قسطنطين كاي إلينيس

الموسوعة الحرة
قسطنطين كاي إلينيس
كل شيء جميل
تم إنشاؤه بواسطةهاريس روماس
آنا خاتزيسوفيا
إخراجكوستاس ليتشناراس
بطولةهاريس روماس
إليني رانتو
ماريا ليكاكي
فاسيليس كوكوراس
كاليروي ميرياجو
سترجيوس نينيس
مؤلف موسيقى الموضوعباسكوال ماركينا نارو
موضوع الافتتاح" اسبانيا كاني "
بلد المنشأاليونان
عدد المواسم2
عدد الحلقات68
إنتاج
مواقع الإنتاجاليونان ، أثينا ، ماروسي
وقت التشغيلحوالي 40 إلى 50 دقيقة
الإصدار الأصلي
شبكةانت1
يطلقأكتوبر 1998  – يونيو 2000 (1998-10)
 (2000-06)

كونستانتينو كاي إلينيس ( باليونانية : Κωνσταντίνου και Ελένης ؛ بالإنجليزية: Konstantino's and Eleni's ) هو مسلسل كوميدي تلفزيوني يوناني تم بثه على قناة ANT1 ، والذي تم بثه من أكتوبر 1998 حتى يونيو 2000. تدور القصة حول تعايش شخصين بشخصيتين مختلفتين تمامًا؛ أستاذ مساعد للدراسات البيزنطية في جامعة أثينا يُدعى كونستانتينوس كاتاكوزينوس ونادلة تُدعى إيليني فلاشاكي. يركز المسلسل على صراع شخصيتي كونستانتينوس وإيليني المختلفتين تمامًا حيث يعيشان معًا ويتعين عليهما التعامل مع بعضهما البعض.

النجوم الرئيسيون هم هاريس روماس ، الذي شارك في كتابة السيناريو مع آنا هاتزيسوفيا، وإيليني رانتو . يجسد شخصية مانثوس فاسيليس كوكوراس بينما يجسد شخصية بيجي وماتينا ونيكولاس ماريا ليكاكي وكاليروي ميرياجو وستيرجيوس نينيس على التوالي. استمر المسلسل لمدة موسمين، 1998-1999 و1999-2000، وتألف من 68 حلقة. تستمر كل حلقة حوالي 40-45 دقيقة. لا تزال إعادة عرض المسلسل تُذاع حتى الآن.

يُعتبر Konstantinou kai Elenis على نطاق واسع أنجح مسلسل تلفزيوني يوناني على الإطلاق ويحافظ على تأثير ثقافي ضخم على العالم الناطق باللغة اليونانية حتى يومنا هذا. يُعد العرض أيضًا أحد المسلسلات اليونانية القليلة التي حققت مكانة عبادة ، حيث حقق نسب مشاهدة عالية لمدة عشرين عامًا تقريبًا بعد نهايته وحافظ على قاعدة جماهيرية مخلصة. [1] [2] [3]

قصة الفيلم

يموت عم قسطنطين ويترك وصيتين تنصان على تعيين ابن أخيه، الأستاذ المساعد للدراسات البيزنطية في جامعة أثينا، وابنة بستانيه إيليني، كورثة لقصره الصغير في ماروسي بأثينا . لا يعرف الورثة المحتملون ومحاموهم أي وصية كتبت أولاً لأن الوصية الثانية ستعتبر الأولى غير صالحة. ولأنهما مرتبطان عاطفياً بالمنزل، قررا التسوية والعيش معًا حتى صدور قرار المحكمة.

