غاليسيا (أوروبا الشرقية)

غاليسيا ( / ɡ ə ˈ l ɪ ʃ ( i ) ə / gə- LISH - (ee-)ə ; [ 2 ] المعروف أيضًا بالاسم المتغير Galizia ; [ 3 ] البولندية : Galicja , IPA: [ ɡaˈlit͡sja ] (بالأوكرانية:Галичина، بالحروف اللاتينية : Halychyna ،بالنطق الدولي: [ ɦɐlɪtʃɪˈnɑ ] ؛باليديشية:גאַליציע، بالحروف اللاتينية : Galitsye ؛ انظرأدناه) هي منطقة تاريخية وجغرافية تمتد على ما أصبح يُعرف بجنوب شرقبولنداوغربأوكرانيا، والتي كانت لفترة طويلة جزءًا منالكومنولث البولندي الليتواني. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] وهي تغطي جزءًا كبيرًا من المناطق التاريخية الأخرى فيروثينيا الحمراء(التي تتمركز حوللفيف)وبولندا الصغرى(التي تتمركز حولكراكوف).  

يُشتق اسم المنطقة من مدينة هاليتش التي تعود للعصور الوسطى ، [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] وقد ذُكرت لأول مرة في السجلات التاريخية المجرية عام 1206 باسم غاليسيا . [ 10 ] [ 11 ] كان الجزء الشرقي من المنطقة خاضعًا لسيطرة مملكة غاليسيا-فولينيا في العصور الوسطى قبل أن تُضم إلى مملكة بولندا عام 1352 وتصبح جزءًا من مقاطعة روثينيا . وخلال تقسيمات بولندا ، أُلحقت المنطقة بأرض تابعة للتاج النمساوي - مملكة غاليسيا ولودوميريا .

تقع نواة غاليسيا التاريخية ضمن المناطق الحديثة في غرب أوكرانيا : مقاطعات لفيف ، وتيرنوبيل ، وإيفانو فرانكيفسك بالقرب من هاليتش. [ 12 ] في القرن الثامن عشر، أُضيفت إلى غاليسيا أراضٍ أصبحت فيما بعد جزءًا من المناطق البولندية الحديثة في محافظات بولندا الصغرى ، ومحافظات الكاربات السفلى ، ومحافظات سيليزيا ، وذلك بعد انهيار الكومنولث البولندي الليتواني .

أصبحت منطقة غاليسيا الشرقية أرضًا متنازعًا عليها بين بولندا وروثينيا في العصور الوسطى ، وشهدت صراعًا بين النمسا-المجر وروسيا خلال الحرب العالمية الأولى ، كما شهدت صراعًا بين بولندا وأوكرانيا لاحقًا في القرن العشرين. في القرنين العاشر والحادي عشر، تأسست فيها عدة مدن، مثل فولوديمير وياروسلاف ، اللتين تشير أسماؤهما إلى ارتباطهما بالأميرين الكبيرين لكييف ، فلاديمير العظيم وياروسلاف الحكيم . يوجد تداخل كبير بين غاليسيا وبودوليا (شرقًا)، وكذلك بين غاليسيا وجنوب غرب روثينيا ، لا سيما في منطقة حدودية (تتركز في روثينيا الكارباتية ) يسكنها العديد من الجنسيات والجماعات الدينية.

أصول الاسم وتنوعاته

خريطة إمارة غاليسيا في القرن الثالث عشر، والتي شكلت نواة ما أصبح فيما بعد غاليسيا
ضم مملكة بولندا لمملكة روثينيا كجزء من حروب غاليسيا-فولينيا (1340-1392)

اسم المنطقة باللغات المحلية هو:

تكهن بعض المؤرخين بأن الاسم مرتبط بمجموعة من الشعوب ذات الأصل التراقي (أي الجيتيين ) [ 13 ] الذين انتقلوا إلى المنطقة خلال العصر الحديدي بعد الغزو الروماني لداقية عام 106 ميلادي ،  وربما شكلوا حضارة ليبتسيا مع شعب الفينيدي الذين انتقلوا إلى المنطقة في نهاية فترة لا تين . [ 13 ] يُفترض أن حضارة ليبتسيا حلت محل حضارتي هالشتات التراقية (انظر التراقية الكيميرية ) وفيزوتسكي. [ 13 ] ويؤكد باحثون آخرون أن اسم هاليتش ذو أصول سلافية، إما من كلمة هاليتسا التي تعني "تلة عارية (غير مشجرة)"، أو من كلمة هالكا التي تعني " الغراب ". [ 14 ] (ظهر طائر الزرزور كرمز في شعار مدينة غاليسيا-لودوميريا [ 15 ] ، ولاحقًا في شعار غاليسيا-لودوميريا أيضًا. [ 16 ] إلا أن الاسم أقدم من الشعار، مما قد يمثل تقليدًا أو مجرد اشتقاق شعبي ). على الرغم من أن الروثينيين طردوا المجريين من هاليتش-فولينيا بحلول عام 1221، إلا أن ملوك المجر استمروا في إضافة غاليسيا ولودوميريا إلى ألقابهم الرسمية.

في عام 1349، وخلال حروب غاليسيا وفولينيا ، غزا الملك كازيمير الثالث الكبير ملك بولندا الجزء الأكبر من غاليسيا، منهيًا بذلك استقلال هذه المنطقة. وبعد الفتح، اتخذ كازيمير اللقب التالي:

كازيمير بفضل الله ملك بولندا وروس (روثينيا)، سيد ووريث أرض كراكوف، ساندومييرز، سيرادز، Łęczyca، كويافيا، بوميرانيا (بوميريليا). اللاتينية : Kazimirus، Dei gratia rex Polonie et Rusie، nec Non-Cracovie، Sandomirie، Siradie، Lancicie، Cuiavie، et Pomeranieque Terrarum et Ducatuum Dominus et Heres .

في ظل حكم سلالة ياغيلون (ملوك بولندا من عام 1386 إلى عام 1572)، أعادت مملكة بولندا إحياء أراضيها وتشكيلها. وظهرت بدلاً من غاليسيا التاريخية مقاطعة روثينيا .

في عام 1526، بعد وفاة لويس الثاني ملك المجر ، ورث آل هابسبورغ المطالبات المجرية بألقاب ملكية غاليسيا ولودوميريا، بالإضافة إلى التاج المجري. وفي عام 1772، استغلت الإمبراطورة هابسبورغ ماريا تيريزا ، أرشيدوقة النمسا وملكة المجر، هذه المطالبات التاريخية لتبرير مشاركتها في التقسيم الأول لبولندا . في الواقع، لم تتطابق الأراضي التي استولت عليها النمسا تمامًا مع أراضي هاليتش-فولينيا السابقة، إذ سيطرت الإمبراطورية الروسية على فولينيا في الشمال الشرقي، بما في ذلك مدينة فولوديمير-فولينسكي ( Włodzimierz Wołyński )، التي سُميت لودوميريا تيمنًا بها. من جهة أخرى، أصبحت أجزاء كبيرة من بولندا الصغرى - نوفي سونتس وبرزيميسل (1772-1918)، وزاموشتش ( 1772-1809)، ولوبلين (1795-1809)، وكراكوف (1846-1918) - جزءًا من غاليسيا النمساوية . علاوة على ذلك، ورغم أن مطالبة النمسا استندت إلى التاج المجري التاريخي، فإن "غاليسيا ولودوميريا" لم تُضم رسميًا إلى المجر، وبعد تسوية عام 1867، أصبحت المنطقة جزءًا من سيسليثانيا ، أو الجزء الخاضع للإدارة النمساوية من الإمبراطورية النمساوية المجرية .

كان الاسم الرسمي الكامل للأراضي النمساوية الجديدة هو مملكة غاليسيا ولودوميريا مع دوقيتي أوشفيتز وزاتور . بعد دمج مدينة كراكوف الحرة في عام 1846، امتدت إلى مملكة غاليسيا ولودوميريا ودوقية كراكوف الكبرى مع دوقيتي أوشفيتز وزاتور ( ( بالألمانية : Königreich Galizien und Lodomerien mit dem Großherzogtum Krakau und den Herzogtümern Auschwitz und Zator ).

