انتخابات مجلس مقاطعة كيركليس الحضرية
مجلس كيركليس هو السلطة المحلية لبلدية كيركليس الحضرية في غرب يوركشاير ، إنجلترا. منذ آخر تعديلات الحدود في عام 2004، يتألف المجلس من 69 عضوًا يمثلون 23 دائرة انتخابية . [ 1 ] تُجرى الانتخابات ثلاث سنوات من أصل أربع، حيث يُنتخب ثلث أعضاء المجلس (عضو واحد عن كل دائرة) في كل مرة لمدة أربع سنوات. [ 2 ]
انتخابات المجلس
| انتخاب | تَعَب | محافظ | الليبراليون الديمقراطيون/الليبراليون | إصلاح | أخضر | مستقل | آخر | يتحكم |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1973 [ 3 ] | 42 | 17 | 8 | 0 | 0 | 1 | 0 | تَعَب |
| 1975 [ 4 ] | 36 | 28 | 7 | 0 | 0 | 1 | 0 | وضعية الخنق |
| 1976 [ 5 ] | 25 | 50 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | مكاسب المحافظين من حزب العمال |
| 1978 [ 6 ] | 15 | 48 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | المحافظون |
| 1979 [ 7 ] | 32 | 35 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | يخسر المحافظون السيطرة الشاملة. |
| 1980 [ 8 ] | 44 | 25 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | يستفيد العمال من عدم وجود سيطرة شاملة |
| 1982 [ 9 ] [ 10 ] | 37 | 19 | 12 | 0 | 0 | 0 | 4 | وضعية الخنق |
| 1983 [ 11 ] | 37 | 20 | 12 | 0 | 0 | 0 | 3 | وضعية الخنق |
| 1984 [ 12 ] | 37 | 18 | 14 | 0 | 0 | 0 | 3 | وضعية الخنق |
| 1986 [ 13 ] | 36 | 18 | 17 | 0 | 0 | 1 | 0 | وضعية الخنق |
| 1987 [ 14 ] | 33 | 21 | 18 | 0 | 0 | 0 | 0 | يخسر حزب العمال بسبب انعدام السيطرة الشاملة |
| 1988 [ 15 ] | 33 | 23 | 15 | 0 | 0 | 1 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 1990 [ 16 ] | 45 | 15 | 12 | 0 | 0 | 0 | 0 | يستفيد العمال من عدم وجود سيطرة شاملة |
| 1992 [ 17 ] | 41 | 19 | 10 | 0 | 0 | 2 | 0 | وضعية الخنق |
| 1994 [ 18 ] | 35 | 21 | 15 | 0 | 0 | 1 | 0 | يخسر حزب العمال بسبب انعدام السيطرة الشاملة |
| 1995 [ 19 ] | 40 | 16 | 14 | 0 | 0 | 2 | 0 | يستفيد العمال من عدم وجود سيطرة شاملة |
| 1996 [ 20 ] | 45 | 6 | 18 | 0 | 1 | 1 | وظيفة شاغرة واحدة | وضعية الخنق |
| 1998 [ 21 ] | 43 | 7 | 20 | 0 | 2 | 0 | 0 | وضعية الخنق |
| 1999 [ 22 ] | 36 | 10 | 23 | 0 | 3 | 0 | 0 | يخسر حزب العمال بسبب انعدام السيطرة الشاملة |
| 2000 [ 23 ] | 25 | 15 | 29 | 0 | 3 | 0 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2002 [ 24 ] | 26 | 15 | 28 | 0 | 3 | 0 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2003 [ 25 ] | 22 | 16 | 31 | 0 | 3 | 0 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2004 [ 26 ] | 17 | 22 | 25 | 0 | 3 | 1 | 1 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2006 [ 27 ] | 20 | 21 | 20 | 0 | 3 | 1 | 4 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2007 [ 28 ] | 22 | 20 | 18 | 0 | 4 | 1 | 4 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2008 [ 29 ] | 22 | 21 | 19 | 0 | 4 | 0 | 3 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2010 [ 30 ] | 24 | 19 | 20 | 0 | 4 | 2 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2011 [ 31 ] | 27 | 21 | 14 | 0 | 4 | 3 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2012 [ 32 ] | 32 | 18 | 10 | 0 | 5 | 4 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2014 [ 33 ] | 32 | 18 | 10 | 0 | 5 | 4 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2015 [ 34 ] | 34 | 18 | 10 | 0 | 4 | 3 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2016 [ 35 ] | 34 | 20 | 9 | 0 | 3 | 3 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