تتعارض شخصيات كونستانينوس وإيليني المختلفة جدًا، مما يؤدي إلى مشاجرات كبيرة حول أشياء غير مهمة في بعض الأحيان. كونستانتينوس، شخص ضيق الأفق ولكنه متعلم للغاية، يتمتع بأخلاق جيدة، مهووس بالإمبراطورية البيزنطية، هو شخصية محافظة للغاية ويتحدث اليونانية الصرفة وهو متدين للغاية وخرافي. كما أنه يكره أن يكون في صحبة الآخرين ويكره كل أنواع الترفيه الحديث. تعمل إيليني كنادلة في بار، غير متعلمة ولديها أخلاق سيئة، وتستخدم اللغة العامية والكلمات والتعبيرات المبتذلة غالبًا، وهي شخص منفتح الذهن وطيب القلب. إنها امرأة شابة نموذجية، تستمتع بجميع أنواع الترفيه الحديث ولديها العديد من الأصدقاء والعديد من العلاقات القصيرة الأمد. في العديد من الحلقات، يؤدي كرههما المتبادل إلى أن يتآمر أحدهما، أو حتى كلاهما، ضد الآخر ليصبح الوريث الوحيد للمنزل.

تلعب العديد من المؤامرات الفرعية الأخرى دورًا مهمًا في العديد من الحلقات، وعادةً ما تتضمن الشخصيات الداعمة الأكثر أهمية: بيجي هي أقرب صديقة لإيليني، وهي نادلة في نفس البار وممثلة عديمة الموهبة. مانثوس، أقرب صديق لكونستانتينوس وزميله في المدرسة، هو ابن رجل صناعي ثري لديه علاقات متعددة بما في ذلك علاقته الدائمة مع بيجي. ماتينا هي صديقة وجارة كونستانتينوس وإيليني القديمة، وهي موظفة مدنية عزباء، تخشى أن تموت وحيدة، ومهووسة بالزواج. نيكولاس هو الساقي في البار حيث تعمل إيليني وبيغي وصديق مقرب جدًا لكليهما.

تسجيل

تم تسجيل العرض في الغالب في استوديو بايانيا في أتيكا ، لكن الشخصيات زارت العديد من المناطق داخل المدينة وخارجها مثل أراخوفا وهيدرا .

الممثلين والشخصيات

يضم طاقم العمل الرئيسي في المسلسل هاريس روماس وإيليني رانتو في دور كونستانتينوس وإيليني، بطلي المسلسل. كما ضم المسلسل العديد من الممثلين المشهورين وكضيوف شرف في حلقات مختلفة.

