L'essenziale

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

" L'essenziale " ( بالإيطالية: [ lessenˈtsjaːle ] ؛ بالإنجليزية: "The essential" ) هي أغنية شارك في كتابتها وتسجيلها المغني الإيطالي ماركو مينغوني . صدرت الأغنية في 13 فبراير 2013 من قِبل شركة سوني ميوزيك كأغنية رئيسية من ألبومه الاستوديو الثاني #prontoacorrere .

كتب الأغنية روبرتو كاسالينو ، وفرانشيسكو دي بينيديتيس، ومينغوني، وأنتجها ميشيل كانوفا . وصف كاسالينو الأغنية بأنها أغنية عاطفية على الطراز الإيطالي تتحدث عن ضرورة الجوهر .

بعد فوزها في مهرجان سانريمو الموسيقي عام ٢٠١٣ ، اختارت هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية (RAI) أغنية "L'essenziale" لتمثيل إيطاليا في مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) لعام ٢٠١٣ ، التي أقيمت في مالمو ، السويد، في ١٨ مايو، حيث احتلت المركز السابع من بين ٢٦ متسابقًا وصلوا إلى النهائيات. حققت الأغنية نجاحًا تجاريًا كبيرًا في إيطاليا، إذ تصدرت قائمة FIMI للأغاني المنفردة وحصلت على شهادة البلاتين الرباعية لتجاوزها ١٢٠ ألف نسخة رقمية. كما أصبحت ثالث أكثر الأغاني مبيعًا في إيطاليا عام ٢٠١٣، بالإضافة إلى كونها الأغنية الأكثر مبيعًا لفنان إيطالي في ذلك العام. وفي فبراير ٢٠١٤، صدرت نسخة إسبانية من الأغنية بعنوان "Incomparable"، والتي وصلت إلى قائمة أفضل ٢٠ أغنية في FIMI للأغاني المنفردة.

الخلفية والتكوين

كتب أغنية "L'essenziale" كلٌ من مينغوني وروبرتو كاسالينو وفرانشيسكو دي بينيديتيس، [ 1 ] وأنتجها ميشيل كانوفا . [ 2 ] بدأ كاسالينو بتلحين الأغنية في سبتمبر 2011، في مدينة فانو بمنطقة ماركي الإيطالية . خلال استراحة في جلسة كتابة مع مؤلفين آخرين، بدأ كاسالينو بالعزف على الغيتار وكتب النسخة الأولى من موسيقى وكلمات الأغنية. [ 3 ] ساهم بينيديتيس لاحقًا في الأغنية، وسجل كاسالينو أول نسخة تجريبية من "L'essenziale". في أوائل عام 2012، وبعد سماع تسجيل كاسالينو، بدأ مينغوني بالتفكير في الأغنية لألبومه القادم آنذاك. في مقابلة نُشرت على موقع TGCOM ، كشف مينغوني أنه لم يُعجب بالأغنية في البداية. ومع ذلك، قرر تجربة أدائها. [ 4 ] في أكتوبر 2012، التقى مينغوني بكاسالينو، وأعادا كتابة جزء من موسيقى وكلمات الأغنية. خلال هذه الجلسة، تغيرت فكرة مينغوني عن الأغنية، ووفقاً له، "أصبحت جزءاً لا يتجزأ منه، هاجساً". [ 4 ] [ 5 ]

