بحيرة جونالوسكا، كارولاينا الشمالية

بحيرة جونالوسكا هي منطقة إحصائية محددة (CDP) في مقاطعة هايوود ، بولاية كارولاينا الشمالية ، بالولايات المتحدة، وهي بحيرة اصطناعية تقع في جبال بلو ريدج . وهي جزء من منطقة أشفيل الإحصائية الحضرية .

سُميت بحيرة جونالوسكا نسبةً إلى جبل جونالوسكا القريب (الذي يُعرف الآن باسم جبل نورث إيجلنيست )، والذي سُمي بدوره نسبةً إلى زعيم من قبيلة الشيروكي في أوائل القرن التاسع عشر. وبلغ عدد سكان بحيرة جونالوسكا 3219 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 4 ]

بحيرة جونالوسكا الاصطناعية، التي تبلغ مساحتها 81 هكتارًا (200 فدان) ، محاطة بمساكن خاصة ومركز مؤتمرات واستجمام بحيرة جونالوسكا. تتغذى البحيرة بشكل أساسي من جدول ريتشلاند، وتصب مياهها فيه، مما يحافظ على مستوى مياهها ثابتًا تقريبًا. شُيّد السد الذي شكّل البحيرة بين عامي 1911 و1913. يُعدّ جدول ريتشلاند أحد روافد نهر بيجون . تشمل الرياضات المائية في البحيرة التجديف بقوارب الكانو والكاياك والتجديف وقوفًا وصيد الأسماك، بالإضافة إلى السباحة في المسبح المطل على البحيرة. وللحفاظ على بيئة هادئة، يُسمح فقط باستخدام محركات القوارب الكهربائية في البحيرة. يوجد مسار مُعبّد للمشي بطول 3.7 كيلومتر (2.3 ميل) ومسار آخر مُمتد للمشي بطول 6.9 كيلومتر (3.8 ميل) حول البحيرة. كما تضم ​​بحيرة جونالوسكا ملعب غولف من 18 حفرة، وملاعب بيكلبول وتنس، وملاعب مخصصة للعبة البوتشي ولعبة رمي أكياس الذرة ولعبة الشفلبورد. يقع طريق بلو ريدج باركواي على مقربة، وكذلك منتزه غريت سموكي ماونتينز الوطني .  

كانت بحيرة جونالوسكا في السابق موقع مقر المجلس الميثودي العالمي .

تاريخ

قبل تهجير الهنود عام 1839، كانت هذه المنطقة بأكملها جزءًا من موطن شعب الشيروكي . واليوم، تتخذ قبيلة الشيروكي الشرقية من حدود كوالا في ولاية كارولاينا الشمالية مقرًا لها، وهي القبيلة الوحيدة المعترف بها اتحاديًا في الولاية. وقد استوطن الأمريكيون الأوروبيون معظم أراضي الشيروكي السابقة. [ 5 ]

اعتقد القسّان الميثوديان جيمس أتكينز وجورج ر. ستيوارت أن جنوب شرق الولايات المتحدة بحاجة إلى مكان يُضاهي بحيرة تشوتوكوا في نيويورك وبحيرة وينونا في إنديانا . تواصل أتكينز مع ستيوارت في أبريل 1908 أثناء حضوره مؤتمرًا تبشيريًا في تشاتانوغا، تينيسي، حيث كان ستيوارت قسًا. اشترت جمعية الجنوب 1200 فدان من الأرض. [ 6 ]

في الخامس والعشرين من يونيو عام ١٩١٣، انعقد المؤتمر التبشيري العام الثاني للكنيسة الأسقفية الميثودية الجنوبية في القاعة الجديدة التي بُنيت هنا وسُميت باسم ستيوارت. كانت القاعة تقع بجوار بحيرة جديدة كانت تُملأ بعد بناء سد على نهر ريتشلاند. ولأن عدد المنازل لم يتجاوز ١٣ منزلاً، ولم يكن هناك فندق حتى عام ١٩١٤، فقد اضطرّ الحضور البالغ عددهم ٤٠٠٠ شخص إلى الإقامة في مكان آخر.

