لوران كليرك
لويس لوران ماري كليرك ( بالفرنسية: [ lɔʁɑ̃ klɛʁ ] ؛ 26 ديسمبر 1785 - 18 يوليو 1869) كان معلمًا فرنسيًا يُلقب بـ"رسول الصم في أمريكا"، ويُعتبر أشهر شخصية صماء في تاريخ الصم الأمريكيين. تلقى تعليمه على يد الأب سيكارد والمعلم الصمّ جان ماسيو في المؤسسة الوطنية للصم والبكم في باريس. أسس مع توماس هوبكنز جالوديت أول مدرسة للصم في أمريكا الشمالية، وهي مدرسة تعليم وتدريب الصم والبكم، في 15 أبريل 1817، في فندق بينيتس سيتي القديم في هارتفورد، كونيتيكت . أُعيد تسمية المدرسة لاحقًا إلى المدرسة الأمريكية للصم ، وفي عام 1821 انتقلت إلى 139 شارع مين، غرب هارتفورد. ولا تزال هذه المدرسة أقدم مدرسة قائمة للصم في أمريكا الشمالية.
سيرة
وُلد لوران كليرك في 26 ديسمبر 1785 في لا بالم ليه غروت ، إيزير ، وهي قرية تقع على الحافة الشمالية الشرقية لمدينة ليون ، لوالديه جوزيف فرانسوا كليرك وماري إليزابيث كاندي. كان الأب كليرك عمدة المدينة، وكان منزلهم نموذجًا لمنزل الطبقة البرجوازية . عندما كان عمره عامًا واحدًا، سقط كليرك من كرسي في النار، مما أدى إلى إصابته بحروق بالغة وندبة دائمة على الجانب الأيمن من خده. اعتقدت عائلة كليرك أن صممه وعدم قدرته على الشم كانا بسبب هذا الحادث، لكن كليرك كتب لاحقًا أنه لم يكن متأكدًا من ذلك، وربما وُلد بهذه الإعاقات الحسية. شكلت ندبة الوجه فيما بعد أساسًا لإشارة اسمه ، والتي كانت تُؤدى باستخدام حروف الأبجدية اليدوية لحرف "U" (مع إخراج الإبهام)، حيث تُمرر أطراف الإصبعين مرتين إلى أسفل على الخد الأيمن.
التحق كليرك بالمعهد الوطني للشباب الصم في باريس عندما كان في الثانية عشرة من عمره، وسرعان ما أصبح مدرسًا هناك. وخلال دراسته، تتلمذ على يد الأب سيكارد وجان ماسيو ، الذي كان أصمًا. في عام ١٨١٥، سافر مع سيكارد وماسيو إلى بريطانيا لإلقاء محاضرة، وهناك التقى توماس هوبكنز غالاوديت ، الذي كان يبحث عن وسائل لتعليم الأطفال الصم. كان روبرت كينيبورغ، من أكاديمية برايدوود ، قد نظر إلى غالاوديت بعين الريبة، فاختار، بحكم القدر، التوجه إلى فرنسا، وقبل دعوة لزيارة المدرسة في باريس. [ ١ ] ثم في عام ١٨١٦، وبعد بضعة أشهر قضاها مع كليرك في المدرسة، دعاه غالاوديت لمرافقته إلى الولايات المتحدة. وخلال الرحلة عبر المحيط، تعلم كليرك اللغة الإنجليزية من غالاوديت، وتعلم غالاوديت لغة الإشارة الفرنسية من كليرك. [ 2 ] بعد وصولهم إلى أمريكا، عملوا معًا لإنشاء أول مدرسة دائمة للصم في هارتفورد، كونيتيكت ، والتي تُعرف الآن باسم المدرسة الأمريكية للصم .
تزوج كليرك من إحدى أولى تلميذاته - إليزا كروكر بوردمان.
توفي كليرك عن عمر يناهز 83 عامًا في منزله في هارتفورد. وذكرت نعوته في صحيفة نيويورك تايمز عام 1869 أن كليرك قدم إلى هارتفورد عام 1816 وأصبح معلمًا عام 1817، ثم خدم لأكثر من 50 عامًا "في سبيل تعليم الصم والبكم"، و"إن قدراته وحماسه وحسن خلقه جعلته دائمًا محترمًا ومحبوبًا". [ 3 ]
إرث
قبل ظهور التعليم المنظم للصم ، كان يُنظر إليهم عمومًا على أنهم غير أذكياء وغير قادرين على التعلم. أصبح لوران كليرك أحد أبرز الشخصيات في تاريخ الصم في الولايات المتحدة بفضل دوره المحوري في تطوير تعليمهم. وبصفته شخصًا لم يكن يسمع ولا يتكلم منذ صغره، ومع ذلك، فقد أتقن اللغات المنطوقة ببراعة في سن متأخرة جدًا عن السن الأمثل لاكتساب اللغة ، ليصبح مثالًا يُحتذى به في قابلية التعلم والذكاء الفائق.