كانت كلٌّ من هذه الكيانات منفصلة رسميًا؛ وقد وردت كذلك في ألقاب الإمبراطور النمساوي ، وكان لكلٍّ منها شعار نبالة وعلم خاص بها. إلا أنها شكّلت، لأغراض إدارية، مقاطعة واحدة. وكانت دوقيتا أوشفيتز ( أوشفيتز ) وزاتور إمارات تاريخية صغيرة غرب كراكوف ، على الحدود مع سيليزيا البروسية . أما لودوميريا ، التي كانت تُعرف باسم فولينيا، فقد بقيت تحت حكم الإمبراطورية الروسية - انظر محافظة فولينيا .

تاريخ

كان مقر المجلس التشريعي لغاليسيا ولودوميريا يقع في العاصمة لفيف .

في العصر الروماني ، كانت المنطقة مأهولة بقبائل متنوعة ذات أصول سلتية جرمانية، بما في ذلك قبائل سلتية الأصل، واللوجيان ، والكوتيني ، والوندال ، والقوط ( ثقافتي برزيفورسك وبوتشوف ). خلال فترة الهجرات ، غزت المنطقة جماعات بدوية مختلفة. [ 17 ] [ 18 ] سيطرت قبائل السلاف الشرقيين، الكروات البيض والتيفرتسي ، على المنطقة منذ القرن السادس الميلادي حتى ضُمت إلى كييف روس في القرن العاشر الميلادي. [ 19 ]

في القرن الثاني عشر، تأسست إمارة غاليسيا ، التي اندمجت في نهاية القرن مع جارتها فولينيا لتشكيل مملكة غاليسيا-فولينيا . كانت غاليسيا وفولينيا في الأصل إمارتين منفصلتين من سلالة روريكيد ، تُمنحان بالتناوب لأفراد أصغر سنًا من سلالة كييف. حكمت سلالة الأمير رومان الكبير من فولوديمير إمارة فولينيا، بينما حكمت سلالة ياروسلاف أوسموميسل إمارة غاليسيا. تأسست غاليسيا-فولينيا بعد وفاة آخر أمراء غاليسيا، فلاديمير الثاني ياروسلافيتش، عام 1198 أو 1199 (دون وجود وريث معترف به من جهة الأب) ؛ فاستحوذ رومان على إمارة غاليسيا ووحد أراضيه في دولة واحدة. استخدم خلفاء رومان في الغالب اسم هاليتش (غاليسيا) للإشارة إلى مملكتهم الموحدة. في عهد الرومان، كانت مدينتا هاليتش وفولوديمير هما المدينتان الرئيسيتان في غاليسيا-فولينيا. وفي عام 1204، استولى الرومان على كييف متحالفًا مع بولندا ، ووقع معاهدة سلام مع مملكة المجر ، وأقام علاقات دبلوماسية مع الإمبراطورية البيزنطية . [ 21 ]

زيارة الإمبراطور فرانز جوزيف الأول إمبراطور النمسا إلى غاليسيا عام 1880

في عام ١٢٠٥، انقلب رومان على حلفائه البولنديين، مما أدى إلى صراع مع ليزيك الأبيض وكونراد من مازوفيا . قُتل رومان في معركة زاويتشوست (١٢٠٥)، ودخلت غاليسيا-فولينيا في فترة من التمرد والفوضى، لتصبح ساحة تنافس بين بولندا والمجر. أطلق الملك أندرو الثاني ملك المجر على نفسه لقب rex Galiciæ et Lodomeriæ ، وهو لقب لاتيني يعني "ملك غاليسيا وفلاديمير [في فولينيا]"، وهو لقب تبنّته لاحقًا أسرة هابسبورغ . وفي اتفاقية تسوية أُبرمت عام ١٢١٤ بين المجر وبولندا، مُنح عرش غاليسيا-فولينيا لابن أندرو، كولومان من لودوميريا .

في عام 1352، عندما قُسّمت الإمارة بين بولندا ودوقية ليتوانيا الكبرى ، أصبحت المنطقة خاضعة للتاج البولندي . ومع اتحاد لوبلين عام 1569، اندمجت بولندا وليتوانيا لتشكيل الكومنولث البولندي الليتواني ، الذي استمر لمدة 200 عام حتى غُزيت وقُسّمت من قِبل روسيا وبروسيا والنمسا في تقسيم الكومنولث البولندي الليتواني عام 1772. مُنح الجزء الجنوبي الشرقي من الكومنولث البولندي الليتواني السابق للإمبراطورة هابسبورغ ماريا تيريزا . [ 22 ]

أطلق عليها بيروقراطيوها اسم مملكة غاليسيا ولودوميريا ، نسبةً إلى أحد ألقاب أمراء المجر، على الرغم من أن حدودها لم تتطابق إلا تقريبًا مع حدود الإمارة السابقة في العصور الوسطى. عُرفت بشكل غير رسمي باسم غاليسيا، وأصبحت أكبر مقاطعات الإمبراطورية النمساوية وأكثرها اكتظاظًا بالسكان وأقصاها شمالًا . بعد عام 1867، أصبحت جزءًا من النصف النمساوي من الإمبراطورية النمساوية المجرية ، حتى تفكك النظام الملكي في نهاية الحرب العالمية الأولى عام 1918. [ 23 ]

حصار برزيميسل عام 1915

خلال الحرب العالمية الأولى ، شهدت غاليسيا معارك ضارية بين قوات الإمبراطورية الروسية ودول المحور على الجبهة الشرقية . اجتاحت القوات الروسية معظم المنطقة عام ١٩١٤ بعد هزيمة الجيش النمساوي المجري في معركة حدودية فوضوية خلال الأشهر الأولى من الحرب. [ ٢٤ ] ثم طُردت بدورها في ربيع وصيف عام ١٩١٥ بهجوم ألماني/نمساوي مجري مشترك.

في عام ١٩١٨، أصبحت غاليسيا الغربية جزءًا من جمهورية بولندا المُستعادة ، والتي ضمت جمهورية ليمكو-روسين . وأعلن السكان الأوكرانيون المحليون استقلال غاليسيا الشرقية تحت مسمى جمهورية غرب أوكرانيا الشعبية ، التي لم تدم طويلًا . وخلال الحرب البولندية السوفيتية ، حاول السوفيت إقامة دولة غاليسيا السوفيتية السوفيتية العميلة في غاليسيا الشرقية ، لكن البولنديين استولوا على المنطقة.

أكدت معاهدة ريغا لعام 1921 وضع غاليسيا كجزء من الجمهورية البولندية الثانية . ورغم أن بعض القوميين الأوكرانيين لم يعترفوا بشرعية هذا الوضع، فقد صادق عليه مؤتمر السفراء في 14 مارس 1923 [ 25 ] [ 26 ] ، واعترف به دوليًا في 15 مايو 1923 [ 27 ] .

شكّل الأوكرانيون في غاليسيا الشرقية ومقاطعة فولينيا المجاورة حوالي 12% من سكان الجمهورية البولندية، وكانوا أكبر أقلية فيها. ونظرًا لسياسات الحكومة البولندية التمييزية ضد الأقليات، تصاعدت التوترات بين الحكومة البولندية والسكان الأوكرانيين، مما أدى في نهاية المطاف إلى ظهور منظمة القوميين الأوكرانيين السرية المسلحة . وتصاعدت حدة الصراعات في غاليسيا وفولينيا بين البولنديين والأوكرانيين خلال الحرب العالمية الثانية ، مع مناوشات بين الجيش الوطني البولندي ، وجيش التمرد الأوكراني ، والجيش الألماني (الفيرماخت) ، والفصائل السوفيتية . وشملت هذه الصراعات مجازر بحق البولنديين في فولينيا وغاليسيا الشرقية ، وداخل غاليسيا، هجمات انتقامية على الأوكرانيين وعملية فيستولا .