تم بناء فندق أوديتوريوم، وهو أول فندق، في عام 1914 مقابل قاعة ستيوارت أوديتوريوم، لكنه احترق في عام 1920. [ 6 ]

بُني نُزُل جونالوسكا عام ١٩١٧، لكنه احترق بالكامل في العام التالي. وفي عام ١٩٢١، شُيّد فندق جديد في الموقع نفسه، سُمّي لاحقًا باسم الأسقف والتر راسل لامبوث . وأُضيفت إليه ملحقات عامي ١٩٥٦ و١٩٦٤.

في عام 1923، شُيّد مبنى دراسي يُدعى قاعة شاكفورد في الطرف الغربي من البحيرة. وقد أُدرج كل من نُزل لامبوث وقاعة شاكفورد في السجل الوطني للأماكن التاريخية . [ 7 ] [ 8 ]

في عام ١٩٢٢، نُصب صليب كبير مضاء في موقع يُطل على البحيرة بالقرب من فندق لامبوث، أقدم فندق على البحيرة. وفي عام ١٩٩٤، تم تركيب صليب جديد. أما الصليب الأصلي، الذي جرى ترميمه لاحقًا، فقد نُقل إلى مركز ماونت شيبرد للتأمل بالقرب من آشيبورو، بولاية كارولاينا الشمالية . [ ٩ ]

أصبحت المنطقة الجنوبية الشرقية (SEJ) التابعة للكنيسة الميثودية المتحدة مالكةً للمكان عام ١٩٤٨. [ ٧ ] وتُعفى جمعية بحيرة جونالوسكا، وهي وكالة تابعة للمنطقة الجنوبية الشرقية، من الضرائب منذ عام ١٩٥٩. [ ١٠ ] في خمسينيات القرن الماضي، نقل المجلس الميثودي العالمي ، [ ٧ ] وهو هيئة استشارية تربط جميع الطوائف الميثودية تقريبًا حول العالم، مقره الرئيسي إلى بحيرة جونالوسكا. [ ٧ ] في ربيع عام ٢٠٢١، باع المجلس الميثودي العالمي مبنى مقره الرئيسي، بما في ذلك متحف، للجمعية مقابل ١.٢٥ مليون دولار. وانتقل المجلس الميثودي العالمي إلى مكاتب في مدينة واينزفيل المجاورة . ونُقلت مجموعة المتحف إلى جامعة ساوثرن ميثوديست . [ ١١ ]

مركز المؤتمرات والاستجمام

تلقت جمعية بحيرة جونالوسكا دعمًا ماليًا من الكنيسة الميثودية المتحدة لما يقرب من مئة عام، إلا أن هذا الدعم توقف، وتحولت الجمعية إلى مؤسسة تجارية. [ 12 ] يمتلك مجلس إدارة جمعية بحيرة جونالوسكا، بالإضافة إلى كونه بمثابة "الحكومة الفعلية"، مركز مؤتمرات واستجمام بحيرة جونالوسكا، والبحيرة والسد، والمرافق الترفيهية. وقد صوّت المجلس في مارس 2013 على طلب ضمّ واينزفيل للمجتمع . [ 13 ]

يستضيف مركز مؤتمرات واستجمام بحيرة جونالوسكا فعالياتٍ للكنيسة الميثودية المتحدة، وكنيسة السبتيين ، وجيش الخلاص ، وكنيسة الإخوة، وغيرها من المنظمات. كما يستضيف قاعة ستيوارت العديد من الفعاليات الموسيقية، بما في ذلك برامج فولكموت الولايات المتحدة الأمريكية وحفلات موسيقى البلوغراس الأبلاشية . ويُقام هنا أيضًا مهرجان سموكي ماونتن الشعبي. وتهدف هذه المرافق إلى توفير بيئةٍ تُساعد على تجديد "الجسد والعقل والروح".

خضع فندق تيراس ونزل لامبوث، وهما مكانا الإقامة الرئيسيان في المنطقة، لعمليات تجديد واسعة النطاق في عامي 2015 و2018. [ 14 ] تضم حديقة كورنيل برايان للنباتات المحلية العديد من النباتات التي كانت وفيرة في المنطقة ولكنها أصبحت نادرة الآن. [ 15 ]

