جمهورية ليمكو

جمهورية ليمكو-روسين الشعبية ( بالروسينية : Руска Народна Република Лемків ، بالحروف اللاتينية:  Ruska Narodna Respublika Lemkiv ، وتعني حرفيًا " جمهورية ليمكو الوطنية الروسية " )، والمعروفة أيضًا باسم جمهورية ليمكو-روسين ، أو جمهورية ليمكو ، أو جمهورية فلورينكا ، كانت دولة قصيرة الأجل تأسست في 5 ديسمبر 1918 في أعقاب الحرب العالمية الأولى وتفكك الإمبراطورية النمساوية المجرية . ^{[ 1 ]} تمركزت في فلورينكا ، وهي قرية تقع في جنوب شرق بولندا الحالية . وباعتبارها دولة موالية لروسيا ، كان هدفها التوحد مع روسيا الديمقراطية، وكانت تعارض الاتحاد مع جمهورية غرب أوكرانيا الشعبية . تبين استحالة الاتحاد مع روسيا، لذا حاولت الجمهورية الانضمام إلى روسيا الكارباتية كمقاطعة تتمتع بالحكم الذاتي ضمن تشيكوسلوفاكيا . إلا أن هذا الأمر قوبل بمعارضة من حاكم روسيا الكارباتية آنذاك، غريغوري زاتكوفيتش .

ترأس الجمهورية ياروسلاف كاتشمارسيك بصفته رئيس المجلس الوطني المركزي. وانتهت في مارس 1920 عندما ألقت الحكومة البولندية القبض على كاتشمارسيك وأعضاء آخرين من حكومة ليمكو. ^{[ 2 ]} وحُسم مصيرها بمعاهدة سان جيرمان في سبتمبر 1919 ، التي منحت غاليسيا غرب نهر سان لبولندا ^{[ 3 ]} ، وبمعاهدة ريغا في مارس 1921 التي اعترفت فيها موسكو بالأمر الواقع .

لا ينبغي الخلط بين هذه الدولة وجمهورية كومانتشا في منطقة ليمكو الشرقية ، وهي جمهورية أخرى لم تدم طويلاً. كانت كومانتشا دولة أصغر موالية لأوكرانيا ، وُجدت بين نوفمبر 1918 و23 يناير 1919.

في منتصف القرن التاسع عشر، تحوّلت مسألة السكان الروثينيين في غاليسيا إلى صراع على النفوذ بين النمسا وروسيا وبولندا. تشكّلت حلقة من القوميين السلافيين المُحبّين لروسيا حول ميخائيل بوغودين ، الذي كان يزور غاليسيا بانتظام، ويجري محادثات مع رجال دين مُعادين لبولندا من الطوائف الكاثوليكية الشرقية والأرثوذكسية الشرقية . وقد نجح نشر التعاطف مع روسيا، إذ كانت هناك بالفعل صراعات ثقافية واجتماعية بين البولنديين والفلاحين الروثينيين، مما أدى إلى تنامي العداء تجاه بولندا. ^{[ 4 ]} كما ساهم موقف الجماعات القومية البولندية في تأجيج العداء تجاه بولندا، حيث روّجت للاعتقاد بأن الروثينيين قبيلة بولندية وأن ثقافتهم ليست سوى تنويع إقليمي للثقافة البولندية. وطالب الروثينيون باحترام العادات الكاثوليكية الشرقية بحرية في غاليسيا، وبإدراج اللغة الروثينية في الإدارة والمدارس. أدت المخاوف من التبولن والجهل بمعاملة الروثينيين والأوكرانيين داخل حدود الإمبراطورية الروسية إلى نجاح الحملة الروسية بشكل خاص، وفي عام 1849 أرسل الليمكو وفداً إلى القيصر نيكولاس الأول برئاسة ميخايلو هريندا من شلاختوفا ، والذي طلب من القيصر "حمايته". ^{[ 4 ]}

