سبيش

الموسوعة الحرة

سبيش ( بالبولندية : Spisz [ ˈspiʂ ] ؛ بالمجرية : Szepesség أو Szepes ؛ بالألمانية : Zips [ tsɪps ] ) [ أ ] هي منطقة تقع في شمال شرق سلوفاكيا ، ولها مساحة صغيرة جدًا في جنوب شرق بولندا (تضم تحديدًا 14 قرية سلوفاكية سابقة). [ ب ] سبيش تسمية غير رسمية للمنطقة، وهي أيضًا اسم إحدى المناطق السياحية الرسمية الـ 21 في سلوفاكيا . لا تُعدّ المنطقة تقسيمًا إداريًا قائمًا بذاته، ولكنها كانت مقاطعة إدارية تابعة لمملكة المجر بين أواخر القرن الحادي عشر وعام 1918 (انظر مقالة مقاطعة سيبس المنفصلة في هذا الصدد).

أصل الكلمة

من المحتمل أن يكون الاسم مرتبطًا بالاسم spiška أو špiška المعروف في اللهجات السلوفاكية (شرق سلوفاكيا وأورافا ) والمورافية ( هانا ) والذي يعني عصا (مقطوعة)، أو قطعة خشب، أو سكر، وما إلى ذلك. أما في اللغة السلافية القديمة pьchjati أو pichjati ، فيعني الطعن أو القطع، وقد أُضيفت إليه البادئة sъ-pich-jь بعد تحريف وانطفاء yers spiš . ربما تعني كلمة Spiš "غابة مقطوعة". يدعم هذه النظرية أيضًا حقيقة أن جميع الوثائق اللاتينية المبكرة تقريبًا تذكر Spiš باسم silva Zepus (أو ما شابهها من كتابة صوتية) - وهو اسم منطقة حرجية. [ 1 ]

ثمة نظرية أخرى تشير إلى اشتقاق الكلمة من الكلمة الهنغارية szép التي تعني لطيف أو جميل، لتصبح Szepes. مع ذلك، يرى شيمون أوندروش أن هذا الاشتقاق مستحيل لغوياً لأسباب صوتية. [ 1 ]

الجغرافيا

تقع المنطقة بين جبال تاترا العليا ونهر دونايتس شمالاً، وينابيع نهر فاه غرباً، وجبال سلوفينسكي رودوهوري (جبال خام سلوفاكيا) ونهر هنيلك جنوباً، وخط يمتد من بلدة ستارا لوبوفنيا ، مروراً بجبل برانيسكو (الذي يقع تحته نفق برانيسكو الذي يبلغ طوله 4822 متراً ، وهو حالياً أطول نفق في سلوفاكيا)، وصولاً إلى قرية مارغيتشاني شرقاً. ويتكون قلب منطقة سبيش من أحواض نهري هورناد وبوبراد ، وجبال تاترا العليا . وعلى مر تاريخها، تميزت المنطقة بنسبة عالية من الغابات - ففي أواخر القرن التاسع عشر، كانت الغابات تغطي 42.2% من مساحة سبيش.

تاريخ

التاريخ المبكر

صورة جوية لقلعة سبيش

يُقدم تاريخ المنطقة حتى عام 1920 بمزيد من التفصيل في مقاطعة سيبس .

تم العثور على آثار الاستيطان في عصر الإنسان البدائي في بقايا في جانوفتشي (جانوك) وبسينوفا (بيسينيفالو).

استوطن الكلت منطقة سبيش في وقت لاحق . وكانت تابعة لدولة مورافيا الكبرى (فيلكا مورافا)، وبعد حلها أصبحت جزءًا من بولندا .

غزا مملكة المجر الجزء الجنوبي من المنطقة في نهاية القرن الحادي عشر، عندما انتهت حدود المملكة بالقرب من مدينة كيزماروك الحالية . أُنشئت مقاطعة سيبس الملكية ( comitatus Scepusiensis ) في النصف الثاني من القرن الثاني عشر. في خمسينيات القرن الثالث عشر، امتدت حدود مملكة المجر شمالًا إلى بودولينيتس ، وفي عام 1260 امتدت شمالًا أكثر (إلى نهر دونايتس). أما المنطقة الشمالية الشرقية المحيطة بهنيزدني وستارا لوبوفنا ، والتي تُعرف باسم "مقاطعة بودولينيتس"، فلم تُضم إلا في تسعينيات القرن الثالث عشر. استقرت الحدود الشمالية للمقاطعة في أوائل القرن الرابع عشر. وحوالي عام 1300، أصبحت المقاطعة الملكية مقاطعة نبيلة.

