ليوناردو، نيو جيرسي

ليوناردو هي منطقة غير مُدمجة ومنطقة إحصائية مُحددة (CDP) [ 9 ] تقع على الشاطئ الشمالي لبلدة ميدلتاون ، في مقاطعة مونموث، نيو جيرسي ، الولايات المتحدة. تقع المنطقة على طول شاطئ خليج راريتان ، وهي جزء من منطقة جيرسي شور في الولاية. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان المنطقة الإحصائية المُحددة 2549 نسمة، [ 3 ] بانخفاض قدره 208 نسمة (-7.5%) عن 2757 نسمة تم إحصاؤهم في تعداد عام 2010 ، [ 13 ] والذي بدوره عكس انخفاضًا قدره 66 نسمة (-2.3%) عن 2823 نسمة تم إحصاؤهم في تعداد عام 2000. [ 14 ] الرمز البريدي لليوناردو هو 07737. [ 4 ]

تاريخ

سميت ليوناردو على اسم هنري وجيمس ليونارد، أول أصحاب مصانع الحديد في نيوجيرسي. [ 15 ]

خلال الحرب العالمية الثانية ، تم بناء مجمع الأحواض الكبير التابع لمحطة الأسلحة البحرية إيرل لتزويد القوات بالذخيرة.

تُعرف ليوناردو بأنها الموقع الوحيد الذي شهد ضحايا برنامج صواريخ نايك الأمريكية. ففي 22 مايو/أيار 1958، انفجر صاروخ أجاكس في قاعدة صواريخ نايك في ليوناردو، مما أسفر عن مقتل ستة جنود وأربعة مدنيين. [ 16 ] [ 17 ] ومنذ إغلاق مشروع نايك عام 1974، أُعيد تطوير قاعدة الإطلاق في ليوناردو، التي تحمل الرمز NY-53، إلى مواقع لبناء منازل عائلية .

الجغرافيا

تقع ليوناردو في شمال مقاطعة مونموث، على الشاطئ الجنوبي لخليج راريتان . وهي تقع في شمال بلدة ميدلتاون، ويحدها من الشرق بلدة أتلانتيك هايلاندز ، ومن الغرب بلدة بيلفورد غير المدمجة . يشكل طريق نيوجيرسي رقم 36 الحدود الجنوبية لمنطقة ليوناردو السكنية؛ ويمتد الطريق شرقًا لمسافة 6 كيلومترات (4 أميال) إلى هايلاندز، وغربًا لمسافة 13 كيلومترًا (8 أميال) إلى كي بورت .  

بحسب مكتب الإحصاء الأمريكي ، تبلغ المساحة الإجمالية لمنطقة ليوناردو الإحصائية 0.600 ميل مربع (1.554 كم مربع ) ، بما في ذلك 0.006 ميل مربع (0.016 كم مربع ) من المياه (1.00%). [ 1 ]  

بيانات المناخ لمدينة ليوناردو، نيو جيرسي (2018-حتى الآن)
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية)38 (3)41 (5)48 (9)60 (16)70 (21)79 (26)85 (29)83 (28)75 (24)65 (18)53 (12)44 (7)62 (17)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية)25 (-4)26 (-3)32 (0)40 (4)50 (10)59 (15)67 (19)65 (18)57 (14)48 (9)37 (3)29 (-2)45 (7)
متوسط ​​هطول الأمطار بالبوصة (مم)3.2 (81)2.4 (61)3.5 (89)3.2 (81)3.6 (91)3.5 (89)3.9 (99)3.9 (99)3.6 (91)3.0 (76)2.7 (69)3.5 (89)40 (1015)
المصدر: محطة ليوناردو مارينا [ 18 ]

التركيبة السكانية

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
19501887
19903788
20002823-25.5%
20102757-2.3%
20202549-7.5%
مصادر السكان: 1950 [ 19 ] 1960 [ 20 ] 1970 [ 21 ] 1980 [ 22 ] 1990 [ 23 ] 2000 [ 24 ] 2010 [ 25 ] 2020 [ 3 ]

