ليزلي هيدلاند

ليزلي هيدلاند (مواليد 26 نوفمبر 1980) مخرجة أفلام ومسلسلات تلفزيونية وكاتبة سيناريو ومسرحيات أمريكية. أخرجت الفيلمين الكوميديين " Bachelorette" (2012) و" Sleeping with Other People" (2015). [ 3 ] [ 4 ] شاركت في ابتكار مسلسل "Russian Doll " (2019-2022) على نتفليكس ، والذي رشحها لجائزتي إيمي برايم تايم عن فئتي أفضل مسلسل كوميدي وأفضل كتابة لمسلسل كوميدي . كما تولت ابتكار وإدارة مسلسل "The Acolyte " (2024) من سلسلة حرب النجوم على منصة ديزني+ . ككاتبة مسرحية، ألّفت هيدلاند سلسلة من المسرحيات المستوحاة من الخطايا السبع المميتة، من بينها " Assistance" و "Cult of Love" ، والتي كانت بمثابة انطلاقتها ككاتبة مسرحية على مسارح برودواي عام 2024.

الحياة المبكرة والتعليم

نشأت ليزلي هيدلاند في ضواحي ولاية ماريلاند. [ 5 ] تخرجت عام 1999 من مدرسة ستابلز الثانوية . وفي عام 2002، حصلت على شهادة البكالوريوس في الفنون الجميلة تخصص دراما من كلية تيش للفنون بجامعة نيويورك ، حيث التحقت بمدرسة بلاي رايتس هورايزونز المسرحية . [ 6 ] [ 7 ] بعد تخرجها، أمضت هيدلاند ثلاث سنوات ونصف تعمل كمساعدة في شركة ميراماكس ، منها ستة أشهر كمساعدة شخصية لهارفي واينستين . [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] استلهمت مسرحيتها " المساعدة" عام 2012 من تجربتها خلال تلك الفترة ، [ 3 ] [ 11 ] على الرغم من أنها صرحت بأنها لم تتعرض لاعتداء جسدي من قبل واينستين ولم تشهد أي حوادث. [ 12 ]

حياة مهنية

2010–2018: الأعمال المبكرة

حصلت هيدلاند على أول وظيفة لها في مجال التلفزيون عام 2010 ككاتبة في مسلسل Terriers على قناة FX . [ 6 ] [ 13 ] عُرضت مسرحيتها Bachelorette لأول مرة خارج برودواي عام 2010. [ 14 ] كتبت وأخرجت النسخة السينمائية من المسرحية عام 2012، والتي كانت أول تجربة لها كمخرجة أفلام روائية طويلة. [ 3 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي . [ 15 ] شاركت في بطولة Bachelorette كل من كريستين دانست ، وليزلي كابلان ، وإيسلا فيشر، حيث جسدن أدوار ثلاث نساء مضطربات يجتمعن مجددًا لحضور حفل زفاف صديقة لهن، تؤدي دورها ريبيل ويلسون ، والتي تعرضت للسخرية في المدرسة الثانوية. عُرضت مسرحية هيدلاند Assistance لأول مرة عام 2008، ثم عُرضت عام 2012 على مسرح Playwrights Horizons في نيويورك . عُرض المسلسل من 27 فبراير إلى 11 مارس. حصلت شبكة NBC على حقوق بثه التلفزيوني عام 2013، على أن يتولى ويل فيريل وآدم مكاي الإنتاج التنفيذي ؛ وكان من المقرر أن تقوم كريستين ريتر ، نجمة مسلسل "لا تثق بالعاهرة في الشقة 23" على قناة ABC، ببطولة المسلسل وإنتاجه التنفيذي. [ 16 ] نشرت خدمة مسرحيات الكُتّاب مسرحية " المساعدة" في أواخر عام 2013. [ 17 ]

