مدينة الشرق
سيوداد ديل إيستي ( بالإسبانية: [ sjuˈðað ðel ˈeste ] ، وتعني بالإسبانية المدينة الشرقية؛ وغالبًا ما تُختصر إلى CDE ) هي ثاني أكبر مدينة في باراغواي [ 2 ] وعاصمة مقاطعة ألتو بارانا ، وتقع على نهر بارانا . تبعد 327 كيلومترًا (203 أميال) شرق أسونسيون ، العاصمة، وتجاور الحدود مع البرازيل ، حيث تربطها بها جسر الصداقة على نهر بارانا. وهي أكبر مدينة في منطقة الحدود الثلاثية ، التي تحدها فوز دو إيغواسو في البرازيل وبويرتو إيغواسو في الأرجنتين. يقع سد إيتايبو ، أحد أكبر محطات توليد الطاقة الكهرومائية في العالم، بالقرب من سيوداد ديل إيستي، وكذلك شلالات إيغواسو . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
مدينة سيوداد ديل إيستي مدينة تجارية ، وهي واحدة من أكبر مناطق التجارة الحرة في العالم. ويجذب وضعها المعفى من الضرائب العديد من البرازيليين والأرجنتينيين إلى المدينة. [ 6 ]
يوجد في مدينة سيوداد ديل إيستي قنصليات عامة للأرجنتين والبرازيل وتايوان، وقنصليات فخرية لفرنسا وألمانيا وإيطاليا والمكسيك وبيرو وسلوفاكيا وإسبانيا وسوريا وتركيا وأوروغواي. [ 7 ]
تضم المدينة نادي أتلتيكو 3 دي فيبريرو ، الذي استُخدم ملعبه الرئيسي، ملعب أنطونيو أراندا، في بطولة كوبا أمريكا عام 1999 [ 8 ] وهو ثالث أكبر ملعب لكرة القدم في باراغواي . [ 9 ]
تُعد المدينة مقرًا لأبرشية سيوداد ديل إيستي الكاثوليكية الرومانية . [ 10 ] [ 11 ]
تاريخ
بعد سقوط الرئيس الأرجنتيني خوان دومينغو بيرون في خمسينيات القرن العشرين، اتخذت حكومة ألفريدو ستروسنر قرارًا بالترويج بقوة لما يُعرف بـ"الزحف شرقًا"، سعيًا للوصول إلى المحيط الأطلسي عبر البرازيل. تمثلت المشكلة الرئيسية التي واجهت الطريق عبر نهر ريو دي لا بلاتا في ارتفاع تكاليف الشحن بشكل مفرط، مما جعل المنتجات المُصدَّرة غير قادرة على المنافسة تجاريًا. في عام 1955، شُكِّلت اللجنة الباراغوانية البرازيلية المشتركة لتعزيز الطريق السريع شرقًا، وفي عام 1956، نُفِّذت رحلة استطلاعية فوق ألتو بارانا. قاد الكابتن بورفيريو بيريرا رويز دياز عملية إنشاء طريق إلى ضفة نهر بارانا ، حيث أشرف على عدة وحدات عسكرية في بناء قسم بطول 200 كيلومتر من كورونيل أوفييدو .
في 3 فبراير 1957، تأسست المدينة المعروفة الآن باسم Ciudad del Este بموجب مرسوم، ولكن باسم "Puerto Flor de Lis" ("Port Lily Flower") [ 12 ] بالقرب من موقع يُعرف باسم Tacuru pucu ("Tall Termite Hill" بلغة Guarani) والذي كان لفترة من الوقت الحد الأعلى للملاحة في نهر بارانا.
وفي وقت لاحق، أعيد تسميته إلى "Puerto Presidente Stroessner" ("ميناء الرئيس ستروسنر")، تكريماً للديكتاتور ألفريدو ستروسنر. [ 13 ]
بعد انقلاب باراغواي عام 1989 ، تم إجراء استفتاء لتحديد اسم جديد، وتم اختيار اسم "Ciudad del Este" ("المدينة الشرقية").
أعاقت الغابات الكثيفة الاستيطان في المنطقة، لكن المدينة والاقتصاد المحلي شهدا نموًا سريعًا بعد بناء جسر الصداقة وسدي أكاراي وإيتايبو خلال الستينيات والسبعينيات. استقطبت المدينة العديد من المهاجرين، وتضم الآن أعدادًا كبيرة من السكان الصينيين والعرب والهنود والكوريين . وهي ثاني أكثر المدن تطورًا واكتظاظًا بالسكان في البلاد [ 13 ] .