أُدرجت ليوناردو كمجتمع غير مُدمج في تعداد الولايات المتحدة لعام 1950. [ 19 ] ولم يُدرج المجتمع في التعدادات اللاحقة حتى تعداد الولايات المتحدة لعام 1990 عندما ظهر كمكان مُحدد للتعداد . [ 23 ]

التركيبة العرقية والإثنية

ليوناردو، نيو جيرسي - التركيبة العرقية والإثنية. ملاحظة: يصنف مكتب الإحصاء الأمريكي ذوي الأصول الإسبانية/اللاتينية كفئة إثنية. يستثني هذا الجدول اللاتينيين من الفئات العرقية ويصنفهم في فئة منفصلة. قد ينتمي ذوو الأصول الإسبانية/اللاتينية إلى أي عرق.
العرق / الأصل الإثني ( NH = غير إسباني )عدد السكان 2000 [ 26 ]بوب 2010 [ 27 ]موسيقى البوب ​​2020 [ 28 ]٢٠٠٠٪2010%٢٠٢٠
أبيض فقط (نيو هامبشاير)26322486220493.23%90.17%86.47%
أسود أو أمريكي من أصل أفريقي فقط (NH)1528260.53%1.02%1.02%
الأمريكيون الأصليون أو سكان ألاسكا الأصليون فقط (NH)7430.25%0.15%0.12%
آسيويون فقط (NH)1428160.50%1.02%0.63%
سكان هاواي الأصليون أو سكان جزر المحيط الهادئ فقط (NH)0010.00%0.00%0.04%
عرق آخر فقط (NH)0030.00%0.00%0.12%
عرق مختلط أو متعدد الأعراق (NH)1832610.64%1.16%2.39%
من أصل إسباني أو لاتيني (أي عرق)1371792354.85%6.49%9.22%
المجموع282327572549100.00%100.00%100.00%

تعداد السكان لعام 2020

بلغ عدد سكان ليوناردو 2549 نسمة وفقًا لتعداد عام 2020. [ 29 ] وكان متوسط ​​العمر 43.7 عامًا. وشكّل من هم دون سن 18 عامًا 18.7% من السكان، بينما بلغت نسبة من هم في سن 65 عامًا فأكثر 16.5%. وبلغ عدد الذكور 95.5 لكل 100 أنثى، بينما بلغ عدد الذكور 94.7 لكل 100 أنثى ممن بلغن 18 عامًا فأكثر. [ 30 ]

كان 100% من السكان يعيشون في المناطق الحضرية، بينما لم يكن هناك أي نسبة تعيش في المناطق الريفية. [ 31 ]

بلغ عدد الأسر في ليوناردو 1000 أسرة، منها 27.6% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا. ومن بين جميع الأسر، كانت 53.8% منها أسرًا مكونة من زوجين، و17.5% أسرًا يرأسها رجل دون وجود زوجة أو شريك، و23.8% أسرًا ترأسها امرأة دون وجود زوج أو شريك. وشكّل الأفراد حوالي 25.8% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 9.6%. [ 30 ]

بلغ عدد الوحدات السكنية 1076 وحدة، منها 7.1% شاغرة. وبلغ معدل الشغور في الوحدات المملوكة 2.1%، بينما بلغ معدل الشغور في الوحدات المؤجرة 6.3%. [ 30 ] [ 29 ]

تعداد السكان لعام 2010

أحصى تعداد الولايات المتحدة لعام 2010 عدد سكان المنطقة 2757 نسمة، موزعين على 1001 أسرة و742 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 4636.1 نسمة لكل ميل مربع (1790.0 نسمة/كم² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1055 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 1774.1 وحدة لكل ميل مربع (685.0 وحدة/كم² ) . أما التركيبة العرقية فكانت كالتالي: 95.47% (2632) من البيض ، 1.02% (28) من السود أو الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.15% (4) من السكان الأصليين ، 1.02% (28) من الآسيويين ، 0.00% (0) من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.91% (25) من أعراق أخرى ، و1.45% (40) من عرقين أو أكثر. شكل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية من أي عرق 6.49% (179) من السكان. [ 13 ]  