نشأت العديد من مدن سبيش نتيجة للاستيطان الألماني . دُعي المستوطنون الألمان إلى المنطقة منذ منتصف القرن الثاني عشر. وكانت المستوطنات التي أسسوها في جنوب سبيش في معظمها مستوطنات تعدين (أصبحت فيما بعد مدنًا). ونتيجة لذلك، وحتى الحرب العالمية الثانية، كان في سبيش عدد كبير من السكان الألمان (يُطلق عليهم اسم "زيبسر"؛ انظر: الألمان الكارباتيون ) الذين يتحدثون الألمانية الزيبسرية ؛ أما الآن، فالقرية الوحيدة التي تتحدث هذه اللغة هي خميلنيتسا (هوبغارتن) . كما استوطن العديد من المستوطنات الصغيرة مستوطنون من بولندا.

خريطة لمدن سبيش المرهونة في الفترة من 1412 إلى 1772:
  مملكة المجر
  مملكة بولندا

في عام 1412، وبموجب معاهدة لوبوفلا ، رهن سيغيسموند اللوكسمبورغي 16 مدينة وقلعتين وعدداً من القرى في سبيش لصالح بولندا لتمويل حروبه مع جمهورية البندقية في دالماسيا . ومن بين المدن التي ظلت تابعة لبولندا لمدة 360 عاماً: ستارا لوبوفنا ، وبودولينيتس ، وسبيشسكا سوبوتا ، وبوبراد ، وسبيشسكا نوفا فيس . [ 2 ] وفي عام 1772، ضمتها جميعها إلى مملكة هابسبورغ .

في عام 1868، أرسلت 21 مستوطنة من سبيش مطالبها، "عريضة سبيش"، إلى مجلس مملكة المجر، مطالبة بوضع خاص للسلوفاك داخل المملكة.

سبيش بعد إنشاء تشيكوسلوفاكيا

في عام 1918 (وأكدت معاهدة تريانون عام 1920 ذلك)، أصبحت المقاطعة جزءًا من تشيكوسلوفاكيا المُنشأة حديثًا . وكان جزء صغير من الإقليم (يقع في بولندا الحالية أسفل نهر ريسي )، بمساحة 195  كيلومترًا مربعًا، قد أُقرّ بأنه جزء من غاليسيا (أوروبا الوسطى) (التي كانت آنذاك الجزء الغربي من الإمبراطورية النمساوية المجرية ) في وقت مبكر من عام 1902، وذلك بعد نزاع حدودي داخلي. بعد الحرب العالمية الأولى، اتحدت سبيش الشمالية مع بولندا ، وأصبحت موضع نزاع حدودي طويل الأمد بين بولندا وتشيكوسلوفاكيا . وفي عام 1923، قُسّمت سبيش السلوفاكية بين مقاطعة سوب تاترا المُنشأة حديثًا ( Podtatranská župa ) ومقاطعة كوشيتسه ( Коšická župa ). في الفترة من 1928 إلى 1939 ومن 1945 إلى 1948 كانت جزءًا من أرض سلوفاكيا التي تم إنشاؤها حديثًا ( Slovenská krajina ).

خلال الحرب العالمية الثانية ، عندما قُسّمت تشيكوسلوفاكيا، كانت سبيش جزءًا من سلوفاكيا المستقلة ، وشكّلت الجزء الشرقي من مقاطعة تاترا ( تاترانكا زوبا ) من عام 1940 إلى عام 1945. انضمت سلوفاكيا إلى دول المحور، ونُقل الجزء البولندي من سبيش (مع الجزء البولندي من مقاطعة أورافا ) إلى سلوفاكيا. خلال الحرب، رُحِّل جميع يهود المنطقة أو قُتلوا. عندما اقتربت القوات السوفيتية من الشرق في نهاية عام 1944، فرّ معظم الألمان العرقيين في سبيش غربًا، بين منتصف نوفمبر 1944 و21 يناير 1945 (انظر أيضًا: الألمان الكارباتيون ). صودرت ممتلكاتهم بعد الحرب (انظر: مراسيم بينيش ).

بعد الحرب العالمية الثانية، أُعيدت حدود سبيش إلى ما كانت عليه قبل الحرب، حيث ضُمّ معظم المقاطعة إلى تشيكوسلوفاكيا، وجزء صغير منها إلى بولندا. وفي عام ١٩٤٨، أصبحت جزءًا من منطقتي كوشيتسه ( Košický kraj ) وبريشوف ( Prešovský kraj ) المُنشأتين حديثًا، واللتين كانت حدودهما مختلفة تمامًا عن حدود المنطقتين الحاليتين اللتين تحملان الاسم نفسه. ومنذ يوليو ١٩٦٠، أصبحت جزءًا من منطقة شرق سلوفاكيا ( Východoslovenský kraj ) المُنشأة حديثًا، والتي أُلغيت في سبتمبر ١٩٩٠.