هيدلاند هي كاتبة سيناريو فيلم "About Last Night" (2014) ، وهو إعادة إنتاج لفيلم " Sexual Perversity in Chicago" (2014)، المقتبس بدوره عن مسرحية ديفيد ماميت " Sexual Perversity in Chicago" (1974 ). في عام 2015، أخرجت هيدلاند فيلم " Sleeping with Other People " (2015) من سيناريو من تأليفها، وبطولة جيسون سوديكيس وأليسون بري . في العرض الأول للفيلم، صرّحت هيدلاند في مقابلة مع موقع " The Wrap " أن فكرتها الموجزة للفيلم كانت: "مثل فيلم When Harry Met Sally ، ولكن مع شخصيات وقحة". [ 18 ] عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صندانس السينمائي . أخرجت هيدلاند حلقات من مسلسل "Heathers " (الذي شاركت فيه أيضًا كمنتجة تنفيذية)، وحلقتين متتاليتين من مسلسل "Blunt Talk" (2016) الذي عُرض على قناة Starz ، من بطولة باتريك ستيوارت. [ 19 ] [ 20 ] كما أخرجت حلقات من مسلسلي "SMILF" ( 2015) و "Black Monday" (2016 ).

2019–حتى الآن: التوسع في مجال التلفزيون

أخرجت هيدلاند أربع حلقات وشاركت في كتابة ثلاث حلقات من مسلسل "الدمية الروسية" ، الذي شاركت في ابتكاره لصالح نتفليكس مع ناتاشا ليون وإيمي بولر . [ 8 ] [ 21 ] كان "الدمية الروسية" أول مسلسل تلفزيوني تشارك هيدلاند في ابتكاره، وكانت آخر النساء الثلاث اللواتي انضممن إلى المشروع. [ 3 ] [ 8 ] عُرض المسلسل لأول مرة في 1 فبراير 2019. [ 22 ] وفيما يتعلق بالقصة التي تتمحور حول شخصية نسائية في مسلسل " الدمية الروسية" ، صرّحت هيدلاند قائلةً: "كان من المهم حقًا استكشاف مسلسلٍ تدور أحداثه حول بطلةٍ تطرح أسئلةً روحيةً ووجودية، بدلاً من مسلسلٍ يتناول قصة امرأةٍ تبحث عن الحب، أو امرأةٍ تسعى لتحقيق التوازن بين حياتها الشخصية وحياتها العاطفية... جميعها مساعٍ جديرةٌ بالاهتمام، وهناك مسلسلاتٌ ممتازةٌ تُنتج حول كل هذه المواضيع، لكننا كنا نفكر فقط: "ما الذي لم يُقدّم بعد؟" [ 23 ] وألمحت هيدلاند إلى مشاركتها في موسمٍ ثانٍ من " الدمية الروسية" ، [ 3 ] [ 8 ] على الرغم من أن ليون تولّت في النهاية منصب المنتج المنفذ. [ 24 ]

استعانت نتفليكس بالمخرجة هيدلاند لإخراج فيلم " أخبرني بكل شيء" ، وهو فيلم إثارة يتناول موضوع الزواج، مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه موجهة للشباب. [ 25 ] وكان من المقرر أيضًا أن تتولى الإنتاج التنفيذي والإخراج لفيلم مقتبس من رواية " المحتال الأمريكي: كيف أصبح تشاك بلازر ثريًا من - وباع - أقوى جماعة في عالم الرياضة" لصالح HBO Films، من بطولة ويل فيريل . [ 20 ] كما كان من المتوقع أن تتولى الإنتاج التنفيذي والإخراج للحلقة الأولى من مسلسل " الأخوات" على قناة فوكس . [ 26 ] وفي عام 2019، وقّعت عقدًا مع استوديوهات فوكس 21 التلفزيونية. [ 27 ]

في يونيو 2023، تم الإعلان عنها كمخرجة للفيلم المقتبس من رواية تايلور جينكينز ريد لعام 2017 بعنوان "أزواج إيفلين هوغو السبعة" . [ 28 ]