يؤكد ميخايلو هروشيفسكي أنه لم تكن هناك نزعة قومية ولا هوية راسخة في أوساط الروثينيين، وأن الاختلافات الثقافية والدينية حالت دون اندماجهم مع كل من الشعبين البولندي والأوكراني، ومع ذلك، ورغم رغبتهم المشتركة في الاستقلال أو الحكم الذاتي، لم تكن هناك أسس متينة لتأسيس أمة ليمكو. بعبارة أخرى، كان الليمكو على يقين بأنهم ليسوا بولنديين ولا أوكرانيين، وسعوا إلى السيادة عليهم، ومع ذلك لم يشعر الكثيرون منهم بأنهم يشكلون أمة مستقلة. وقد حلت الحركة الروسية هذه المشكلة، وانخرط العديد من الروثينيين في التماهي مع الأمة والثقافة الروسية. ^{[ 5 ]}

واجهت الحركات القومية الأوكرانية، وعلى رأسها جمعية بروسفيتا ، والعنصر البولندي المهيمن، تعاطف الأوساط الروثينية مع روسيا. أدى ذلك إلى إضعاف طموحات الروثينيين المؤيدة لروسيا مؤقتًا، لكنها عادت للظهور بعد هزيمة روسيا في الحرب الروسية اليابانية . في عام ١٩٠٧، مثّل الحزب الوطني الديمقراطي منطقة غاليسيا في برلمان فيينا. مثّل الحزب الوطني الديمقراطي تيارًا مؤيدًا لروسيا، معتقدًا أن إعادة بناء الدولة البولندية تكمن في التعاون مع روسيا مقابل منحها استقلالًا ذاتيًا واسعًا ومكافحة القومية الأوكرانية. وقد عزز هذا الموقف المؤيد لروسيا لدى الحزب الوطني الديمقراطي نفوذ الروثينيين المؤيدين لروسيا، وأضعف الحركة الأوكرانية في منطقة ليمكو. ^{[ ٤ ]}

أسفرت الحرب العالمية الأولى عن احتلال روسيا لغاليسيا، التي أعلنها المسؤولون الروس "أراضي روسية إلى الأبد". بذلت روسيا جهودًا حثيثة لدمج غاليسيا في أراضيها، ونفّذت عمليات تحويل جماعية من الكاثوليكية اليونانية إلى الأرثوذكسية الشرقية. قُمعت الحركة القومية الأوكرانية، وفرّ معظم السياسيين الأوكرانيين إلى فيينا. اعتُقل أندريه شيبتيتسكي ، مطران الكنيسة الكاثوليكية اليونانية. سرعان ما انقلب الوضع رأسًا على عقب مع تراجع الجيش الروسي، حيث شنّ الجيش النمساوي حملات اعتقال جماعية وعمليات انتقامية ضدّ الدوائر الموالية لروسيا، بما في ذلك الحركة الروثينية. ^{[ 4 ]} أدت الحرب إلى استقطاب حادّ بين الفصائل الأوكرانية والروسية بين نشطاء الليمكو، حيث مال الشرق نحو دعم الأوكرانيين وإعلان جمهورية كومانتشا الموالية لأوكرانيا ، بينما ظلّ الليمكو الغربيون معادين للقومية الأوكرانية. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

كان الليمكو الغربيون قلقين من إمكانية ضمهم قسرًا إلى جمهورية غرب أوكرانيا الشعبية . في نوفمبر/تشرين الثاني 1918، نُظِّمَ تجمعٌ مناهضٌ لأوكرانيا في شفيتكوفا فيلكا ، حيث عبّر ناشطون روسينيون عن رفضهم للانضمام إلى الدولة الأوكرانية. وأعلن مؤتمرٌ سياسيٌّ لناشطي الليمكو في غلاديشوف أن منطقة الليمكو لا يمكن أن تنتمي إلا إلى دولة روسينية. ويشير ياروسلاف موكلاك إلى أن قرارات غلاديشوف لاقت تأييدًا من الليمكو المحليين، إذ اعتبروا الأمة الأوكرانية غريبةً عنهم، وخافوا من أن يُنظر إليهم على أنهم مجرد نسخةٍ إقليميةٍ من الثقافة الأوكرانية. كما نُظِّمَت تجمعاتٌ أخرى في غريبوف ونوفي سونتس . ^{[ 4 ]}