مصلى تذكاري

يُدار مركز المؤتمرات والاستجمام من قِبَل مجلس أمناء نشط ومتنوع يتألف من 32 عضوًا. حوالي 68% من أعضاء المجلس هم من مُلّاك العقارات في مُجتمع بحيرة جونالوسكا. يُقدّم المجلس التوجيه الاستراتيجي، ويُقرّ الميزانية الخاصة بمركز المؤتمرات والاستجمام، وأشغال بحيرة جونالوسكا العامة، ورسوم السكن، وأسعار المرافق (المياه والصرف الصحي). يُقدّم المدير التنفيذي، المسؤول عن الإدارة اليومية، تقاريره إلى مجلس الأمناء. ويُقرّ المجلس أي تغييرات في قواعد وأنظمة المُجتمع. [ 16 ]

تشمل مرافق بحيرة جونالوسكا أماكن إقامة، وقاعات اجتماعات، ومطاعم (خدمات طعام)، ومسارات للمشي، وحدائق، ومناطق للتأمل، وملعب غولف، وفرص ترفيهية أخرى. ويتم تمويل صيانة المناطق العامة المحيطة بالبحيرة والسد، والتي تخضع لتفتيش سنوي، بشكل أساسي من خلال التبرعات الخيرية وعائدات نزلاء أماكن الإقامة. كما تُزال الرواسب التي جرفتها مياه ريتشلاند كريك إلى البحيرة بشكل دوري. وتخضع جميع العقارات الواقعة ضمن حدود الجمعية، والتي تبلغ مساحتها حوالي 5.8 ميل مربع (15 كيلومترًا مربعًا ) ، لقيود في سند الملكية تمنح مجلس الأمناء الحق في تطبيق اللوائح وحق الشفعة في جميع عمليات بيع العقارات. [ 17 ] 

بدأت أعمال ترميم مقر المجلس الميثودي العالمي السابق في عام 2022 بتكلفة 2.5 مليون دولار ، والذي اشترته شركة ليك جونالوسكا مع مبنى مجاور في عام 2021 مقابل 1.25 مليون دولار. سُمّي المقر السابق "مركز وارن" تكريمًا لمايك وآن وارن، اللذين تبرعا بمبلغ 625 ألف دولار لشراء المبنى و1.1 مليون دولار لترميمه. [ 18 ] وفي يونيو 2024، أُقيم أول حدث في المبنى الذي سيُستخدم لحفلات الزفاف والفعاليات المجتمعية. [ 19 ]

الجغرافيا

سد بحيرة جونالوسكا

تقع بلدة بحيرة جونالوسكا في وسط مقاطعة هايوود، شرق البحيرة الاصطناعية التي تحمل الاسم نفسه. تشكلت البحيرة نتيجة بناء سد على جدول ريتشلاند (أحد روافد نهر بيجون) الذي يتدفق شمال غرب البلدة. [ 20 ] تضم مقاطعة هايوود 18 قمة جبلية يزيد ارتفاعها عن 1800 متر (6000 قدم) ، وهو عدد يفوق أي مقاطعة أخرى شرق نهر المسيسيبي . أقرب القمم العالية هي قمة هاي توب على جبل يوتا، بارتفاع 1289 مترًا (4228 قدمًا) ، على بُعد 3 كيلومترات ( ميلين) شمالًا؛ وجبل نورث إيجلنيست (جبل جونالوسكا سابقًا)، بارتفاع 1546 مترًا (5071 قدمًا) ، على بُعد 6 كيلومترات (4 أميال) جنوب غرب البلدة.     

جبل نورث إيجلنيست ، الذي كان يُسمى سابقًا جبل جونالوسكا

يحدّ البلدة من الجنوب مدينة واينزفيل ، عاصمة مقاطعة هايوود ، ومن الغرب مدينة ماغي فالي ، ومن الشرق مدينة كلايد . وتمرّ عبرها الطرق السريعة الأمريكية 19 و 23 و 74 و 276 . كما يمرّ الطريق السريع بين الولايات 40 شمال شرق البلدة مباشرةً، ويمكن الوصول إليه من المخرجين 24 و27.

تقع مدينة آشفيل ، المدينة الرئيسية في المنطقة، على بُعد 43 كيلومترًا (27 ميلًا) شرقًا عبر الطريق السريع I-40 أو عبر الطرق 19 و23 و74. يؤدي الطريق 19 غربًا لمسافة 40 كيلومترًا (25 ميلًا) إلى شيروكي ، وهي قاعدة قبيلة شيروكي الشرقية ، وتقع بالقرب من المدخل الجنوبي لمنتزه غريت سموكي ماونتينز الوطني. أما الطريقان 23 و74، وهما طريق غريت سموكي ماونتينز السريع ، فيؤديان جنوب غربًا لمسافة 35 كيلومترًا (22 ميلًا) إلى سيلفا ، بينما يؤدي الطريق السريع US 276 جنوب شرقًا عبر واينزفيل لمسافة 66 كيلومترًا (41 ميلًا) إلى بريفارد .    