الجغرافيا
تقع مدينة سيوداد ديل إيستي، التي تتطابق مساحتها مع مساحة المقاطعة التي تحمل الاسم نفسه ، في جنوب شرق باراغواي. وتُعدّ جزءًا من نقطة حدودية دولية ثلاثية تُعرف باسم " الحدود الثلاثية "، وتقع مقابل مدينة فوز دو إيغواسو البرازيلية (ولاية بارانا ). ويفصلها عنها نهر بارانا ، وتربطها بها جسر الصداقة . أما الحدود الأرجنتينية فتقع بين مدينة بريزيدنتي فرانكو المجاورة ومدينة بويرتو إيغواسو ( مقاطعة ميسيونس ). وتشكل سيوداد ديل إيستي، إلى جانب مدن ومقاطعات هيرناندارياس ومينغا غواسو وبريزيدنتي فرانكو ، منطقة حضرية تُسمى غران سيوداد ديل إيستي (مدينة ديل إيستي الكبرى).
تقع مدينة سيوداد ديل إيستي على الطريق الدولي الذي يربط جنوب شرق بوليفيا ( سانتا كروز ) بجنوب البرازيل . وقد ساهم هذا في تطور المدينة كمركز تهريب بين باراغواي والبرازيل. [ 14 ]
الهيدروغرافيا
يحدّ نهر بارانا المدينة من الشرق. كما يحيط بها نهر أكاراي من الشمال، فاصلاً إياها عن حي هيرناندارياس ، بينما يحيط بها نهر مونداي من الجنوب الغربي ، فاصلاً إياها عن بلدية لوس سيدراليس . وتضم المدينة أيضاً جداول وبحيرات وجسوراً أخرى.
- يغذي جدول أمانباي، الواقع على جانب يوم الاثنين، بحيرة الجمهورية.
- يتصل مجرى أكاراي، على جانب أكاراي، بمجرى أمانباي تحت الأرض.
- يشكل مجرى سالتيتو، الواقع في الجنوب الشرقي، حدوداً مع ولاية الرئيس فرانكو .
- تُعد بحيرة الجمهورية الموقع الترفيهي الأمثل في المدينة.
- تم تصنيف بحيرة يرندي، الواقعة في حي مونداي على بعد حوالي 1000 متر (1 كم) من الطريق رقم 7، كمحمية بيئية لجمالها وثروتها الطبيعية بموجب قرار بلدي. [ 15 ]
- جسر خوسيه كوستا كافالكانتي فوق نهر أكاراي، والمعروف باسم "بوينتي سيكو" (الجسر الجاف)، هو تقاطع بين شارع ماريسكال لوبيز وطريق إيتايبو السريع الذي يربط حي بابلو روخاس بنادي بارانا الريفي في هيرناندارياس.
- يربط جسر بيرو، فوق نهر أكاراي، حي دون بوسكو بحي إيتايبو في هيرناندارياس.
مناخ
تتمتع مدينة سيوداد ديل إيستي بمناخ شبه استوائي رطب وفقًا لتصنيف كوبن للمناخ . يكون الصيف حارًا ورطبًا، حيث يبلغ متوسط درجة الحرارة 26 درجة مئوية (79 درجة فهرنهايت) في يناير. وعادةً ما تصبح الرطوبة العالية خانقة في ظل الحرارة. أما الشتاء فهو معتدل وغير منتظم؛ حيث سُجلت درجات حرارة تتراوح بين 0 درجة مئوية (32 درجة فهرنهايت) و 30 درجة مئوية (86 درجة فهرنهايت) . ويبلغ متوسط درجة الحرارة اليومية 16 درجة مئوية (61 درجة فهرنهايت) في يوليو.
