 ] استخدم المغول أسرى الحرب بكثافة كعمالة قسرية ودروع بشرية أثناء الحصار. [ 170 ] اقتصرت ممارسة الحرب البحرية عمومًا على دولة سلالة يوان، الدولة التي خلفت سلالة يوان . [ 171 ]

استخدمت جيوش المغول أيضًا أساليب الترهيب والحرب النفسية والدعاية . وكان سكان المدن المحتلة، باستثناء الأفراد ذوي الفائدة كالحرفيين، يُقتلون عادةً. [ 172 ] شجع المغول على تضخيم أخبار هذه الأحداث ونشرها على أوسع نطاق ممكن، لإرهاب الأهداف المحتملة ودفعها للاستسلام قبل حصار مكلف. [ 173 ] بالغوا في تقدير حجم جيوشهم عبر الشائعات، أو باستخدام دمى مثبتة على خيول احتياطية، أو بإشعال نيران إضافية في المعسكرات الليلية؛ وشجعوا على التمرد في أراضي العدو؛ وسعوا إلى تأليب الخصوم المحتملين ضد بعضهم البعض. [ 174 ] تشير عدة روايات إلى أن شيوخ المغول لعبوا أدوارًا محورية في استدعاء العواصف المطرية أو الثلجية التي أعاقت قوات العدو. [ 175 ]

مجتمع

الأديان

لوحة لمبنى مُنمّق، تُظهر غازان راكعًا ويقبل اعتناق الإسلام
منمنمة فارسية تصور تحول غازان من البوذية إلى الإسلام

في عهد جنكيز خان، كان المغول قد اعتنقوا جميع الأديان تقريبًا، من البوذية إلى المسيحية ، ومن المانوية إلى الإسلام . ولتجنب الصراعات، أنشأ جنكيز خان مؤسسة تضمن الحرية الدينية الكاملة، على الرغم من كونه شامانيًا . وفي عهده، أُعفي جميع الزعماء الدينيين من الضرائب ومن الخدمة العامة. [ 176 ]

في البداية، كانت أماكن العبادة الرسمية قليلة بسبب نمط الحياة البدوية. إلا أنه في عهد أوجيدي (1186-1241)، شُيِّدت عدة مشاريع بناء في العاصمة المغولية. فإلى جانب القصور، بنى أوجيدي دور عبادة لأتباع البوذية والإسلام والمسيحية والطاوية . وكانت الديانتان السائدتان آنذاك هما التينغرية والبوذية، مع أن زوجة أوجيدي كانت مسيحية نسطورية. [ 177 ]

في نهاية المطاف، تبنت كل دولة من الدول التي خلفت الإمبراطورية الديانة السائدة لدى السكان المحليين: فقد اعتنقت سلالة يوان الصينية التي حكمها المغول في الشرق (والتي كانت في الأصل تحت حكم الخان الأعظم) البوذية والشامانية، بينما اعتنقت الخانات الثلاث الغربية الإسلام. [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ]

الفنون والأدب

يُعد كتاب "التاريخ السري للمغول" أقدم عمل أدبي باقٍ باللغة المنغولية ، وقد كُتب للعائلة المالكة بعد وفاة جنكيز خان في عام 1227. وهو أهم سرد محلي لحياة جنكيز ونسبه، حيث يغطي أصوله وطفولته وصولاً إلى تأسيس الإمبراطورية المنغولية وحكم ابنه أوجيدي.

ومن الكلاسيكيات الأخرى للإمبراطورية كتاب جامع التواريخ ، أو "التاريخ العالمي". وقد تم تكليفه في أوائل القرن الرابع عشر من قبل الإيلخان غازان خان كوسيلة لتوثيق تاريخ العالم بأسره، للمساعدة في ترسيخ الإرث الثقافي للمغول.

استخدم النساخ المغول في القرن الرابع عشر مزيجًا من الراتنج والأصباغ النباتية كشكل بدائي من سائل التصحيح ؛ [ 181 ] وقد يكون هذا أول استخدام معروف له. كان المغول يقدرون الفنون البصرية؛ وكان ذوقهم في رسم البورتريه يركز على خيولهم.

علوم

سنجوفيني زيج بقلم السنجوفيني
دليل فلكي يعود تاريخه إلى عام 1363 مع شروح باللغة المنغولية الوسطى. يُعرف باسم سانجوفيني زيج.
علماء الفلك المغول والفرس
يراقب المغول علماء الفلك الفرس أثناء عملهم. رسم توضيحي من أوائل القرن الرابع عشر في كتاب "مختصر التواريخ" .

شهدت الإمبراطورية المغولية تطورات علمية هامة بفضل رعاية الخانات. وقد عزا روجر بيكون نجاح المغول كفاتحين للعالم بشكل أساسي إلى شغفهم بالرياضيات. [ 182 ] وكان علم الفلك أحد فروع العلم التي اهتم بها الخانات اهتمامًا شخصيًا. ووفقًا لكتاب يوانشي ، أمر أوجيدي خان مرتين بترميم الكرة الفلكية في تشونغدو (عامي 1233 و1236)، كما أمر عام 1234 بمراجعة واعتماد تقويم دامينجلي. [ 183 ] ​​وبنى معبدًا كونفوشيوسيًا لييلو تشوتساي في قراقورم حوالي عام 1236، حيث ابتكر ييلو تشوتساي تقويمًا على غرار التقويم الصيني ونظمه. وقد أشار رشيد الدين إلى أن مونكو خان ​​قد حل بعض المسائل الصعبة في الهندسة الإقليدية بمفرده، وكتب إلى أخيه هولاكو خان ​​يطلب منه إرسال الفلكي طوسي . [ 184 ] لم يتحقق حلم مونكو خان ​​ببناء مرصد فلكي له في قراقورم على يد الطوسي، إذ توفي الخان أثناء حملة عسكرية في جنوب الصين. وبدلًا من ذلك، منح هولاكو خان ​​الطوسي منحة لبناء مرصد مراغة في بلاد فارس عام 1259، وأمره بإعداد جداول فلكية له في غضون 12 عامًا، رغم أن الطوسي طلب 30 عامًا. نجح الطوسي في إعداد الجداول الإيلخانية في غضون 12 عامًا، وأصدر طبعة منقحة من كتاب إقليدس للعناصر، وعلم استخدام أداة رياضية مبتكرة تُعرف باسم " زوج الطوسي" . ضم مرصد مراغة حوالي 400 ألف كتاب أنقذها الطوسي من حصار بغداد ومدن أخرى. كما عمل فيه فلكيون صينيون جلبهم هولاكو خان.