من بين 1001 أسرة، كان لدى 31.0% منها أطفال دون سن 18 عامًا؛ و57.6% منها أزواج يعيشون معًا؛ و12.1% منها ترأسها امرأة بدون زوج؛ و25.9% منها لا تُصنف كأسر. ومن بين جميع الأسر، كانت 20.0% منها تتكون من أفراد، و5.8% منها تضم ​​شخصًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر. بلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.75 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.21 فردًا. [ 13 ]

كانت نسبة السكان دون سن 18 عامًا 22.8%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 18 و24 عامًا 8.7%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا 25.1%، ونسبة من تتراوح أعمارهم بين 45 و64 عامًا 33.0%، ونسبة من بلغوا 65 عامًا فأكثر 10.4%. وكان متوسط ​​العمر 40.2 عامًا. وبلغ عدد الذكور 94.2 ذكرًا لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن بلغوا 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 95.3 ذكرًا لكل 100 أنثى. [ 13 ]

تعداد عام 2000

بحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2000 [ 6 بلغ عدد سكان المنطقة 2823 نسمة، موزعين على 987 أسرة و753 عائلة. وبلغت الكثافة السكانية 1758 نسمة/كم² ( 4553 نسمة/ميل² ) . كما بلغ عدد الوحدات السكنية 1017 وحدة، بمتوسط ​​كثافة 633.3 وحدة/كم² ( 1640 وحدة/ميل² ) . أما التركيبة العرقية للمنطقة فكانت كالتالي: 95.85% من البيض ، 0.53% من الأمريكيين من أصل أفريقي ، 0.25% من السكان الأصليين ، 0.50% من الآسيويين ، 0.11% من سكان جزر المحيط الهادئ ، 0.46% من أعراق أخرى ، و0.89% من أعراق مختلطة. وشكّل المنحدرون من أصول إسبانية أو لاتينية، بغض النظر عن العرق، 4.85% من السكان. [ 14 ]

بلغ عدد الأسر 987 أسرة، منها 35.9% تضم أطفالًا دون سن 18 عامًا، و61.5% عبارة عن أزواج يعيشون معًا، و10.4% ترأسها امرأة بدون زوج، و23.7% لا تُصنف كأسر. وشكّل الأفراد 19.1% من إجمالي الأسر، بينما بلغت نسبة الأسر التي تضم شخصًا واحدًا يعيش بمفرده يبلغ من العمر 65 عامًا أو أكثر 4.9%. وبلغ متوسط ​​حجم الأسرة 2.86 فردًا، ومتوسط ​​حجم العائلة 3.31 فردًا. [ 14 ]

في منطقة الدراسة، كان توزيع السكان متنوعًا، حيث بلغت نسبة من هم دون سن 18 عامًا 25.9%، ومن 18 إلى 24 عامًا 7.7%، ومن 25 إلى 44 عامًا 33.3%، ومن 45 إلى 64 عامًا 24.7%، ومن 65 عامًا فأكثر 8.4%. وكان متوسط ​​العمر 37 عامًا. وبلغ عدد الذكور 100.4 لكل 100 أنثى. أما بالنسبة لمن هم في سن 18 عامًا فأكثر، فكان عدد الذكور 98.8 لكل 100 أنثى. [ 14 ]

بلغ متوسط ​​دخل الأسرة في المنطقة الإحصائية 64,432 دولارًا، ومتوسط ​​دخل العائلة 66,750 دولارًا. وبلغ متوسط ​​دخل الذكور 49,716 دولارًا مقابل 30,400 دولار للإناث. وبلغ متوسط ​​دخل الفرد في المنطقة الإحصائية 23,422 دولارًا. وكان حوالي 3.4% من الأسر و4.1% من السكان تحت خط الفقر ، بما في ذلك 5.7% ممن تقل أعمارهم عن 18 عامًا و3.8% ممن تبلغ أعمارهم 65 عامًا فأكثر. [ 14 ]

تعليم

تخدم المنطقة منطقة مدارس ميدلتاون تاونشيب العامة .