الناس

فلاحون ويهود من غاليسيا، حوالي عام 1886

في عام 1773، بلغ عدد سكان غاليسيا حوالي 2.6 مليون نسمة موزعين على 280 مدينة وبلدة، بالإضافة إلى ما يقارب 5500 قرية. وبلغ عدد العائلات النبيلة قرابة 19000 عائلة، تضم 95000 فرد (حوالي 3% من السكان). أما الأقنان، فبلغ عددهم 1.86 مليون نسمة، أي أكثر من 70% من السكان. كان عدد قليل منهم مزارعين متفرغين، لكن الغالبية العظمى (84%) لم تكن تملك سوى حيازات صغيرة أو لم تكن تملك أي ممتلكات على الإطلاق. [ 28 ]

كانت غاليسيا، بلا شك ، تضم أكثر المناطق تنوعًا عرقيًا بين جميع دول الإمبراطورية النمساوية، إذ كان سكانها يتألفون بشكل رئيسي من البولنديين والروثينيين ؛ [29] وهم الشعوب التي عُرفت لاحقًا بالأوكرانيين والروثينيين ، بالإضافة إلى اليهود والألمان والأرمن والتشيك والسلوفاك والمجريين والغجر وغيرهم . في غاليسيا ككل ، قُدِّر عدد السكان عام 1910 بنسبة 45.4% بولنديين، و42.9% روثينيين، و10.9% يهود، و0.8% ألمان. [ 30 ] لم يكن هذا التوزيع السكاني متساويًا، إذ سكن البولنديون بشكل رئيسي في الغرب، بينما ساد الروثينيون المنطقة الشرقية ("روثينيا"). في بداية القرن العشرين، شكّل البولنديون 88% من إجمالي سكان غاليسيا الغربية، بينما شكّل اليهود 7.5%. تُظهر البيانات الخاصة بمنطقة غاليسيا الشرقية النسب التالية: الروثينيون 64.5%، البولنديون 22.0%، اليهود 12%. [ 31 ] [ 32 ] من بين 44 قسمًا إداريًا في غاليسيا الشرقية النمساوية، كانت لفيف ( بالبولندية : Lwów ، بالألمانية : Lemberg ) هي الوحيدة التي شكّل فيها البولنديون أغلبية السكان. [ 33 ] وقد جادلت عالمة الأنثروبولوجيا ماريانا دوشار بأن هذا التنوع أدى إلى تطور ثقافة غذائية مميزة في المنطقة. [ 34 ]

الروثينيون في غاليسيا عام 1863

كانت اللغة البولندية اللغة الأكثر انتشارًا في غاليسيا عمومًا، على الرغم من أن الجزء الشرقي من المنطقة كان يتحدث في الغالب لغة روثينية. ووفقًا لتعداد عام 1910، كان 58.6% من سكان غاليسيا يتحدثون البولندية كلغة أم، مقارنةً بـ 40.2% يتحدثون لغة روثينية. [ 35 ] وقد يكون عدد المتحدثين بالبولندية مبالغًا فيه لأن اليهود لم يُمنحوا خيار إدراج اليديشية كلغة لهم. [ 36 ] وكانت غاليسيا الشرقية الجزء الأكثر تنوعًا في المنطقة، وإحدى أكثر المناطق تنوعًا في أوروبا آنذاك.

هاجر اليهود الغاليسيون من ألمانيا في العصور الوسطى. وكان يُشار إلى الناطقين بالألمانية عادةً بالمنطقة الألمانية التي ينحدرون منها (مثل ساكسونيا أو شوابيا ). أما بالنسبة لمن يتحدثون لغات أصلية مختلفة، كالبولنديين والروثينيين، فقد كان تحديد هويتهم أقل إشكالية، وساهم انتشار التعدد اللغوي في طمس الفوارق العرقية.

دينياً، تُعتبر غاليسيا ذات أغلبية كاثوليكية، وتُمارس الكاثوليكية فيها بطقوسين. البولنديون كاثوليك رومان ، بينما ينتمي الأوكرانيون إلى الكنيسة الكاثوليكية اليونانية . أما المسيحيون الآخرون فينتمون إلى إحدى الكنائس الأرثوذكسية الأوكرانية . وحتى وقوع المحرقة ، كانت اليهودية منتشرة على نطاق واسع، وكانت غاليسيا مركزاً للحسيدية .

اقتصاد

أدت الحدود الجديدة للدولة إلى عزل غاليسيا عن العديد من طرقها التجارية التقليدية وأسواقها في النفوذ البولندي، مما تسبب في ركود اقتصادي وتراجع مدنها. وفقدت لفيف مكانتها كمركز تجاري هام. وبعد فترة وجيزة من الاستثمارات المحدودة، بدأت الحكومة النمساوية باستغلال غاليسيا مالياً، واستنزفت مواردها البشرية من خلال التجنيد الإجباري في الجيش الإمبراطوري. وقرر النمساويون عدم تطوير غاليسيا صناعياً، بل إبقائها منطقة زراعية تُزوّد ​​مقاطعات هابسبورغ الأخرى بالمواد الغذائية والخامات.

فُرضت ضرائب جديدة، وثُبطت الاستثمارات، وأُهملت المدن والبلدات. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] وكانت النتيجة فقرًا مدقعًا في غاليسيا النمساوية . [ 39 ] [ 40 ] كانت غاليسيا أفقر مقاطعات الإمبراطورية النمساوية المجرية، [ 41 ] [ 42 ] ووفقًا لنورمان ديفيز ، يمكن اعتبارها "أفقر مقاطعة في أوروبا". [ 40 ]

صناعة النفط والغاز الطبيعي

خطوط السكك الحديدية في غاليسيا قبل عام 1897

بالقرب من دروهوبيتش وبوريسلاف في غاليسيا ، تم اكتشاف وتطوير احتياطيات نفطية كبيرة خلال منتصف القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. [ 43 ] [ 44 ] وكانت أول محاولة أوروبية للتنقيب عن النفط في بوبركا غرب غاليسيا عام 1854. [ 43 ] [ 44 ] وبحلول عام 1867، تم حفر بئر في كليتشاني، غرب غاليسيا، باستخدام البخار إلى عمق حوالي 200 متر. [ 43 ] [ 44 ]

في 31 ديسمبر 1872، تم افتتاح خط سكة حديد يربط بين بوريسواف (بوريسلاف حاليًا) ومدينة دروهوبيتش المجاورة (دروهوبيتش حاليًا). وصل المهندس البريطاني جون سيميون بيرغهايم والكندي ويليام هنري ماكغارفي إلى غاليسيا عام 1882. [ 45 ] [ ب ] في عام 1883، حفرت شركتهما آبارًا يتراوح عمقها بين 700 و1000 متر، واكتشفت رواسب نفطية كبيرة. [ 43 ] في عام 1885، أعادوا تسمية مشروعهم لتطوير النفط إلى شركة غاليسيا-كارباثيا للبترول ( بالألمانية : Galizisch-Karpathische Petroleum Aktien-Gesellschaft )، ومقرها فيينا، حيث شغل ماكغارفي منصب المدير الإداري، وبيرغهايم منصب مهندس ميداني، [ ج ] وقاموا ببناء مصفاة ضخمة في ماريامبولي بالقرب من غورليس ، جنوب تارنوف. [ 45 ] تُعتبر ماريامبولي أكبر وأكفأ مشروع في النمسا-المجر، وقد بُنيت في ستة أشهر ووظفت ألف رجل. [ 45 ] [ د ] لاحقًا، أنشأ مستثمرون من بريطانيا وبلجيكا وألمانيا شركات لتطوير صناعات النفط والغاز الطبيعي في غاليسيا. [ 43 ]

أدى هذا التدفق لرأس المال إلى انخفاض عدد شركات النفط من 900 إلى 484 شركة بحلول عام 1884، ثم إلى 285 شركة يعمل بها 3700 عامل بحلول عام 1890. [ 43 ] ومع ذلك، ازداد عدد مصافي النفط من 31 مصفاة عام 1880 إلى 54 مصفاة عام 1904. [ 43 ] وبحلول عام 1904، كان هناك 30 بئرًا في بوريسواف يزيد عمقها عن 1000 متر. [ 43 ] وزاد الإنتاج بنسبة 50% بين عامي 1905 و1906، ثم تضاعف ثلاث مرات بين عامي 1906 و1909 بسبب اكتشافات غير متوقعة لاحتياطيات نفطية هائلة، كان العديد منها عبارة عن ينابيع متدفقة. [ 46 ] وبحلول عام 1909، بلغ الإنتاج ذروته عند 2,076,000 طن، أي ما يعادل 4% من الإنتاج العالمي. [ 43 ] [ 44 ] غالبًا ما تُسمى بـ"باكو البولندية"، حيث شكلت حقول النفط في بوريسواف وتوستانوفيتسه المجاورة أكثر من 90% من إنتاج النفط الوطني للإمبراطورية النمساوية المجرية. [ 43 ] [ 46 ] [ 47 ] من 500 نسمة في ستينيات القرن التاسع عشر، ارتفع عدد سكان بوريسواف إلى 12000 نسمة بحلول عام 1898. [ 46 ] مع مطلع القرن العشرين، احتلت غاليسيا المرتبة الرابعة عالميًا في إنتاج النفط. [ 43 ] [ هـ ] تسببت هذه الزيادة الكبيرة في إنتاج النفط أيضًا في انخفاض حاد في أسعار النفط. [ 46 ] حدث انخفاض سريع جدًا في إنتاج النفط في غاليسيا قبيل حروب البلقان 1912-1913.