بنى قوبلاي خان عدداً من المراصد الكبيرة في الصين، وضمت مكتباته كتاب وو هو لي تي (إقليدس) الذي جلبه علماء الرياضيات المسلمون. [ 185 ] وكان تشو شي جيه وغو شو جينغ من علماء الرياضيات البارزين في عهد أسرة يوان. وقد وصف الطبيب المغولي هو سي هوي أهمية النظام الغذائي الصحي في رسالة طبية كتبها عام 1330.

قام غازان خان ، الذي كان يتقن أربع لغات من بينها اللاتينية، ببناء مرصد تبريز عام ١٢٩٥. ودرس فيه الفلكي البيزنطي اليوناني غريغوريوس خونيادس على يد أجال شمس الدين عمر، الذي كان قد عمل في مراغة تحت إشراف الطوسي. ولعب خونيادس دورًا هامًا في نقل العديد من الابتكارات من العالم الإسلامي إلى أوروبا، ومنها إدخال الأسطرلاب العالمي غير المعتمد على خط العرض، ووصف يوناني لزوج الطوسي، الذي كان له تأثير لاحق على مركزية الشمس عند كوبرنيكوس. كما ترجم خونيادس العديد من رسائل الزيج إلى اليونانية، بما في ذلك كتاب الزيج الإيلخاني الفارسي للطوسي، بالإضافة إلى ترجمة مرصد مراغة. وقد سهّل التحالف البيزنطي المغولي، وكون إمبراطورية طرابزون تابعة للإيلخانية ، تنقلات خونيادس بين القسطنطينية وطرابزون وتبريز. قام الأمير رادنا، نائب الملك المغولي في التبت ومقره مقاطعة غانسو، برعاية عالم الفلك السمرقندي السنجوفيني. وقد أُنجز كتابه الفلكي العربي، الذي أهداه السنجوفيني إلى الأمير رادنا، أحد أحفاد قوبلاي خان، عام 1363. ويتميز هذا الكتاب بوجود شروح باللغة المنغولية الوسطى على هوامشه. [ 186 ]

نظام البريد

لفافة مفتوحة جزئيًا، تُفتح من اليسار إلى اليمين لتُظهر جزءًا منها بخطوط عمودية متباعدة باللغة المنغولية. ويُطبع فوق خطين منها ختم أحمر مربع ذو مظهر رسمي، بتصميم مُتقن.
رسالة من الإيلخان المغولي أولجايتو إلى الملك فيليب الرابع ملك فرنسا، بتاريخ 1305

كان لدى الإمبراطورية المغولية نظام بريد مبتكر وفعال في ذلك الوقت، يُشار إليه غالبًا بين الباحثين باسم " يام" . وقد أنشأت مراكز ترحيل فاخرة ومُحصّنة جيدًا تُعرف باسم "أورتو" في جميع أنحاء الإمبراطورية. [ 187 ] كان الرسول يقطع عادةً مسافة 40 كيلومترًا (25 ميلًا) من مركز إلى آخر، إما لاستلام حصان جديد مُرتاح، أو لتسليم البريد إلى الفارس التالي لضمان أسرع توصيل ممكن. وكان الفرسان المغول يقطعون بانتظام مسافة 200 كيلومتر (125 ميلًا) يوميًا، [ 188 ] متجاوزين بذلك الرقم القياسي لأسرع خدمة بريد سريع (بوني إكسبرس) بعد 600 عام. وكانت مراكز الترحيل مُلحقة بها منازل لخدمتها. وكان يُسمح لأي شخص يحمل "بايزا" بالتوقف هناك للحصول على حصان جديد وحصان مُحدد، بينما كان حاملو الهويات العسكرية يستخدمون "يام" حتى بدون "بايزا". وقد استخدم هذا النظام العديد من التجار والرسل والمسافرين من الصين والشرق الأوسط وأوروبا. عندما توفي الخان الأعظم في قراقورم، وصلت الأخبار إلى القوات المغولية بقيادة باتو خان ​​في أوروبا الوسطى في غضون 4-6 أسابيع بفضل نهر يام. [ 74 ]  

قام جنكيز خان وخليفته أوجيدي ببناء شبكة واسعة من الطرق، شقّ أحدها جبال ألتاي . وبعد تتويجه، وسّع أوجيدي شبكة الطرق، وأمر خانات الجاغتاي والقبيلة الذهبية بربط الطرق في الأجزاء الغربية من الإمبراطورية المغولية. [ 189 ]

بنى قوبلاي خان ، مؤسس سلالة يوان ، محطات ترحيل خاصة لكبار المسؤولين، بالإضافة إلى محطات ترحيل عادية مزودة بنُزُل. خلال عهد قوبلاي، تألف نظام الاتصالات في سلالة يوان من حوالي 1400 محطة بريدية، استخدمت 50000 حصان، و8400 ثور، و6700 بغل، و4000 عربة، و6000 قارب. [ 190 ] في منشوريا وجنوب سيبيريا ، استمر المغول في استخدام زلاجات الكلاب لنقل اليام. في الإيلخانية، أعاد غازان إحياء نظام الترحيل المتدهور في الشرق الأوسط على نطاق محدود. بنى نُزُلًا وأصدر مرسومًا يقضي بأن يتقاضى المبعوثون الإمبراطوريون فقط راتبًا. موّل اليوخيون من القبيلة الذهبية نظام الترحيل الخاص بهم من خلال ضريبة خاصة على اليام. [ 191 ]

طريق الحرير

تودا مينجو من القبيلة الذهبية

أتاح توحيد المغول عام ١٢٠٦ وما تلاه من سلام في المنطقة، إنشاء طرق تجارية عبر الإمبراطورية المغولية. [ ١٩٢ ] للمغول تاريخ طويل في دعم التجار والتجارة. فقد شجع جنكيز خان التجار الأجانب في بداية مسيرته، حتى قبل توحيد المغول. وقدّم التجار معلومات عن الثقافات المجاورة، وعملوا كدبلوماسيين وتجار رسميين للمغول، وكانوا أساسيين في توفير العديد من السلع، نظرًا لقلة إنتاج المغول من سلعهم الخاصة.

قدّمت الحكومة المغولية ونخبتها رؤوس أموال للتجار وأرسلتهم إلى مناطق بعيدة، ضمن اتفاقية شراكة تجارية ( أورتوق ). في العصر المغولي، تشابهت السمات التعاقدية لشراكة الأورتوق المغولية إلى حد كبير مع اتفاقيات الكيراد والكومندا ، إلا أن المستثمرين المغول لم يكونوا مقيدين باستخدام المعادن النفيسة غير المسكوكة والسلع القابلة للتداول في استثمارات الشراكة، بل موّلوا في المقام الأول أنشطة الإقراض والتجارة. [ 193 ] علاوة على ذلك، أقامت النخب المغولية شراكات تجارية مع تجار من المدن الإيطالية، بما في ذلك عائلة بولو. [ 194 ] ومع اتساع رقعة الإمبراطورية، حظي أي تاجر أو سفير يحمل الوثائق والتصاريح اللازمة بالحماية والملاذ الآمن أثناء تنقله عبر الأراضي المغولية. ربطت الطرق المعبدة والمُصانة جيدًا نسبيًا الأراضي من حوض البحر الأبيض المتوسط ​​إلى الصين، مما زاد التجارة البرية بشكل كبير وأسفر عن قصص مثيرة لأولئك الذين سافروا عبر ما سيُعرف لاحقًا باسم طريق الحرير .