وبفضل مساهمة كليرك إلى حد كبير في تعليم الصم في أمريكا، تم تسمية العديد من الجوائز والمباني والصناديق والتكريمات الأخرى باسمه، وأبرزها في جامعة جالوديت [ 4 ] [ 5 ].
فيلم
يُجسّد لوران كليرك في فيلم "ساين جين" ، وهو فيلم أبطال خارقين يتناول قصة متحولين صم يتمتعون بقدرات خارقة بفضل لغة الإشارة ، دور الجد الرابع للشخصية الرئيسية توم كليرك (الذي يؤدي دوره إميليو إنسوليرا ). عُرض الفيلم في سبتمبر 2017. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
أعمال
- «سيرة لوران كليرك الذاتية»، الفصل الثالث، في: تكريم جالوديت - خطاب في ذكرى حياة وشخصية وخدمات القس توماس هـ. جالوديت، الحاصل على دكتوراه في القانون - أُلقي أمام مواطني هارتفورد، 7 يناير 1852. مع ملحق يتضمن تاريخ تعليم الصم والبكم ومؤسساتهم، ووثائق أخرى. بقلم هنري بارنارد، 1852. صفحة 102.
- مذكرات رحلة لوران كليرك من فرنسا إلى أمريكا عام 1816، مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2016 في موقع Wayback Machine (ويست هارتفورد، كونيتيكت: المدرسة الأمريكية للصم، 1952). 22 صفحة.
- خطاب كتبه السيد كليرك وقرأ بناءً على طلبه في امتحان علني للتلاميذ في مصحة كونيتيكت أمام الحاكم ومجلسي الهيئة التشريعية. مؤرشف في 2018-11-19 في Wayback Machine ، 28 مايو 1818.
- خطاب في حفل افتتاح جامعة جالوديت، 1864. مؤرشف بتاريخ 2016-03-03 في Wayback Machine .
- "ذكريات لوران كليرك"، بقلم إل سي تي سايلنت وورلد، يوليو 1871، الصفحات 5-6. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 28 مايو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 ديسمبر 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - "زيارات لبعض مدارس الصم والبكم في فرنسا وإنجلترا"، حوليات الصم الأمريكية:
- المجلد الأول، العدد الأول، أكتوبر ١٨٤٧، الصفحات ٦٢-٦٦. "نسخة مؤرشفة" (ملف PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٨ مايو ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع عليها: ٢٥ ديسمبر ٢٠٠٧ .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - المجلد الأول، العدد الثاني، يناير 1848، الصفحات 113-120. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 28 مايو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 ديسمبر 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - المجلد 1، العدد 3، أبريل 1848، الصفحات 170-176. "نسخة مؤرشفة" (PDF) . مؤرشفة من الأصل (PDF) بتاريخ 28 مايو 2008. تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 ديسمبر 2007 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
- المجلد الأول، العدد الأول، أكتوبر ١٨٤٧، الصفحات ٦٢-٦٦. "نسخة مؤرشفة" (ملف PDF) . مؤرشفة من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ ٢٨ مايو ٢٠٠٨. تاريخ الاطلاع عليها: ٢٥ ديسمبر ٢٠٠٧ .
انظر أيضاً
- لغة الإشارة الأمريكية
- التعليم ثنائي اللغة والثقافة
- ثقافة الصم
- الصمم: نماذج طبية، مقابل نماذج الإعاقة والنماذج الثقافية
- لغة الإشارة الفرنسية
- روش-أمبرواز أوغست بيبيان
- المؤتمر الدولي الثاني لتعليم الصم
- ويليام ستوكو
مراجع
- ↑ لين، هارلان (1992). "لماذا يغضب الصم؟". كتابات من حركة تحرير الصم : مختارات من أوراق الاتحاد الوطني للصم 1976-1986 . أرشيف الإنترنت. فيلثام : الاتحاد الوطني للصم. ISBN 978-0-9519312-0-2.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - ↑ "رواد التربية الخاصة - لوران كليرك". 17 (1). مجلة التربية الخاصة . ربيع 1983.
{{cite journal}}يتطلب الاستشهاد بالمجلة ( مساعدة )|journal= - ↑ "نعي؛ لوران كليرك، معلم الصم والبكم". صحيفة نيويورك تايمز . 19 يوليو 1869.
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.gallaudet.edu . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 6 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليها بتاريخ 30 يونيو 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ↑ "جائزة أليس كوجسويل - جامعة جالوديت" . Gallaudet.edu . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24-10-2015 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "A Settembre nelle Sale "Sign Gene" un film diretto e ideato da Emilio Insolera" (باللغة الإيطالية). 21 يوليو 2017 أرشفة من الأصلي في 21 مارس 2019 . تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2017 .