الطاقم الرئيسي

  • هاريس روماس في دور "قسطنطين كاتاكوزينوس": هو عالم بيزنطي متذمر ومحافظ بشكل مفرط وضيق الأفق ، يعمل كأستاذ مساعد في جامعة أثينا . وهو أيضًا مؤلف كتاب غير منشور بعنوان "نظام الصرف الصحي في بيزنطة"، والذي يعتبره تحفة فنية، لكن لا أحد مهتم بنشره. يتمتع قسطنطين بالعديد من الخصائص الغريبة وهو شخص يصعب التعامل معه للغاية، ناهيك عن العيش معه.
  • إيليني رانتو بدور "إيليني فلاشاكي": إنها امرأة شابة قوية الإرادة وطيبة القلب، لا تتبع أي قواعد رسمية وغير متعلمة إلى حد ما. تعمل نادلة في أحد البارات الليلية ويظهر أنها تقيم العديد من العلاقات القصيرة الأمد، والتي تختلف عادةً بين الحلقات. تطلق إيليني على كونستانتينوس لقب "كاتاكوزينا"، وهو تلاعب بالألفاظ بين اسمه وكلمة "κουζίνα" التي تعني المطبخ باللغة اليونانية.
  • ماريا ليكاكي بدور "بيجي كارا (باناجيوتا كاراتشيساريدو)": أقرب صديقة لإيليني. اسمها الحقيقي هو باناجيوتا كاراتشيساريدو، لكنها تبنت اسمًا "فنيًا". حلمها أن تصبح ممثلة مشهورة، وتحاول باستمرار الحصول على أدوار رئيسية في مسرحيات مختلفة، ولكن دون جدوى، لأنها عديمة الموهبة تمامًا. مهنتها الرئيسية هي الانتظار في نفس البار الذي تعمل فيه إيليني. وهي أيضًا خطيبة مانثوس وحبيبته الرئيسية، من بين العديد من الأشخاص.
  • فاسيليس كوكوراس بدور "مانثوس فوستانوس": أفضل صديق لكونستانتينوس وربما الشخص الوحيد الذي يتسامح معه. إنه فتى لعوب كسول ذو غرور كبير وهو الابن الوحيد لرجل صناعي ثري؛ ويبدو أن اهتمامه الوحيد بالحياة هو النساء. يظهر دائمًا تقريبًا في علاقة مع بيجي أثناء المسلسل، والتي تصبح في النهاية صديقته الوحيدة. كما أنه يحب السيارات الرياضية باهظة الثمن وخاصة بورشه ، والتي غالبًا ما يتفاخر بها. ومن النكات المتكررة في العرض أنه عادةً ما يُرى وهو يحاول إخفاء وجود صديقاته الأخريات عن صديقاته، عادةً عن طريق مكالمة قريبة.
  • كاليروي ميرياجو بدور "ماتينا مانتاريناكي": صديقة إيليني الثانية وجارتها. إنها شخصية دقيقة للغاية، فهي تزود إيليني دائمًا بالطعام وتحب أن تكون برفقتها، حتى عندما تسخر منها الأخيرة بشأن حياتها العاطفية غير الموجودة. مع انعدام احترام الذات، أكدت ماتينا لنفسها أنها ربما لن تتزوج أبدًا، على الرغم من أنها تحاول غالبًا جذب الرجال. لديها إعجاب دائم بكونستانتينوس ونيكولاس، وكلاهما يتجنبها بأي ثمن.
  • ستيرجيوس نينيس في دور "نيكولاس فارثاكولياس": هو الساقي في البار الذي تعمل فيه إيليني وبيغي. يقود دراجة هارلي ديفيدسون ، وهي دراجة تفوق إمكانياته بكثير ولم تدر عليه أي فائدة حتى بعد نهاية المسلسل. ويظهر أنه يقيم علاقات عاطفية عرضية.

طاقم متكرر

  • إلياس زيرفوس بدور "نيكوس جريفياس": محامي كونستانتينوس.
  • إيليني فيليبا بدور "إيلي روسو": محامية إيليني، وحبيبة نيكولاس السابقة.
  • ليليان أرهونتي بدور "فيونا ماكري": اهتمام مانثوس بالحب.
  • ماريانا مارتيلي بدور "ليلى": حبيبة مانثوس.
  • Hrisa Kontogiorgou في دور "جوانا": اهتمام مانثوس بالحب.
  • ثاناسيس باباجورجيو بدور "Lefteris Anagnostou": طالب كونستانتينوس.
  • كونستانتينا هالكيوبولو في دور "ماريا بوكوفالا": تلميذة كونستانتينوس.
  • جيورجوس ساموليس بدور "ألكيس يوانو": تلميذ كونستانتينوس.
  • ماريا باليولوجوس في دور "نيتسا فوبورا": جارة كونستانتينوس وإيليني، بائعة الخضار القبيحة في الحي.

الحلقات

تم بث ما مجموعه 68 حلقة؛ ثلاثة وثلاثون في الموسم الأول وخمسة وثلاثون في الموسم الثاني. [4]

الموسم الأول (1998–1999)

بدأ الموسم في 12 أكتوبر 1998 وانتهى في 7 يونيو 1999. وتضمن ثلاثة وثلاثين حلقة. [5]