استُلهمت فكرة الأغنية في البداية من تجربة كاسالينو الشخصية. فقد كشف أنه عندما بدأ كتابة الأغنية، كان يمر بلحظة حاسمة تتطلب منه اتخاذ قرارات مصيرية بشأن مستقبله، وبدأ يفكر في ضرورة العودة إلى جوهر الحياة، كالأشخاص الذين يحبهم حقًا والذين لهم مكانة خاصة في حياته. بعد أن دوّن ملاحظة كُتب عليها كلمة "essenziale" (وتعني " الأساسي " بالإيطالية )، قام بتلحين الأغنية. [ 5 ] وفي مقابلة نُشرت في مجلة "TV Sorrisi e Canzoni" الإيطالية، وصف مينغوني أغنية "L'essenziale" بأنها " أغنية شعبية إيطالية تُعبّر عن نقطة تحوّل بين الحب والقضايا الاجتماعية". [ 6 ] وأوضح لاحقًا أن الأغنية تُشير إلى جميع أنواع العلاقات، وأنها "تتحدث عن ضرورة العودة إلى الجوهر، والانفتاح على مشاعر جديدة، وتجاوز صعوبات هذه الأيام"، معبرةً عن "الحاجة المُلحة لتحرير الناس من قيود البنى الفوقية والأزمة العامة". [ 7 ] وادعى كاسالينو أيضاً أن كلمات الأغنية تعكس، رغماً عنه، مشاكل المجتمع الإيطالي خلال العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين، "دون أن يكون الهدف منها تعليم أي شيء لمستمعيها". [ 5 ]

فيديو موسيقي وترويج

تم تصوير الفيديو الموسيقي لأغنية "L'essenziale" في مدينتي ميلانو وبريشيا بشمال إيطاليا ، وأخرجه جوزيبي لا سبادا . [ 8 ] [ 9 ] كما قام لا سبادا بإنتاج الفيديو ومونتاجه. [ 10 ] تم إصداره على يوتيوب في 15 فبراير 2013. [ 11 ] في الجزء الأول من الفيديو، يعزف مينغوني الأغنية على البيانو في منزله، بينما يؤديها تحت الماء في النصف الثاني. [ 12 ] وكما أوضح لا سبادا خلال مقابلة، فإن الفيديو الموسيقي هو "نوع من الهروب من العالم الذي نعيش فيه، هروب من سجن مصنوع من الصور والموسيقى على البيانو والماء. لأن الماء هو العنصر الأساسي الذي يعيدنا إلى مبدأ الحياة". [ 13 ] وفي وقت لاحق، تم إصدار فيديو من كواليس التصوير على قناة مينغوني على يوتيوب في 28 مارس من ذلك العام. [ 9 ]

أثناء الترويج للأغنية المنفردة وإطلاق هاشتاج #prontoacorrere ، قدّم مينغوني الأغنية عدة مرات. فبعد غنائها خلال مهرجان سانريمو الموسيقي عام ٢٠١٣ ، قدّم نسخة صوتية منها خلال برنامج فابيو فازيو التلفزيوني " Che tempo che fa" في مارس ٢٠١٣. [ ١٤ ] وفي ٦ أبريل من ذلك العام، غنّى مينغوني الأغنية خلال الحلقة الأولى من برنامج المواهب " Amici di Maria De Filippi" ، في دويتو مع المتسابقة فيرديانا زانغارو. [ ١٥ ] وفي الشهر نفسه، وخلال الحلقة الأخيرة من البرنامج الكوميدي التلفزيوني "Zelig" ، غنّى مينغوني أيضًا دويتو مع الممثل الكوميدي جيوفاني فيرنيا في محاكاة ساخرة لأغنية "L'essenziale". [ ١٦ ]

كما عُزفت أغنية "L'essenziale" كآخر أغنية في قائمة أغاني جولة مينغوني التي تحمل الاسم نفسه، قبل فقرة الإعادة. [ 17 ] وفي 13 أبريل 2013، غناها خلال حفل "يوروفيجن إن كونسرت"، وهو حدث أقيم في أمستردام وسبق مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2013 ، [ 18 ] بينما في 11 مايو من ذلك العام، قدمها كجزء من حفل "راديو إيطاليا لايف"، وهو حفل موسيقي ضم العديد من الفنانين الإيطاليين ونظمته هيئة الإذاعة الإيطالية "راديو إيطاليا سولو ميوزيكا إيطاليانا" في ساحة الدومو، ميلانو . [ 19 ]