في 22 أبريل 2020، أُعلن بشكل غير رسمي عبر مجلة فارايتي أن هيدلاند ستكون المنتجة التنفيذية وكاتبة مسلسل قادم من عالم حرب النجوم على منصة ديزني+ للبث المباشر . سيركز المسلسل على شخصيات نسائية، وستدور أحداثه في حقبة زمنية مختلفة عن باقي أعمال السلسلة. [ 29 ] وفي 4 مايو 2020 ( يوم حرب النجوم )، أُعلن رسميًا أن هيدلاند ستكتب وتنتج وتشرف على مسلسلها الخاص من عالم حرب النجوم على منصة ديزني+ ، بعنوان "التابعة" ، والذي تدور أحداثه خلال الأيام الأخيرة من الجمهورية العليا . [ 30 ] [ 31 ] كُشف في مقابلة أجرتها صحيفة نيويورك تايمز مع هيدلاند في مايو 2024 أن تكلفة المسلسل بلغت 180 مليون دولار (لثماني حلقات) واستغرق إنتاجه أربع سنوات. وأشار المحاور، مراسل نيويورك تايمز بروكس بارنز، إلى أن المسلسل سيسعى لإرضاء محبي سلسلة حرب النجوم الأصلية ، وسيقدم "قصة جديدة كليًا... تُبرز النساء والأشخاص الملونين". [ 32 ] وصف بعض النقاد الميزانية بأنها "مذهلة" و"صادمة" و"ضخمة"، وقارنوها بالميزانيات المعلنة لمسلسلات مثل صراع العروش ، والمندلوري ، والغزو السري ، وسيتادل ، وسيد الخواتم: خواتم القوة ، وغيرها. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

على موقع Rotten Tomatoes ، حصل المسلسل على تقييم متوسط ​​بنسبة 78% بناءً على 246 مراجعة نقدية، و19% بناءً على 25,000 تقييم من الجمهور. [ 36 ] وورد أن عرض الحلقة الأولى من مسلسل The Acolyte كان ثاني أكبر عرض على منصة Disney+ في عام 2024، حيث حصد 2.94 مليون مشاهدة في أول يومين. [ 37 ] وأفادت مواقع The Hollywood Reporter و Coming Soon و The Mary Sue و The Independent و CBR و The Root أن المسلسل تعرض لانتقادات لاذعة من الجمهور بسبب حملات التقييم السلبية المكثفة على مواقع التقييم العامة مثل Rotten Tomatoes و Metacritic و IMDb ، حيث وصف بعض النقاد من قاموا بهذه الحملات بأنهم "مزعجون" وعنصريون . [ 38 ] [ 39 ] زعم آخرون، مثل أنجيلا ووتركاتر من مجلة Wired ، أنه لم يكن هناك أي هجوم إلكتروني على التقييمات، بل كان الناس يعبرون فقط عن استيائهم من المسلسل من خلال تقييمات الجمهور. [ 40 ] أُلغي المسلسل بعد موسم واحد، وذلك على ما يبدو لأن نسبة المشاهدة لم تكن "كافية" لموسم ثانٍ، ووفقًا لتقرير هوليوود ريبورتر ، بسبب تغير عادات الناس في مشاهدة المسلسلات عبر الإنترنت وتآكل "سمعة علامة حرب النجوم " التجارية المتعلقة بمسلسلاتها. [ 38 ] أشار آخرون إلى تكلفة المسلسل كسبب آخر لإلغائه. [ 34 ] ذكر موقع Deadline Hollywood أنه قبل هذا الإعلان، أشارت هيدلاند في مقابلات إلى أنها "طرحت أفكارها لموسم ثانٍ". [ 41 ] في سبتمبر 2025، ذكرت مجلة فوربس أن تكلفة إنتاج مسلسل The Acolyte بلغت 256.7 مليون دولار. [ 42 ]

في عام 2025، تم ترشيح هيدلاند لجائزة إيمي لأفضل مسلسل قصير كمنتج تنفيذي عن مسلسل Dying for Sex . [ 43 ]

مسرح

كتبت هيدلاند، بصفتها كاتبة مسرحية، سلسلة "الخطايا السبع المميتة": "سينيفيليا " (الشهوة)، و " العازبة" (الشراهة)، و"المساعدة" (الجشع )، و" فتاة ركوب الأمواج " (الكسل)، و" صدى الصوت" ( الغضب )، و "الشقراء بالصدفة" (الحسد)، و" عبادة الحب" (الكبرياء). [ 9 ] [ 44 ] استلهمت هيدلاند جزءًا من هذه السلسلة من تربيتها المسيحية. [ 45 ] عُرضت مسرحيتها الأخيرة في السلسلة، " عبادة الحب" ، لأول مرة عام 2018. [ 46 ] كما كتبت مسرحية " التوقف المؤقت " (The Layover) بأسلوب النيو-نوار ، والتي لاقت آراءً متباينة عام 2016. [ 47 ] [ 48 ] عُرضت مسرحيتها "عبادة الحب" لأول مرة على مسرح برودواي في مسرح هايز في خريف عام 2024، ضمن موسم 2024-2025 لمسرح سكند ستيج ، مسجلةً بذلك أول ظهور لهايدلاند ككاتبة مسرحية على مسارح برودواي. [ 49 ] رُشِّحت المسرحية لجائزة دائرة النقاد الخارجيين لعام 2026 لأفضل مسرحية جديدة في برودواي . [ 50 ]