رقم في
السلسلة 		لا. في
الموسم 		عنوان إخراج كتبه تاريخ البث الأصلي
11" سيكاتيكيسي ( التعايش )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا12 أكتوبر 1998 (1998-10-12)
22" سان تو سكيلو مي تي جاتا ( مثل الكلب والقط )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا19 أكتوبر 1998 (1998-10-19)
33" عازف الكمان على نفس السطح [6] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا26 أكتوبر 1998 (1998-10-26)
44" أوتان بيجينامي مازي سكوليو ( عندما كنا نذهب إلى المدرسة معًا ) [7] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا2 نوفمبر 1998 (1998-11-02)
55" مورو مو، مورو مو إيسي ( طفلي، طفلي أنت ) [8] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا9 نوفمبر 1998 (1998-11-09)
66" دن بليرونو، دن بليرونو ( لا أستطيع الدفع؟ لن أدفع! ) [9] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا16 نوفمبر 1998 (1998-11-16)
77" ثيا مارو، كالي ثيا مارو (الجزء أ) ( العمة مارو، العمة العزيزة مارو (الجزء أ) ) [10] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا23 نوفمبر 1998 (1998-11-23)
88" ثيا مارو، كالي ثيا مارو (الجزء ب) ( العمة مارو، عزيزتي العمة مارو (الجزء ب) )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا30 نوفمبر 1998 (1998-11-30)
99" يا إيروتاس جينيثيك جيا تيسيريس ( الحب صنع من أجل الأربعة ) [11] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا7 ديسمبر 1998 (1998-12-07)
1010" بارادوسي كاتيكون ... أنوهيس ( بنت ... توصيل الطلبات للمنازل )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا14 ديسمبر 1998 (1998-12-14)
1111" عيد ميلاد هالي ( عيد ميلاد سيئ )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا21 ديسمبر 1998 (1998-12-21)
1212" جيا تين كارديا تيس أوريس إلينيس ( لقلب هيلين الجميلة ) [12] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا11 يناير 1999 (1999-01-11)
1313" ماد سبيتي ( ماد هاوس ) [13] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا18 يناير 1999 (1999-01-18)
1414" Soe kai Avlaves (الجزء أ) ( بصحة وعافية (الجزء أ) )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا25 يناير 1999 (1999-01-25)
1515" Soe kai Avlaves (الجزء ب) ( بصحة وسلامة (الجزء ب) )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا1 فبراير 1999 (1999-02-01)
1616" ستا أوري، تا أجريا فونا ( في الجبال العالية )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا8 فبراير 1999 (1999-02-08)
1717" تريانتا فيل... قيراط ( أكثر من ثلاثين... قيراط )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا15 فبراير 1999 (1999-02-15)
1818" Sexoualiki Parenohlisi ( التحرش الجنسي )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا22 فبراير 1999 (1999-02-22)
1919" إلى Telefteo Tango sto Maroussi ( آخر تانجو في Maroussi ) [14] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا1 مارس 1999 (1999-03-01)
2020" عرض كونستانتينو كاي إلينيس [15] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا8 مارس 1999 (1999-03-08)
2121" يا إيراستيس تيس كوموترياس ( عاشق مصفف الشعر ) [16] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا15 مارس 1999 (1999-03-15)
2222" اي فارما تون زون ( مزرعة الحيوانات ) [17] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا22 مارس 1999 (1999-03-22)
2323" أنا Magisses tou Amarousiou ( ساحرات Amaroussion ) [18] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا29 مارس 1999 (1999-03-29)
2424" فقدان الذاكرة "​كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا5 أبريل 1999 (1999-04-05)
2525" أنا أنتقم ( الثأر )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا12 أبريل 1999 (1999-04-12)
2626" Fonos sto Vizandio ( جريمة قتل في بيزنطة )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا19 أبريل 1999 (1999-04-19)
2727" كونستانتينو كاي إلينيس فويثيا ماس ( القديسان قسطنطين وإيليني يباركان نفوسنا )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا26 أبريل 1999 (1999-04-26)
2828" يا هارتوبكتيس ( اللاعب ) [19] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا3 مايو 1999 (1999-05-03)
2929" Sta Mathitika sou ta Vivlia ( في كتبك المدرسية ) [20] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا10 مايو 1999 (1999-05-10)
3030" إينا أستيري جينيتي ( ولادة نجم ) [21] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا17 مايو 1999 (1999-05-17)
3131" آخر رجل يرى العم "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا24 مايو 1999 (1999-05-24)
3232" كونستانتينو كاي إلينيس على الصخور "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا31 مايو 1999 (1999-05-31)
3333" أنا ديكي ( المحاكمة )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا7 يونيو 1999 (1999-06-07)