الأداء التجاري

تصدرت أغنية "L'essenziale" قائمة الأغاني الإيطالية FIMI في المركز الأول خلال الأسبوع المنتهي في 17 فبراير 2013، بعد أربعة أيام من إصدارها. [ 20 ] وحافظت على صدارة القائمة حتى منتصف أبريل 2013، حيث أمضت ثمانية أسابيع متتالية في المركز الأول في إيطاليا، قبل أن تخرج من قائمة العشرة الأوائل بعد ثلاثة أسابيع. [ 21 ] وفي 21 فبراير من ذلك العام، حصلت الأغنية على الشهادة الذهبية من الاتحاد الإيطالي لصناعة الموسيقى، [ 22 ] بينما حازت على الشهادة البلاتينية المتعددة بحلول 2 أبريل 2013، مما يشير إلى تجاوز عدد مرات تحميلها محليًا 60,000 نسخة. [ 23 ] وبحلول ديسمبر 2014، حصلت الأغنية على الشهادة البلاتينية الرباعية في إيطاليا، مما يشير إلى بيع 120,000 نسخة. [ 24 ] أصبحت أغنية "L'essenziale" لاحقًا الأغنية الأكثر مبيعًا في إيطاليا خلال الأشهر الستة الأولى من عام 2013، وثالث أكثر الأغاني مبيعًا في ذلك العام، بعد أغنية " Get Lucky " لفرقة دافت بانك وفاريل ويليامز ، وأغنية " Wake Me Up " لأفيتشي . [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ] كما تصدرت الأغنية قائمة نيلسن ميوزيك الإيطالية لأكثر الأغاني بثًا على الإذاعات لمدة أسبوعين متتاليين. [ 28 ] [ 29 ]

حققت أغنية "L'essenziale" نجاحًا كبيرًا ، حيث وصلت إلى قائمة أفضل 40 أغنية في سويسرا، كما دخلت قوائم الأغاني الأكثر استماعًا في بلجيكا (Ultratip) في كل من والونيا وفلاندرز . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] بعد أدائها خلال نهائي مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) عام 2013، دخلت الأغنية قائمة الأغاني الإسبانية في المركز 44، وقائمة أفضل 100 أغنية هولندية في المركز 69. [ 33 ] [ 34 ] في فبراير 2014، صدرت نسخة إسبانية من الأغنية بعنوان "Incomparable" كأغنية رقمية، [ 35 ] ووصلت إلى المركز 14 في إيطاليا. [ 36 ]

مسابقات الأغاني

مهرجان سانريمو الموسيقي

مسرح أريستون في ليلة المسابقة مع خيمة مضاءة
مسرح أريستون ، مكان إقامة مهرجان سانريمو الموسيقي الثالث والستين خلال الليلة الختامية للمسابقة.

عُزفت أغنية "L'essenziale" لأول مرة في مهرجان سانريمو الموسيقي الثالث والستين في 12 فبراير 2013، كإحدى مشاركات مينغوني في المسابقة، إلى جانب أغنية "Bellissimo". في الليلة الأولى من المسابقة، فازت "L'essenziale" على الأخيرة، لتصبح الأغنية التي سيؤديها مينغوني في المراحل التالية من المسابقة، حيث حصلت على نسبة 52.17% بناءً على تصويت الجمهور بالإضافة إلى تفضيلات لجنة تحكيم مؤلفة من صحفيين موسيقيين . [ 37 ] خلال عروض مينغوني، قاد فابيو غوريان أوركسترا مهرجان سانريمو. [ 38 ]

في الليلة الختامية لمسابقة الأغنية الأوروبية، التي أقيمت في 16 فبراير 2013، حصدت أغنية "L'essenziale" المركز الأول، بنسبة 36% من الأصوات في الجولة الأخيرة، متفوقةً على الأغنيتين المتبقيتين ضمن المراكز الثلاثة الأولى: " La canzone mononota " لفرقة Elio e le Storie Tese و "Se si potesse non morire" لفرقة Modà . [ 39 ] [ 40 ] وفي الليلة نفسها، اختارت لجنة تحكيم داخلية مينغوني، من بين المشاركين الآخرين في المهرجان، لتمثيل إيطاليا في مسابقة الأغنية الأوروبية 2013. [ 41 ] وكان اختيار الفنان منفصلاً عن المسابقة، ولم تكن نتائجها مرتبطة مباشرةً باختيار مينغوني؛ إذ سيتم تحديد الأغنية التي سيؤديها في وقت لاحق. [ 42 ]

مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن)

انظر إلى التعليق
منغوني يؤدي أغنية "L'essenziale" في مسابقة الأغنية الأوروبية 2013.