سافر المستكشف الغربي ماركو بولو شرقًا على طول طريق الحرير، وقام الراهب الأويغوري ربان بار صوما برحلة ملحمية مماثلة على طول الطريق، مغامرًا من موطنه خانباليق (بكين) وصولًا إلى أوروبا. كما سافر مبشرون أوروبيون، مثل ويليام من روبروك ، إلى البلاط المغولي لدعوة المؤمنين إلى اعتناق دينهم، أو ذهبوا كمبعوثين بابويين للتواصل مع الحكام المغول في محاولة لتأمين تحالف فرنسي-مغولي . مع ذلك، كان من النادر أن يسافر أحد على طول طريق الحرير بأكمله. بدلًا من ذلك، كان التجار ينقلون البضائع كما لو كانت قوافل، حيث تُتاجر البضائع من وسيط إلى آخر، من الصين وصولًا إلى الغرب؛ وقد جلبت هذه البضائع المنقولة لمسافات طويلة أسعارًا باهظة. [ 195 ]

دينار ذهبي لجنكيز خان، ضرب في دار سك العملة في غزنة ، بتاريخ 1221/1222

بعد جنكيز خان، ازدهرت تجارة الشركاء التجاريين في عهد خلفائه أوجيدي وجويوك. كان التجار يجلبون الملابس والطعام والمعلومات وغيرها من المؤن إلى القصور الإمبراطورية، وفي المقابل كان الخانات العظام يمنحونهم إعفاءات ضريبية ويسمحون لهم باستخدام محطات الترحيل الرسمية للإمبراطورية المغولية. كما عمل التجار كجامعي ضرائب في الصين وروسيا وإيران. وفي حال تعرض التجار لهجمات قطاع الطرق، كان يتم تعويض الخسائر من السكان المحليين الذين كانوا ملزمين باستعادة البضائع المسروقة. [ 196 ] [ 197 ]

تغيرت السياسات في عهد الخان الأعظم مونكوه . فبسبب غسيل الأموال والضرائب الباهظة، سعى إلى الحد من التجاوزات وأرسل محققين إمبراطوريين للإشراف على أعمال الأورتوق . وأصدر مرسومًا يلزم جميع التجار بدفع الضرائب التجارية والعقارية، وسدد جميع الشيكات المسحوبة من قبل النخب المغولية رفيعة المستوى على التجار. واستمرت هذه السياسة في عهد أسرة يوان. [ 196 ]

أدى سقوط الإمبراطورية المغولية في القرن الرابع عشر إلى انهيار الوحدة السياسية والثقافية والاقتصادية على طول طريق الحرير. استولت القبائل التركية على الطرف الغربي من الطريق من الإمبراطورية البيزنطية ، ناشرةً بذور ثقافة تركية ستتبلور لاحقًا في الإمبراطورية العثمانية تحت المذهب السني . وفي الشرق، أطاح الصينيون الهان بسلالة يوان عام 1368، مؤسسين سلالة مينغ الخاصة بهم ، ومتبعين سياسة العزلة الاقتصادية. [ 198 ]

إرث

خريطة آسيا
خريطة توضح حدود الإمبراطورية المغولية في القرن الثالث عشر مقارنة بالمغول الحاليين في منغوليا وروسيا والصين

تركت الإمبراطورية المغولية، في أوج قوتها كأكبر إمبراطورية متصلة في التاريخ، أثراً بالغاً في توحيد مناطق شاسعة. ولا تزال بعض هذه المناطق، مثل شرق وغرب روسيا، وأجزاء من غرب الصين، موحدة حتى اليوم. [ 199 ] وربما اندمج المغول في المجتمعات المحلية بعد سقوط الإمبراطورية، واعتنق بعض أحفادهم ديانات محلية . فعلى سبيل المثال، اعتنقت الخانات الشرقية البوذية ، بينما اعتنقت الخانات الغربية الثلاث الإسلام ، متأثرة إلى حد كبير بالتصوف . [ 178 ]

تشمل الإنجازات غير العسكرية للإمبراطورية المغولية إدخال نظام كتابة، وهو أبجدية منغولية تستند إلى حروف الأويغور القديمة ، والتي لا تزال مستخدمة في منغوليا . [ 200 ]

بدأ توختاميش وجيوش القبيلة الذهبية حصار موسكو عام 1382.

برزت موسكو كقوة عظمى بينما كانت لا تزال تحت نير المغول والتتار ، بعد فترة من منح الحكام الروس صفة جباة الضرائب للمغول. ولأن الروس كانوا يجمعون الجزية والضرائب للمغول، فقد كان المغول أنفسهم نادرًا ما يزورون الأراضي التي يملكونها. وفي نهاية المطاف، اكتسب الروس قوة عسكرية، وأطاح حاكمهم إيفان الثالث بالمغول تمامًا وأسس القيصرية الروسية . وبعد أن أثبتت معركة نهر أوغرا الكبرى ضعف المغول، نالت دوقية موسكو الكبرى استقلالها.

توسّعت معرفة أوروبا بالعالم المعروف آنذاك بشكل كبير بفضل المعلومات التي جلبها إليها السفراء والتجار. عندما أبحر كريستوفر كولومبوس عام 1492، كانت مهمته الوصول إلى كاثاي ، أرض الخان الأعظم في الصين. [ 201 ]

تشير بعض الدراسات إلى أن الطاعون الأسود ، الذي اجتاح أوروبا في أربعينيات القرن الرابع عشر الميلادي، ربما يكون قد انتقل من الصين عبر طرق التجارة التابعة للإمبراطورية المغولية. في عام 1347، حوصرت مدينة كافا ، وهي مركز تجاري كبير في شبه جزيرة القرم ، من قبل جيش من المحاربين المغول بقيادة جانيبك ، وكان مالكها من جنوة. بعد حصار طويل، قيل خلاله إن الجيش المغولي كان ينهار بسبب المرض، قرروا استخدام الجثث المصابة كسلاح بيولوجي . قُذفت الجثث بالمقلاع فوق أسوار المدينة، مما أدى إلى إصابة السكان. [ 202 ] [ 203 ] فرّ التجار الجنويون، ناقلين الطاعون عبر سفنهم إلى جنوب أوروبا، ومن هناك انتشر بسرعة. يُقدّر إجمالي عدد الوفيات في جميع أنحاء العالم جراء هذا الوباء بما بين 75 و200 مليون شخص، مع ما يصل إلى 50 مليون حالة وفاة في أوروبا وحدها. [ 127 ]  

