لبنانيون باراغوايانيون

شكّل وصول المهاجرين من أصل لبناني إلى باراغواي أعدادًا كبيرة من الأشخاص الذين استقروا في هذا البلد، حاملين معهم عاداتهم وتقاليدهم. تعددت الأسباب التي دفعت هؤلاء الأشخاص إلى مغادرة لبنان والهجرة إلى عدة دول في أمريكا اللاتينية، سعيًا وراء حياة أفضل بعد الحربين العالميتين الأولى والثانية . في الوقت الحاضر، يقطن عدد كبير من المهاجرين اللبنانيين في باراغواي في مدينة سيوداد ديل إيستي ، إلى جانب مدينة فوز دو إيغواسو البرازيلية المجاورة، والتي تضم بدورها جالية لبنانية كبيرة. [ 3 ] ولدى لبنان سفارة في مدينة أسونسيون، [ 4 ] بينما لدى باراغواي سفارة في مدينة بيروت. [ 5 ]

تاريخ

1943–1960

بعد الحرب العالمية الأولى، انتقلت باراغواي إلى الحكم الفرنسي ، ومن ثم نالت استقلالها في 22 أكتوبر 1943. ورغم إعلانها الاستقلال، إلا أن أحداث الحرب العالمية الثانية لم تسمح بتفعيله بشكل كامل حتى عام 1946. وقد أدى تدخل لبنان في حرب 1948، ودعمه المعنوي للعرب في حرب الأيام الستة (1967)، ووصول أعداد كبيرة من الفلسطينيين إلى البلاد، إلى توتر مستمر مع إسرائيل المجاورة ، بدأ عام 1970 ثم تصاعد عام 1982، مما أدى إلى اشتباك في بيروت ، استمر حتى مغادرة المقاتلين الفلسطينيين لبنان. وقد نتج هذا الوضع عن هجرة العديد من اللبنانيين في أواخر القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين بحثًا عن حياة أفضل. وبجهودهم، تمكنوا من الاندماج في مجتمع مختلف عن ثقافتهم. ويمكن تقسيم هجرة اللبنانيين إلى باراغواي إلى حقبتين: قديمة وحديثة. من بين الأسباب التي دفعت إلى النزوح أسباب سياسية واقتصادية. ينبع السبب السياسي من الحاجة إلى الفرار من العلاقات المتوترة التي نشأت خلال الحقبة العثمانية في المنطقة. أما السبب الاقتصادي فيكمن في خيبات الأمل والفقر المتفاقمين جراء الحرب العالمية الأولى . وقد عرّض الموقع الاستراتيجي للبنان في البحر الأبيض المتوسط ​​البلاد لغزوات متواصلة. كان لبنان جزءًا من سوريا والإمبراطورية العثمانية حتى عام ١٩١٨. وفي فترة لاحقة بعد الحرب العالمية الثانية، اتخذ آلاف الأشخاص، معظمهم من الرجال، قرارًا بمغادرة وطنهم الأم بسبب الدمار الذي خلفته الحرب. وفي رحلتهم هذه بحثًا عن مستقبل أفضل، اضطروا إلى خوض رحلات بحرية طويلة، غالبًا دون معرفة نقطة انطلاقهم، ووصولهم إلى أماكن أسوأ حالًا. وخلال هذه الرحلات، واجهوا العديد من المصاعب والأمراض والحنين إلى الوطن. كما اضطروا إلى تحمل الكوارث الطبيعية بشتى أنواعها في عرض البحر.

الوصول إلى باراغواي (1960-1970)

كانت وجهتهم الأولى ميناء بوينس آيرس في الأرجنتين، حيث وصلوا وهم لا يتحدثون الإسبانية ولا يعرفون عاداتها. لكنهم سرعان ما تأقلموا وسعوا جاهدين لبناء حياة كريمة، فأسسوا أسرًا وأنجبوا أطفالًا دون أن ينسوا جذورهم. تشكّلوا في مجموعات ومجتمعات بحثًا عن أفضل مكان للاستقرار. سافروا عبر الأنهار أو القطارات حتى وصلوا إلى باراغواي، ثم توزعوا في أنحاء متفرقة من البلاد حيث ازدهرت التجارة. استقروا في أسونسيون ، عاصمة البلاد، وكذلك في كونسبسيون ، وفيلا ديل روزاريو ، وفيلاريكا ، وإيتاكوروبي ديل روزاريو ، وإيتاكوروبي دي لا كورديليرا ، وإنكارناسيون ، وسان إستانيسلاو ، وبيدرو خوان كاباييرو ، وكاراغواتاي ، وغيرها من المدن. وبعد اندماجهم في المجتمع الباراغواياني، وبعد جهد وعمل دؤوب، تمكنوا من افتتاح متاجر ومصانع أو زراعة الأرض. لم يكتفوا بتعلم اللغة القشتالية فحسب، بل تعلموا أيضًا لغة الغواراني، وشاركوا في حرب تشاكو ، وساهموا بحضارتهم في بناء البلاد. وربطوا حياتهم بالزواج من رجال ونساء باراغواي، واحترموا الهوية الثقافية للبلد الذي استضافهم. وغرسوا في أبنائهم قيم حب الثقافتين، مما أدى إلى إنشاء نوادٍ وجمعيات لا تزال تحافظ على تقاليدهم. ووصلت آخر موجة كبيرة من المهاجرين إلى باراغواي في أواخر الستينيات وأوائل السبعينيات.