تضم ليوناردو مدرسة بايشور المتوسطة ومدرسة ليوناردو الابتدائية. يبلغ عدد طلاب مدرسة بايشور المتوسطة 623 طالبًا [ 32 ] ، وتحتل المرتبة 267 من بين 745 مدرسة متوسطة في ولاية نيوجيرسي . أما مدرسة ليوناردو الابتدائية، فيبلغ عدد طلابها 285 طالبًا، وتحتل المرتبة 790 من بين 1360 مدرسة ابتدائية في نيوجيرسي. [ 32 ]

مواصلات

توفر هيئة النقل في نيوجيرسي خدمة الحافلات المحلية على الخط 834. [ 33 ]

شخصيات بارزة

من بين الأشخاص الذين ولدوا في ليوناردو، أو كانوا من سكانه، أو كانوا على صلة وثيقة به:

الشخصيات الخيالية المرتبطة بليوناردو:

في وسائل الإعلام

تشتهر هذه المنطقة بموقع متجر "كويك ستوب" للبقالة ومتجر "آر إس تي فيديو" (الواقع في 58 شارع ليونارد، شمال الطريق السريع 36 مباشرةً )، والذي كان الموقع الرئيسي لتصوير فيلم " كليركس" عام 1994 ، من إخراج كيفن سميث ، الذي كان يعمل في المتجر آنذاك. كما استخدم سميث المتجر نفسه في أفلامه " تشيسينغ إيمي" (1997)، و"جاي أند سايلنت بوب سترايك باك" (2001)، و "كليركس 2" (2006)، و "جاي أند سايلنت بوب ريبوت" (2019)، وكان جزءًا من مشهد محذوف من فيلمه "مالراتس " (1995). كما استُخدم الموقع في مسلسل كيفن سميث التلفزيوني القصير " كليركس: ذا أنيميتد سيريز " (2000)، الذي عُرض لست حلقات على قناة ABC قبل إلغائه المفاجئ في منتصف عام 2000. شخصية ليوناردو ليوناردو في البرنامج (بصوت الممثل أليك بالدوين ) سُميت تيمناً بالمدينة، وقد سكنت أو عملت العديد من الشخصيات في ليوناردو. متجر الفيديو مغلق الآن ويُستخدم فقط للتخزين. [ 38 ] [ 39 ]