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية لمنطقة بحيرة جونالوسكا 5.6 ​​ميل مربع (14.6 كم مربع ) ، منها 5.3 ميل مربع (13.8 كم مربع ) يابسة و 0.3 ميل مربع (0.8 كم مربع ) ، أو 5.53%، مسطحات مائية. [ 21 ]   

مناخ

تتمتع بحيرة جونالوسكا بمناخ محيطي وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ (كوبن Cfb ). يتراوح متوسط ​​درجات الحرارة الشهرية بين 2.9 درجة مئوية (37.2 درجة فهرنهايت) في يناير و 21.6 درجة مئوية (70.9 درجة فهرنهايت) في يوليو. ويبلغ متوسط ​​هطول الأمطار 1170 ملم (46.1 بوصة ) سنويًا، بينما يبلغ متوسط ​​تساقط الثلوج 350 ملم (13.8 بوصة ) . [ 22 ]      

بيانات مناخية لبحيرة جونالوسكا، كارولاينا الشمالية
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية)78 (26)79 (26)89 (32)89 (32)92 (33)98 (37)98 (37)96 (36)92 (33)90 (32)83 (28)78 (26)98 (37)
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)49.0 (9.4)52.3 (11.3)59.5 (15.3)67.7 (19.8)74.9 (23.8)80.9 (27.2)83.4 (28.6)82.7 (28.2)77.0 (25.0)69.0 (20.6)60.1 (15.6)51.1 (10.6)67.3 (19.6)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)23.3 (−4.8)26.1 (−3.3)32.0 (0.0)38.9 (3.8)47.2 (8.4)55.3 (12.9)59.1 (15.1)58.6 (14.8)51.6 (10.9)40.4 (4.7)31.7 (−0.2)25.5 (−3.6)40.8 (4.9)
أدنى مستوى مسجل لدرجة الحرارة بالفهرنهايت (درجة مئوية)-22 (-30)-16 (-27)-8 (-22)15 (-9)24 (−4)31 (-1)40 (4)38 (3)27 (-3)12 (-11)0 (−18)-8 (-22)-22 (-30)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)4.33 (110)4.48 (114)4.39 (112)3.76 (96)4.30 (109)4.07 (103)3.71 (94)4.20 (107)3.94 (100)2.65 (67)3.73 (95)4.04 (103)47.61 (1,209)
متوسط ​​تساقط الثلوج بالبوصة (سم)4.7 (12)3.0 (7.6)2.5 (6.4)1.2 (3.0)0.2 (0.51)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0 (0)0.4 (1.0)2.0 (5.1)14.1 (36)
متوسط ​​أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة)10.710.711.711.512.613.014.112.610.18.410.111.0136.5
متوسط ​​عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة)2.12.11.20.30000000.41.47.6
المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (البيانات الطبيعية 1981-2010) [ 23 ]

اليوم

مالكوم البجعة

يتولى مكتب الأشغال العامة في بحيرة جونالوسكا إدارة الطرق والمرافق. ويتم شراء المياه للمجتمع من بلدة واينزفيل، بينما تتولى واينزفيل معالجة مياه الصرف الصحي بموجب اتفاقية شراء. وتُستخدم رسوم المياه والصرف الصحي ورسوم الخدمة السنوية لتمويل صيانة البنية التحتية وتحسينها. وقد انخرط المجتمع في برنامج لتجديد الطرق واستبدال خطوط المياه والصرف الصحي بشكل منهجي دون تكبّد ديون. وتم في البداية وضع قائمة مُرتبة حسب الأولوية للتحسينات، [ 24 ] وقد ساهم استبدال أقدم خطوط المياه الجوفية في توفير المال عن طريق الحد من فقدان المياه الناتج عن التسرب.