في مارس 2013، أعلنت هيئة الإذاعة والتلفزيون الإيطالية (RAI) أن أغنية "L'essenziale" ستؤديها مينغوني خلال مسابقة الأغنية الأوروبية (يوروفيجن) لعام 2013. [ 42 ] وكانت هذه المرة الأولى التي تُمثل فيها إيطاليا في مسابقة الأغنية الأوروبية بأغنية فائزة من مهرجان سانريمو الموسيقي منذ عام 1997، عندما أدت جاليسي أغنية " Fiumi di parole ". [ 42 ] وصرح مينغوني، عند اختياره أداء الأغنية باللغة الإيطالية، أنه أراد "تصدير منتج إيطالي أصيل ". [ 43 ] وللامتثال لقواعد المسابقة، تم اختصار النسخة التي عُزفت خلال المسابقة والمُدرجة في ألبوم مسابقة الأغنية الأوروبية لعام 2013 إلى ثلاث دقائق وإحدى عشرة ثانية. [ 44 ] وبالتحديد، لا تتضمن نسخة اليوروفيجن الجزء الموسيقي، بالإضافة إلى بعض مقاطع الكورس الأخير. [ 44 ]

بما أن إيطاليا جزء من " الخمسة الكبار "، فقد تأهلت تلقائيًا إلى نهائي المسابقة، الذي أقيم في مالمو ، السويد، في 18 مايو 2013. [ 45 ] وكان من المقرر أن يؤدي مينغوني أغنيته في الثالث والعشرين من تلك الليلة. [ 46 ] أثناء غنائه الأغنية، كان وحيدًا على المسرح، يؤدي بحركات وألوان بسيطة، [ 47 ] مرتديًا بدلة صممها له ماسيميليانو جيورنيتي من دار سلفاتوري فيراغامو . [ 48 ] [ 49 ] وفي معرض تعليقه على هذا الاختيار، أوضح مينغوني: "بالنسبة لهذه الأغنية، التي تحمل عنوان "الأساسي"، قررت أنا وفريقي أن نكون على هذا النحو على المسرح. أعتقد أن هذا يتناسب أيضًا مع رسالة مسابقة الأغنية الأوروبية، "نحن واحد". فالموسيقى لا تحتاج إلى إنفاق الكثير من المال، كل ما تحتاجه هو الهواء لتسمعها." [ 47 ]

احتلت الأغنية المركز السابع من بين 26 أغنية، وحصلت على 126 نقطة، بما في ذلك أعلى نتيجة من إسبانيا وسويسرا وألبانيا. [ 50 ] وهذا يمثل ثالث نتيجة لإيطاليا ضمن المراكز العشرة الأولى على التوالي منذ عودتها إلى المسابقة عام 2011. [ 51 ]

قائمة الأغاني

  1. "الأساسي" – 3:41
  • تنزيل رقمي (نسخة باللغة الإسبانية) [ 53 ]
  1. "لا مثيل له" – 3:37

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس هذه المعلومات من ملاحظات الألبوم الخاصة بـ #prontoacorrere . [ 54 ]

الرسوم البيانية

الشهادات

منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
إيطاليا ( FIMI ) [ 24 ]4× بلاتينيوم120,000 ‡

‡ تستند أرقام المبيعات والبث إلى الشهادات فقط.