| 2018 [ 36 ] | 36 | 20 | 7 | 0 | 3 | 3 | 0 | يستفيد العمال من عدم وجود سيطرة شاملة |
| 2019 [ 37 ] | 35 | 17 | 10 | 0 | 3 | 4 | 0 | وضعية الخنق |
| 2021 | 33 | 19 | 9 | 0 | 3 | 3 | 2 [ أ ] | يخسر حزب العمال بسبب انعدام السيطرة الشاملة |
| 2022 | 36 | 18 | 8 | 0 | 3 | 4 | 0 | يستفيد العمال من عدم وجود سيطرة شاملة |
| 2023 | 39 | 18 | 8 | 0 | 3 | 1 | 0 | وضعية الخنق |
| 2024 | 31 | 15 | 10 | 0 | 4 | 9 | 0 | يخسر حزب العمال بسبب انعدام السيطرة الشاملة |
| 2026 | 0 | 9 | 5 | 29 | 12 | 14 | 0 | لا توجد سيطرة شاملة |
خرائط نتائج المقاطعات
خريطة نتائج عام 2004
خريطة نتائج عام 2006
خريطة نتائج عام 2007
خريطة نتائج عام 2008
خريطة نتائج عام 2010
خريطة نتائج عام 2011
خريطة نتائج عام 2012
خريطة نتائج عام 2014
خريطة نتائج عام 2015
خريطة نتائج عام 2016
خريطة نتائج عام 2018
خريطة نتائج عام 2019
خريطة نتائج عام 2021
خريطة نتائج عام 2022
خريطة نتائج عام 2023
خريطة نتائج عام 2024
خريطة نتائج عام 2026
نتائج الانتخابات الفرعية
1994-1998
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | 1558 | 48.9 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | 1179 | 37.0 | |||
| محافظ | 375 | 11.7 | |||
| أخضر | 73 | 2.3 | |||
| غالبية | 377 | 11.9 | |||
| تحول | 3185 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون الليبراليون | 2077 | 50.6 | |||
| تَعَب | 1418 | 34.5 | |||
| محافظ | 486 | 11.8 | |||
| أخضر | 124 | 3.0 | |||
| غالبية | 659 | 16.1 | |||
| تحول | 4105 | 38.2 | |||
| الليبراليون الديمقراطيون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | 1219 | 55.5 | +1.7 | ||
| محافظ | 710 | 32.3 | -3.5 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | 268 | 12.2 | +6.2 | ||
| غالبية | 509 | 23.2 | |||
| تحول | 2197 | 16.0 | |||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | يتأرجح | ||||
1998-2002
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون الليبراليون | 1236 | 43.8 | +31.3 | ||
| تَعَب | 1039 | 36.8 | -16.6 | ||
| محافظ | 456 | 16.2 | -9.2 | ||
| حزب العمال الاشتراكي | 90 | 3.2 | +0.3 | ||
| غالبية | 197 | 7.0 | |||
| تحول | 2821 | 25.1 | |||
| يستفيد الديمقراطيون الليبراليون من حزب العمال | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون الليبراليون | 1174 | 43.4 | -13.1 | ||
| تَعَب | 976 | 36.0 | +13.3 | ||
| محافظ | 518 | 19.1 | +3.4 | ||
| الاشتراكي | 40 | 1.5 | +1.5 | ||
| غالبية | 198 | 7.4 | |||
| تحول | 2708 | 21.4 | |||
| الليبراليون الديمقراطيون | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | 3176 | 41.2 | -14.6 | ||
| تَعَب | 2892 | 37.5 | +3.8 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | 1651 | 21.4 | +13.6 | ||
| غالبية | 284 | 3.7 | |||
| تحول | 7719 | ||||
| الليبراليون الديمقراطيون | يتأرجح | ||||
2002-2006
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| بي إن بي | ديفيد إكسلي | 1607 | 27.7 | +27.7 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | تبسم أسلم | 1493 | 25.8 | +3.9 | |
| مستقل | تيم كروثر | 1147 | 19.8 | +19.8 | |
| تَعَب | فلورنس سميث | 982 | 16.9 | -22.9 | |
| محافظ | روجر روبرتس | 490 | 8.5 | -22.9 | |
| أخضر | هايدي سميثسون | 76 | 1.3 | -5.6 | |
| غالبية | 114 | 1.9 | |||
| تحول | 5795 | 43.8 | |||
| مكاسب الحزب الوطني البريطاني من حزب العمال | يتأرجح | ||||
2006-2010