1970 وما بعدها

أغلبية الباراغوايانيين من أصل لبناني مسيحيون ينتمون إلى الكنيسة المارونية ، أو الكاثوليكية الرومانية ، أو الأرثوذكسية الشرقية ، أو الملكية الكاثوليكية . ويُشكل المسلمون نسبة ضئيلة منهم. وإلى جانب المنحدرين من أصول لبنانية، يوجد باراغوايانيون من أصول سورية وفلسطينية أيضًا. [ 6 ] ومنذ سبعينيات القرن الماضي، انتقل عرب مسلمون سُنّة إلى مدينة الشرق. ثم تغير هذا الوضع في ثمانينيات القرن نفسه ليحل محلهم عرب مسلمون شيعة من جنوب لبنان.

في عام ٢٠١٠، ألقت شرطة الإنتربول في مدينة سيوداد ديل إيستي القبض على رجل لبناني يبلغ من العمر ٣٧ عامًا، يُدعى موسى علي حمدان، بتهمة الإرهاب في وسط المدينة. وكان قد صدر بحقه أمر اعتقال من الولايات المتحدة الأمريكية . [ ٧ ] كما كان يُشتبه في أن حمدان موّل الإرهاب. [ ٨ ] [ ٩ ] [ ١٠ ]

في عام ٢٠١١، أُلقي القبض على رجل لبناني في المكتب الإقليمي للإنتربول في سيوداد ديل إيستي بسبب مشاكل في الهوية، بعد ترحيله من فرنسا . ادعى الرجل أن اسمه توفيق حرب، لكن هويته الحقيقية هي زيدان خالب. [ ١١ ] وقد أُلقي القبض عليه في مطار غواراني الدولي . [ ١١ ]

في مقال نُشر عام 2012 حول الإرهابيين في باراغواي، أفادت قناة الجزيرة بأن حزب الله "لا يزال نشطًا بشكل خاص" في منطقة الحدود الثلاثية بين الأرجنتين وباراغواي والبرازيل. وصرح خوسيه ألمادا، وهو ضابط رفيع المستوى في مجموعة العمليات الخاصة الباراغوايانية (GEO)، بأنهم لم يعثروا على أي دليل على وجود خلايا إرهابية في سيوداد ديل إيستي. [ 12 ]

في عام ٢٠١٤، نشرت مجلة ABC Color مقالاً تساءل فيه أفراد الجالية اللبنانية عن استغلال طلاب المركز التعليمي اللبناني في باراغواي، الكائن في مدينة سيوداد ديل إيستي، في أنشطة حركات سياسية مرتبطة بجماعة حزب الله الإرهابية. وقد أعرب أفراد الجالية اللبنانية في المنطقة عن رفضهم لطريقة إدارة المعهد. [ ١٣ ]

الألقاب

يبرز اليوم العديد من حاملي الألقاب العربية من لبنان في المجتمع الباراغواياني، حيث يشغلون مناصب قيادية سياسية، وسلطات وطنية، ورجال أعمال، وكتاب، وشخصيات فنية بارزة. وقد عُدّلت بعض هذه الألقاب لتحسين نطقها في اللغة الإسبانية، بينما احتفظ الكثير منها بهويتها الأصلية.

من بين الألقاب الشائعة ما يلي:

عبود، عيد، أرمل، عرعر، روسي، أتات، أيالا، عازار، برشيني، بوزركيس، كنان/كنان، نادر، كوفور، كوري/كوري/جوري، ضاهر، داموس، دياز، ديب، إلياس، إسغيب/زغيب، إسقيف/سكيف، فضل الله، فضل، فرح، غارسيا، غبريل، جيرال، جوسن / جوسن / غصن / هوسن، حداد، هايتر / حيدر، هراري، المضيف، إسماعيل / إسماعيل، كالفات، موهور، مالوف، مانكوس، ميندي، موسي، أوشانا، راهي، ريسك / ريسك، روزاس، صباغ، صفوا، ساردي، سيف الدين، سيرانو، تومي، تورز، توريس، يامباي / يامبي، يانهو، يوهاري، يوري، يونس.