في الخامس من ديسمبر/كانون الأول عام ١٩١٨، عقد أكثر من ٥٠٠ ممثل من الروثينيين يمثلون ١٣٠ قرية وبلدة في منطقة ليمكو الغربية مؤتمراً وطنياً في فلورينكا ، بحضور ممثلين سلوفاكيين من منطقة بريشوف . كما حضر المؤتمر ممثل الحكومة البولندية، كازيميرز رومولت. ^{[ ٦ ]} أعلن المؤتمر إنشاء "ناشالني سوفيت"، المجلس التنفيذي، و"روسكا رادا"، المجلس الوطني. ترأس ميخال يورشاكيفيتش المجلس التنفيذي، بينما انتُخب ياروسلاف كاتشمارسيك من موسزينا رئيساً للمجلس الوطني. شرعت الحكومة المُعلنة حديثاً في بسط سيطرتها على المنطقة، فشكلت الحرس الوطني والتعاونيات العمالية. ونظراً لمعارضة جمهورية ليمكو لجمهورية غرب أوكرانيا الشعبية ، توقعت الحكومة البولندية دعم دولة ليمكو، وعرضت عليها مبنى بلدية غريبوف السابق ليكون مقراً لحكومتها. مع ذلك، لم يكن الليمكو مهتمين بالانضمام إلى الدولة البولندية، بل رغبوا في الانضمام إلى روسيا. في نهاية عام ١٩١٨، أعلن المجلس ضم منطقة الليمكو إلى روسيا، دون تحديد ما إذا كان المقصود روسيا السوفيتية أم روسيا البيضاء . فرض المجلس الروثيني سيطرته على المنطقة، ومنع المعلمين والمسؤولين من تقديم "تعهدات ولاء" للحكومة البولندية، وأشارت الوثائق الرسمية إلى الجمهورية باسم "الجمهورية الوطنية الروسية". ^{[ ٤ ]}

أدى انهيار روسيا إلى وضع الجمهورية الموالية لها في موقف صعب، فبدأت تبحث عن بدائل. دفع هذا الليمكو إلى تبني سياسة موالية لتشيكوسلوفاكيا لتجنب الاندماج في بولندا، وكان هذا التوجه المؤيد لتشيكوسلوفاكيا منتشراً بالفعل بين الروثينيين في سلوفاكيا وروثينيا الكارباتية . في يناير/كانون الثاني 1919، اجتمع أعضاء مجلس الليمكو مع الروثينيين في الكاربات، وشكلوا، بقيادة أنطوني بيسكيد، مجلساً وطنياً كارباتياً-روسينياً موحداً، معلنين أن الليمكو في غاليسيا والروسينيين في الكاربات يشكلون أمة واحدة ستنضم إلى تشيكوسلوفاكيا. أُرسل وفد إلى مؤتمر باريس للسلام ، الذي أصدر مذكرة رسمية في أبريل/نيسان 1919 بشأن دولة روسينية موحدة تضم منطقة الليمكو في غاليسيا، ومنطقة بريشوف، وروثينيا الكارباتية . ^{[ 6 ]} عارض غريغوري جاتكوفيتش ، أول حاكم لجمهورية روثينيا الكارباتية التشيكوسلوفاكية، بشدة ضم منطقة ليمكو إلى تشيكوسلوفاكيا، خشية أن يؤدي ذلك إلى اندلاع حرب في بولندا، ولأن دول الوفاق كانت قد سمحت لبولندا باحتلال غاليسيا بأكملها حتى انتهاء الحرب الأهلية الروسية . وبينما كانت الحكومة البولندية غير مبالية بدولة ليمكو ولم ترَ ضرورة لقمعها نظرًا لموقفها المعادي لأوكرانيا، ^{[ 4 ] [ 5 ]} فقد أثار الموقف المؤيد لتشيكوسلوفاكيا قلق السلطات البولندية، وعلى عكس التعاطف مع روسيا، اعتُبر تهديدًا للدولة البولندية. وبعد إعلان مجلس ليمكو انضمام الجمهورية إلى تشيكوسلوفاكيا كجزء من أوكرانيا الكارباتية، احتل الجيش البولندي المنطقة بسرعة في مارس 1920، مما أدى فعليًا إلى حل جمهورية ليمكو. عُقدت محاكمة لأعضاء المجلس في 10 يونيو 1921 في نوفي سونتس ، لكن المحكمة البولندية كانت متساهلة مع نشطاء الليمكو وبرأت جميع المتهمين. ^{[ 4 ]}