كانت غاليسيا المصدر المحلي الرئيسي الوحيد للنفط لدول المحور خلال الحرب العالمية الأولى . [ 46 ]

الجماعات العرقية

  • سكان الجبال ( مجموعة قرابة أكبر ): Żywczaki أو Gorals of Żywiec (pl: górale żywieccy)، Babiogórcy أو Gorals of Babia Góra ، Gorals of Rabka أو Zagórzanie ، Kliszczaki، Gorals in Podhale (pl: górale podhalańscy)، Gorals of Nowy Targ أو Nowotarżanie ، Góralepienińscy أو Gorals of Pieniny و Górale sądeccy (Gorals of Nowy Sącz )، Gorals of Spisz أو Gardłaki ، Kurtacy أو Czuchońcy ( Lemkos ، Rusnaks)، Boykos (Werchowyńcy)، Tucholcy، Hutsuls (Czarnogórcy).
  • سكان ديل (مجموعة قرابة أكبر): Krakowiacy ، Mazury ، Grębowiacy ( Lesowiacy أو Borowcy)، Głuchoniemcy ، Bełżanie، Bużanie (Łopotniki، Poleszuki)، Opolanie، Wołyniacy، Pobereżcy أو Nistrowianie. [ 49 ]

البنية اللغوية والدينية في عام 1910

عدد السكان الكاثوليك في غاليسيا في تعداد عام 1910
عدد السكان الكاثوليك في غاليسيا في تعداد عام 1910
عدد السكان اليونانيين الكاثوليك والأرثوذكس في غاليسيا عام 1910
عدد السكان اليونانيين الكاثوليك والأرثوذكس في غاليسيا عام 1910
انتشار اللغة البولندية أو الأوكرانية في غاليسيا عام 1910
انتشار اللغة البولندية أو الأوكرانية في غاليسيا عام 1910
البنية اللغوية والدينية لغاليسيا وفقًا للتعداد النمساوي لعام 1910 [ 1 ]
اليوم جزء منمقاطعةبوب.بولنديالروثيني (الأوكراني)لغات سلافية أخرىالألمانيةلغة أخرىالروم الكاثوليكبروتستانتييونياتالأرثوذكسيةيهوديديانات أخرى
بولندامدينة كراكوف151,88694.4%0.4%1.8%3.4%0.0%76.8%0.7%1.1%0.0%21.3%0.0%
بولندابيالا86,17483.0%0.0%0.3%16.7%0.0%93.9%2.8%0.1%0.0%3.1%0.0%
بولندابوشنيا114,40199.8%0.0%0.0%0.2%0.0%93.9%0.2%0.1%0.0%5.8%0.0%
بولندابرزيسكو104,498100.0%0.0%0.0%0.0%0.0%94.3%0.0%0.0%0.0%5.6%0.0%
بولنداتشرزانوف110,83899.6%0.0%0.1%0.3%0.0%89.5%0.1%0.1%0.0%10.3%0.0%
بولندادابروفا69119100.0%0.0%0.0%0.0%0.0%91.8%0.0%0.1%0.0%8.1%0.0%
بولنداغورليس8220375.6%24.2%0.1%0.1%0.0%68.5%0.0%23.9%0.0%7.5%0.0%
بولنداغريبوف53,24082.2%17.7%0.0%0.0%0.0%77.1%0.0%17.4%0.0%5.5%0.0%
بولنداياسلو87,87891.6%8.4%0.0%0.0%0.0%84.9%0.0%8.6%0.0%6.5%0.0%
بولنداكولبوسزوا73,91299.7%0.0%0.0%0.3%0.0%91.3%0.2%0.0%0.0%8.5%0.0%
بولندامقاطعة كراكوف68,82999.2%0.2%0.2%0.4%0.0%97.8%0.1%0.3%0.0%1.8%0.0%
بولنداكروسنو8311584.6%15.4%0.0%0.1%0.0%77.2%0.0%15.2%0.0%7.5%0.0%
بولنداŁańcut93,53296.8%3.0%0.0%0.1%0.0%87.2%0.3%5.0%0.0%7.5%0.0%
بولنداليمانوا81,16399.9%0.0%0.0%0.0%0.0%96.2%0.0%0.0%0.0%3.8%0.0%
بولنداميليك77,21898.5%0.0%0.0%1.4%0.0%88.8%1.1%0.1%0.0%10.0%0.0%
بولنداميسلينيتسه93,24199.9%0.0%0.0%0.1%0.0%98.0%0.0%0.0%0.0%2.0%0.0%
بولندانيسكو6919499.8%0.0%0.0%0.2%0.0%90.3%0.2%1.3%0.0%8.2%0.0%
بولندانوفي سونتس131,36686.5%12.8%0.0%0.7%0.0%76.6%1.2%13.0%0.0%9.3%0.0%
بولندانوفي تارج80,76799.5%0.5%0.0%0.0%0.0%93.1%0.1%2.7%0.0%4.1%0.0%
بولنداأوشفيتشيم49,99699.1%0.1%0.3%0.6%0.0%86.4%0.2%0.3%0.0%13.1%0.0%
بولندابيلزنو48,673100.0%0.0%0.0%0.0%0.0%93.8%0.0%0.1%0.0%6.1%0.0%
بولندابودغورزه64,38398.2%0.1%1.0%0.8%0.0%88.4%0.2%0.4%0.0%11.0%0.0%
بولندابرزيفورسك57,04498.4%1.5%0.0%0.0%0.0%87.4%0.0%5.6%0.0%6.9%0.0%
بولنداروبتشيتسه80,17099.6%0.2%0.0%0.1%0.0%91.1%0.0%0.3%0.0%8.5%0.0%
بولندارزيسزو144,27199.1%0.5%0.1%0.3%0.0%88.4%0.1%1.8%0.0%9.7%0.0%
بولنداستريزوف58,54995.5%4.5%0.0%0.0%0.0%87.9%0.0%4.9%0.0%7.2%0.0%
بولنداتارنوبزغ77,36099.9%0.1%0.0%0.0%0.0%89.0%0.0%0.2%0.0%10.7%0.0%
بولنداتارنوف114,11899.3%0.1%0.2%0.5%0.0%84.4%0.1%0.2%0.0%15.4%0.0%
بولنداوادوفيتسه95,33999.7%0.0%0.1%0.2%0.0%96.7%0.1%0.1%0.0%3.1%0.0%
بولندافيليتشكا67,72499.9%0.0%0.0%0.1%0.0%95.5%0.2%0.1%0.0%4.2%0.0%
بولنداŻywiec119,65399.5%0.0%0.0%0.5%0.0%98.1%0.2%0.0%0.0%1.6%0.0%
أوكرانيامدينة لفيف206,12985.8%10.8%0.4%2.9%0.1%51.2%1.5%19.2%0.3%27.8%0.1%
أوكرانياBibrka88,52730.1%69.1%0.0%0.8%0.0%18.8%0.2%69.5%0.0%11.5%0.0%