دمار

بحسب بعض التفسيرات، تسببت غزوات جنكيز خان في دمار شامل على نطاق غير مسبوق في مناطق جغرافية معينة، مما أدى إلى تغييرات في التركيبة السكانية لآسيا. قتل جنكيز وجحافله ما يقارب 11% من سكان العالم، حتى أن الخسائر البشرية الكبيرة أسفرت عن تحسينات في صحة البيئة. [ 204 ] أشارت دراسة أجريت عام 2003 إلى أن 8% من الرجال في منغوليا وواحد من كل 200 رجل في العالم هم من نسل جنكيز خان المباشر. [ 205 ]

شهداء الدومينيكان الذين قُتلوا على يد المغول خلال الغزو المغولي لبولندا عام 1260

قدّر الباحث الغربي آر جيه روميل  أن الإمبراطورية المغولية قتلت 30 مليون شخص، بينما قدّر باحثون آخرون العدد بنحو 80  مليونًا. انخفض عدد سكان الصين إلى النصف خلال خمسين عامًا من الحكم المغولي. قبل الغزو المغولي، كان عدد سكان أراضي السلالات الصينية الحاكمة يُقدّر بنحو 120  مليون نسمة؛ وبعد اكتمال الغزو عام 1279، أفاد تعداد عام 1300 أن إجمالي عدد سكان الصين بلغ حوالي 60  مليون نسمة. وبينما يُمكن عزو هذا الانخفاض الكبير في عدد سكان الصين إلى وحشية المغول وحدها، فإن آراء الباحثين متباينة. يرى فريدريك موت أن هذا الانخفاض الكبير يعكس فشلًا إداريًا في حفظ السجلات وليس انخفاضًا حقيقيًا، بينما يرى آخرون، مثل تيموثي بروك، أن المغول قلّصوا وجود جزء كبير من سكان جنوب الصين، وربما سكان الهان الصينيين، إلى وضع غير مرئي من خلال إلغاء حقهم في جوازات السفر وحرمانهم من حق الملكية المباشرة للأراضي. هذا يعني أن الصينيين اضطروا للاعتماد بشكل رئيسي على المغول والتتار، وتلقّي الرعاية منهم، الأمر الذي تضمن أيضاً تجنيدهم في الجيش المغولي. ويرى مؤرخون مثل ويليام ماكنيل وديفيد أو. مورغان أن الطاعون الدبلي كان العامل الرئيسي وراء التراجع الديموغرافي في الصين. [ 206 ]

تعرض العالم الإسلامي لتغيرات هائلة نتيجة للغزوات المغولية. عانى سكان الهضبة الإيرانية من انتشار الأمراض والمجاعة، مما أدى إلى وفاة ما يصل إلى ثلاثة أرباع سكانها، أي ما بين 10 إلى 15  مليون نسمة. ويُقدّر المؤرخ ستيفن وارد أن عدد سكان إيران لم يصل إلى مستويات ما قبل الغزو المغولي إلا في منتصف القرن العشرين. [ 207 ]

يذكر ديفيد نيكول في كتابه "أمراء الحرب المغول " أن "الإرهاب والإبادة الجماعية لكل من يعارضهم كانا تكتيكًا مغوليًا مجربًا جيدًا". [ 208 ] ربما يكون نصف سكان روسيا قد لقوا حتفهم خلال الغزو. [ 209 ] مع ذلك، يقدر كولين ماكفيدي أن عدد سكان روسيا في أوروبا انخفض من 7.5  مليون نسمة قبل الغزو إلى 7  ملايين نسمة بعده. [ 208 ] ويقدر المؤرخون أن ما يصل إلى نصف سكان المجر البالغ عددهم مليوني نسمة كانوا ضحايا الغزو المغولي. [ 210 ] قال روجيريوس ، وهو شاهد عيان، إن "المغول قتلوا الجميع بغض النظر عن الجنس أو العمر" وأن "المغول كانوا يستمتعون بشكل خاص بإذلال النساء". [ 211 ]

انظر أيضاً

مراجع

ملحوظات

  1. كانت سياسة فرق تسد - "استخدام البرابرة للسيطرة على البرابرة" - هي السائدة في الصين لمئات السنين. [ 15 ] ورغم أن التتار خانوا أمباغاي وأودوا بحياته المهينة على يد سلالة جين - حيث سُمِّر على حمار خشبي - [ 16 ] إلا أن انهيار تحالفه سمح للتتار بالازدهار دون رادع، مما أثار حفيظة سلالة جين التي اضطرت للانتظار عقودًا حتى ظهر منافس قوي. [ 17 ] واضطرت سلالة جين للاكتفاء بحملات سنوية على السهوب "لتقليص صفوفها" عن طريق أسر العبيد. [ 18 ]
  2. يُعدّ عام ميلاد تيموجين محلّ خلاف، إذ يرجّح المؤرخون تواريخ مختلفة: 1155، 1162، أو 1167. تُرجّح بعض الروايات ميلاده في عام الخنزير ، الذي كان إما 1155 أو 1167. [ 23 ] في حين أن كتابات كلٍّ من تشاو هونغ ورشيد الدين تدعم تاريخ 1155، فإن مصادر رئيسية أخرى، مثل تاريخ يوان وشينغ وو ، تُرجّح عام 1162، [ 24 ] وهو التاريخ الذي تعترف به الدولة المنغولية أيضًا لأغراض سياسية. [ 25 ] أما تاريخ 1167، الذي يُفضّله عالم الصينيات بول بيليوت ، فهو مُستمدّ من مصدر ثانوي - نصّ للفنان اليواني يانغ ويزين - ولكنه أكثر توافقًا مع أحداث حياة جنكيز خان من تاريخ 1155، الذي يُشير إلى أنه لم يُنجب أطفالًا إلا بعد سنّ الثلاثين، واستمرّ في حملاته العسكرية بنشاط حتى العقد السابع من عمره. [ 26 ] يُعتبر عام 1162 هو التاريخ المقبول لدى معظم المؤرخين؛ [ 27 ] وقد أشار المؤرخ بول راتشنفسكي إلى أن تيموجين نفسه ربما لم يكن على دراية بالحقيقة. [ 28 ]
  3. يوضع الطوق ، وهو راية مصنوعة من ذيول الياك أو الخيول، على اليمين؛ يرمز الطوق الأبيض الموضح هنا إلى السلام، بينما يرمز الطوق الأسود إلى الحرب. [ 42 ]
  4. تشمل الترجمات البديلة "الإمبراطورية المغولية العظمى" [ 44 ] و"الدولة المغولية العظمى". [ 45 ]
  5. يرى بعض المعلقين أن اللقب لم يكن له معنى، وإنما كان يُمثل ببساطة نبذ تيموجين للقب الغورخان التقليدي ، الذي مُنح لجاموخا، وبالتالي كان أقل قيمة. [ 46 ] وتشير نظرية أخرى إلى أن كلمة "جنكيز" تحمل دلالات القوة والصلابة والصرامة أو الاستقامة. [ 47 ] وتقترح فرضية ثالثة أن اللقب مرتبط بالكلمة التركية " تانغيز " (المحيط)، وأن لقب "جنكيز خان" يعني "سيد المحيط"، وبما أن المحيط كان يُعتقد أنه يُحيط بالأرض، فإن اللقب يُشير في نهاية المطاف إلى "الحاكم العالمي". [ 48 ]
  6. وشملتهذه القبائل البدوية الأوراسية الألان والهون والأفار البانونيين والخاقانات التركية الأولى والثانية والخزر وخاقانة الأويغوروالأتراك الأوغوز والكومان . [ 130 ]​
  7. 15 عامًا أو أكثر. [ 138 ]
  8. بالمقارنة، كان القوس والنشاب الأوروبي في العصور الوسطى دقيقًا حتى مسافة 75 مترًا (246 قدمًا)، بينما كان مدى القوس الإنجليزي الطويل الفعال 220 مترًا (720 قدمًا). [ 143 ]
  9. يؤكد تيموثي ماي، الذي أطلق على هذه الاستراتيجية اسم "استراتيجية تسونامي" المغولية، أنها لم تكن سياسة الأرض المحروقة المصممة لجعل المنطقة غير صالحة للسكن، بل كانت تهدف إلى وقف وتدمير أي قدرة عسكرية متبقية. [ 157 ]