في عام 1993، تم تقسيم تشيكوسلوفاكيا وأصبحت سبيش جزءًا من سلوفاكيا .

الجنسيات

في أواخر القرن الخامس عشر، كان الجزء الأكبر من مقاطعة سيبس مأهولًا بسكان ألمان ، استُبدلوا تدريجيًا بسكان المرتفعات البولنديين والروثينيين في الشمال، والسلوفاك في الجنوب. [ 3 ] شهد السكان السلافيون غير السلوفاك عملية التَّسْفْكَة ، والتي نتجت، في حالة سكان المرتفعات البولنديين، بشكل أساسي عن التأثير القوي للكنيسة الكاثوليكية الرومانية السلوفاكية . [ 4 ] كان الاندماج في الهوية السلوفاكية فعالًا بشكل خاص في القرن التاسع عشر، حيث غيّرت القرى غير السلوفاكية توجهها القومي لتصبح سلوفاكية في الغالب. [ 5 ] لم تُسجَّل الأقلية البولندية المحلية في تعدادات المجر بعد منتصف القرن التاسع عشر، وصُنِّف السكان في المناطق التي سكنها تقليديًا سكان المرتفعات البولنديون على أنهم من التوت (سلوفاك أو سلاف). [ 6 ] [ 7 ]

وفقًا للتعدادات التي أجريت في مملكة المجر عام 1869 (وفي وقت لاحق عامي 1900 و1910)، كان سكان مقاطعة سيبس يتألفون من الجنسيات التالية: السلوفاك 50.4% (58.2%، 58%)، الألمان 35% (25%، 25%)، الكارباتو-روسين 13.8% (8.4%، 8%) و0.7% (6%، 6%) المجريون.

إلا أن التركيبة العرقية الحالية للمنطقة تختلف اختلافاً كبيراً. فكما ذكرنا سابقاً، تم ترحيل أو هجرة العديد من اليهود والألمان خلال الحرب العالمية الثانية.

تضم مدينة سبيش الحالية عدداً من المستوطنات الغجرية ، ويشكل الغجر أقلية كبيرة هناك.

يوجد أيضًا ما بين 40,000 و48,000 من الغورال (بالسلوفاكية: Gorali ، وتعني حرفيًا سكان المرتفعات). ورغم أن عددهم ضئيلٌ وفقًا لإحصاءات التعداد السكاني، إلا أنهم أقلية مميزة ذات ثقافة خاصة، ويتحدثون لهجة من البولندية (أو سلسلة متصلة من اللهجات السلوفاكية البولندية [ 8 ] يعتبرها البعض لغةً مستقلة)، وخاصة كبار السن. [ 9 ] [ 10 ] وهم يعتبرون أنفسهم سلوفاكيين، ويتحدثون حاليًا اللغة السلوفاكية في الغالب. وقد أشار التعداد السلوفاكي الرسمي لعام 2011 إلى وجود 3084 بولنديًا فقط يعيشون في سلوفاكيا. [ 11 ]

دِين

تضم مدينة سبيش أكبر وأقدم الكنائس، مثل الكنيسة الكاثوليكية الرومانية والكنيسة الإنجيلية التابعة لعقيدة أوغسبورغ ( اللوثرية ). في عام 1600، كانت الكنيسة الإنجيلية هي الأكبر، أما الآن فهي الكنيسة الكاثوليكية الرومانية .

اقتصاد

لطالما اعتمد النشاط الاقتصادي في المنطقة تاريخيًا على الزراعة والغابات (والتعدين سابقًا أيضًا)، وهو ما يفسر تصنيف سبيش ضمن المناطق الأقل ثراءً نسبيًا في سلوفاكيا. ومنذ أواخر القرن التاسع عشر، ساهمت السياحة في انتعاش الاقتصاد المحلي، حيث شُيّدت المصحات ومنتجعات الرياضات الشتوية في جبال تاترا العليا والسفلى ، وفي مناطق مثل جنة سلوفاكيا ( سلوفينسكي راي ) في الجنوب الغربي، ومتنزه بينيني الوطني على الحدود السلوفاكية البولندية. وتشمل الوجهات السياحية الأخرى المواقع التاريخية في المنطقة، مثل قلعة سبيش، ومدينة سبيشسكي بودهرادي القريبة ، ومدينة سبيشسكا كابيتولا ، ومدينة زيهرا ، ومدينة ليفوتشا (جميعها مدرجة ضمن مواقع التراث العالمي لليونسكو )، ومدينة كيزماروك ، وقلعة ستارا لوبوفنا . وقد شهد قطاع السياحة في سبيش نموًا سريعًا، مدعومًا بتسيير رحلات جوية منتظمة إلى مطار تاتري، وتحسين شبكة السكك الحديدية والطرق.