أوكرانيابوهورودشاني69,46313.7%84.9%0.1%1.3%0.0%5.1%0.6%83.6%0.0%10.8%0.0%
أوكرانيابورشيف109,32031.0%68.6%0.0%0.4%0.0%19.4%0.0%68.9%0.0%11.7%0.0%
أوكرانيابرودي146,21637.8%59.6%0.0%2.5%0.2%21.7%0.2%62.4%0.3%15.5%0.0%
أوكرانيابيريجاني104,81040.9%58.9%0.0%0.1%0.0%27.8%0.0%62.0%0.0%10.3%0.0%
بولندابرزوزوف81,40987.9%12.1%0.0%0.0%0.0%78.2%0.0%15.2%0.0%6.5%0.0%
أوكرانيابوخاش138,29746.6%53.0%0.0%0.4%0.0%31.4%0.0%55.9%0.0%12.6%0.0%
بولنداتشيسزانوف86,54948.1%51.4%0.0%0.5%0.0%34.9%0.2%52.4%0.0%12.5%0.0%
أوكرانياشورتكيف76,44739.1%59.7%0.2%1.0%0.0%28.0%0.2%61.3%0.0%10.4%0.0%
أوكرانيادوبروميل72,10339.2%59.7%0.0%1.1%0.0%24.9%0.7%64.0%0.0%10.5%0.0%
أوكرانيادولينا113,83121.4%74.9%0.0%3.7%0.0%10.8%2.1%75.8%0.0%11.3%0.0%
أوكرانيادروهوبيتش171,68741.3%56.7%0.0%2.0%0.0%21.9%1.3%59.6%0.0%17.2%0.0%
أوكرانياهورودوك79,61235.0%62.7%0.0%2.3%0.0%29.2%2.2%58.7%0.0%9.9%0.0%
أوكرانياهورودينكا92,03326.9%72.9%0.1%0.1%0.0%12.8%0.0%76.2%0.1%11.0%0.0%
أوكرانياحسين96,89144.2%55.7%0.0%0.1%0.0%27.6%0.0%60.7%0.0%11.6%0.0%
بولنداياروسلاف150,30166.7%32.0%0.6%0.6%0.0%50.3%0.1%39.6%0.0%10.0%0.0%
أوكرانيايافوريف86,72020.6%78.3%0.0%1.1%0.0%13.1%0.5%79.0%0.1%7.3%0.0%
أوكرانياكالوش97,42117.1%81.2%0.0%1.6%0.0%10.1%0.8%80.7%0.0%8.4%0.0%
أوكرانياكاميانكا-بوزكا115,31639.7%58.4%0.0%1.7%0.2%24.6%1.6%60.7%0.3%12.7%0.0%
أوكرانياكولوميا124,85038.1%59.2%0.2%2.4%0.0%17.8%0.9%62.0%0.2%19.1%0.0%
أوكرانياكوسيف8580515.1%84.1%0.0%0.8%0.0%4.8%0.0%83.8%0.0%11.3%0.0%
بولنداليسكو98,49230.2%68.9%0.0%0.9%0.0%15.0%0.6%70.3%0.0%14.1%0.0%
أوكرانيامقاطعة لفيف161,58061.6%36.6%0.0%1.8%0.0%43.4%2.1%45.8%0.0%8.7%0.0%
أوكرانياموستيسكا87,84143.8%56.1%0.0%0.1%0.0%31.8%0.1%59.9%0.0%8.2%0.0%
أوكرانيانادفيرنا90,66325.4%73.4%0.0%1.1%0.0%12.8%0.6%74.0%0.0%12.6%0.0%
أوكرانيابيتشينيجين46,79412.1%87.8%0.0%0.1%0.0%3.6%0.0%87.4%0.0%9.0%0.0%
أوكرانيابيدهايتسي93,54633.4%65.9%0.0%0.7%0.0%26.7%0.0%65.5%0.0%7.8%0.0%
بولندابرزيميسل159,99152.4%44.9%0.4%2.2%0.0%35.4%0.4%49.9%0.1%14.1%0.1%
أوكرانيابيريميشلياني86,56839.5%59.5%0.0%1.0%0.0%26.0%0.7%62.3%0.0%11.0%0.0%
أوكرانيارافا-روسكا115,33332.0%67.0%0.0%1.0%0.0%15.0%0.4%70.1%0.0%14.5%0.1%
أوكرانياروهاتين124,96629.2%70.6%0.0%0.2%0.0%17.4%0.1%71.7%0.0%10.8%0.0%
أوكرانيارودكي77,26939.1%60.5%0.0%0.4%0.0%27.8%0.4%63.5%0.0%8.3%0.0%
أوكرانياسامبير107,44541.7%57.1%0.0%1.2%0.0%30.5%0.3%60.9%0.0%8.2%0.0%
بولنداسانوك108,67854.4%45.4%0.0%0.2%0.0%39.3%0.0%50.3%0.0%10.4%0.0%
أوكرانياسكالات96,00652.0%47.7%0.0%0.3%0.0%36.5%0.0%50.3%0.0%13.1%0.0%
أوكرانياسكول55,35318.1%77.8%0.0%4.1%0.0%10.9%1.0%77.4%0.0%10.7%0.0%
أوكرانياسنياتين88,70617.3%80.5%0.0%2.1%0.0%8.1%0.5%79.7%0.1%11.5%0.0%
أوكرانياسوكال109,25039.7%60.2%0.0%0.1%0.0%19.3%0.2%65.5%0.0%14.9%0.0%
أوكرانياستانيسلافيف158,06639.6%57.5%0.3%2.5%0.1%22.3%0.9%57.6%0.2%18.8%0.1%
أوكرانياستاري سامبير6081027.4%72.4%0.0%0.1%0.0%14.9%0.0%74.4%0.0%10.7%0.0%
أوكرانياستري80,21137.6%58.3%0.1%4.0%0.0%19.0%4.0%61.0%0.0%15.9%0.0%
أوكرانياتيرنوبيل142,13851.4%48.0%0.1%0.4%0.0%32.5%0.1%53.5%0.0%13.9%0.0%
أوكرانياتلوماش116,06627.4%71.8%0.0%0.8%0.0%17.9%0.7%73.2%0.0%8.3%0.0%
أوكرانياتيريبوفليا81,04851.7%48.0%0.2%0.1%0.0%39.4%0.1%51.5%0.0%9.0%0.0%
أوكرانياتوركا85,82319.9%79.8%0.1%0.3%0.0%6.1%0.1%80.2%0.0%13.6%0.0%
أوكرانيازاليشيكي76,95730.3%69.2%0.1%0.4%0.0%16.6%0.0%71.3%0.1%12.0%0.0%
أوكرانيازباراج71,49843.0%57.0%0.0%0.0%0.0%31.6%0.0%60.9%0.0%7.5%0.0%
أوكرانيازبريف60,66532.0%67.9%0.0%0.1%0.0%19.3%0.0%70.5%0.0%10.2%0.0%
أوكرانيازولوتشيف117,37240.3%59.1%0.1%0.6%0.0%25.6%0.3%62.6%0.0%11.6%0.0%
أوكرانياجوفكفا99,65825.9%72.3%0.0%1.7%0.0%16.9%0.5%73.0%0.0%9.6%0.0%
أوكرانيازيداتشيف83,33922.4%74.7%0.0%2.9%0.0%15.9%0.2%75.7%0.0%8.2%0.0%