الاقتباسات

  1. كولودزيجتشيك، داريوس (2011). خانية القرم وبولندا وليتوانيا: الدبلوماسية الدولية على أطراف أوروبا (القرن الخامس عشر - الثامن عشر): دراسة لمعاهدات السلام متبوعة بوثائق مشروحة . ليدن: بريل. ISBN 978-9-0041-9190-7 عبر كتب جوجل .
  2. كيم، هيون جين (2013). الهون، روما، وولادة أوروبا . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 29. ISBN  978-1-1070-6722-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2016 عبر كتب جوجل .
  3. 1 2 3 تاغيبرا، رين (سبتمبر 1997). " أنماط التوسع والانكماش للكيانات السياسية الكبيرة: سياق روسيا" . مجلة الدراسات الدولية الفصلية . 41 (3): 499. doi : 10.1111/0020-8833.00053 . ISSN 0020-8833 . JSTOR 2600793. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 8 ديسمبر 2018 .  
  4. "العالم الإسلامي حتى عام 1600: القبيلة الذهبية" . جامعة كالجاري . 1998. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2010 .
  5. 1 2 Allsen (1994) ، ص 413.
  6. جاكسون (2014) ، ص 127.
  7. ألسن. الثقافة والغزو (2001) ، ص. 13، 235.
  8. ألسن، توماس ت. (1994). "صعود الإمبراطورية المغولية والحكم المغولي في شمال الصين" . تاريخ كامبريدج للصين . ص 321-413 . doi : 10.1017/CHOL9780521243315.006 . ISBN  978-1-139-05474-4.في فرانك وتويتشيت (1994) .
  9. بويل، بول (2018) [1994]. القاموس التاريخي للإمبراطورية المغولية العالمية . روومان وليتلفيلد. ص 214. ISBN  978-1-5381-1137-6.
  10. ^ راتشيويلتز، إيجور دي؛ ريباتسكي ، فولكر (2010). مقدمة في فقه اللغة الألطية: التركية والمنغولية والمانشو . ليدن-بوسطن: بريل. ص. 169. ردمك  978-9-0041-8528-9.
  11. ريباتزكي (2009) ، ص 116.
  12. ^ أتوود 2004 ، ص. 389؛ دنيل 2023 ، ص. 21.
  13. ^ أتوود 2004 ، ص 389-390 ؛ مايو 2018 ، ص. 12؛ دنيل 2023 ، ص. 24.
  14. راتشنيفسكي 1991 ، ص 12؛ دانيل 2023 ، ص 24.
  15. مايو 2022 ، الصفحات 57-58.
  16. أتوود 2004 ، ص 389-390.
  17. مايو 2018 ، ص 19.
  18. أتوود 2004 ، ص 390.
  19. جاكسون 2014 ، ص 35-36؛ مايو 2018 ، ص 10.
  20. مايو 2018 ، الصفحات 19-20.
  21. دانيل 2023 ، ص 25.
  22. برودبريدج 2018 ، الصفحات 45-48؛ مايو 2018 ، الصفحات 21-22.
  23. مورغان 1986 ، ص 55.
  24. راتشنيفسكي 1991 ، ص 17-18.
  25. مورغان 1986 ، ص 55؛ مايو 2018 ، ص 22.
  26. راتشنيفسكي 1991 ، ص 17-18؛ بيليوت 1959 ، ص 284-287.
  27. ^ بيران 2012 ، ص. 33؛ أتوود 2004 ، ص. 97؛ مايو 2018 ، ص. 22؛ جاكسون 2017 ، ص. 63.
  28. راتشنيفسكي 1991 ، ص 19.
  29. ^ بيران 2012 ، ص. 34؛ دنيل 2023 ، ص. 25.
  30. أتوود 2004 ، ص 98؛ بيران 2012 ، ص 34.
  31. راتشنيفسكي 1991 ، ص 34-36؛ مايو 2022 ، ص 55-56.
  32. ^ أتوود 2004 ، ص. 278؛ مايو 2022 ، ص. 56؛ دنيل 2023 ، ص. 25.
  33. برودبريدج 2018 ، الصفحات 66-68.
  34. ^ بيران 2012 ، ص. 35؛ دنيل 2023 ، ص. 25.
  35. راتشنيفسكي 1991 ، ص 49-50؛ مايو 2022 ، ص 57.
  36. ^ بيران 2012 ، ص. 36؛ مايو 2022 ، ص 57-58.
  37. ^ بيران 2012 ، ص. 36؛ مايو 2018 ، ص 34-35.
  38. مايو 2018 ، ص 36.
  39. ^ مايو 2022 ، ص 60-61؛ دنيل 2023 ، ص 26-27.
  40. ^ بيران 2012 ، ص 38 – 39 ؛ دنيل 2023 ، ص. 27.
  41. ^ بيران 2012 ، ص. 39؛ مايو 2022 ، ص. 64؛ دنيل 2023 ، ص. 27.
  42. 1 2 مايو 2012 ، ص 36.
  43. دانيل 2023 ، ص 28.
  44. أتوود 2004 ، ص 365.
  45. جاكسون 2017 ، ص 64.
  46. ^ بيليوت 1959 ، ص. 296؛ فافرو 2021 ، ص. 37.
  47. راتشنيفسكي 1991 ، ص 89؛ بيليوت 1959 ، ص 297.
  48. راتشنيفسكي 1991 ، ص 89-90؛ بيليوت 1959 ، ص 298-301.
  49. ^ مايو 2018 ، ص. 39؛ دنيل 2023 ، ص. 28.
  50. مايو 2018 ، ص 39.
  51. راتشنيفسكي 1991 ، ص 92.
  52. ^ مايو 2018 ، ص. 77؛ دنيل 2023 ، ص 28-29.
  53. التاريخ السري . ص 203.
  54. 1 2 أتوود (2004) ، ص. 446.
  55. فلاديميروتسوف. ص 74.
  56. ويذرفورد (2004) ، ص 70.
  57. مان. جنكيز خان (2004) ، ص 116.
  58. مورغان (1986) ، ص 99-101.
  59. أتوود (2004) ، ص 369.
  60. مان. جنكيز خان (2004) ، ص 288.
  61. ساوندرز (2001) ، ص 81.
  62. أتوود (2004) ، ص 277.
  63. روسابي (1983) ، ص 221.
  64. أتوود (2004) ، ص 509.
  65. مايو. تشورماكان . ص 29.
  66. أميتاي-بريس، رؤوفين (1995). المغول والمماليك: حرب المماليك والإيلخانيين، 1260-1281 . دراسات كامبريدج في الحضارة الإسلامية. كامبريدج، إنجلترا؛ نيويورك، نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . doi : 10.1017/CBO9780511563485 . ISBN 978-0-5214-6226-6. OL 1096826M . 
  67. غروسيت (1970) ، ص 259.
  68. مورغان (1986) ، ص 49-73.
  69. 1 2 تيموثي ماي. جورمان . ص. 32.
  70. جاكسون، بيتر . سلطنة دلهي: تاريخ سياسي وعسكري . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 105. ISBN  0-5214-0477-0. OL 369427M . 
  71. بور. ص 186.
  72. أتوود (2004) ، ص 297.
  73. هينثورن، ويليام إي. (1963). كوريا: الغزوات المغولية . إي جيه بريل . ص 160، 183. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2017 . 
  74. 1 2 ويذرفورد (2004) ، ص. 158.
  75. ماثيو باريس. التاريخ الإنجليزي (ترجمة جيه إيه جايلز ). ص 348.
  76. 1 2 مورغان (1986) ، ص 104.