تشهد مدينة سيوداد ديل إيستي هطول أمطار بمعدل 1700 مليمتر (67 بوصة) سنوياً. وفي شتاء عام 1982، تساقطت الثلوج لأول مرة في المدينة، لتكون ثاني تساقط للثلوج يُسجل في البلاد.
| بيانات المناخ لسيوداد ديل إستي (1991-2020) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 41.4 (106.5) | 40.0 (104.0) | 39.4 (102.9) | 37.2 (99.0) | 35.0 (95.0) | 32.0 (89.6) | 33.0 (91.4) | 36.6 (97.9) | 42.4 (108.3) | 40.8 (105.4) | 40.0 (104.0) | 40.6 (105.1) | 42.4 (108.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 32.5 (90.5) | 32.0 (89.6) | 31.3 (88.3) | 28.6 (83.5) | 24.4 (75.9) | 23.2 (73.8) | 23.2 (73.8) | 25.9 (78.6) | 27.5 (81.5) | 29.6 (85.3) | 30.7 (87.3) | 31.9 (89.4) | 28.4 (83.1) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 26.3 (79.3) | 25.8 (78.4) | 25.0 (77.0) | 22.5 (72.5) | 18.3 (64.9) | 17.3 (63.1) | 16.6 (61.9) | 18.6 (65.5) | 20.5 (68.9) | 23.1 (73.6) | 24.2 (75.6) | 25.7 (78.3) | 22.0 (71.6) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي °م (°ف) | 21.4 (70.5) | 21.2 (70.2) | 20.1 (68.2) | 17.6 (63.7) | 13.9 (57.0) | 12.6 (54.7) | 11.4 (52.5) | 12.8 (55.0) | 15.0 (59.0) | 17.9 (64.2) | 18.7 (65.7) | 20.5 (68.9) | 16.9 (62.4) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة بالدرجة المئوية (الفهرنهايت) | 10.5 (50.9) | 10.0 (50.0) | 7.0 (44.6) | 4.6 (40.3) | -0.2 (31.6) | -1.5 (29.3) | -3.0 (26.6) | -1.0 (30.2) | 0.8 (33.4) | 4.0 (39.2) | 6.4 (43.5) | 8.2 (46.8) | -3.0 (26.6) |
| متوسط هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة) | 182.6 (7.19) | 179.5 (7.07) | 148.8 (5.86) | 139.1 (5.48) | 167.4 (6.59) | 129.3 (5.09) | 93.9 (3.70) | 80.0 (3.15) | 137.6 (5.42) | 223.0 (8.78) | 177.3 (6.98) | 196.9 (7.75) | 1855.5 (73.05) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.1 مم) | 10 | 9 | 8 | 7 | 8 | 8 | 7 | 8 | 9 | 10 | 9 | 9 | 101 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 75 | 77 | 77 | 80 | 83 | 84 | 79 | 77 | 75 | 74 | 72 | 72 | 77 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (أيام هطول الأمطار، الرطوبة 1961-1990) [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] | |||||||||||||
اقتصاد
تُعدّ سيوداد ديل إيستي ثاني أهم مدينة في باراغواي بعد أسونسيون ، حيث تُساهم بنسبة 8% من الناتج المحلي الإجمالي للباراغواي ، أي ما يُقارب 3.5 مليار دولار. ويعمل فيها نحو 244 شركة في قطاعي الخدمات والصناعة ، من أبرزها صناعة قطع غيار السيارات، وصناعة النسيج، ومصانع التجميع، وتطوير الصناعات، وغيرها. ونظرًا لعدم وجود مناطق ريفية في سيوداد ديل إيستي، فإنها لا تشهد نشاطًا زراعيًا أو حيوانيًا ملحوظًا، إلا أنها تُشكّل مركزًا إقليميًا لمراكز حضرية مجاورة أخرى تُمارس هذا النشاط، مثل هيرناندارياس ، وبريزيدنتي فرانكو، ومينغا غوازو . وتضم المدينة سوقًا كبيرًا للمواد الغذائية يضم أكثر من 800 متجر تبيع الفواكه والخضراوات والملابس.
لطالما كانت مدينة سيوداد ديل إيستي مدرجة على قائمة الأسواق سيئة السمعة للسلع المخالفة من قبل الممثل التجاري للولايات المتحدة. [ 20 ] [ 21 ] وتُعد المدينة مقر الشركة التي تُشغل سد إيتايبو القريب .