البنية اللغوية والدينية لغاليسيا السابقة عام 1931

عدد السكان الكاثوليك الرومان في منطقة غاليسيا السابقة في تعداد عام 1931
عدد السكان اليونانيين الكاثوليك والأرثوذكس في منطقة غاليسيا السابقة عام 1931
انتشار اللغة البولندية أو الأوكرانية في غاليسيا عام 1931
البنية اللغوية والدينية لغاليسيا السابقة وفقًا للتعداد البولندي لعام 1931 [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ]
اليوم جزء منمقاطعةبوب.بولندي%اليديشية والعبرية%الأوكرانية والروثينية%لغة أخرى  %

[ ملاحظة 1 ]

الروم الكاثوليك%يهودي%الكنيسة الكاثوليكية الشرقية والأرثوذكسية% نسبة الديانات الأخرى
أوكرانيابورشيف1032774615344.7%43024.2%5261250.9%0.2%2843227.5%93539.1%6534463.3%0.1%
أوكرانيابرودي912483284336.0%76408.4%5049055.3%0.3%2252124.7%1036011.4%5800963.6%0.4%
أوكرانيابيريجاني1038244816846.4%37163.6%5175749.9%0.2%4196240.4%71516.9%5461152.6%0.1%
أوكرانيابوخاش1390626052343.5%80595.8%7033650.6%0.1%5131136.9%105687.6%7702355.4%0.1%
أوكرانياشورتكيف840083648643.4%64747.7%4086648.6%0.2%3308039.4%78459.3%4282851.0%0.3%
أوكرانياكاميانكا-بوزكا821114169350.8%47375.8%3517842.8%0.6%2982836.3%67008.2%4511354.9%0.6%
أوكرانياكوبيتشينتسي886143815843.1%51645.8%4519651.0%0.1%3120235.2%72918.2%5000756.4%0.1%
أوكرانيابيدهايتسي956634671048.8%34643.6%4503147.1%0.5%3800339.7%47865.0%5263455.0%0.3%
أوكرانيابيريميشلياني899085226958.1%44454.9%3277736.5%0.5%3847542.8%68607.6%4400248.9%0.6%
أوكرانياراديكيف693132542736.7%32774.7%3997057.7%0.9%1794525.9%693410.0%4292861.9%2.2%
أوكرانياسكالات892156009167.4%36544.1%2536928.4%0.1%4563151.1%84869.5%3479839.0%0.3%
أوكرانياتيرنوبيل1422209387466.0%58364.1%4237429.8%0.1%6328644.5%1768412.4%6097942.9%0.2%
أوكرانياتيريبوفليا843215017859.5%31733.8%3086836.6%0.1%3897946.2%48455.7%4045248.0%0.1%
أوكرانيازاليشيكي720212754938.3%32614.5%4114757.1%0.1%1791724.9%59658.3%4806966.7%0.1%
أوكرانيازباراج655793274049.9%31424.8%2960945.2%0.1%2485537.9%39976.1%3646855.6%0.4%
أوكرانيازبريف814133962448.7%25223.1%3917448.1%0.1%2623932.2%50566.2%4992561.3%0.2%
أوكرانيازولوتشيف1186095662847.7%60665.1%5538146.7%0.5%3693731.1%102368.6%7066359.6%0.7%
أوكرانيادولينا1183732115817.9%90317.6%8388070.9%3.6%1563013.2%104718.8%8981175.9%2.1%
أوكرانياهورودينكا928942775129.9%50315.4%5995764.5%0.2%1551916.7%74808.1%6978975.1%0.1%
أوكرانياكالوش1022521863718.2%51095.0%7750675.8%1.0%1441814.1%62496.1%8075079.0%0.8%
أوكرانياكولوميا1760005200629.5%111916.4%11053362.8%1.3%3192518.1%2088711.9%12137669.0%1.0%
أوكرانياكوسيف9395267187.2%67307.2%7983885.0%0.7%49765.3%78268.3%8090386.1%0.3%
أوكرانيانادفيرنا1407021690712.0%110207.8%11212879.7%0.5%1521410.8%116638.3%11311680.4%0.5%
أوكرانياروهاتين1272523615228.4%61114.8%8487566.7%0.1%2710821.3%94667.4%9045671.1%0.2%
أوكرانياستانيسلافيف1983594903224.7%2699613.6%12021460.6%1.1%4251921.4%2952514.9%12395962.5%1.2%
أوكرانياستري1526312518616.5%1541310.1%10618369.6%3.8%2340415.3%1711511.2%10815970.9%2.6%
أوكرانياسنياتين780251720622.1%43415.6%5600771.8%0.6%865911.1%70739.1%6179779.2%0.6%
أوكرانياتلوماش1160284495838.7%36773.2%6665957.5%0.6%3147827.1%67025.8%7665066.1%1.0%
أوكرانيازيداتشيف838171646419.6%47285.6%6109872.9%1.8%1509418.0%52896.3%6314475.3%0.3%
أوكرانياBibrka971243076231.7%55335.7%6044462.2%0.4%2282023.5%79728.2%6611368.1%0.2%
أوكرانيادوبروميل939703594538.3%49975.3%5246355.8%0.6%2594127.6%75228.0%5966463.5%0.9%
أوكرانيادروهوبيتش1944569193547.3%2048410.5%7921440.7%1.5%5217226.8%2888814.9%11085057.0%1.3%
أوكرانياهورودوك850073322839.1%29753.5%4781256.2%1.2%2240826.4%49825.9%5671366.7%1.1%
أوكرانيايافوريف867622693831.0%30443.5%5586864.4%1.1%1839421.2%51615.9%6282872.4%0.4%
أوكرانيامدينة لفيف31223119821263.5%7531624.1%3513711.3%1.1%15749050.4%9959531.9%5082416.3%1.4%
أوكرانيامقاطعة لفيف1428008071256.5%15691.1%5839540.9%1.5%6743047.2%50873.6%6759247.3%1.9%
أوكرانياموستيسكا894604998955.9%21642.4%3719641.6%0.1%3461938.7%54286.1%4923055.0%0.2%
أوكرانيارافا-روسكا1220722737622.4%109919.0%8213367.3%1.3%2248918.4%1338111.0%8480869.5%1.1%
أوكرانيارودكي791703841748.5%42475.4%3625445.8%0.3%2767435.0%53966.8%4575657.8%0.4%
أوكرانياسامبير1338145681842.5%77945.8%6822251.0%0.7%4358332.6%112588.4%7852758.7%0.3%
أوكرانياسوكال1091114285139.3%59175.4%5998455.0%0.3%2542523.3%1337212.3%6996364.1%0.3%
أوكرانياتوركا1144572608322.8%75526.6%8048370.3%0.3%63015.5%106279.3%9733985.0%0.2%
أوكرانياجوفكفا955073581637.5%33443.5%5606058.7%0.3%2027921.2%78488.2%6682370.0%0.6%
بولندابرزوزوف832056814981.9%38364.6%1067712.8%0.7%6581379.1%43165.2%1274315.3%0.4%
بولنداياروسلاف14802812042981.4%60644.1%2099314.2%0.4%8365256.5%117217.9%5230235.3%0.2%
بولنداكولبوسزوا695656536194.0%36935.3%620.1%0.6%6399992.0%50917.3%910.1%0.6%
بولنداكروسنو1133879369182.6%44163.9%1466612.9%0.5%9118980.4%65215.8%1513213.3%0.5%
بولنداليسكو1115753184028.5%84757.6%7034663.0%0.8%1820916.3%109169.8%8158873.1%0.8%
بولندالوباكزوف872664329449.6%54856.3%3823743.8%0.3%3299437.8%934210.7%4472351.2%0.2%
بولنداŁańcut976799208494.3%23182.4%26902.8%0.6%8606688.1%62816.4%48064.9%0.5%
بولندانيسكو642336060294.3%30844.8%1150.2%0.7%5906992.0%39856.2%9251.4%0.4%
بولندابرزيميسل1625448639353.2%158919.8%6000536.9%0.2%6706841.3%2142413.2%7363145.3%0.3%
بولندابرزيفورسك613885863495.5%21443.5%4060.7%0.3%5483389.3%34055.5%30425.0%0.2%
بولندارزيسزو18510617389793.9%90654.9%9630.5%0.6%16405088.6%170989.2%32771.8%0.4%
بولنداسانوك1141956795559.5%73546.4%3819233.4%0.6%4896842.9%94558.3%5488248.1%0.8%
بولنداتارنوبزغ732976762492.3%51867.1%930.1%0.5%6589189.9%63338.6%1940.3%1.2%
بولندابيالا13912712708991.3%59324.3%480.0%4.4%12643190.9%99517.2%1970.1%1.8%
بولندابوشنيا11379010971796.4%38473.4%750.1%0.1%10739994.4%56565.0%1340.1%0.5%
بولندابرزيسكو10222610025198.1%18941.9%200.0%0.1%9773095.6%41214.0%660.1%0.3%
بولنداتشرزانوف13806112707892.0%104357.6%880.1%0.3%12501690.6%121278.8%2400.2%0.5%
بولندادابروفا666786262093.9%40166.0%250.0%0.0%6158492.4%48077.2%360.1%0.4%
بولنداغورليس1048057626672.8%35083.3%2488123.7%0.1%7378870.4%55785.3%2509223.9%0.3%
بولنداياسلو11614610393589.5%46084.0%74356.4%0.1%10221388.0%57865.0%76596.6%0.4%
بولندامدينة كراكوف21928617120678.1%4582820.9%9240.4%0.6%15937272.7%5651525.8%18940.9%0.7%
بولندامقاطعة كراكوف18750918556799.0%15690.8%970.1%0.1%18183697.0%41382.2%3090.2%0.7%
بولنداليمانوا872798523897.7%19512.2%290.0%0.1%8404896.3%27663.2%430.0%0.5%
بولنداميليك774657127292.0%54417.0%480.1%0.9%6973790.0%64578.3%720.1%1.5%
بولنداميسلينيتسه10269210187899.2%7700.7%160.0%0.0%9997897.4%21892.1%320.0%0.5%
بولندانوفي سونتس18386714832980.7%102825.6%2425213.2%0.5%14185777.2%151358.2%2506013.6%1.0%
بولندانوفي تارج12948912387795.7%25712.0%21561.7%0.7%12176794.0%48533.7%22961.8%0.4%
بولنداروبتشيتسه11092510570095.3%51014.6%600.1%0.1%10403393.8%64105.8%1360.1%0.3%
بولنداتارنوف14236512481787.7%1730712.2%1020.1%0.1%12061084.7%2121914.9%2930.2%0.2%
بولنداوادوفيتسه14514314285298.4%20701.4%530.0%0.1%14046996.8%36652.5%1250.1%0.6%
بولنداŻywiec13094912974799.1%9150.7%190.0%0.2%12768597.5%22451.7%710.1%0.7%
غاليسيا السابقة بالكامل8505902502376359.1%5492936.5%287445133.8%0.7%432692650.9%7898869.3%333188439.2%0.7%