مراجع

  1. 1 2 "ملفات دليل الولايات المتحدة لعام 2023: نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 30 أغسطس 2024 .
  2. نظام معلومات الأسماء الجغرافية لهيئة المسح الجيولوجي الأمريكية: موقع ليوناردو المُحدد من قبل تعداد السكان ، نظام معلومات الأسماء الجغرافية . تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012.
  3. 1 2 3 مستكشف بيانات التعداد: ليوناردو سي دي بي، نيو جيرسي ، مكتب تعداد الولايات المتحدة . تم الوصول إليه في 15 يونيو 2023.
  4. ١ ٢ ابحث عن الرمز البريدي لمدينة ليوناردو، نيو جيرسي ، التابعة لخدمة البريد الأمريكية . تم الاطلاع عليه في ٧ أغسطس ٢٠١٢.
  5. 1 2 دليل أماكن نيو جيرسي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016.
  6. 1 2 موقع مكتب الإحصاء الأمريكي ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  7. البحث عن الرموز الجغرافية لمركز بيانات التعداد السكاني لولايتي نيوجيرسي وميسوري. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2023.
  8. مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2014.
  9. أماكن التعداد السكاني المحددة لولاية نيو جيرسي - BVP20 - البيانات اعتبارًا من 1 يناير 2020 ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 1 ديسمبر 2022.
  10. نيو جيرسي: 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - تعداد السكان والإسكان لعام 2010 (CPH-2-32) ، مكتب الإحصاء الأمريكي ، أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2012.
  11. GCT-PH1 - السكان، الوحدات السكنية، المساحة، والكثافة: 2010 - المقاطعة - التقسيم الفرعي للمقاطعة والمكان من ملف ملخص تعداد 2010 رقم 1 لمقاطعة مونماوث، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2012.
  12. البحث عن المواقع ، ولاية نيو جيرسي . تم الاطلاع عليه في 19 أبريل 2015.
  13. 1 2 3 4 DP-1 - لمحة عامة عن السكان وخصائص السكن: بيانات الملف الديموغرافي لعام 2010 لمنطقة ليوناردو، نيو جيرسي. مؤرشفة في 17 أغسطس 2020، على موقع Wayback Machine ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليها في 7 أغسطس 2012.
  14. 1 2 3 4 5 DP-1 - لمحة عامة عن الخصائص الديموغرافية: 2000 من ملف ملخص تعداد 2000 رقم 1 (SF 1) بيانات بنسبة 100% لمنطقة ليوناردو، نيو جيرسي. رابط قديم مؤرشف بتاريخ 12 فبراير 2020 على archive.today ، مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 أغسطس 2012.
  15. تشانغ، كاثي؛ وكيستن، كارين ل. "ميلاد بلدة". مؤرشف في 15 ديسمبر 2014 على موقع Wayback Machine ، المركز ، 7 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012. "كان قسم ليوناردو في ميدلتاون جزءًا من أتلانتيك هايلاندز وكان يُسمى في الأصل ليوناردفيل. سُمي على اسم هنري وجيمس ليونارد، أول أصحاب مصانع الحديد في الولاية. كانت قاعة كرويدون منزل جون ج. ليونارد."
  16. سبنسر، لوك، "البقايا الصدئة والمتعفنة لقاعدة صواريخ في نيوجيرسي" ، أطلس أوبسكورا ، 11 يونيو 2015. تاريخ الوصول: 11 يونيو 2015. "لم تُطلق أي صواريخ نايك في أي معركة فوق الأراضي الأمريكية، لكن البرنامج لم يخلُ من الخسائر. ففي ليوناردو، نيوجيرسي، انفجر صاروخ أجاكس في 22 مايو 1958، مما أسفر عن مقتل ستة جنود وأربعة مدنيين."
  17. بيتيلر، ستو "انفجار صاروخ نايك في ليوناردو، نيوجيرسي، مايو 1958" ، جينديساسترز ، 2011. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2015. "كان من بين القتلى ستة جنود وأربعة مدنيين".
  18. "معلومات مناخية عن ليوناردو، نيو جيرسي"، محطة مارينا ليوناردو، 2018. الموقع الإلكتروني:.
  19. 1 2 "تعداد السكان لعام 1950 - عدد السكان - نيو جيرسي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 مارس 2025.
  20. "تعداد السكان لعام 1960 - عدد السكان - نيو جيرسي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 مارس 2025.
  21. "تعداد السكان لعام 1970 - خصائص السكان - نيو جيرسي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 أبريل 2025.
  22. "تعداد السكان لعام 1980 - المجلد 1 - خصائص السكان - عدد السكان - نيو جيرسي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 8 فبراير 2025.
  23. 1 2 "تعداد السكان لعام 1990 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - نيو جيرسي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 23 مارس 2025.