سجل الإصدارات

دولةتاريخشكلإصدارملصقالمرجع.
إيطاليا13 فبراير 2013تنزيل رقميالنسخة الإيطاليةسوني[ 59 ]
البث الإذاعيسوني[ 60 ]
متنوع14 فبراير 2013تنزيل رقميسوني[ 52 ]
4 فبراير 2014النسخة الإسبانيةسوني[ 53 ]

مراجع

  1. ↑ "ماركو مينغوني يفوز بمهرجان سان ريمو" . الجمعية الإيطالية للمؤلفين والناشرين . 18 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014.
  2. ^ “ماركو مينجوني، “L’essenziale” è già disco d’oro” (باللغة الإيطالية). إيل فيلينو. 21 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 26 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2013 .
  3. ^ جاجلياردي ، كلوديا (14 فبراير 2014). "أساسيات ماركو مينجوني تأتي سنة: بقلم الكاتب روبرتو كاسالينو" . مجلة أوبتي (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
  4. 1 2 كونتي ، أندريا (11 فبراير 2013). "ماركو مينجوني: لو اعترف، سونو سيرينو" . TGCOM (باللغة الإيطالية). ميدياست . مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 19 مايو 2013 .
  5. 1 2 3 مستارا ، أنطونيو (12 فبراير 2014). "أساسي، عام آخر: روبرتو كاسالينو يغني باعتباره ناتا الأغنية التي كتبها ماركو مينجوني" . تلفزيون سوريسي إي كانزوني . محرر أرنولدو موندادوري . مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2014 .
  6. ^ "ماركو مينجوني في سانريمو 2013: La scheda e le foto" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). 3 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2013 .
  7. ^ جيانداني ، سانجاي (1 مايو 2013). "ماركو مينغوني: لاسنزيالي يحمل رسالة أمل" . ESCاليوم . تم الاسترجاع 26 مايو 2013 .
  8. ^ “سانريمو: Mengoni vince، ma ad esultare è La Spada” (باللغة الإيطالية). oggimilazzo.it. 17 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2013 .
  9. 1 2 "MARCO Mengoni/ L'essenziale, il backstage del video ufficiale" (باللغة الإيطالية). IlSussidiario.it. 28 مارس 2013 . تم الاسترجاع 20 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. ^ “Giovane creativa IED si fa spazio a suon… di video” (باللغة الإيطالية). المعهد الأوروبي للتصميم . تم الاسترجاع 27 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  11. ↑ "ماركو مينغوني، يحرس الفيديو الرسمي للأساسيات" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). 15 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 19 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 23 مارس 2013 .
  12. ^ مارا ، لوكا (19 فبراير 2013). "ماركو مينغوني، "الأساسية" الناجحة. أكثر من مليون نقرة لكل مقطع فيديو" . إنترناشونال بيزنس تايمز (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 24 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 25 مايو 2013 .
  13. ^ فيرجا ، فيديريكا (20 فبراير 2013). "جوزيبي لا سبادا، المدير الفني الصقلي دي مينجوني" (باللغة الإيطالية). Balarm.it . تم الاسترجاع 27 مايو 2013 .
  14. ^ “Marco Mengoni ospite a Che Tempo Che Fa canta L'Essenziale in un'inedita versione acustica” (باللغة الإيطالية). LeiChic.it. 25 مارس 2013 . تم الاسترجاع 25 مايو 2013 .
  15. ^ “AMICI 12 / Il serale، prima puntata: Chiara e Andrea eliminati. Verdiana canta con Mengoni (فيديو)” (باللغة الإيطالية). IlSussidiario.net. 7 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 25 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  16. ^ موسكوني ، باربرا (2 أبريل 2013). "ماركو مينجوني على الرغم من النقاط الأخيرة في زيليج. لقد جاء هذا الثنائي مع جيوفاني فيرنيا" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 15 مايو 2013 . تم الاسترجاع 25 مايو 2013 .
  17. ^ نيكوليلو ، فينتشنزو (22 مايو 2013). "Concerti، Marco Mengoni: la recensione dello show di Torino" (باللغة الإيطالية). Rockol.it. مؤرشفة من الأصلي في 10 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 25 مايو 2013 .
  18. ^ سكاربوني ، كريستيان (29 مارس 2013). "Marco Mengoni Parteciperà all'Eurovision in Concert ad Amsterdam" (باللغة الإيطالية). Eurofestival.ws . تم الاسترجاع 25 مايو 2013 .
  19. ^ "Mengoni #Radioitalialive: qui in Duomo c'è molto di più dell'essenziale" . راديو إيطاليا سولو ميوزيكا إيتاليانا . 11 مايو 2013 . تم الاسترجاع 25 مايو 2013 .
  20. 1 2 " ماركو مينجوني – لاسنزيالي ". أعلى التحميل الرقمي .
  21. ^ "المخططات الإيطالية - ماركو مينجوني - ليسنسيالي (أغنية)" . Italiancharts.com. هونغ مدين . تم الاسترجاع 20 مايو 2013 .
  22. ^ “Dopo Sanremo، L'essenziale di Mengoni è già disco d’oro” (باللغة الإيطالية). راديو إيطاليا سولو ميوزيكا إيتاليانا . تم الاسترجاع 20 مايو 2013 .
  23. ^ “Mengoni، multiplatino per L’essenziale” (باللغة الإيطالية). Agenzia Nazionale Stampa Associata . 2 أبريل 2013.
  24. 1 2 "الشهادات الفردية الإيطالية – ماركو مينجوني – L'essenziale" (باللغة الإيطالية). اتحاد الصناعة الموسيقية الإيطالية . تم الاسترجاع في 5 مايو 2020 .
  25. ↑ "أفضل 100 أغنية رقمية منفردة - التصنيف النصفي لعام 2013 (من 31 ديسمبر 2012 إلى 30 يونيو 2013)" (ملف PDF) (باللغة الإيطالية). اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 يوليو 2013 .
  26. 1 2 "التصنيفات السنوية لأفضل موسيقى لعام 2013 من قِبل اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية" (باللغة الإيطالية). اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية . 7 يناير 2014. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  27. ^ "ألبوم Gli più venduti del 2013 sono di Ligabue, Modà e Jovanotti" (باللغة الإيطالية). راديو إيطاليا سولو ميوزيكا إيتاليانا . 7 يناير 2014 مؤرشفة من الأصلي في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2014 .
  28. ^ “Classifiche، Nielsen Music: in vetta Mengoni، bene Max Gazzè” (باللغة الإيطالية). Rockol.it. 8 مارس 2013 . تم الاسترجاع 20 مايو 2013 .
  29. ^ “Classifiche، Nielsen Music: ancora in vetta Mengoni، entrano i Bastille” (باللغة الإيطالية). Rockol.it. 15 مارس 2013 . تم الاسترجاع 20 مايو 2013 .
  30. 1 2 " ماركو مينجوني – لاسنزيالي ". مخطط الفردي السويسري .
  31. 1 2 " ماركو مينغوني – لاسنزيالي " (بالفرنسية). Ultratip .
  32. 1 2 " ماركو مينجوني – لاسنزيالي " (باللغة الهولندية). Ultratip .
  33. 1 2 " ماركو مينجوني – لاسنزيالي ". أفضل 50 أغنية .
  34. 1 2 " ماركو مينجوني – لاسنزيالي " (باللغة الهولندية). واحد أعلى 100 .
  35. ^ “لا يضاهى di Marco Mengoni subito al primo posto su iTunes” (باللغة الإيطالية). أدنكرونوس . 4 فبراير 2014 . تم الاسترجاع 13 فبراير 2014 .
  36. 1 2 "أفضل التنزيلات الرقمية - التصنيف الأسبوعي للأسبوع السادس (من 3 إلى 9 فبراير 2014)" (باللغة الإيطالية). اتحاد صناعة الموسيقى الإيطالية . مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2012. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2014 .
  37. ^ “سانريمو 2013: la canzone in gara di Marco Mengoni sarà…” (باللغة الإيطالية). Rockol.it. 12 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 20 أبريل 2013 .
  38. ^ “Il racconto della terza serata” (باللغة الإيطالية). راي . 15 فبراير 2013 مؤرشفة من الأصلي في 22 مايو 2013 . تم الاسترجاع 2 يونيو 2013 .