التأثيرات والمواضيع

نشأت ليزلي هيدلاند في بيت متدين ملتزم، وترعرعت على مشاهدة أفلام الأخوة ماركس وأفلام إم جي إم الموسيقية. [ 51 ] تشير هيدلاند إلى أن فيلم ألفريد هيتشكوك " النافذة الخلفية" كان أول مرة ترى فيها الكاميرا كأداة، وتدرك دور المخرج. [ 51 ] وفي وقت لاحق من حياتها، أثناء دراستها للحصول على بكالوريوس الفنون الجميلة من جامعة نيويورك ، تذكر هيدلاند الصعوبات والظروف الصعبة التي مرت بها بسبب هجمات 11 سبتمبر ، وتذكر فيلم ديفيد فينشر " نادي القتال" كسبب لحاجتها الفنية الدائمة إلى السخرية من الألم الحقيقي. [ 51 ]

يُعدّ الإدمان موضوعًا رئيسيًا في مشاريعها. [ 8 ] وفيما يتعلق بعملها، صرّحت هيدلاند قائلةً: "أنجذب إلى قصص الأشخاص الذين بنوا لأنفسهم سجونًا ويحاولون الخروج منها". [ 8 ]

الحياة الشخصية

تزوج هيدلاند من الممثلة ريبيكا هندرسون في سبتمبر 2016. [ 52 ] [ 53 ]

أعمال

فيلم

سنةعنوانمخرجالكاتبمنتج
2012حفل توديع العزوبيةنعمنعممنتج مشارك
2014عن الليلة الماضيةلانعملا
2015ممارسة الجنس مع أشخاص آخريننعمنعمالمدير التنفيذي المشارك

تلفزيون

سنةعنوانالخالقمخرجالمنتج التنفيذيالكاتبملحوظات
2010كلاب التريرلالالانعمحلقتان
2016كلام صريحلانعملالاحلقتان
2017SMILFلانعملالا3 حلقات
2018هيذرزلانعمطيارلاأربع حلقات
2019الاثنين الأسودلانعملالاحلقتان
عائلة تقريبًالاطيارنعملا
2019–22الدمية الروسيةالمُشارك في الإنشاءنعمنعمنعمكتبت 3 حلقات وأخرجت 4 حلقات
2022–23امرأة عزباء ثملةلانعمنعملاحلقتان
2024التابعنعمنعمنعمنعمحلقتان
2025الموت من أجل الجنسلالانعملا[ 54 ]

مسرح

ككاتب مسرحي

سنةعنوانالمكان الذي عُرض لأول مرةالمرجع.
2007سينيفيلياشركة مسرح IAMA، لوس أنجلوس[ 55 ]
2008حفل توديع العزوبيةشركة مسرح IAMA، لوس أنجلوس
2008مساعدةشركة مسرح IAMA، لوس أنجلوس
2008فتاة راكبة الأمواجشركة مسرح IAMA، لوس أنجلوس
2009صدى الصوتشركة مسرح IAMA، لوس أنجلوس
2010حفل توديع العزوبيةمسرح سكند ستيج ، خارج برودواي
2010الشقراء بالصدفةشركة مسرح IAMA، لوس أنجلوس
2011صدى الصوتمسرح غودمان ، شيكاغو
2012مساعدةمسرح بلاي رايتس هورايزونز ، خارج برودواي
2016التوقف المؤقتمسرح سكند ستيج ، خارج برودواي
2018فتاة راكبة الأمواجمعرض فولي، خارج برودواي
2018طائفة الحبشركة مسرح IAMA، لوس أنجلوس[ 56 ]
2024طائفة الحبمسرح بيركلي ريبيرتوري، بيركلي، كاليفورنيا
2024طائفة الحبمسرح هيلين هايز التابع لفرقة سكند ستيج ، برودواي