يقدم مجلس محلي من ممثلين منتخبين التوجيه لمكتب الأشغال العامة وإدارة مركز المؤتمرات والاستجمام بشأن القضايا التي تؤثر على المجتمع، مثل أسعار المرافق العامة، ورسوم الخدمات السنوية، وقواعد وأنظمة السكن. [ 25 ] [ 26 ] كما توفر الاجتماعات الشهرية المفتوحة وسيلة لأصحاب العقارات للاطلاع على التطورات الجديدة في المجتمع وتقديم آرائهم إلى المجلس وإدارة مركز المؤتمرات والاستجمام.

يُشكّل سكان المنطقة، سواء المقيمون فيها على مدار العام أو الموسميون، مجموعةً نشطةً ومتنوعةً للغاية، يستمتعون بفرصٍ عديدةٍ للمشاركة في الأنشطة الترفيهية والاجتماعية. ومن بين منظمات المجتمع المحلي: جمعية مالكي العقارات في بحيرة جونالوسكا (LJAPOO) [ 27 ] ، التي تُعنى بقضايا الملكية، ومجموعة جونالوسكانز، وهي مجموعةٌ خدميةٌ تجتمع مرتين شهرياً وتدعم العديد من الأنشطة.

كما يضم الحرم الجامعي مؤسسة التبشير، [ 28 ] وهي منظمة غير ربحية تخدم وزارات الكنيسة الميثودية المتحدة من خلال تعزيز نمو أجيال جديدة من رجال الدين والعلمانيين الذين لديهم شغف بالتبشير .

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
20203219
التعداد السكاني الأمريكي الذي يُجرى كل عشر سنوات [ 29 ]

تعداد السكان لعام 2020

التركيبة العرقية لبحيرة جونالوسكا [ 30 ]
سباقرقمنسبة مئوية
أبيض (غير من أصل إسباني)296492.08%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني)190.59%
أمريكي أصلي110.34%
آسيوي270.84%
أخرى/مختلطة772.39%
من أصل إسباني أو لاتيني1213.76%

بحسب تعداد عام 2020 ، بلغ عدد سكان المنطقة 3219 نسمة، موزعين على 1477 أسرة و841 عائلة. وكان متوسط ​​العمر 54.7 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 15.6% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 32.9%. وبلغ عدد الذكور 86.8 لكل 100 أنثى، و84.4 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 31 ] [ 32 ]

85.6% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما يعيش 14.4% في المناطق الريفية. [ 33 ]

من بين الأسر في بحيرة جونالوسكا، كان لدى 18.4% منها أطفال دون سن 18 عامًا. وكانت 51.4% من الأسر مكونة من زوجين، و14.8% منها مكونة من رب أسرة ذكر بدون زوجة أو شريك، و27.5% منها مكونة من ربة أسرة بدون زوجة أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 30.4% من إجمالي الأسر، بينما كان لدى 18.5% منها شخص يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. [ 31 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 2018 وحدة، منها 27.8% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.4%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 11.1%. [ 31 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد عام 2000 [ 3 ] ، بلغ عدد سكان المنطقة 2675 نسمة، موزعين على 1262 أسرة و861 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 483.6 نسمة لكل ميل مربع (186.7 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1848 وحدة، بكثافة متوسطة قدرها 334.1 وحدة لكل ميل مربع (129.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية للمنطقة فكانت كالتالي: 98.65% من البيض ، 0.37% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.26% من السكان الأصليين ، 0.11% من الآسيويين ، 0.07% من أعراق أخرى ، و0.52% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 1.35% من السكان.

بلغ عدد الأسر 1262 أسرة، منها 18.1% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و58.3% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و7.8% ترأسها امرأة بدون زوج، و31.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 29.5% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 14.3%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.12 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 2.57 فردًا.

في المنطقة الإحصائية، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 16.2%، ومن 18 إلى 24 عامًا 5.7%، ومن 25 إلى 44 عامًا 20.6%، ومن 45 إلى 64 عامًا 29.4%، ومن 65 عامًا فأكثر 28.1%. وكان متوسط ​​العمر 50 عامًا. وبلغ عدد الذكور 86.7 لكل 100 أنثى، و82.1 لكل 100 أنثى ممن تبلغ أعمارهن 18 عامًا فأكثر.

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة 46,932 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 54,444 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 38,224 دولارًا مقابل 29,219 دولارًا للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة 23,031 دولارًا. وكان حوالي 4.2% من الأسر و8.7% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 17.9% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.0% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر.