- ↑ TJ (24 أكتوبر 2015). "أبو جين الإشارة" . مجلة طوكيو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2017 .
- ↑ "制作進むろう者の国際共同制作映画「Sign Gene」|ろうを生きる難聴を生きる" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17-11-2015 . تم الاسترجاع 2017/08/27 .
- ^ آلة الألعاب (27 مارس 2017). "Sign Gene è il nuovo film di supereroi sordi" (باللغة الإيطالية). ماكينة الألعاب . تم الاسترجاع في 20 أغسطس 2017 .
للمزيد من القراءة
- دينيسون، جيمس. "ذكرى لوران كليرك: خطاب الإهداء لنصب كليرك التذكاري" ، حوليات الصم الأمريكية ، المجلد 19، العدد 4، أكتوبر 1874، ص 238-244.
- غالوديت، إدوارد مينر. "حياة توماس هوبكنز غالوديت - مؤسس تعليم الصم والبكم في أمريكا". مؤرشف بتاريخ 8 يونيو 2015 على موقع Wayback Machine، بقلم إدوارد مينر غالوديت، 1888. للاطلاع على معلومات حول لوران كليرك، انظر الصفحات 92 وما يليها.
- إيرفينغ، واشنطن (محرر). "الصم والبكم" في: مجلة أناليكتيك . عدد مايو 1820. فيلادلفيا، بنسلفانيا: موسى توماس، الصفحات 419-431. عبر كتب جوجل.
- لين، هارلان. عندما يسمع العقل: تاريخ الصم ، بقلم هارلان لين . رقم ISBN 0-679-72023-5الفصل الأول، "عائلتي الجديدة" مؤرشف بتاريخ 28-07-2011 في Wayback Machine .
- ماسيو، جان؛ لوران كليرك؛ وروش أمبرواز كوكرون سيكارد. 1815. تلقي تعريفات وإجابات عن أكثر ما يميز Massieu et Clerc، Sourds-Muets ، عن أسئلة متنوعة كانت تحدث في الجلسات العامة للسيد لابي سيكار، في لندن. ( مجموعة من أبرز تعريفات وردود ماسيو وكليرك، الصم والبكم، على الأسئلة المختلفة المطروحة عليهم، في المحاضرات العامة للأبي سيكار، في لندن ). كوكس وبايليس، لندن، 1815.
- بورتر، صموئيل. "تقاعد السيد كليرك" ، حوليات الصم الأمريكية ، المجلد 10، العدد 3، يوليو 1858، ص 181-183.
روابط خارجية
- نصب كليرك التذكاري (تمثال نصفي) في المدرسة الأمريكية للصم في موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 1999-11-04)
- من هو لوران كليرك؟ (صفحة الويب الخاصة بمركز كليرك الوطني لتعليم الصم) على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 2013-04-06)
- كتابات من تأليف لوران كليرك وعنه (صفحة ويب مكتبة جامعة جالوديت) على موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 1999-11-04)
- معلومات لوران كليرك في موقع Wayback Machine (تمت أرشفته في 13-05-2008)
- مشروع طوابع لوران كليرك . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 1999. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2005 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط ) - جمعية لوران كليرك
- مذكرات رحلة لوران كليرك من فرنسا إلى أمريكا عام ١٨١٦، مؤرشفة بتاريخ ٣ مارس ٢٠١٦ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- مركز لوران كليرك الوطني لتعليم الصم
- صندوق لوران كلير الثقافي (رابطة خريجي جامعة جالوديت) في آلة Wayback (تمت أرشفته في 11-08-2012)
- صندوق لوران كلير التعليمي، المعروف أيضًا باسم مدرسة روكي ماونتن للصم (RMDS) في آلة Wayback (تمت أرشفته في 30-12-2010)
- About.com حول لوران كليرك في Wayback Machine (تمت أرشفته في 19-09-2005)
- موقع قبر لوران كليرك
- نعي لوران كليرك في صحيفة نيويورك تايمز، 19 يوليو 1869
- كتاب للأطفال: "لوران كليرك - قصة سنواته الأولى" بقلم كاثرين كارول
- أوراق لوران كليرك (MS 140). المخطوطات والمحفوظات، مكتبة جامعة ييل.
- جمعية لوران كليرك
- 1788 مولودًا
- 1869 حالة وفاة
- أشخاص من لا بالم ليه غروتس
- معلمو الصم
- الشعب الفرنسي في القرن التاسع عشر
- ثقافة الصم في الولايات المتحدة
- المغتربون الفرنسيون في الولايات المتحدة