الموسم الثاني (1999–2000)

بدأ الموسم في 11 أكتوبر 1999 وانتهى في 19 يونيو 2000. وتضمن خمسة وثلاثين حلقة. [22]

رقم في
السلسلة 		لا. في
الموسم 		عنوان إخراج كتبه تاريخ البث الأصلي
341" أنا كاتا بانورجيان أستينيس ( المريض الماكر ) [23] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا11 أكتوبر 1999 (1999-10-11)
352" أنا تين ثي دين إيني أمارتيا ( مع العمة ليس خطيئة ) [24] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا18 أكتوبر 1999 (1999-10-18)
363" إلى روك كاي إلى... بورووك ( الصخرة والصخرة القديمة )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا25 أكتوبر 1999 (1999-10-25)
374" أجريو ثيليكو ( الأنثى البرية )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا1 نوفمبر 1999 (1999-11-01)
385" إلى مورو تيس روزماري (الجزء أ) ( طفل روزماري (الجزء أ) ) [25] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا8 نوفمبر 1999 (1999-11-08)
396" إلى مورو تيس روزماري (الجزء ب) ( طفل روزماري (الجزء ب) )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا15 نوفمبر 1999 (1999-11-15)
407" أنا إكسيندافيلونا ( البائسة ) [26] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا22 نوفمبر 1999 (1999-11-22)
418"" I Gampri tis Distihias ( عرسان المحنة ) [27] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا29 نوفمبر 1999 (1999-11-29)
429" غليكيا مو اكساديرفي ( ابن عمي العزيز )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا6 ديسمبر 1999 (1999-12-06)
4310"" I Doules tou Katakouzene ( خادمات كاتاكو-جينيت ) [28] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا13 ديسمبر 1999 (1999-12-13)
4411" أنا جيرمانوي زاناكسانارهونتي ( النازيون يضربون مرة أخرى ) [29] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا20 ديسمبر 1999 (1999-12-20)
4512" أفضل مواطن هو أنا " [ 30 ]كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا10 يناير 2000 (2000-01-10)
4613"" I Teleftea Mera tou Kosmou ( نهاية العالم )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا17 يناير 2000 (2000-01-17)
4714" أوقفوا الماريجوانا [31] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا24 يناير 2000 (2000-01-24)
4815" تحيا المكسيك ( ¡Que viva México! ) [32] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا31 يناير 2000 (2000-01-31)
4916" أنا سوفيرانتزيس ( السائقون )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا7 فبراير 2000 (2000-02-07)
5017" أنت السبب في معاناتي " [ 33 ]كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا14 فبراير 2000 (2000-02-14)
5118" العرابة [34] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا21 فبراير 2000 (2000-02-21)
5219" أنا كالي ساماريتيس ( السامري الصالح )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا28 فبراير 2000 (2000-02-28)
5320" تيس ميتامورفوسيوس ( عيد التجلي )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا6 مارس 2000 (2000-03-06)
5421" أبوني زوي ( الحياة القاسية ) [35] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا13 مارس 2000 (2000-03-13)
5522" Tou Patros kai tou Iou (الجزء أ) ( عن الأب والابن (الجزء أ) )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا20 مارس 2000 (2000-03-20)
5623" Tou Patros kai tou Iou (الجزء ب) ( عن الأب والابن (الجزء ب ) "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا27 مارس 2000 (2000-03-27)
5724" كونستانتينوس أو بوليتيفومينوس ( كونستانتينوس السياسي ) [36] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا3 أبريل 2000 (2000-04-03)
5825" أنا تريهس ( شعر )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا10 أبريل 2000 (2000-04-10)
5926" سيسمي، ليمي كاي... كاتاكوزيني ( الزلازل والمجاعات والكاتاكوزينات ) [37] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا17 أبريل 2000 (2000-04-17)
6027" تا أفجا كاي تا باشاليا ( البيض والليلك )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا24 أبريل 2000 (2000-04-24)
6128" فاسكانياس إلى أناجنوسما ( القراءة الإملائية )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا1 مايو 2000 (2000-05-01)
6229" سفير بانو آبو إلى ماروسي ( رصاص فوق ماروسي ) [38] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا8 مايو 2000 (2000-05-08)
6330" أنا تريتي دياثيكي ( الوصية الثالثة )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا15 مايو 2000 (2000-05-15)
6431" أنا السيدة كاي إي أليترا ( السيدة والمتشردة ) [39] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا22 مايو 2000 (2000-05-22)
6532" Pare ta Lefta kai Treha ( خذ المال واهرب ) [40] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا29 مايو 2000 (2000-05-29)
6633" أغابيس أغوناس أغونوس ( الحب المفقود )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا5 يونيو 2000 (2000-06-05)
التقى كونستانتينوس بناشر مجلة أنيق ولكنه ضحية للموضة، وبدأت إيليني علاقة غرامية مع سمسار بورصة مدمن على العمل. لن تتسامح شخصيات الزوجين المتفجرة مع غرائب ​​شريكيهما الجديدين. العنوان هو الترجمة غير الحرفية لـ " عمل الحب الضائع " ( لوليام شكسبير ).
6734" تي إين أفتو بو إلى لين أغابي ( ما هذا الشيء الذي يسمى الحب؟ ) [41] "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا12 يونيو 2000 (2000-06-12)
6835" يا غاموس كاي إلى غاموتو ( الزفاف واللعنة )"كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا19 يونيو 2000 (2000-06-19)
6936" صنع "كوستاس ليتشناراسهاريس روماس ، آنا هاجيصوفيا30 يونيو 2000 (2000-06-30)