  24. "تعداد السكان والمساكن لعام 2000 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - نيو جيرسي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 26 مارس 2025.
  25. "تعداد السكان لعام 2010 - تعداد السكان ووحدات الإسكان - نيو جيرسي" (ملف PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . مؤرشف من النسخة الأصلية (ملف PDF) بتاريخ 11 نوفمبر 2025.
  26. "P004: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2000: ملف ملخص DEC 1 - منطقة ليوناردو، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  27. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2010: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ليوناردو CDP، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  28. "P2: من أصل إسباني أو لاتيني، وغير إسباني أو لاتيني حسب العرق - 2020: بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية (PL 94-171) - ليوناردو CDP، نيو جيرسي" . مكتب الإحصاء الأمريكي .
  29. 1 2 "بيانات إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية للتعداد السكاني لعام 2020 (القانون العام 94-171)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  30. 1 2 3 "الملف الديموغرافي للتعداد السكاني لعام 2020 (DP1)" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2021. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  31. "الخصائص الديموغرافية والإسكانية لتعداد السكان العشري لعام 2020" . مكتب الإحصاء الأمريكي . 2023. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2026 .
  32. 1 2 "أفضل المدارس الحكومية في ليوناردو، نيو جيرسي - SchoolDigger.com" . SchoolDigger . تم الاطلاع عليه في 2 سبتمبر 2020 .
  33. وصلات الحافلات / السكك الحديدية في مقاطعة مونماوث ، هيئة النقل في نيوجيرسي ، مدعومة من قبل أرشيف الإنترنت اعتبارًا من 26 يوليو 2010. تم الوصول إليها في 7 أغسطس 2012.
  34. ستاتيل، إيرين أو. "من التماثيل الضخمة إلى الميداليات، يعرض المعرض أعمال دي لو؛ نحات ليوناردو المعروف بتماثيله البشرية القوية". مؤرشف في 14 سبتمبر 2015 في Wayback Machine ، The Hub ، 6 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 29 أغسطس 2013. "دي لو، المعروف بمنحوتته "رامي الصواريخ"، التي عُرضت في معرض نيويورك العالمي عام 1964، كان في الأصل من بوسطن، لكنه استقر في منطقة ليوناردو في ميدلتاون بعد أن بحث عن مساحة أكبر لشغفه بالنحت."
  35. غارافولو، مايك. "بيلي ديفاني من مقاطعة مونماوث يُحدث ضجة الآن كمدير عام لفريق سانت لويس رامز" ، صحيفة ذا ستار ليدجر ، 21 أبريل 2009. تاريخ الاطلاع: 20 يوليو 2011. "قال مايك كورلي، صديق ديفاني المقرب منذ أيام دراستهما في مدرسة ماتير داي الثانوية في نيو مونماوث: "إنه سعيد للغاية الآن. وأستطيع أن أقول إنه كذلك أيضًا...". لقد كان مسارًا مهنيًا مناسبًا لشخص يُطلق على نفسه لقب "مهووس التجنيد" (قبل ظهور مصطلح "مهووس التجنيد")، والذي اعتاد ركوب الحافلة من ليوناردو - وهي منطقة في ميدلتاون - إلى هيئة الميناء في مانهاتن للحصول على نسخة من دليل التجنيد الخاص بشركة ستريت آند سميث."
  36. فريق التحرير. "كونكل يخضع لفحوصات" ، تايمز نيوز (هندرسونفيل، كارولاينا الشمالية) ، 18 فبراير 1983. تاريخ الوصول: 14 أغسطس 2012. "ليوناردو، نيوجيرسي - قال بيل كونكل، حكم الدوري الأمريكي الذي خضع لعملية جراحية لإزالة ورم سرطاني، يوم الخميس إنه سيدخل مستشفى جامعة نيويورك لإجراء فحوصات على ورم خبيث تم اكتشافه الأسبوع الماضي."
  37. ألفانو، بيتر. "اللاعبون؛ تحمل دوري الدرجة الثالثة وخسارة مؤلمة" ، صحيفة نيويورك تايمز ، 11 يونيو 1985. تاريخ الاطلاع: 8 أغسطس 2012. "كان يمزح بشأن المكافأة التي سيوقعها جيف، ويقارنها بأجره الزهيد كلاعب بيسبول. كان يستمتع بالرد على الهاتف في منزل العائلة في ليوناردو، نيو جيرسي، حيث كان الكشافون يتصلون بانتظام."
  38. دونوهيو، برايان. "الازدحام قبل العاصفة الثلجية في متجر كويك ستوب الشهير من فيلم "كليركس" ، NJ.com ، 3 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2016.
  39. تالتي، ستيفان. "الموظف والفتاة والاستمناء اليدوي بالملابس المخملية"، بلاي بوي ، المجلد 45، العدد 12، الصفحات 150-152+216-220، ديسمبر 1998.