سبيش اليوم

جبال تاترا العالية من Kežmarok

تُعد سبيش اليوم واحدة من 21 منطقة سياحية في سلوفاكيا، ولكنها، على عكس سابقتها، ليست منطقة إدارية.

منذ عام 1996، تم تقسيم سبيش بين منطقة كوشيتسه الحديثة ومنطقة بريشوف وتغطيها تقريبًا المقاطعات الإدارية الست التالية: بوبراد ، كيجماروك ، ستارا توبوفنا ، سبيشسكا نوفا فيس ، ليفوتشا وجيلنيكا ، باستثناء النصف الشرقي من مقاطعة ستارا توبوفنا التي كانت داخل مقاطعة ساريس وثلاث قرى في منطقة بوبراد ( شتربا ) بما في ذلك تاترانسكا شتربا، وستربسكي بليسو، وليبتوفسكا تيبليتشكا من مقاطعة ليبتوف .)

يبلغ عدد سكان منطقة سبيش حاليًا حوالي 320 ألف نسمة؛ ويعيش ما يقرب من نصف السكان في المدن، وأكبرها بوبراد (55 ألف نسمة)، وسبيشسكا نوفا فيس (39 ألف نسمة)، وكيزماروك (17 ألف نسمة).

مصادر

  • كريمباسكا، زوزانا، ستة عشر مدينة سكيبوس من 1412 إلى 1876 ، سبيسكا نوفا فيس: متحف سبيش. رقم ISBN 9788085173062

ملحوظات

مراجع

  1. 1 2 أندروش، سيمون (1980). "Pôvod názvov Stovenských vrchov، hradov a stotíc". ستوديا أكاديميكا سلوفاكا 9 (باللغة السلوفاكية). براتيسلافا: تنافست الأكاديمية السلوفينية. ص 281 – 282. 
  2. ↑ كريمباسكا (2012)، 2-5.
  3. ^ كوتسيس، كارولي؛ كوكسيس هودوسي، إزتر (1998). الجغرافيا العرقية للأقليات المجرية في حوض الكاربات . الأكاديمية المجرية للعلوم . ص 40، 42. ردمك  9637395849.
  4. ^ كوكسيس و كوكسيس هودوسي 1998 ، ص 49 ، 51-52.
  5. ^ كوكسيس و كوكسيس هودوسي 1998 ، ص 52-53.
  6. ^ روسزكوسكي، جيرزي م. (1998). تراجدوس، تاديوس م. (محرر). "رولا Adoriana Diveky`ego w polskiej akcji "budzicielskiej" في Górnych Węgrzech 1910-1920". روكزنيك أوروفسكي (باللغة البولندية). 2 : 41- 42. ISSN 1429-2637 . 
  7. ^ كوسيك، يانوش (1994). "سياسة في Węgrzech 1918-1939" . Nasza Przeszłość (باللغة البولندية). 81 : 260. ISSN 0137-3218 . 
  8. ^ Dudášová-Kriššáková، J. Goralské nárečia براتيسلافا 1993
  9. ^ كاموكي، ج. Skawiński، M. "Problemy etniczności a narodowości na przykładzie Spiszu" في Terra Scepusiensis. Stav badań nad dziejami Spiszu Gładkiewicz R.، Homza M. (eds.) Wrocław: Lewocz، 2003. ISBN 83-88430-25-4الصفحات 707-716.
  10. ^ Trajdos, TM (ed.) Spisz i Orawa w 75. rocznicę powrotu do Północnych części obu ziem Kraków، 1995. ص 24-37.
  11. ^ “Obyvateľstvo SR podľa národnosti – sčítanie 2011، 2001، 1991” [ سكان الجمهورية السلوفاكية حسب الجنسية – التعداد 2011، 2001، 1991 ] (PDF) (في السلوفاكية). مؤرشفة من الأصلي (PDF) بتاريخ 2012-11-14.

49°5′ شمالاً 20°30′ شرقاً / 49.083° شمالاً 20.500° شرقاً / 49.083؛ 20.500