يعتمد اقتصاد المدينة (إلى جانب اقتصاد باراغواي ) بشكل كبير على حالة الاقتصاد البرازيلي ، إذ تُباع 95% من حصة باراغواي من الطاقة المولدة من سد إيتايبو إلى البرازيل (بقيمة 300 مليون دولار أمريكي)، ويعبر العديد من البرازيليين الحدود يوميًا لشراء منتجات أقل تكلفة (بقيمة 1.2 مليار دولار أمريكي، معظمها إلكترونيات). [ 22 ] رسميًا، لا يُشترط التصريح عن بضائع تقل قيمتها عن 300 دولار أمريكي مُستوردة من سيوداد ديل إيستي إلى البرازيل. مع ذلك، تجدر الإشارة إلى أن البعض وجد ثغرات في هذا القانون، حيث استعانوا ببعض الصبية والشباب الجالسين قرب جسر الصداقة لنقل أي بضائع تزيد قيمتها عن 300 دولار أمريكي. [ 23 ]
يُعدّ التهريب نشاطًا رئيسيًا في المدينة، حيث تُشير بعض التقديرات إلى أن قيمة هذه السوق السوداء تُعادل خمسة أضعاف الاقتصاد الوطني. وتفيد التقارير بأن مهاجرين لبنانيين على صلة بحزب الله يُديرون عمليات غسيل أموال وتهريب كوكايين في المدينة. [ 24 ]
شهدت مدينة سيوداد ديل إيستي في العقود الأخيرة نمواً في سوق المنتجات الإلكترونية والحاسوبية، فضلاً عن المنتجات الاستهلاكية، والمنتجات الفاخرة (العطور، والمشروبات الكحولية الفاخرة، وغيرها). وقد تنوع اقتصاد المدينة، مدفوعاً بشكل أساسي بظهور أنشطة صناعية جديدة خارج نطاق التركيز التجاري التقليدي، مثل الأعمال الزراعية ، حيث تتواجد في المدينة أكبر الشركات الزراعية في البلاد.
السياحة
تضم المدينة فنادق ومراكز تسوق حديثة ومطاعم وكازينوهات ومراكز ترفيهية ليلية. ورغم أن السياحة التسوقية هي السمة الأبرز لمدينة سيوداد ديل إيستي، إلا أن المنطقة تزخر بالعديد من المعالم السياحية المتنوعة، والتي تُشكل أبرز معالم قلب المنطقة، مثل ما يُعرف عالميًا باسم " الحدود الثلاثية "؛ حيث تلتقي فيها باراغواي والبرازيل والأرجنتين.
- على بعد 20 كم إلى الشمال، في هيرناندارياس، يقع سد إيتايبو، وهو أحد أكبر محطات الطاقة الكهرومائية في العالم، ومتحف أرض غواراني؛
- على بعد 8 كيلومترات إلى الجنوب، في منطقة الرئيس فرانكو، تقع شلالات سالتوس ديل مونداي ، وهي شلالات تقع على نهر مونداي ؛
- على بعد 26 كم إلى الجنوب يقع النصب التذكاري العلمي لمويسيس بيرتوني، وهي منطقة محمية تضم المنزل الذي أجرى فيه الحكيم أبحاثه ونشر مؤلفاته؛
- تقع شلالات إجوازو المهيبة على بعد 20 كم إلى الشرق، على الحدود بين الأرجنتين والبرازيل .
التركيبة السكانية
| السكان حسب الجنس والعمر (2019) | |||
|---|---|---|---|
| عمر | كمية | ذكر | أنثى |
| من 0 إلى 4 سنوات | 30.577 | 15.531 | 15.046 |
| من 5 إلى 14 سنة | 61.300 | 31.160 | 30.140 |
| 15 - 29 سنة | 83.984 | 43.060 | 40.924 |
| 30 - 44 سنة | 63.218 | 30.625 | 32.593 |
| 45 – 64 سنة | 48.857 | 24.706 | 24.151 |
| 65 - 79 سنة | 11.926 | 6.350 | 5.576 |
| أكثر من 80 عامًا | 1.953 | 960 | 993 |
| المجموع | 301.815 | 152.393 | 149.422 |
| % | 100 | 50.5 | 49.5 |
تعتبر مدينة سيوداد ديل إيستي المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في البلاد بعد أسونسيون ، حيث يبلغ عدد سكانها 301815 نسمة، بما في ذلك 152393 رجلاً و149422 امرأة، وفقًا لتوقعات المديرية العامة للتخطيط الاقتصادي والإيكولوجي لعام 2019.
يمثل هذا 36.8% من سكان المقاطعة (819,589) و4.22% من السكان الوطنيين (7,152,703).
مدينة سيوداد ديل إيستي مدينة متعددة الثقافات ومتنوعة. تضمّ جالية كبيرة من أصول آسيوية، وتحديداً من تايوان وكوريا ولبنان وإيران ، ويتجلى ذلك في مساجدها ومعابدها . منذ سبعينيات القرن الماضي، انتقل إليها عرب مسلمون سُنّة ، ثم تغير هذا الوضع في ثمانينيات القرن نفسه ليحل محلهم عرب مسلمون شيعة من جنوب لبنان . [ 25 ]
بحسب صحيفة أسونسيون تايمز ، يبلغ عدد المسلمين في المدينة 7000 مسلم، و13000 آخرين في المنطقة المحيطة بها. ويُعرف أكبر مسجد في المنطقة باسم مسجد الخلفاء الراشدين، أو مسجد الشرق، وقد افتُتح عام 2015. [ 26 ]
كما هو الحال في بقية أنحاء البلاد، يتحدث جزء كبير من السكان لغتين، الإسبانية والغوارانية ، بالإضافة إلى لغة جوبارا ، إلا أن استخدام اللغة البرتغالية شائع أيضاً بين آلاف الأشخاص، ويُستخدم بشكل رئيسي في القطاعين التجاري والزراعي. وبفضل الوجود الكثيف للمهاجرين الآسيويين والشرق أوسطيين، تُستخدم لغات مثل العربية والصينية والكورية بكثرة في وسط المدينة، سواء في المحادثات أو في الملصقات.
الأحياء
تُقسّم مدينة سيوداد ديل إيستي جغرافياً إلى 30 حياً. يقسم الطريق رقم 7 "دكتور غاسبار رودريغيز دي فرانسيا" المدينة إلى قسمين: 9 أحياء في الشمال و21 حياً في الجنوب. حي ميكروسينترو هو الحي الوحيد الواقع في منتصف الطريق رقم 7، ويمتد بشكل طفيف نحو الشمال.
| سنة | بوب. | ±% |
|---|---|---|
| 1972 | 26,485 | — |
| 1982 | 62,328 | +135.3% |
| 1992 | 133,881 | +114.8% |
| 2002 | 222,274 | +66.0% |
| 2012 | 281,422 | +26.6% |
| 2022 | 326,857 | +16.1% |
| أحياء سيوداد ديل إستي | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| رقم º | حيّ | رقم º | حيّ | رقم º | حيّ |
| 1 | مونتيليندو | 16 | ميكروسنترو | 31 | 23 أكتوبر |
| 2 | لاس بالماس | 17 | أولياري | 32 | سان ألفريدو |
| 3 | سان رامون | 18 | سان ميغيل | 33 | فيلا فاني |
| 4 | فيرجن ديل هورتو | 19 | ريمانسيتو | 34 | سان فيسنتي دي بول |
| 5 | فيلا صوفيا | 20 | سان روكي | 35 | سان خوسيه |
| 6 | سان خوان | 21 | سيدة فاطمة | 36 | سان إيسيدرو |
| 7 | أكاري | 22 | برناردينو كاباليرو | 37 | سيوداد نويفا |
| 8 | دون بوسكو | 23 | المنطقة 4 | 38 | خوان بابلو الثاني |
| 9 | كارولينا | 24 | المنطقة 3 | 39 | سانتا لوسيا |
| 10 | 29 سبتمبر | 25 | المنطقة 8 | 40 | إل بينار |
| 11 | لا بلانكا | 26 | بوكيرون | 41 | سان فرانسيسكو |
| 12 | ماريا أوكسيليادورا | 27 | المنطقة 1 | 42 | يرندي |
| 13 | تشي لارينا | 28 | مدافعو تشاكو | 43 | فيلا إيزابيل |
| 14 | بابلو روخاس | 29 | سان لوكاس | 44 | المنطقة الصناعية |
| 15 | سان بلاس | 30 | سانتا آنا | ||
مواصلات
هواء
افتُتح مطار أليخو غارسيا عام ١٩٥٩، وخدم المدينة حتى عام ١٩٨٦. ويُستخدم المبنى التاريخي الآن كمكتبة المدينة، بينما تحولت منطقة المدرج إلى حديقة. وقد استُبدل المطار القديم بمطار غواراني الدولي ، الواقع في ضاحية مينغا غوازو، والذي يربط المدينة بوجهات الشحن الدولية، وخاصة في أمريكا الشمالية واللاتينية. [ ٢٧ ] ولا توجد رحلات ركاب منتظمة داخلية أو دولية.