  77. باو، ستيفن (2019). "العوامل المناخية والبيئية المحددة في التوسع غربًا للإمبراطورية المغولية: استكشاف أسباب انسحاب المغول من المجر عام 1242". في: يانغ، ل.؛ بورك، هـ. ر.؛ فانغ، ش.؛ ميشكه، س. (محررون). الديناميات الاجتماعية والبيئية على طول طريق الحرير التاريخي . تشام: سبرينغر أوبن. ص 301-321 . ISBN  978-3-0300-0727-0.
  78. باو، ستيفن (2012). "خنادق عميقة وجدران متينة: إعادة تقييم للانسحاب المغولي من أوروبا عام 1242" . المكتبات والموارد الثقافية . جامعة كالجاري . doi : 10.11575/PRISM/25533 . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2021.
  79. جاكسون (2014) ، ص 95.
  80. أكاديمية العلوم الروسية وأكاديمية العلوم المنغولية، التاتارو-المغول في أوروبا وآسيا . ص 89.
  81. ويذرفورد (2004) ، ص 163.
  82. مان. كوبلاي خان (2007) ، ص 28.
  83. 1 2 3 4 5 أتوود (2004) ، ص 255.
  84. ويذرفورد (2004) ، ص 179.
  85. 1 2 أتوود (2004) ، ص. 213.
  86. 1 2 3 مورغان (1986) ، ص 159.
  87. 1 2 3 مورغان (1986) ، ص 103-104.
  88. غوزمان، غريغوري ج. (ربيع 2010). "الأسرى والحرفيون الأوروبيون بين المغول، 1231-1255". المؤرخ . 72 (1): 122-150 . doi : 10.1111/j.1540-6563.2009.00259.x . S2CID 144625106 . 
  89. 1 2 ألسن. الإمبريالية المغولية (1987) ، ص 280.
  90. 1 2 مورغان (1986) ، ص. 129.
  91. 1 2 مورغان (1986) ، ص 132-135.
  92. مورغان (1986) ، ص 127-128.
  93. لين (2006) ، ص 9.
  94. 1 2 مورغان (1986) ، ص 138.
  95. 1 2 جاكسون (2014) ، ص. 109.
  96. ١ ٢ بارتولد، فاسيلي فلاديميروفيتش (فيلهلم) (١٩٢٨). تركستان حتى الغزو المغولي (بالروسية). ترجمة بارتولد، فاسيلي فلاديميروفيتش (فيلهلم) ؛ جيب، هار ( الطبعة الثانية). لندن: مطبعة جامعة أكسفورد. ص ٤٨٨. OL ٢٤٣٦٩٤٢٠M .   
  97. ^ جوميليف، ليف نيكولاييفيتش ؛ كروشكي، أ. (يناير 2013). الأسطورة السوداء (بالروسية). جامعة ولاية تبليسي. رقم ISBN 978-5-4241-3113-4. OL 57797605M . 
  98. بارثولد 1928 ، ص 446.
  99. براودين. الإمبراطورية المغولية وإرثها . ص 302.
  100. ويذرفورد (2004) ، ص 120.
  101. مان. كوبلاي خان (2007) ، ص 74.
  102. مان. كوبلاي خان (2007) ، ص. 207.
  103. ويذرفورد (2004) ، ص 195.
  104. ^ فيرنادسكي (1953) ، ص 344–366.
  105. ^ فيدوروفيتش، جي كيه؛ الأماكن القريبة : سامسونوفيتش، هنريك ، محرران. (1982). جمهورية النبلاء: دراسات في التاريخ البولندي حتى عام 1864 . تمت الترجمة بواسطة Fedorowicz، JK Cambridge، نيويورك، ملبورن: مطبعة جامعة كامبريدج. ص. 179. ردمك  0-5212-4093-X.
  106. 1 2 براودين (1961)
  107. د. أوسون. تاريخ المغول. ص. 2. ص. 355، 1834
  108. فيرنادسكي (1953) ، ص 74.
  109. رسالة أولجيتو إلى فيليب الوسيم
  110. ساوندرز (2001) .
  111. هاوورث. ص 145.
  112. ويذرفورد (2004) ، ص 236.
  113. فيرنادسكي (1953) ، ص 93.
  114. المكتبة الوطنية الفرنسية. قسم المخطوطات. تقسيم غربي. اكتساب اللغة الفرنسية الجديدة 886، المجلد. 37 فولت
  115. ألسن. الثقافة والغزو (2001) ، ص 32-35.
  116. بيران، ميخال (1997). قايدو وصعود الدولة المغولية المستقلة في آسيا الوسطى . دار كرزون للنشر. الصفحات 20-23 . ISBN  0-7007-0631-3. OL 454854M . 
  117. غروسيه (1970) .
  118. أتوود (2004) ، ص 445.
  119. أتوود (2004) ، ص 106.
  120. موسوعة منغوليا والإمبراطورية المغولية، انظر: القبيلة الذهبية
  121. غروسيه (1970) ، ص 280.
  122. ألسن. الثقافة والغزو (2001) ، ص 39.
  123. ^ ألسن (1994) ، ص 541-550.
  124. غازاريان، جاكوب ج. (2000). المملكة الأرمنية في كيليكيا خلال الحروب الصليبية : اندماج الأرمن الكيليكيين مع اللاتين، 1080-1393 . ريتشموند: كرزون. ص 159-161 . ISBN   978-0-7007-1418-6. OCLC 45337730 . 
  125. جيتز، تريفور. "اقرأ: مقدمة الوحدة 3 - الإمبراطوريات البرية من 1450 إلى 1750" . أكاديمية خان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أبريل 2024 .
  126. مورغان (1986) ، ص 117-118.
  127. 1 2 بينيديكتو ، أولي يورغن (2004). الموت الأسود، 1346-1353: التاريخ الكامل . مطبعة بويديل . ص 382. ISBN  978-1-8438-3214-0.
  128. 1 2 براودين (1961) ، ص. 379.
  129. هالبرين (1985) ، ص 28.
  130. جولدن 2002 ، ص 108-123.
  131. أتوود 2004 ، ص 348؛ مايو 2023 ، ص 460.
  132. أتوود 2004 ، ص 348؛ مايو 2007 ، ص 138.
  133. أتوود 2004 ، ص 348؛ مايو 2023 ، ص 460-461.
  134. 1 2 3 أتوود 2004 ، ص 349.
  135. بيران 2012 ، ص 73.
  136. جاكسون 2017 ، ص 75.
  137. أتوود 2004 ، ص 349؛ بيران 2012 ، ص 73.
  138. 1 2 3 أتوود 2004 ، ص 350.
  139. Lane 2006 ، ص 95؛ Jackson 2014 ، ص 41.
  140. 1 2 مايو 2023 ، ص 464.
  141. Lane 2006 ، ص 100–101؛ May 2007 ، ص 42–43.
  142. أتوود 2004 ، ص 349؛ لين 2006 ، ص 100-101.
  143. مايو 2007 ، ص 50.
  144. أتوود 2004 ، ص 349-350؛ لين 2006 ، ص 102؛ ماي 2007 ، ص 51-52.
  145. مايو 2007 ، ص 52.
  146. أتوود 2004 ، ص 350؛ لين 2006 ، ص 102.
  147. أتوود 2004 ، ص 350؛ لين 2006 ، ص 98؛ ماي 2007 ، ص 53.
  148. لين 2006 ، ص 102.
  149. أتوود 2004 ، ص 350؛ جاكسون 2017 ، ص 65.
  150. أتوود 2004 ، ص 250؛ مايو 2007 ، ص 47.
  151. لين 2006 ، ص 97-98.
  152. لين 2006 ، ص 96-97.
  153. جاكسون 2014 ، ص 42-43.
  154. أتوود 2004 ، ص 351-352.
  155. مايو 2023 ، الصفحات 463-466.
  156. أتوود 2004 ، ص 350-351؛ مايو 2012 ، ص 133.
  157. 1 2 3 مايو 2016 ، ص 14.
  158. أتوود 2004 ، ص 350، 352.
  159. مايو 2012 ، ص 133.
  160. أتوود 2004 ، ص 351؛ مايو 2007 ، ص 70-71.
  161. مايو 2007 ، ص 83.
  162. مايو 2012 ، ص 134.
  163. مايو 2007 ، ص 84.
  164. أتوود 2004 ، ص 352؛ مايو 2012 ، ص 71.
  165. أتوود 2004 ، ص 352؛ مايو 2007 ، ص 71-75.
  166. مايو 2023 ، الصفحات 462-463.
  167. 1 2 أتوود 2004 ، ص 352.
  168. مايو 2012 ، ص 132.
  169. أتوود 2004 ، ص 352-354.
  170. مايو 2007 ، الصفحات 78-79.
  171. مايو 2023 ، الصفحات 477-478.
  172. مايو 2023 ، ص 467.
  173. لين 2006 ، ص 117.
  174. مايو 2007 ، الصفحات 80-81؛ جاكسون 2014 ، الصفحات 47-49.
  175. أتوود 2004 ، ص 352؛ مايو 2007 ، ص 81-82.
  176. ويذرفورد (2004) ، ص 69.
  177. ويذرفورد (2004) ، ص 135.
  178. 1 2 فولتر (1999) ، ص 105-106.
  179. العزتي، أبو الفضل (2002). انتشار الإسلام: العوامل المساهمة ( الطبعة الرابعة المنقحة). مطبعة الكلية الإسلامية للدراسات المتقدمة (الساقي). ص. 274. ردمك   978-1-9040-6301-8. OL 22470092M . 
  180. بوخاراييف، رافيل (2000). الإسلام في روسيا: الفصول الأربعة . روتليدج كرزون. ص 145. ISBN  9780700710102. OL 9713684M . 
  181. هول (1998) ، ص 60.
  182. باومان، برايان (2008). المعرفة الإلهية: الرياضيات البوذية وفقًا لدليل التنجيم والتنجيم المنغولي المجهول . ليدن، هولندا: دار النشر الملكية بريل . ص 304. ISBN  978-9-0041-5575-6.
  183. باومان، برايان (2008). المعرفة الإلهية: الرياضيات البوذية وفقًا لدليل التنجيم والتنجيم المنغولي المجهول . ليدن، هولندا: دار النشر الملكية بريل . ص 296. ISBN  978-9-0041-5575-6.
  184. ^ كوماروف، ليندا (2006). ما وراء إرث جنكيز خان . ليدن، هولندا: Koninklijk Brill NV . ص. 358 . رقم ISBN  978-9-0041-5083-6.
  185. ألسن. الثقافة والغزو (2001) ، ص 169.
  186. ↑ إلفيرسكوج ، يوهان (2010). البوذية والإسلام على طريق الحرير . فيلادلفيا، بنسلفانيا: مطبعة جامعة بنسلفانيا . ص 182. ISBN  978-0-8122-4237-9.
  187. تشامبرز، جيمس (1979). فرسان الشيطان . أثينيوم. ISBN 0-6891-0942-3.
  188. ويذرفورد (2004) .
  189. التاريخ السري للمغول .
  190. هانسن 2012، ص 204
  191. فافيرو، ماري (20 أبريل 2021). الحشد: كيف غيّر المغول العالم. مطبعة جامعة هارفارد. ISBN 978-0-674-24421-4. ص 180
  192. هانسن 2012، ص 197
  193. إنخبولد، إنيريلت (2019). "دور الأورتوق في الإمبراطورية المغولية في تكوين شراكات تجارية". مجلة دراسات آسيا الوسطى . 38 (4): 531-547 . doi : 10.1080/02634937.2019.1652799 . S2CID 203044817 . 
  194. إنخبولد، المرجع السابق، ص 7
  195. هانسن 2012، ص 8
  196. 1 2 ألسن. الأمراء المنغوليون (1989) ، ص 83 – 126.
  197. إنخبولد، إنيريلت (2019). "دور الأورتوق في الإمبراطورية المغولية في تكوين شراكات تجارية". مجلة دراسات آسيا الوسطى . 38 (4): 544. doi : 10.1080/02634937.2019.1652799 . S2CID 203044817 . 
  198. ليو، غولي. السياسة الخارجية الصينية في مرحلة انتقالية . ص 364. 
  199. ماي، تيموثي (فبراير 2008). "الإمبراطورية المغولية في التاريخ العالمي" . التاريخ العالمي المتصل . 5 (2). مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 15 فبراير 2014 .
  200. هان، راينهارد ف. (1991). الأويغورية المنطوقة . لندن وسياتل: مطبعة جامعة واشنطن . ISBN 978-0-2959-8651-7.
  201. " إسبانيا في أوائل العصر الحديث: رسالة الملوك" . ems.kcl.ac.uk.
  202. سوتشيك، سفات (2000). تاريخ آسيا الداخلية . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 116. ISBN  0-5216-5704-0.
  203. ويليس، مارك (سبتمبر 2002). " الحرب البيولوجية في حصار كافا عام 1346" . الأمراض المعدية الناشئة . 8 (9): 971-975 . doi : 10.3201/eid0809.010536 . ISSN 1080-6040 . PMC 2732530. PMID 12194776 .   
  204. "جنكيز خان قتل من الناس ما يكفي لتبريد الكوكب" . IFLScience . 16 نوفمبر 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025 .
  205. "تدقيق الحقائق: هل ينحدر واحد من كل 200 شخص من جنكيز خان؟" . IFLScience . 16 سبتمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2025 .
  206. ألفاني، غيدو؛ مورفي، تومي إي. (2017). "الطاعون والأوبئة الفتاكة في العالم ما قبل الصناعي" . مجلة التاريخ الاقتصادي . 77 (1): 314-343 . doi : 10.1017/S0022050717000092 . JSTOR 26348412 . 
  207. وارد، ستيفن ر. (2009). الخالدون: تاريخ عسكري لإيران وقواتها المسلحة . مطبعة جامعة جورج تاون . ص 39. ISBN  978-1-5890-1258-5أُرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015 عبر كتب جوجل .
  208. 1 2 "الغزوات المغولية" . Users.erols.com. مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2004. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  209. "تاريخ روسيا، تاريخ السلاف الأوائل، كييف روس، الغزو المغولي" . Parallelsixty.com. مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  210. "الغزو المغولي: آخر ملوك أرباد" . موسوعة بريتانيكا . 20 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2014 .
  211. أندريا بيتو في بيسيل، ريتشارد ؛ شومان، ديرك (2003). الحياة بعد الموت: مقاربات لتاريخ ثقافي واجتماعي لأوروبا خلال أربعينيات وخمسينيات القرن العشرين . مطبعة جامعة كامبريدج . ص 143. ISBN  978-0-5210-0922-5أُرشف من الأصل بتاريخ 17 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أكتوبر 2015 عبر كتب جوجل .