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. يشمل 40393 متحدثًا باللغة الألمانية أو حوالي 0.5٪ من سكان غاليسيا السابقة.
  1. Encyclopediaofukraine.com: فولوديمير كوبيوفيتش ، ياروسلاف باسترناك، إيليا فيتانوفيتش، أركادي جوكوفسكي. [ 13 ]
  2. ساهم ويليام مكغارفي في تطوير منصة حفر في ستينيات أو سبعينيات القرن التاسع عشر، مما أكسب تقنية الحفر الكندية التي ابتكرها وعمال الحفر الكنديين شهرة عالمية. وكان جون سيمون بيرغهايم وويليام هنري مكغارفي قد بحثا عن النفط في ألمانيا دون جدوى تحت مظلة شركة كونتيننتال أويل، التي كان مكغارفي مديرها. غادرا ألمانيا وبدآ أولى عمليات الحفر في غاليسيا عام ١٨٨٢ تحت اسم شركة مكغارفي وبيرغهايم. [ ٤٥ ]
  3. بعد مطلع القرن بقليل، قُتل بيرغهايم في حادث سيارة أجرة في لندن، إنجلترا، تاركًا مكغارفي ليواصل مسيرته وحيدًا. [ 45 ]
  4. في وقت لاحق، اشترى بيرغهايم وماكغارفي عددًا من عمليات إنتاج وتكرير النفط الصغيرة واستحوذوا على شركة أبولو للنفط في بودابست . [ 45 ]
  5. في عام 1909، كانت الولايات المتحدة الأمريكية الأولى في العالم من حيث إنتاج النفط بـ 183,171,000 برميل، تلتها الإمبراطورية الروسية بـ 65,970,000 برميل، ثم الإمبراطورية النمساوية المجرية بـ 14,933,000 برميل سنوياً، وذلك بفضل اكتشافاتها الكبيرة لاحتياطيات النفط بين عامي 1905 و1909. [ 46 ] [ 48 ]

مراجع

الاقتباسات

  1. 1 2 زامورسكي، كرزيستوف (1989). المخبر statystyczny do dziejów społeczno-gospodarczych Galicji. لودنوس غاليتشي ولاتش 1857-1910 (بالبولندية). كراكوف-وارسو: Zakład Wydawnictw Statystycznych. ص.  الطبلة 21، الطبلة 35. ISBN 83-233-0350-9.
  2. "غاليسيا" . قاموس كولينز الإنجليزي
  3. ^ “هل كان جاليزين؟” . جاليزيندويتشه (في المانيا) . تم الاسترجاع 24 يناير 2025 .
  4. انظر أيضًا: إليونورا نارفسيليوس (5 أبريل 2012). "روايات حول الانتماء والغموض والاستعمار الثقافي" . المثقفون الأوكرانيون في لفيف ما بعد الحقبة السوفيتية: الروايات والهوية والسلطة . دار ليكسينغتون للنشر. ص 293. ISBN  978-0-7391-6468-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 مارس 2019. ... يصبح "النسب النمساوي المجري" لغاليسيا جواز سفر إلى أوروبا حقيقية غير شرقية. ... أوضح أوتو فون هابسبورغ ... بوضوح أن أوكرانيا بأكملها تنتمي إلى أوروبا الوسطى، وهو البناء الأيديولوجي الذي يختلف عن أوروبا الشرقية التي تهيمن عليها روسيا.
  5. لاري وولف (9 يناير 2012). "الأساطير والحنين إلى الماضي: مسألة نسبية بسيطة" . فكرة غاليسيا: التاريخ والخيال في الثقافة السياسية الهابسبورغية . مطبعة جامعة ستانفورد. ص 411. ISBN  978-0-8047-7429-1تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2019 عبر كتب جوجل.
  6. بول روبرت ماغوتشي (2002). "اليهود والأرمن في أوروبا الوسطى، حوالي عام 1900" . الأطلس التاريخي لأوروبا الوسطى . مطبعة جامعة تورنتو. ص 124. ISBN  978-0-8020-8486-6تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 يناير 2019 .
  7. "الممالك الأوروبية - أوروبا الشرقية - غاليسيا" . ملفات التاريخ . كيسلر أسوشيتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2014 .
  8. زاخاري، رومان. "تاريخ غاليسيا" . torugg.org . مجموعة تورنتو لعلم الأنساب الأوكراني . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .
  9. "المعجم التاريخي: غاليسيا (هاليتشينا)" . الأوكرانيون في المملكة المتحدة . 2018. تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2019 .
  10. ^ “Rex+Galiciae+et+Lodomeriae”&pg=PA165 Die Oesterreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild، المجلد 19 (بالألمانية). النمسا: KK Hof- und Staatsdruckerei. 1898. ص. 165 . تم الاسترجاع 1 ديسمبر 2015 عبر كتب جوجل. Um welchen Preis er die that, wird nicht überliefert, aber seit dieser Zeit, das ist seit dem Jahre 1206 find sich in seinen Urkunden der Title: 'Rex Galiciae et Lodomeriae' 
  11. مارتن ديمنيك (12 يونيو 2003). سلالة تشيرنيغوف، 1146-1246 . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 266. ISBN  978-1-139-43684-7تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2014 .
  12. ويلسون، أندرو (2006). الثورة البرتقالية في أوكرانيا . مطبعة جامعة ييل. ص 34. ISBN  0-300-11290-4.
  13. 1 2 3 4 غاليسيا ولودوميريا في موسوعة أوكرانيا
  14. ^ يشير ماكس فاسمر إلى جاليتسا الروسية ، وهو شكل صفة يعني “الغراب” – انظر غاليتش في Russisches Etymologisches Wörterbuch (1950–1958).
  15. شعار هاليتش: القرن الرابع عشر
  16. شعار النبالة لغاليسيا-لودوميريا
  17. تاديوس سوليميرسكي، السارماتيون ، المجلد 73 في سلسلة "الشعوب والأماكن القديمة"، لندن: تيمز وهدسون، 1970.
  18. د. سمر عباس. "سمر عباس، الأصل المشترك للكروات والصرب والجات ، وقائع ندوة "الأصول الإيرانية القديمة للكروات"، زغرب، 1998" . Iranchamber.com . تاريخ الاطلاع: 13 فبراير 2013 .
  19. إيسوفيتش ي.د. (2004). غالاهايا . موسوعة تاريخ أوكرانيا (باللغة الأوكرانية). المجلد. 2. ناوكوفا دومكا ، معهد ناسو لتاريخ أوكرانيا . رقم ISBN  966-00-0632-2. ص 6-9 ش. تم نقلهم إلى منطقة روسيلينيا sch.-slov'yan. جميع أنواع الهواء, والتيفرتيف, في حدود 10 ش. (imovirно, з сед. ст.) вони – в склади Київської روس. 981 إلى كييف.
  20. ديمنيك، مارتن (2003). سلالة تشيرنيغوف – 1146–1246 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. الصفحات (جدول زمني للأحداث) 28. ISBN  978-0-521-03981-9.
  21. رومان مستيسلافيتش – موسوعة أوكرانيا
  22. كاي، في جيه (1972). "مملكة غاليسيا ولودوميريا، 1772". أوراق سلافية كندية . 14 (3): 454-464 . doi : 10.1080/00085006.1972.11091288 .
  23. لاري وولف، فكرة غاليسيا: التاريخ والخيال في الثقافة السياسية الهابسبورغية (مطبعة جامعة ستانفورد، 2012)، ص 1
  24. بوتار، بريت. تصادم الإمبراطوريات: الحرب على الجبهة الشرقية عام 1914. أكسفورد، المملكة المتحدة؛ نيويورك، نيويورك: دار نشر أوسبري، 2016. ISBN 9781782006480
  25. "تشريعات اللغة"، في موسوعة أوكرانيا (مطبعة جامعة تورنتو، 1993)
  26. "Chronicle: A Political Chronicle of Poland", في The Slavonic Review ، المجلد 2 (جامعة لندن، 1923-1924)، صفحة 169
  27. ^ الفرنسية: Les Alliés reconnaissent à la Pologne laحيازة de la Galicie ، كرونولوجيا الحضارات، جان ديلورم، باريس ، 1956.
  28. بييلز 2009 .
  29. ماغوتشي، بول ر. (2002). جذور القومية الأوكرانية: غاليسيا كبيدمونت أوكرانيا . تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 57. 
  30. بول روبرت ماغوتشي. (1996). تاريخ أوكرانيا. تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو. ص 424.
  31. بيوتر إيبرهاردت. الجماعات العرقية والتغيرات السكانية في أوروبا الوسطى والشرقية في القرن العشرين: التاريخ والبيانات والتحليل . إم إي شارب، 2003. ص 92-93. ISBN 978-0-7656-0665-5
  32. تيموثي سنايدر. (2003). إعادة بناء الأمم . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، ص 123
  33. تيموثي سنايدر. (2003). إعادة بناء الأمم . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، ص 134
  34. ^ بلاختا ، دميترو (22 أغسطس 2018). ""الطعام بمثابة مرساة عالمية صغيرة ووسيلة للتعرف على الهوية"" .
  35. ^ أنستالت ج. فريتاج وبيرندت (1911). Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an der österreichischen Mittelschulen. فيينا: K. uk Hof-Kartographische. "إحصاء 31 ديسمبر 1910"
  36. تيموثي سنايدر . (2003). إعادة بناء الأمم. نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل، ص 134
  37. بي آر ماغوتشي. (1983). غاليسيا: دراسة تاريخية ودليل ببليوغرافي. المعهد الكندي للدراسات الأوكرانية، معهد هارفارد للأبحاث الأوكرانية. ص 99
  38. ب. وانديتش. (1974). أراضي بولندا المقسمة، 1795-1918. تاريخ أوروبا الشرقية الوسطى . مطبعة جامعة واشنطن. ص 12
  39. 1 2 ستوتر-هالستيد، كيلي (2001). الأمة في القرية : نشأة الهوية الوطنية للفلاحين في بولندا النمساوية، 1848-1914 . إيثاكا [نيويورك]: مطبعة جامعة كورنيل. ISBN  978-1-5017-0224-2. OCLC 992798076 . 
  40. 1 2 نورمان ديفيز (31 مايو 2001). قلب أوروبا: الماضي في حاضر بولندا . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 331. ISBN  978-0-19-164713-0تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أبريل 2013 .
  41. ريتشارد سيلا، جياني تونيلو. (2002). أنماط التصنيع الأوروبي: القرن التاسع عشر. صفحة 230. تحويل من دولارات 1970 إلى دولارات 2010 هنا
  42. إسرائيل بارتال؛ أنتوني بولونسكي (1999). التركيز على غاليسيا: اليهود والبولنديون والأوكرانيون، 1772-1918 . مكتبة ليتمان للحضارة اليهودية. ص 19. ISBN  978-1-874774-40-2أصبح الفقر في غاليسيا أمراً شائعاً في النصف الثاني من القرن التاسع عشر
  43. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 شاتزكر، فاليري؛ إردهايم، كلوديا؛ شارونتايتل، ألكسندر. "البترول في غاليسيا" . مقاطعة دروهوبيتش الإدارية: التاريخ. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2016 .
  44. 1 2 3 4 غولونكا، يان؛ بيشا، فرانك ج. (2006). جبال الكاربات وسفوحها: الجيولوجيا وموارد الهيدروكربون . الجمعية الأمريكية لجيولوجيي البترول (AAPG). ISBN 978-0-89181-365-1.
  45. 1 2 3 4 5 6 كريسويل، سارة؛ فلينت، توم. "ويليام هـ. ماكغارفي (1843-1914)" . مهندسو أونتاريو المحترفون. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2016. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2016 .
  46. 1 2 3 4 5 6 فرانك، أليسون (29 يونيو 2006). "كاليفورنيا غاليسيا، جحيم غاليسيا: مخاطر ووعد إنتاج النفط في النمسا-المجر" . واشنطن العاصمة: مكتب العلوم والتكنولوجيا النمساوي (OSTA). مؤرشف من الأصل في 9 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2016 .
  47. تومسون، آرثر بيبي (1916). تطوير حقول النفط واستخراج البترول . فان نوستراند.
  48. ^ شوارتز ، روبرت (1930). البترول-Vademecum: جداول البترول الدولية ( الطبعة السابعة). برلين وفيينا: Verlag für Fachliteratur. ص 4 – 5.  
  49. SGKP tom II. str. 459
  50. ^ "Plik:Woj.tarnopolskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  51. ^ "Plik:Woj.stanisławowskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  52. ^ “Plik:Woj.lwowskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna” (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  53. ^ "Plik:Woj.krakowskie-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna" (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1938 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .
  54. ^ Statystyczny، Główny Urząd (1937)، الإنجليزية: Dane spisu powszechnego 1931 Miasto Kraków (PDF) ، استرجاعها 16 يونيو 2024
  55. ^ “Plik:M.Lwów-Polska spis powszechny 1931.pdf – ويكيبيديا، موسوعة wolna” (PDF) . commons.wikimedia.org (باللغة البولندية). 1937 . تم الاسترجاع في 16 يونيو 2024 .