مراجع

  1. ^ “يبدو أن هذا هو ما يحدث الآن””.
  2. ^ “Οι πιο CULT άκυροι χαρακτήρες του Κωνσταντίνου και Εлένης – Frapress”. 26 سبتمبر 2018.
  3. ^ “Το φαινόμενο “Κωνσταντίνου & Εлένης”! – The Look.Gr”. 21 مايو 2019.
  4. ^ “الأفلام الحية”. أفلام حية .
  5. ^ “Κωνσταντίνου και Εлένης – 1ος κύκлος”. ishow.gr . مؤرشف من الأصل في 16-10-2012.
  6. ^ إشارة إلى المسرحية الموسيقية "عازف الكمان على السطح"
  7. ^ إشارة إلى الأغنية اليونانية "Otan Pigename Mazi Scholio".من قبل الأولمبيين (1966)
  8. ^ إشارة إلى الأغنية اليونانية "مورو مو، مورو مو إيسي".بقلم كريستوس دانتيس (1994)
  9. ^ إشارة إلى مسرحية "لا أستطيع الدفع؟ لن أدفع! (العنوان الإنجليزي) / "أنا لا أدفع، أنا لا أدفع") (العنوان اليوناني)".بقلم داريو فو (1974)
  10. ^ إشارة إلى الأغنية اليونانية "العمة مارو".بقلم ديونيسيس سافوبولوس (1969)
  11. ^ إشارة إلى الأغنية اليونانية "الحب خلق لاثنين".بواسطة غريغوريس بيثيكوتسيس (1969) (
  12. ^ إشارة إلى الفيلم اليوناني الذي يحمل نفس الاسم من بطولة ديونيسيس باباجيانوبولوس، إليني أنوساكي، أليكوس جانيتاكوس وآخرون (1967)
  13. ^ إشارة إلى فيلم Mad City لعام 1997
  14. ^ إشارة إلى فيلم Last Tango in Paris لعام 1972
  15. ^ يشير عنوان وقصة الحلقة إلى فيلم جيم كاري The Truman Show ويذكرانه أيضًا
  16. ^ يشير العنوان إلى فيلم زوج مصفف الشعر لعام 1990
  17. ^ إشارة إلى الرواية التي تحمل نفس الاسم لجورج أورويل (1945)
  18. ^ إشارة إلى فيلم The Witches of Eastwick لعام 1987
  19. ^ إشارة إلى الفيلم اليوناني "I Hartopektra" ("The Gamestress") بطولة رينا فلاشوبولو ولامبروس كونستانتاراس وآخرين (1964)
  20. ^ إشارة إلى الأغنية اليونانية "O Alexis".من قبل الأولمبيين (1967)
  21. ^ إشارة إلى الفيلم الأمريكي الذي يحمل نفس الاسم (1937)
  22. ^ “Κωνσταντίνου και Εлένης – 2ος κύκлος”. ishow.gr . مؤرشف من الأصل في 29-01-2016.
  23. ^ إشارة إلى مسرحية الباليه الكوميدية The Imaginary Invalid