التمثيل القنصلي
توجد تمثيلات قنصلية للدول التالية في مدينة سيوداد ديل إيستي:
- الأرجنتين (قنصلية عامة): Boquerón c/Adrián Jara – Edificio China 7° piso [ 28 ]
- البرازيل (القنصلية العامة): Calle Pampliega Nr. 205 إسكوينا كون باي بيريز [ 29 ]
- الصين (ROC) (القنصلية العامة): Avda. دي لاغو s/n باريو بوكيرون CP 131 [ 30 ]
- فرنسا (القنصلية الفخرية): Paraná Country Club, Hernandarias, Casilla de correo 309, 7000 Ciudad del Este [ 31 ]
- ألمانيا (القنصلية الفخرية): Avenida Paraná 77, Paraná Country Club [ 32 ]
- المكسيك (القنصلية الفخرية): Av. أدريان جارا، إديف. Banco Union, 3° بيزو، Oficina 20 [ 33 ]
- بيرو (القنصلية الفخرية): الكيلومتر 4 ½، الاثنين، شارع برناردينو كاباليرو [ 34 ]
- سلوفاكيا (القنصلية الفخرية): Calle Boquerón 310, Edif. جروبو موناليزا سا [ 35 ]
- سوريا (القنصلية الفخرية): أفدا. 11 سبتمبر 399 [ 36 ]
- تركيا (القنصلية الفخرية): Av. المونسينيور رودريغيز بين إيتايباتي وروبيو نو، إيديفيسيو مانا 10 بيزو أ [ 37 ]
المبنى الذي يضم القنصلية العامة للأرجنتين
القنصلية العامة للبرازيل
القنصلية العامة للصين (جمهورية الصين)
مكاتب الشؤون القانونية، والهوية، والهجرة
- قسم الهويات – يقع في شارع سوبر كاريتيرا [ 38 ]
- محكمة العدل العليا - يُعرف المكان أيضًا باسم قصر العدل. يقع بالقرب من ملعب أنطونيو أودوني ساروبي التابع لنادي أتلتيكو 3 دي فيبريرو : أفدا. برناردينو كاباليرو إي/ سيرو ليون [ 39 ]
- الإنتربول – يوجد في المدينة مكتب إقليمي للإنتربول. [ 40 ]
- المديرية الوطنية للهجرة - تقع على رأس جسر الصداقة المتاخم للبرازيل: Cabecera del Puente de la Amistad، margen derecho (Ruta Internacional N° 7 - الدكتور خوسيه غاسبار رودريغيز دي فرانسيا) [ 41 ]
شخصيات بارزة
- أكسل باخمان : لاعب شطرنج، بطل إيبيرو-أمريكا للشطرنج مرتين (2013-2014).
- بريان ساموديو : لاعب كرة قدم محترف.
- فابيان بالبوينا : لاعب كرة قدم محترف.
المدن التوأم
- بويرتو إجوازو , الأرجنتين [ 42 ]
اتفاقيات التعاون
تتعاون مدينة سيوداد ديل إستي مع:
- خوسيه سي. باز بارتيدو , الأرجنتين [ 43 ]
معرض
كاتدرائية سان بلاس
بحيرة الجمهورية، CDE
شارع سان بلاس
سيوداد ديل إيستي، باراغواي
سيوداد ديل إيستي، باراغواي
أكاراي للطاقة الكهرومائية، سيوداد ديل إستي، باراجواي
وسط البلد
شاطئ نانيريندا
طريق تيب بورا السريع عند الكيلو 4، بالقرب من سيوداد ديل إستي، باراغواي
سيوداد ديل إيستي، باراغواي
جسر الصداقة مع البرازيل
شارع بوكيرون
CDE، باراغواي
سيوداد ديل إيستي، باراغواي
شلالات إجوازو القريبة ، باراغواي
الجانب الجوي لمطار غواراني
مطار أليخو غارسيا القديم، وهو الآن مكتبة المدينة
نهر أكاري
مركز باريس التجاري
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "صحيفة حقائق TelluBase - باراغواي (سلسلة خدمات Tellusant العامة)" (ملف PDF) . Tellusant . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 يناير 2024 .
- ^ “2 – المؤشرات الديموغرافية للإدارة والتوزيع، 2022”. بيتشا نيمي! Estructura de la población por edad y sexo [ هكذا نحن! هيكل السكان حسب العمر والجنس ] (PDF) (تقرير) (بالإسبانية). المعهد الوطني للدراسات . 2022. ص 24 – 97 . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ "مدينة الشرق: دليل مع نصائح ومعلومات لأكثر من مجرد التسوق" . إيتايبو بيناسيونال . 25 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ "Ciudad del Este além das compras: aproveite todos os atrativos da cidade" [ مدينة إستي خارج نطاق التسوق: استفد من جميع مناطق الجذب في المدينة ] (باللغة البرتغالية البرازيلية). غازيتا دو بوفو . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ "جسر الصداقة: معلومات هامة لعبورك" . إيتايبو بيناسيونال . 14 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أكتوبر 2025 .
- ↑ شيمو، ديانا جين (15 مارس 1998). "في بلدة حدودية في باراغواي، كل شيء مباح تقريبًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
- ↑ "القنصليات في سيوداد ديل إيستي، باراغواي" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 27-03-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19-03-2019 .
- ^ لاسيردا ، برناردو (10 مارس 2014). "رونالدينيو se reencontra com estádio onde marcou seu 1° gol pela seleção brasileira" [ رونالدينيو يواجه الملعب حيث سجل هدفه الأول للمنتخب البرازيلي ] (باللغة البرتغالية البرازيلية). UOL . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2025 .
- ^ ميلينديز ، كيفن (4 سبتمبر 2023). "بيرو ضد باراغواي: ما هو ملعب أنطونيو أراندا، بعد أول مباراة إقصائية؟" [ بيرو ضد باراجواي: كيف يبدو مستضيف المباراة الأولى في التصفيات، ملعب أنطونيو أراندا؟ ] (بالإسبانية). لا ريبوبليكا . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2025 .
- ^ “Dióceses de Ciudad del Este” (بالإسبانية). أبرشية الروم الكاثوليك في سيوداد ديل إستي . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2025 .
- ^ "أبرشية سيوداد ديل إستي" . الكاثوليكية-Hierarchy.org . تم الاسترجاع 28 أكتوبر 2025 .
- ^ "50 سنة من التاريخ" . ultimahora.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-06-2018 . تم الاسترجاع 2019-03-19 .
- 1 2 غوين، تومي موريس (17 ديسمبر 2024). "مدينة الشرق: تاريخ إحدى أهم المدن التجارية في باراغواي" . صحيفة أسونسيون تايمز . تاريخ الاسترجاع: 10 أغسطس 2025 .
- ↑ "Ciudad del Este – تعريف قاموس Ciudad del Este – Encyclopedia.com: قاموس مجاني على الإنترنت" . encyclopedia.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ^ "Yrendy، santuario ecológico de CDE" . ultimahora.com . 19 فبراير 2018 مؤرشفة من الأصلي بتاريخ 2019-01-29 . تم الاسترجاع 2019-03-10 .
- ↑ "البيانات المناخية الطبيعية للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية للفترة 1991-2020: Aerop-Guarani-86246" (ملف CSV) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 أغسطس 2023 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمدينة الشرق 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2015 .
- ^ "86246: المطار الدولي. غواراني (باراجواي)" . ogimet.com . أوجيميت. 28 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
- ↑ "ملخص سطح الأرض العالمي لليوم - GSOD" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
- ↑ سافيتز، إريك. "بايدو تُدرج على قائمة "الأسواق سيئة السمعة" في الولايات المتحدة بسبب انتهاكها لحقوق الملكية الفكرية" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- ↑ «قائمة الأسواق سيئة السمعة لعام 2016 تسلط الضوء على مكافحة القرصنة العالمية وتزييف المنتجات الأمريكية | مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة» . ustr.gov . مؤرشف من الأصل في 7 مارس 2017. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2017 .
- ↑ شيمو، ديانا جين (15 مارس 1998). "في بلدة حدودية في باراغواي، كل شيء مباح تقريبًا" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 8 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2017 .
- ↑ "سيوداد ديل إيستي، باراغواي: أكبر سوق سوداء في أمريكا الجنوبية" . استكشف بمهارة . 8 أغسطس 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2023 .