مراجع

  1. 1 2 3 نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: بحيرة جونالوسكا، كارولاينا الشمالية
  2. "دليل خدمات ArcGIS REST" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 20 سبتمبر 2022 .
  3. 1 2 "موقع مكتب الإحصاء الأمريكي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 31 يناير 2008 .
  4. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني العشري لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2026 .
  5. "مقاطعة هايوود (1808)" . مشروع تاريخ ولاية كارولاينا الشمالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أغسطس 2025 .
  6. 1 2 شيرر، جون (29 يونيو 2013). "100 عام من تجديد الروح" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . ص. ب4 - عبر موقع newspapers.com . 
  7. 1 2 3 4 كالدول، نيل. "نبذة تاريخية عن بحيرة جونالوسكا" . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2023 .
  8. "نظام معلومات السجل الوطني" . السجل الوطني للأماكن التاريخية . دائرة المتنزهات الوطنية . 9 يوليو 2010.
  9. "صليب جونالوسكا" . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2008 .تم الاطلاع عليه بتاريخ 17/06/2008.
  10. "جمعية بحيرة جونالوسكا" . موقع Charity Navigator . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  11. هايات، فيكي (16 يونيو 2021). "المتبرعون يناقشون أهمية مبنى المجلس الميثودي العالمي" . صحيفة ذا ماونتينير . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2021 .
  12. فايلانكورت، كوري (8 نوفمبر 2017). "التحول مستمر في بحيرة جونالوسكا" . سموكي ماونتن نيوز . تم الاطلاع عليه في 20 يونيو 2021 .
  13. "نتمنى لبحيرة جونالوسكا مئة عام أخرى" . صحيفة آشفيل سيتيزن تايمز . 8 يوليو 2013. ص. A7 عبر موقع newspapers.com. 
  14. تقرير جمعية بحيرة جونالوسكا إلى الولاية القضائية الجنوبية الشرقية للكنيسة الميثودية المتحدة 2018
  15. "الملاذ الطبيعي" . ourstate.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
  16. تقرير جمعية بحيرة جونالوسكا إلى الولاية القضائية الجنوبية الشرقية للكنيسة الميثودية المتحدة 2015
  17. "خدمات APW | الأشغال العامة لجمعية بحيرة جونالوسكا" .
  18. جونسون، بيكي (22 ديسمبر 2022). "الارتقاء إلى المستوى المطلوب: بحيرة جونالوسكا تواصل عمليات التحديث بملايين الدولارات مع إنشاء مكان جديد لإقامة الفعاليات" . صحيفة ذا ماونتينير .
  19. هايات، فيكي (28 يونيو 2024). "الغرفة التجارية تودع رئيسها بحرارة" . صحيفة ذا ماونتينير .
  20. كلايد، كارولاينا الشمالية، خريطة طبوغرافية رباعية بدقة 7.5 دقيقة، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية، 1967 (مراجعة 1979).
  21. "المعرفات الجغرافية: ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 (G001): منطقة بحيرة جونالوسكا، كارولاينا الشمالية" . موقع American Factfinder . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  22. "متوسطات الطقس للسفر في بحيرة جونالوسكا، كارولاينا الشمالية (Weatherbase)" .
  23. "بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (NOAA)" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2012 .
  24. "الصفحة الرئيسية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 6 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2017 .
  25. "مجلس مجتمع جونالوسكا | الأشغال العامة في بحيرة جونالوسكا" .
  26. "الصفحة الرئيسية" (ملف PDF) . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 19 مارس 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 مارس 2017 .
  27. "منظمة مالكي العقارات في بحيرة جونالوسكا" .
  28. "مؤسسة التبشير - لتعزيز وتشجيع وتوفير الموارد للتبشير الويسلي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 أغسطس 2023 .
  29. "تعداد السكان والمساكن" . Census.gov . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2016 .
  30. "استكشف بيانات التعداد السكاني" . data.census.gov . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 ديسمبر 2021 .
  31. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  32. "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أبريل 2026 .
  33. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أبريل 2026 .

للمزيد من القراءة

  • لوري، بيل (2010). غرفة انتظار السماء: تاريخ تجمع بحيرة جونالوسكا . دار بروفيدنس هاوس للنشر. رقم ISBN 9781577364399.