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | باربرا جونز | 2904 | 63.5 | +6.5 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | جون أورايلي | 814 | 17.8 | -0.7 | |
| محافظ | بول مورفي | 287 | 6.3 | -4.1 | |
| أخضر | بول كوني | 240 | 5.3 | -2.1 | |
| احترام | ديفيد إليس | 178 | 3.9 | +3.9 | |
| بي إن بي | باري فاولر | 148 | 3.2 | -3.5 | |
| غالبية | 2090 | 45.7 | |||
| تحول | 4571 | 35.1 | |||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | بيتر دانيال ماكبرايد | 1397 | 40.5 | +10.0 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | أليسون لويز مونرو | 1155 | 33.5 | -0.8 | |
| محافظ | مارتن جيمس ليونارد | 605 | 17.5 | -1.9 | |
| بي إن بي | جوناثان ديفيد باكستر رايت | 157 | 4.5 | -6.3 | |
| أخضر | ديفيد ويليام هارجريفز | 103 | 3.0 | -2.0 | |
| مستقل | كولين أنتوني والدر | 34 | 1.0 | +1.0 | |
| غالبية | 242 | 7.0 | |||
| تحول | 3451 | 27.5 | |||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | كاثي سكوت | 1513 | 37.4 | -2.0 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | دينيس هولك | 1405 | 34.8 | +14.3 | |
| بي إن بي | جو باربر | 690 | 17.1 | -10.6 | |
| محافظ | أميليا لين بولتون | 345 | 8.5 | -3.9 | |
| أخضر | أدريان هيو كرودن | 58 | 1.4 | غير متوفر | |
| مستقل | شفيق علي باتيل | 17 | 0.4 | غير متوفر | |
| مستقل | آلان جيرفان | 15 | 0.4 | غير متوفر | |
| غالبية | 108 | 2.7 | |||
| تحول | 4043 | 31.0 | |||
| مكاسب حزب العمال من الحزب الوطني البريطاني | يتأرجح | ||||
2010-2014
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | سيمون ألفي | 1517 | 43.4 | ||
| محافظ | شارون لايت | 1.378 | 39.4 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | ريتشارد فارنهيل | 599 | 17.1 | ||
| غالبية | 139 | 4.0 | |||
| تحول | 3494 | 25.3 | |||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | يتأرجح | ||||
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| الديمقراطيون الليبراليون | كريستين ماري إيريديل | 1591 | 47.6 | ||
| تَعَب | ستيفان جورج يونغنيتز | 901 | 27.0 | ||
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | غريغوري لويد بروم | 450 | 13.5 | ||
| أخضر | دانيال إدوارد غرينوود | 210 | 6.3 | ||
| محافظ | كلينتون نويل سيمبسون | 189 | 5.7 | ||
| غالبية | 690 | 20.7 | |||
| تحول | 3341 | 23.0 | |||
| يستفيد الديمقراطيون الليبراليون من حزب العمال | يتأرجح | ||||
2014-2018
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | حبيبان نيسة زمان | 2640 | 76.8 | ||
| محافظ | بول يونغ | 443 | 12.9 | ||
| مستقل | أليكس لوكيتش | 140 | 4.1 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | جون روبرت بلوم | 136 | 4.0 | ||
| أخضر | ديفيد مايكل سميث | 70 | 2.0 | ||
| غالبية | 2197 | 63.9 | |||
| تحول | 3437 | 25.9 | |||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
2018-2022
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | Will Simpson | 1,834 | 46.7 | ||
| Conservative | Paula Kemp | 1,689 | 43.0 | ||
| Liberal Democrats | Alison Baskeyfield | 289 | 7.4 | ||
| Green | Isabel Walters | 116 | 3.0 | ||
| Majority | 145 | 3.7 | |||
| Turnout | 3,928 | ||||
| Labourgain from Conservative | Swing | ||||
| Party | Candidate | Votes | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Conservative | Donna Bellamy | 4,504 | 45.8 | ||
| Labour | Duggs Carre | 3,308 | 46.7 | ||
| Liberal Democrats | Robert Iredale | 1,386 | 14.1 | ||