- ↑ «لبنان يحمي تجارة الكوكايين لحزب الله في أمريكا اللاتينية» . فورين بوليسي . ١٥ يونيو ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٨ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٨ .
- ↑ جون توفيق كرم، (كشف) الإسلام وتاريخه الممتد لخمسين عامًا في منطقة حدودية في أمريكا الجنوبية. مؤرشف في 7 يناير 2011، في Wayback Machine (2011)، جامعة فلوريدا الدولية .
- ↑ توفيق كرم، جون (2023). "العطاء الإسلامي العربي عند مفترق طرق نصف الكرة الأرضية للحكم الاستثنائي" . مجلة العمل الخيري الإسلامي والمجتمع المدني . 7 (2): 61 – عبر أعمال جامعة إنديانا البحثية.
- ↑ "المطار الغواري اكتمل عمره 20 عامًا ولديه شركة جوية واحدة | NEGOCIOS | LANACION.com.py" . مؤرشفة من الأصلي في 27 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2014 .
- ^ "Bienvenido a Consulado General en CIUDAD DEL ESTE | القنصل العام في سيوداد ديل إستي" . ccest.cancelleria.gov.ar . أرشفة من الإصدار الأصلي في 30 كانون الثاني 2016 . تم الاسترجاع 4 يناير، 2016 .
- ^ "Consulado-Geral do Brasil Ciudad del Este" . Ministério das Relações Exteriores (باللغة البرتغالية). 29 يونيو 2023 . تم الاسترجاع في 6 يوليو 2023 .
- ^ "القنصلية العامة لتايوان في سيوداد ديل إستي، باراجواي" . تم الاسترجاع 4 يناير، 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link ) - ↑ "قنصلية فرنسا في سيوداد ديل إيستي، باراغواي" . embassypages.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أبريل 2018 .
- ↑ "قنصلية ألمانيا في سيوداد ديل إيستي، باراغواي" . www.embassypages.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يناير 2022 .
- ↑ "قنصلية المكسيك في سيوداد ديل إيستي، باراغواي" . embassypages.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
- ↑ "قنصلية بيرو في سيوداد ديل إيستي، باراغواي" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2016 .
- ↑ "قنصلية سلوفاكيا في سيوداد ديل إيستي، باراغواي" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2016 .
- ↑ "قنصلية سوريا في سيوداد ديل إيستي، باراغواي" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2016 .
- ↑ "قنصلية تركيا في سيوداد ديل إيستي، باراغواي" . مؤرشفة من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليها في 4 يناير 2016 .
- ↑ "إدارة الهوية" . فورسكوير . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 أبريل 2018 .
- ^ "Sexta Circunscripción – Alto Paraná – Poder Judicial" . pj.gov.py . أرشفة من الإصدار الأصلي في 5 شباط (فبراير) 2016 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2018 .
- ^ "اللبنانيون ذوو الهوية المزدوجة موجودون لدى الإنتربول" . ultimahora.com . أرشفة من الإصدار الأصلي في 14 تشرين الأول 2018 . تم الاسترجاع في 11 أبريل 2018 .
- ^ "بيانات جهات الاتصال - Dirección General de Migraciones" . www.migraciones.gov.py . مؤرشفة من الأصلي في 4 مارس 2016 . تم الاسترجاع في 15 يناير 2022 .
- ↑ "نسخة مؤرشفة" (PDF) . www.portaldelasmisiones.com . مؤرشفة من النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 24 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليها بتاريخ 11 يناير 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title ( link ) - ^ "اتفاقية التعاون بين خوسيه سي باز ومدينة إستي" . enfoqueuno.com.ar (بالإسبانية). إنفوك أونو الأرجنتين. 2024-03-24 . تم الاسترجاع 2024-03-24 .
روابط خارجية
دليل السفر سيوداد ديل إستي من Wikivoyage- الموقع الإلكتروني لبلدية سيوداد ديل إستي (بالإسبانية)
- مدينة الشرق
- CiudaddelEste.com.py رابط مهمل، مؤرشف بتاريخ 8 مايو 2007 على archive.today
- مدينة الشرق
- حي سيوداد ديل إيستي
- أماكن مأهولة بالسكان تأسست عام 1957
- منشآت عام 1957 في باراغواي
- الحدود بين الأرجنتين وباراغواي
- المعابر الحدودية بين البرازيل وباراغواي