  24. ^ إشارة إلى الفيلم الإيطالي لعام 1980
  25. ^ إشارة واضحة إلى رواية طفل روزماري بقلم إيرا ليفين
  26. ^ إشارة إلى مسرحية موليير البخيل
  27. ^ إشارة إلى الفيلم اليوناني Oi Gampri tis Eftyhias ("عرسان إفتيهيا") حيث إفتيهيا هو اسم يوناني أنثوي ويعني "الثروة" أيضًا
  28. ^ إشارة إلى مسرحية The Maids التي كتبها جان جينيه عام 1974، وأيضًا تلاعب بالألفاظ في لقب كونستانتينوس الأخير "كاتاكوزينوس"
  29. ^ إشارة إلى الفيلم اليوناني لعام 1948 "النازيون يضربون مرة أخرى"
  30. ^ إشارة إلى الأغنية اليونانية "أفضل نادلة هي أنا".بقلم هاريس أليكسيو (1976)
  31. ^ إشارة إلى الفيلم اليوناني Marijouana STOP! لعام 1971.
  32. ^ إشارة إلى الفيلم السوفيتي عام 1979 ¡Que viva México!
  33. ^ إشارة إلى "الأغنية" اليونانية التي تحمل نفس الاسم.من تأليف مانوليس شيوتيس (1940)، وغنتها ماري ليندا (1970)
  34. ^ إشارة إلى فيلم العراب
  35. ^ إشارة إلى "الأغنية" اليونانية التي تحمل نفس الاسم.بقلم غريغوريس بيثيكوتسيس (1964)
  36. ^ إشارة إلى الفيلم اليوناني “Thanassakis o Politevomenos” بطولة دينوس إليوبولوس، فايرون باليس، آنا سينودينو (1954)
  37. ^ العنوان هو محاكاة ساخرة للكلمة اليونانية Sismi, limi kai katapontismoi والتي تعني الزلازل والمجاعات والفيضانات ، كما أنه عبارة عن تلاعب بالألفاظ في لقب كونستانتينوس "Katakouzinos".
  38. ^ إشارة إلى فيلم Bullets over Broadway
  39. ^ إشارة إلى فيلم الرسوم المتحركة من إنتاج ديزني السيدة والصعلوك
  40. ^ إشارة إلى الفيلم الذي يحمل نفس الاسم للمخرج وودي آلن (1969)
  41. ^ إشارة إلى "الأغنية" التي تحمل نفس الاسم.من تأليف تونيس ماروداس، غنتها صوفيا لورين (1957)
  • الموقع الرسمي لكونستانتينو كاي إلينيس (باللغة اليونانية)
  • حلقات كونستانتينو كاي إلينيس (باليونانية)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Konstantinou_kai_Elenis&oldid=1223511062"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate