كوشا (رامايانا)
كوشا ( بالسنسكريتية : कुश ، IAST : Kuśa ) هو الابن الأكبر من بين التوأمين لراما وسيتا في الملحمة الهندوسية رامايانا . [ 1 ] شقيقه التوأم الأصغر هو لافا .
بحسب التقاليد، فإن ملحن الرامايانا ، فالميكي ، هو أول من قرأها على كوشا ولافا، وقد ساهم الأخوان في نشر الملحمة من خلال السفر وقراءتها. [ 2 ] بعد وفاة راما، خلفه كوشا في حكم المنطقة الجنوبية من كوسالا ، حيث أسس عاصمة جديدة سماها كوشاستالي. [ 3 ]
بحسب راغوفامشا ، تزوج كوشا من كومودفاتي، ابنة زعيم الناغا كومودا، التي أنجبت له ابناً اسمه أتيتي. [ 4 ]
أسطورة
الولادة


في أوتارا كاندا ، يأمر راما أخاه لاكشمانا بترك سيتا الحامل في معتكف الحكيم فالميكي، وذلك بسبب استنكار العامة لإبقائه إياها ملكةً له رغم أسرها على يد رافانا في لانكا. أنجبت سيتا توأمين، كوشا ولافا، في المعتكف، حيث تلقيا تعليمهما وتدريبهما على المهارات العسكرية تحت إشراف الحكيم. [ 5 ]
يُقدّم كتاب "كاثاساريتاساغارا" روايةً مختلفةً بشأن ولادة كوشا. فبحسب هذا النص، بينما كانت سيتا بعيدةً عن المعتكف لتغتسل لافا، لاحظ فالميكي غياب الصبي. وخوفًا من أن يكون الصبي قد مات وأن يُحزن هذا الخبر سيتا، خلق فالميكي كوشا من عشب الكوشا . [ 6 ]
أشفاميدها ياجنا

يحضر الحكيم فالميكي، برفقة لافا وكوشا وسيتا المتنكرة ، قداس أشفاميدها الذي أقامه راما .
يأمر فالميكي لافا وكوشا بترديد ملحمة رامايانا أمام راما وحشد غفير في خيمة القرابين. يلاحظ النساك شبههما براما. يرفض التوأمان مكافأة من الذهب مقابل ترديدهما، مصرحين بأن الحبوب والفواكه تكفيهم في الغابة. يتعرف راما على ولديه، فيأمرهما وسيتا بالمثول أمامه في المجلس، طالبًا المصالحة. خلال هذه المناسبة، يعترف رسميًا بالتوأمين كولديه. ويمنحهما وراثة العرش قبل وفاته. [ 7 ]
في بعض روايات الملحمة وبادما بورانا ، [ 8 ] يستولي لافا وكوشا على حصان التضحية ويهزمان إخوة راما وجيشهم. تتدخل سيتا وتوحد الأب والأبناء.
أناندا رامايانا
تصف المقاطع من السادس عشر إلى التاسع عشر من ملحمة أناندا رامايانا مآثر نسل راما. تظهر إلهة أمام كوشا، معلنةً أنها الإلهة الحامية للعاصمة القديمة أيوديا . تصف الإلهة حالة المدينة المهجورة، التي هُجرت وخُربت منذ أن أصبح الملك راما غير نشط لفترة من الزمن. ينطلق كوشا مع جيشه بأكمله لإعادة المدينة إلى مجدها السابق.
يصف النشيد السابع عشر السنوات الأخيرة من حكم كوشا. أنجب كوشا وكومودفاتي ابناً اسمه أتيتي، الذي أصبح وريثاً للمملكة؛ ويصف النشيدان الثامن عشر والتاسع عشر الملوك الواحد والعشرين الذين خلفوا أتيتي.
مراجع
- ↑ ماني، تشاندرا ماولي (2009). شخصيات لا تُنسى من رامايانا وماهابهاراتا . مركز الكتاب الشمالي. ص 77. ISBN 978-81-7211-257-8.
- ^ دلال، روشن (2010). الهندوسية: دليل أبجدي . كتب البطريق الهند. ص. 155. ردمك 978-0-14-341421-6.
- ↑ ديبروي، بيبك (21 مارس 2024). براماندا بورانا، المجلد 2. دار بنجوين راندوم هاوس إنديا الخاصة المحدودة. ص 73. ISBN 978-93-5708-522-9.
- ↑ كاليداسا: الأعمال . 1901. ص 193.
- ↑ جرانث-نيدهي. رامايانا فالميكي، ترجمة هاري براساد شاستري، الإنجليزية، 1952 ، ص 568.
- ↑ ماني، فيتام (1 يناير 2015). موسوعة بورانا: عمل شامل مع إشارة خاصة إلى الأدب الملحمي والبوراني . موتيلال بانارسيداس. ص 317. ISBN 978-81-208-0597-2.
- ↑ جرانث-نيدهي. رامايانا فالميكي، ترجمة هاري براساد شاستري، الإنجليزية، 1952 ، الصفحات 610-631 .
- ^ بهات، دكتور جي بي؛ ديشباندي، دكتور NA (1 يناير 2013). بادما بورانا الجزء الخامس: التقاليد والأساطير الهندية القديمة المجلد 43 . موتيلال بانارسيداس. ص. 1895. ردمك 978-81-208-3910-6.
- السلالة الشمسية
- شخصيات في رامايانا
- ملوك كوسالا الأسطوريون