| Green | Ian Vincent | 646 | 6.6 | ||
| Majority | 1,196 | 12.1 | |||
| Turnout | 9,844 | ||||
| Conservativegain from Labour | Swing | ||||
| Party | Candidate | Votes | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labour | Eric Firth | 3,299 | 42.0 | ||
| Conservative | Keith Mallinson | 2,669 | 33.9 | ||
| Heavy Woollen Independents | Ian Vincent | 1,515 | 19.3 | ||
| Liberal Democrats | Dennis Hullock | 380 | 4.8 | ||
| Majority | 630 | 8.0 | |||
| Turnout | 7,863 | ||||
| Labourhold | Swing | ||||
2022-2026
| Party | Candidate | Votes | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Labour | Ebrahim Dockrat | 2,248 | 73.7 | +29.4 | |
| Conservative | Beverley Smith | 413 | 13.5 | −30.5 | |
| Liberal Democrats | Stephen Long | 178 | 5.8 | −0.1 | |
| Green | Simon Duffy | 145 | 4.8 | −3.9 | |
| Yorkshire | Bikatshi Katenga | 42 | 1.4 | +1.4 | |
| SDP | Mark Steele | 24 | 0.8 | +0.8 | |
| Majority | 1,835 | 60.2 | |||
| Turnout | 3,050 | ||||
| Labourhold | Swing | ||||
| Party | Candidate | Votes | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| Conservative | Damian Brook | 1,639 | 39.1 | −2.2 | |
| Labour | Phillip Lucitt | 1134 | 27.0 | −18.3 | |
| Green | Toby Cooper | 734 | 17.5 | +8.0 | |
| Reform | Susan Laird | 511 | 12.2 | +12.2 | |
| Liberal Democrats | Howard Cohen | 158 | 3.8 | −0.1 | |
| Independent | Miri Finch | 17 | 0.4 | +0.4 | |
| Majority | 1,835 | 60.2 | |||
| Turnout | 3,050 | 27.2 | |||
| Conservativehold | Swing | ||||
Notes
- ↑1 Heavy Woollen District Independents and 1 Dewsbury Borough Independents.
References
- ↑"The Borough of Kirklees (Electoral Changes) Order 2003", legislation.gov.uk, The National Archives, SI 2003/3091, retrieved 18 March 2024
- ↑"The Borough of Kirklees (Electoral Changes) Order 2003", legislation.gov.uk, The National Archives, SI 2003/3091, retrieved 18 June 2023
- ↑"Three major parties find cause for satisfaction in local election results despite low poll". The Times. 14 May 1973.
- ↑"Tories capture 199 seats in 'big cities' poll triumph, May Day blow to Labour as the Tories make many gains in district council elections". The Times. 2 May 1975.
- ↑"Tories seize cities but fail to achieve expected landslide". The Times. 7 May 1976.
- ↑"Power shift in only eight of 80 councils outside London". The Times. 6 May 1978. p. 3.
- ↑Whitaker's Almanac, 1980
- ↑"Labour makes gains throughout Britain in local government elections". The Times. 2 May 1980. p. 4.
- ↑"How the councils fared". The Times. 8 May 1982. p. 2.
- ↑ "مرشحو حزب المحافظين يحافظون على مواقعهم مع تراجع شعبية التحالف". صحيفة التايمز . 7 مايو 1982. ص 2.
- ↑ "كيف تم الإدلاء بالأصوات في انتخابات الحكم المحلي". صحيفة التايمز . 7 مايو 1983. ص 4.
- ↑ "حزب العمال يفوز ببرمنغهام، والمحافظون يحتفظون ببرمنغهام". صحيفة التايمز . 6 مايو 1983. ص 4.
- ↑ "كيف كان أداء الأحزاب الرئيسية في الانتخابات المحلية البريطانية". صحيفة التايمز . 10 مايو 1986.
- ↑ "نتائج الانتخابات المحلية ليوم الخميس". صحيفة التايمز . 9 مايو 1987.
- ↑ "المكاسب والخسائر: نتائج انتخابات المجلس كاملة". صحيفة التايمز . 7 مايو 1988.
- ↑ "نتائج الانتخابات المحلية". صحيفة التايمز . 5 مايو 1990.
- ↑ "نتائج الانتخابات المحلية لعام 1992". صحيفة التايمز . 9 مايو 1992. ص 6.
- ↑ "الانتخابات المحلية: المحافظون يخسرون 18 مجلساً محلياً في أسوأ أداء انتخابي". صحيفة الغارديان . 7 مايو 1994. ص 4.
- ↑ "قائمة كاملة بنتائج الانتخابات المحلية التي جرت يوم الخميس". صحيفة التايمز . 6 مايو 1995. ص 10.
- ↑ "قائمة كاملة بالنتائج". صحيفة التايمز . 4 مايو 1996. ص 8.
- ↑ "نتائج الانتخابات المحلية". صحيفة التايمز . 9 مايو 1998. ص 46.
- ↑ "كيف صوتت بريطانيا: نتائج انتخابات المجالس المحلية". صحيفة الإندبندنت . 8 مايو 1999. ص 12.
- ↑ "نتائج الانتخابات: المجالس المحلية". صحيفة التايمز . 6 مايو 2000. ص 10.
- ↑ "نتائج الانتخابات: المجالس المحلية". صحيفة التايمز . 4 مايو 2002. ص 16.
- ↑ "نتائج الانتخابات". صحيفة فايننشال تايمز . 3 مايو 2003. ص 8.
- ↑ «الانتخابات المحلية لعام 2004 - ملخص الانتخابات» . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2009 .
- ↑ "الانتخابات المحلية لعام 2006 - ملخص الانتخابات" . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مايو 2016 .
- ↑ «الانتخابات المحلية لعام 2007 - ملخص الانتخابات» . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 مايو 2016 .
- ↑ "نتائج انتخابات مجلس المقاطعة بتاريخ 1 مايو 2008" . مجلس كيركليس. مايو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2009 .
- ↑ "الانتخابات المحلية 2010 - ملخص الانتخابات" . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2016 .
- ↑ "الانتخابات المحلية 2010 - ملخص الانتخابات" . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2016 .
- ↑ "الانتخابات المحلية 2012 - ملخص الانتخابات" . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2016 .
- ↑ "الانتخابات المحلية 2014 - ملخص الانتخابات" . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2016 .
- ↑ "الانتخابات المحلية 2015 - ملخص الانتخابات" . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2016 .
- ↑ "الانتخابات المحلية 2016 - ملخص الانتخابات" . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 مايو 2016 .
- ↑ "الانتخابات المحلية 2018 - ملخص الانتخابات" . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. أبريل 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2018 .
- ↑ "الانتخابات المحلية 2019 - ملخص الانتخابات" . التصويت والانتخابات . مجلس كيركليس. مايو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 مايو 2019 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الفرعية لمجلس مقاطعة هيكموندويك، 14 أغسطس 2003" . مجلس كيركليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2016 .
- ↑ "مجلس المقاطعة، نتيجة الانتخابات الفرعية في غرين هيد، 27 يوليو 2006" . مجلس كيركليس . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2016 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الفرعية لمجلس مقاطعة دالتون، 10 يوليو 2008" . مجلس كيركليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2016 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الفرعية لمجلس مقاطعة ديوسبري الشرقية، 16 أكتوبر 2008" . مجلس كيركليس . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
- ↑ "ليفرسيدج وجومرسال، 2013" . الانتخابات الإنجليزية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2017 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الفرعية لمجلس مقاطعة غولكار، 21 نوفمبر 2013" . مجلس كيركليس . تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
- ↑ "نتائج الانتخابات الفرعية لمجلس مقاطعة باتلي الشرقية، 26 أكتوبر 2017" (ملف PDF) . مجلس كيركليس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2017 .
- ↑ "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - دائرة دينبي ديل" . www.andrewteale.me.uk . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2022 .
- ↑ "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - دائرة وادي كولن" . www.andrewteale.me.uk . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2022 .
- ↑ "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - دائرة ديوسبري الغربية" . www.andrewteale.me.uk . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2022 .
- ↑ "مشروع أرشيف الانتخابات المحلية - دائرة باتلي الشرقية" . www.andrewteale.me.uk . تاريخ الاطلاع: 19 أبريل 2022 .
- ↑ "مجلس كيركليس" .
روابط خارجية
فئات :
- انتخابات مجلس كيركليس
- انتخابات المجلس في غرب يوركشاير
- الانتخابات في كيركليس
- الحكومة المحلية في كيركليس
- انتخابات مجالس الأحياء الحضرية في إنجلترا