كتاب الأغاني

كتاب الأغاني ( بالعربية : كتاب الأغاني ، بالحروف اللاتينية :  kitāb al-'aghānī ، وتعني حرفيًا " كتاب الأغاني " )، هو مجموعة موسوعية من القصائد والأغاني، تتألف من أكثر من 20 مجلدًا في الطبعات الحديثة، وتُنسب إلى الكاتب العربي أبو الفرج الأصفهاني (المعروف أيضًا بالأصفهاني) الذي عاشفي القرن العاشر الميلادي . [ 1 ] [ 2 ]

محتوى

ادّعى أبو الفرج أنه استغرق خمسين عامًا في تأليف هذا العمل، الذي تجاوز عشرة آلاف صفحة، ويضمّ أكثر من ستة عشر ألف بيت من الشعر العربي . ويمكن تقسيمه إلى ثلاثة أقسام رئيسية: يتناول الأول "أفضل مئة أغنية" اختيرت للخليفة هارون الرشيد ، والثاني الملحنين الملكيين، والثالث الأغاني التي اختارها المؤلف بنفسه. [ 3 ] ويغطي الكتاب الفترة الممتدة من الجاهلية إلى نهاية القرن التاسع الميلادي. ومن الجدير بالذكر أن أبو الفرج أدرج توجيهات أداء للعديد من الأغاني الواردة في كتاب الأغاني. وبفضل ما يحتويه من نبذات تعريفية عن الشخصيات، يُعدّ هذا العمل مصدرًا تاريخيًا وتأريخيًا هامًا، كما أنه مفيدٌ لمن يهتمّ بعلم اجتماع الأدب العربي . [ 4 ]

استقبال

وصف المؤرخ ابن خلدون، الذي عاش في القرن الرابع عشر، كتاب الأغاني بأنه سجل العرب: "إنه يضم كل ما أنجزوه في الماضي من براعة في شتى أنواع الشعر والتاريخ والموسيقى، وغيرها. وعلى حد علمي، لا يوجد كتاب آخر يضاهيه في هذا الصدد. إنه المرجع الأخير لطالب الأدب، ولا يترك له مجالاً للمزيد". [ 5 ]

المخطوطات

يعود تاريخ أقدم مخطوطة معروفة إلى عام 1131، وهي موجودة في مكتبة فيض الله في إسطنبول. وهي خالية من المنمنمات. [ 6 ]

مخطوطة مصورة (1217–1219)

يعود تاريخ المخطوطة الثانية المعروفة إلى القرن الثالث عشر، مع وجود نقش على بعض مجلداتها يشير إلى عام ١٢١٧. تتألف المخطوطة من عشرين مجلدًا، أربعة منها موجودة حاليًا في المكتبة القومية المصرية بالقاهرة (المجلدات ٢، ٤، ١١، ١٣)، ومجلدان آخران في مكتبة فيض الله بإسطنبول (المجلدان ١٧، ١٩). احتوت المخطوطة على العديد من المنمنمات، لم يتبق منها سوى ست. [ ٦ ] طُبعت هذه الطبعة في الموصل حوالي عام ١٢١٨-١٢١٩ لحاكم الدولة الزنجية بدر الدين لولو ، الذي يظهر بشكل بارز في العديد من المنمنمات. [ ٦ ] ستة من المجلدات العشرين لها صفحات افتتاحية، ولا توجد بها أي رسوم توضيحية أخرى. [ ٦ ]

الطبعات الحديثة

  • الأصبهاني، أبو الفرج علي بن الحسين (1900). كتاب الأغاني (باللغة العربية). المجلد. 1– 7. 
  • الأصبهاني، أبو الفرج علي بن الحسين (1900). كتاب الأغاني (باللغة العربية). المجلد. 8- 14. 
  • الأصبهاني، أبو الفرج علي بن الحسين (1900). كتاب الأغاني (باللغة العربية). المجلد. 15-21 . 
  • الأصبهاني، أبو الفرج علي بن الحسين (1900). كتاب الأغاني (باللغة العربية). المجلد.  22.
  • الأصبهاني، أبو الفرج علي بن الحسين (١٨٦٨). كتاب الأغاني . المجلد.  21. ليدن : بريل .
  • الأصبهاني، أبو الفرج علي بن الحسين (1900). جداول الحروف الهجائية (كتاب الأغاني) . ليدن: بريل.
  • الاصفهيني، ابو الفرج. كتاب الأغاني؛ 21 جزءًا وفهرسًا في 9 مجلدات، يعادل. إلى طبعة القاهرة، 1322/ 1905-1905 . دار الفكر.
  • الاصفهيني، أبو الفرج (2004). كتاب الاغاني . المجلد.  25. بيروت : دار صادر للنشر.

انظر أيضاً

مراجع

  1. أبو الفرج الأصفهاني، كتاب الأغاني ، 25 مجلدا، بيروت، دار الصدر الناشرون: 2004.
  2. ثاتشر، غريفيثيس ويلر (1911). "أبو الفرج" . في تشيشولم، هيو (محرر). الموسوعة البريطانية . المجلد 1 ( الطبعة الحادية عشرة). مطبعة جامعة كامبريدج. ص 79.    
  3. كيلباتريك، هيلاري (2010). تأليف كتاب الأغاني العظيم: التجميع وحرفة المؤلف في كتاب الأغاني لأبي فرج الإسبهاني . لندن: روتليدج. ISBN 9780415595841.
  4. كيلباتريك، هيلاري (1997). "ملامح شعراء أبي الفرج: دراسة من القرن الرابع/العاشر الميلادي في تاريخ وعلم اجتماع الأدب العربي". أرابيكا . 44 (1): 94-128 . doi : 10.1163/1570058972582641 . JSTOR 4057271 . 
  5. ساوا، جورج ديمتري (2016). الإثارة والحب والفكاهة في الجزيرة العربية : قصص مثيرة من كتاب الأغاني للأصفهاني . ماكفارلاند وشركاه . ص 2. ISBN   9781476663654.
  6. 1 2 3 4 رايس، د.س. (1953). "المنمنمات الأغانيية والرسم الديني في الإسلام" . مجلة برلنغتون . 95 (601): 128-135 . ISSN 0007-6287 . مؤرشف من الأصل في 13 يناير 2024. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2024 . 
  7. إيتينغهاوزن، ريتشارد (1977). الرسم العربي . نيويورك : ريزولي. ص 62. ISBN   978-0-8478-0081-0.{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link )