مصادر

للمزيد من القراءة

المسوحات العامة

  • برقان، مايكل (2005). إمبراطورية المغول . نيويورك، نيويورك: نشر قاعدة المعلومات. رقم ISBN 978-1-4381-0318-1.
  • جاكسون، بيتر (1978). "تفكك الإمبراطورية المغولية". مجلة آسيا الوسطى . 32 : 208-351 .
  • مورتون، نيكولاس. العاصفة المغولية: بناء الإمبراطوريات وهدمها في الشرق الأدنى في العصور الوسطى (بيسيك، 2022)
  • ساندرز، آلان جيه كيه (2010). قاموس تاريخي لمنغوليا . لانام، ماريلاند: دار سكيركرو للنشر . رقم ISBN 978-0-8108-6191-6.

الإدارة والاقتصاد والمالية

أُرشف بتاريخ 27 نوفمبر 2020 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).

الثقافة والفنون والعلوم

المؤسسات

  • ألسن، توماس ت. (1986). الحرس والحكومة في عهد الإمبراطور العظيم كان مونغكه، 1251-1259. مجلة هارفارد للدراسات الآسيوية، 46(2)، 495-521. doi:10.2307/2719141
  • ألسن، توماس ت. (2011). "البريد الإمبراطوري، غربًا وشرقًا وشمالًا: مقالة مراجعة: آدم ج. سيلفرشتاين، الأنظمة البريدية في العالم الإسلامي ما قبل الحداثة"، أرشيف أوراسيا ميديا ​​إيفي ، 17:1، 237-76
  • أتوود، كريستوفر ب. "أمراء أولوس، شيوخ كيشيج، التوقيعات، وشركاء الزواج: تطور مؤسسة منغولية كلاسيكية"، مؤرشف في 9 نوفمبر 2020 في Wayback Machine. الحكم الإمبراطوري: الأشكال السياسية وتقنيات الحكم في آسيا الداخلية، من القرن السادس إلى القرن العشرين، (تحرير) سنيث، د. (بيلينجتون، واشنطن، 2006)، ص  141-174.
  • جاكسون، بيتر (13 ديسمبر 2013). ""YĀSĀ" . موسوعة إيرانيكا (  نسخة إلكترونية). مؤرشفة من الأصل بتاريخ 29 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 سبتمبر 2016 .
  • لخامسورين، مونخردين (2011). "من أين أتت الإمبراطورية المغولية؟ أفكار المغول في العصور الوسطى عن الشعب والدولة والإمبراطورية." آسيا الداخلية ، 13(2)، 211-237.
  • أوستروفسكي، دونالد. التاما والبنية الإدارية المزدوجة للإمبراطورية المغولية. نشرة كلية الدراسات الشرقية والأفريقية، جامعة لندن، المجلد 61، العدد 2، 1998، ص  262-277. doi: 10.1017/S0041977X0001380X

السيرة الذاتية والمجتمع والجنس

الدبلوماسية والعسكرية