مصادر

  • بيريند، نورا (2006). على بوابة المسيحية: اليهود والمسلمون و"الوثنيون" في المجر في العصور الوسطى، حوالي 1000 - حوالي 1300مطبعة جامعة كامبريدج. رقم ISBN 978-0-521-02720-5.
  • بوتار، بريت (2016). تصادم الإمبراطوريات: الحرب على الجبهة الشرقية عام 1914. دار نشر أوسبري. رقم ISBN 9781782006480.
  • كورتا، فلورين (2006). جنوب شرق أوروبا في العصور الوسطى، 500-1250 . كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0-521-81539-0.
  • وولف، لاري (2004). "اختراع غاليسيا: اليوسفينية المسيانية وإعادة صياغة بولندا المقسمة". المجلة السلافية . 63 (4): 818-840 . doi : 10.2307/1520422 . JSTOR 1520422 . 

للمزيد من القراءة

  • بييلز، ديريك (2009). يوسف الثاني: المجلد 2، ضد العالم، 1780-1790 . مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521324885.
  • دورن، فيرينا. رحلة إلى غاليسيا، (س. ​​فيشر، 1991)، ISBN 3-10-015310-3
  • فرانك، أليسون فليج. إمبراطورية النفط: رؤى الازدهار في غاليسيا النمساوية (مطبعة جامعة هارفارد، 2005). دراسة جديدة حول تاريخ صناعة النفط في غاليسيا في السياقين النمساوي والأوروبي.
  • كريستوفر هان وبول روبرت ماجوكسي ، محرران، غاليسيا: أرض متعددة الثقافات (تورنتو: مطبعة جامعة تورونتو ، 2005). مجموعة مقالات بقلم جون بول هيمكا، وياروسلاف هريتساك، وستانيسلاف ستيبين، وآخرين.
  • بول روبرت ماغوتشي ، غاليسيا: دراسة تاريخية ودليل ببليوغرافي (تورنتو: مطبعة جامعة تورنتو، 1983). يركز على غاليسيا التاريخية، أو غاليسيا الشرقية.
  • أندريه س. ماركوفيتس وفرانك إي. سيسين (محرران)، بناء الأمة وسياسات القومية: مقالات عن غاليسيا النمساوية ( كامبريدج ، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد ، 1982). يحتوي على مقال هام لبيوتر فانديتش عن البولنديين، ومقال لا يقل أهمية لإيفان ل. رودنيتسكي عن الأوكرانيين.
  • يناقش كتاب AJP Taylor ، بعنوان "ملكية هابسبورغ 1809-1918" ، الصادر عام 1941، سياسة هابسبورغ تجاه الأقليات العرقية.
  • وولف، لاري. فكرة غاليسيا: التاريخ والخيال في الثقافة السياسية الهابسبورغية (مطبعة جامعة ستانفورد؛ 2010) 504 صفحة. يتناول الكتاب دور مقاطعة تم إنشاؤها نتيجة لتقسيم بولندا عام 1772، والتي اختفت لاحقًا، رسميًا، عام 1918، في التاريخ والخيال الثقافي.
  • (بالبولندية) Grzegorz Hryciuk، Liczba i skład etniczny ludności tzw. Galicji Wschodniej w latach 1931–1959 ، [العدد والتكوين العرقي لشعب ما يسمى غاليسيا الشرقية 1931–1959] لوبلين 1996

49°49′48″ شمالاً 24°00′51″ شرقاً / 49.8300° شمالاً 24.0142° شرقاً / 49.8300; 24.0142