بعد ضم جمهورية ليمكو-روسين والمحاكمة المتساهلة، تجاهلت الدولة البولندية المنشأة حديثًا الليمكو ولم تتدخل في شؤونهم السياسية المحلية. أعاد نجاح الدولة البولندية وسقوط الدولة الأوكرانية تقييم السياسة الروثينية، حيث انقسم الليمكو المتعاطفون مع روسيا بين يساريين مؤيدين للسوفيت ونشطاء يمينيين مناهضين للبلشفية، يُعرفون باسم الروثينيين القدامى. ظل الروثينيون القدامى موالين للقضية الروسية، لكنهم أعلنوا أيضًا ولاءهم للدولة البولندية وبدأوا بالدعوة إلى الحكم الذاتي داخل بولندا، دون التخلي عن وعيهم القومي الروثيني. ^{[ 4 ]} ونظرًا لتقسيم الأراضي الأوكرانية بين بولندا والاتحاد السوفيتي، اندمج الليمكو الموالون لأوكرانيا مع الجماعات الموالية لروسيا، إذ رأوا أن الدولة السوفيتية أو البولندية هي الخيار الأفضل. ^{[ 4 ]} لم يتخل ياروسلاف كاتشمارسيك قط عن طموحه في الانضمام إلى روسيا، واستمر في دعم الاتحاد مع روسيا، حتى في ظل الحكم البلشفي. ^{[ 6 ]}

في 5 ديسمبر 1918، أصدر مندوبو الجمهورية البيان التالي: "نحن، الأمة الروثينية ، الذين نعيش في مستوطنة متراصة في الأجزاء الجنوبية من الوحدات الإدارية الجاليكية في نوفي تارج ، ونوفي سونتس ، وغريبوف ، وغورليس ، وياسلو ، وكروسنو ، وسانوك ، لا نرغب في الانضمام إلى الدولة البولندية، ونرغب في مشاركة مصير إخواننا الروثينيين [الذين يعيشون] في مقاطعات سبيش ، وشاريش ، وزيمبلين كوحدة جغرافية وإثنوغرافية واحدة لا تتجزأ." ^{[ 7 ]}

• جمهورية بينتشوف الأولى
• جمهورية الهوتسول
• جمهورية كومانتشا
• ليمكوس
• جمهورية غنيو
• جمهورية أوسترو
• جمهورية تارنوبزغ
• جمهورية زاكوباني

• تاريخ جمهورية ليمكو-روسين
• مقال بول ر. ماغوتشي عن جمهورية ليمكو
• Ćmiech، أندريه (14 نوفمبر 2008). "Państwo w państwie Ruska Ludowa Republika Łemków" [ دولة داخل دولة من جمهورية ليمكوس الشعبية الروسية ] . غازيتا جورليكا (باللغة البولندية). أرشفة من الأصلي في 19 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع 24 مايو 2010 .

49°34′00″ شمالاً 20°59′00″ شرقاً / 49.566667° شمالاً 20.983333° شرقاً / 49.566667; 20.983333