شخصيات بارزة

مراجع

  1. https://www.lorientlejour.com/article/1297803/data-and-statistics.html
  2. ^ أكثر من 10 ملايين لبناني يشجعون النمو الاجتماعي والاقتصادي لأمريكا اللاتينية أرشفة 2018-08-24 في آلة Wayback .. Infobae، 24 يونيو 2014. تم الاسترجاع 23 ديسمبر 2019.
  3. ^ "Mezquita musulmana en Foz de Iguazú" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-04-20 . تم الاسترجاع 2016/01/04 .
  4. 1 2 "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  5. "نسخة مؤرشفة" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يناير 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link )
  6. جون توفيق كرم، "على درب ومحاكمة الشتات الفلسطيني: رسم خريطة أمريكا الجنوبية في الصراع العربي الإسرائيلي، 1967-1972" http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=9070730 مؤرشف بتاريخ 11 يناير 2015 في أرشيف الإنترنت
  7. ^ "الإنتربول يلاحق لبنان بتهمة الإرهاب في مركز سيوداد ديل إستي - POLICIAL - AquiAgora.net" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2016/01/04 .
  8. "LA INTERPOL DETUVO EN CIUDAD DEL ESTE AL LIBANÉS موسى حمدان، SUPUESTO FINANCISTA DEL TERRORISMO – Articulos – ABC Color" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2016/01/04 .
  9. ^ "اللبنانيون المستعادون من قبل EE.UU تم احتجازهم في باراجواي" . ايمول.كوم. 15-06-2010. مؤرشف من الأصل بتاريخ 2021-12-04 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 .
  10. "باراغواي تحجز بحثًا لبنانيًا عن EE.UU. | AméricaEconomía - موقع الأعمال العالمية في أمريكا اللاتينية" . 16 يونيو 2010 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2016/01/04 .
  11. 1 2 "اللبنانيون ذوو الهوية المزدوجة موجودون لدى الإنتربول" . Ultimahora.com. 2021-11-25. أرشفة من النسخة الأصلية بتاريخ 2018-10-14 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 .
  12. "ملاحقة الإرهابيين الإسلاميين في باراغواي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .
  13. "نأخذ بعين الاعتبار أن الكلية اللبنانية تطبق "نظامًا طالبيًا" - التصميم الداخلي - ABC Color" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-03-04 . تم الاسترجاع 2016/01/04 .
  14. "Ángel Antar" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  15. الضوء العالي
  16. ^ "مؤشرات خطيرة لإساءة استخدام السلطة السياسية من خلال الطلب على الترويج من أجل ديبوتادو – بوليتيكا – ABC Color" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 15-08-2016 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 .
  17. "Diario HOY | بدر رشيد ليشي: "La ANR hoy parece un ñakyrâ pire"تمت أرشفة هذا النص من المصدر الأصلي بتاريخ 7 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  18. "إنريكي سالين بوزاركيس في ABC Color" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 20 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  19. ^ "Hilos del poder en el Jurado – التصميم الداخلي – لون ABC" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 15-08-2016 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 .
  20. ^ "سانتا كروز تكشف عن أمينازاس دي أوسفالدو دومينغيز ديب – ناسيوناليس – ABC Color" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-11-26 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 .
  21. "¡Disfrutá del mejor Tango! En vivo Andrea Valobra، Maestro Oscar Fadlala y Bailarines en vivo. Entrada + Plato Principal + Postre. Las Brisas Steak House. - ClasiparYA!" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14-08-2016 . تم الاسترجاع 2016/01/04 .
  22. "نيلسون سافوان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-10-05 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-12-04 .
  23. "بوابة غواراني - أوسكار نيلسون سافوان" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 9 مايو 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 ديسمبر 2021 .
  24. "نتائج مباشرة - كرة القدم - سكورسواي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-04-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 04-12-2021 .
  25. "فيفا" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2018-04-06 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2021-12-04 .
  26. "كرة القدم - سكورزواي - النتائج، المباريات، الجداول والإحصائيات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-11-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-01-04 .
  27. "كرة القدم - سكورزواي - النتائج، المباريات، الجداول والإحصائيات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2016-11-02 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2016-01-04 .
  28. "كوبا أمريكا - باراغواي ضد كولومبيا - كرة القدم - سكورزواي - النتائج، المباريات، الجداول والإحصائيات" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يناير 2016 .
  29. "بيدرو فادول، المرشح لرئاسة باراجواي الذي ترك السياسة في شوينستات شوينستات فيفو" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2016-09-10 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 .
  30. ^ "بوابة غواراني – جميل يامباي" . مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2021-05-11 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 .
  31. ^ "خوان خوسيه زاباج في ABC Color" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-04-20 . تم الاسترجاع بتاريخ 2021-12-04 .