  39. ^ دي مونتيس ، لويزا (17 فبراير 2013). ""سانريمو، التلفاز يُعطي جودة عالية"" . إيل جورنال (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع 22 فبراير 2013 .
  40. ^ "سانريمو ، فينس مينجوني" . لا ستامبا (باللغة الإيطالية). 17 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2013 .
  41. ^ “سانريمو 2013: فينس ماركو مينجوني” (باللغة الإيطالية). Rockol.it . تم الاسترجاع 17 فبراير 2013 .
  42. 1 2 3 فيكتور إم. إسكوديرو (18 مارس 2013). "إيطاليا ستؤدي أغنية الفائز بمهرجان سان ريمو في مسابقة يوروفيجن" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  43. ^ أليكاندري ، أليساندرو (20 أبريل 2013). "Marco Mengoni a Verona، dietro le quinte del video Pronto a correre: intervista e Gallery" . تلفزيون سوريسي إي كانزوني . مؤرشفة من الأصلي في 25 أبريل 2013 . تم الاسترجاع 19 مايو 2013 .
  44. 1 2 "ماركو مينجوني يختصر 30 ثانية من أساسياته في مسابقة الأغنية الأوروبية" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). 24 نيسان/أبريل 2013 مؤرشفة من الأصلي في 1 مايو 2013.
  45. ^ شيجنولا ، فرانشيسكو (14 مايو 2013). "مسابقة الأغنية الأوروبية، كل ما تود معرفته عن إصدار 2013 مع ماركو مينجوني" . TV Sorrisi e Canzoni (باللغة الإيطالية). مؤرشفة من الأصلي في 8 يونيو 2013 . تم الاسترجاع 19 مايو 2013 .
  46. ↑ ستورفيك-غرين، سيمون (17 مايو 2013). "الكشف عن ترتيب مباريات المباراة النهائية الكبرى" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  47. 1 2 أوميليانشوك، أولينا (15 مايو 2013). "صوته الإيطالي الرائع هو المهم فقط" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  48. ^ "ماركو مينجوني إي فيراغامو" . فوغ إيطاليا (باللغة الإيطالية). 13 مايو 2013 . تم الاسترجاع 19 مايو 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  49. ↑ آدامز، ويليام لي (18 مايو 2013). "ماركو مينغوني: الفحل الإيطالي يتحدث إلى مجلة 'فانيتي فير'"" . Wiwibloggs . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مايو 2020 .
  50. ↑ "النهائي الكبير لمسابقة الأغنية الأوروبية 2013" . اتحاد البث الأوروبي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مايو 2013 .
  51. ^ “مسابقة الأغنية الأوروبية، فينس لا دانيماركا. Mengoni settimo: il video” (باللغة الإيطالية). Rockol.it. 19 مايو 2013 . تم الاسترجاع 26 مايو 2013 .
  52. 1 2 اقتباسات تتعلق بالإصدار الرقمي لكتاب "L'essenziale" لماركو مينغوني في بلدان مختارة مختلفة:
  53. 1 2 اقتباسات تتعلق بالإصدار الرقمي لألبوم "Incomparable" لماركو مينغوني في بلدان مختارة مختلفة:
  54. ↑ #prontoacorrere (كتيب). ماركو منجوني. 2013.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  55. ^ “ ماركو مينجوني – L’essenziale ” (في المانيا). Ö3 النمسا أعلى 40 .
  56. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  57. ^ “Earone Airplay – Settimana # 10 دال 01/03/2013 آل 07/03/2013” ​​(باللغة الإيطالية). إيرون. 13 فبراير 2013.
  58. ↑ "أفضل 100 أغنية بثاً على الراديو لعام 2013" (بالإيطالية). إيرون. مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2014.
  59. ↑ "Sanremo: i Big gia' dominano su iTunes, al top Chiara, Silvestri e Mengoni" (باللغة الإيطالية). أدنكرونوس . 13 فبراير 2013 . تم الاسترجاع 22 فبراير 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  60. ^ غيدو ، جيانلوكا (12 فبراير 2013). "ماركو مينجوني - ليسنسيالي (تاريخ الراديو: 2013/02/13)" (باللغة الإيطالية). Earone.it . تم الاسترجاع 22 فبراير 2013 .