الجوائز والترشيحات

سنةجائزةفئةعملنتيجةالمرجع.
2012جوائز مهرجان لوكارنو السينمائي الدوليجائزة فارايتي بيازا غرانديحفل توديع العزوبيةرشّح
2015مهرجان نانتوكيت السينمائيجائزة الأصوات الجديدة في كتابة السيناريوفاز[ 57 ]
جوائز مهرجان تريبيكا السينمائيجائزة الجمهور، فئة السردممارسة الجنس مع أشخاص آخرينرشّح
2019جوائز إيمي برايم تايممسلسل كوميدي متميزالدمية الروسيةرشّح[ 58 ]
كتابة متميزة لمسلسل كوميديالدمية الروسية (لأغنية " لا شيء في هذا العالم سهل ")رشّح
2019جوائز غوثامسلسلة الاختراقات - حلقات قصيرةالدمية الروسيةرشّح[ 59 ]
2020جوائز هوغوأفضل عرض درامي (طويل)رشّح
جوائز نيبولاجائزة راي برادبريالدمية الروسية (لأغنية "المخرج")رشّح[ 60 ]
2020جوائز نقابة الكتاب الأمريكيةمسلسل كوميديالدمية الروسيةرشّح
مسلسل جديدرشّح
2025جوائز إيمي برايم تايمسلسلة محدودة أو مختارات متميزةالموت من أجل الجنسرشّح[ 61 ]
جائزة دائرة النقاد الخارجيينمسرحية برودواي جديدة متميزةطائفة الحبرشّح[ 62 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ليزي غودمان: ليزلي هيدلاند تستهدف حياتنا الجنسية الآن . elle.com، 29 يوليو 2015
  2. https://www.instagram.com/p/Cr1TLESOcxe/
  3. 1 2 3 4 5 نيبس، كيت (2 فبراير 2019). "ليزلي هيدلاند لا تمانع تكرار نفسها" . ذا رينجر . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2019 .
  4. رولينز، سامانثا (1 فبراير 2019). "بالنسبة لليزلي هيدلاند، المشاركة في ابتكار مسلسل 'الدمية الروسية'، فإنّ أفق الكوميديا ​​القادم هو مسألة حياة أو موت" . باسل . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2019 .
  5. ماكجي، سيليا (13 يوليو 2010). "مسيرة الخطايا المميتة، واحدة تلو الأخرى" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  6. 1 2 "رأس ليزلي" . المراحل الابتدائية . 2016. تم الاسترجاع في 13 مارس 2019 .
  7. "ليزلي هيدلاند" . بلاي رايتس هورايزونز . تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2024 .
  8. 1 2 3 4 5 6 فان أريندونك، كاثرين (5 فبراير 2019). "ليزلي هيدلاند تتحدث عن مسلسل الدمية الروسية، ومسرحيتها عن هارفي واينستين، ولماذا نيويورك 'مقبرة'"" . Vulture . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  9. 1 2 تران، ديب (30 مايو 2018). "ليزلي هيدلاند تتحدث عن الخطيئة واليقين وهارفي واينستين" . المسرح الأمريكي . مجموعة اتصالات المسرح . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  10. دارمينيو، أوبراي (28 فبراير 2012). "المساعدة الشخصية السابقة لهارفي واينستين تكتب مسرحية تكشف كل شيء (نوعًا ما)" . مجلة إنترتينمنت ويكلي .
  11. إيشروود، تشارلز (28 فبراير 2012). "ستُقطع رؤوس عندما لا تُقطع المكالمات في ثقافة المكاتب الجامحة هذه" . صحيفة نيويورك تايمز .
  12. "ليزلي هيدلاند، مبتكرة مسلسل "الدمية الروسية"، تتحدث عن نجاح المسلسل وفريق الكتابة النسائي بالكامل . (ABC News) . تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2023 .
  13. غروز، جيسيكا (6 يناير 2015). "حديث صريح عن العمل كامرأة في مجال السينما: 'استمري في القيام بذلك حتى تدركي مدى فشلك فيه'"" . Elle . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  14. «مسرحية "ذا باتشيلوريت"، من بطولة كينان-بولجر، ووترستون، وهيرليهي، تبدأ عروضها خارج برودواي في 12 يوليو» . Playbill.com . 12 يوليو 2010. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2025 .
  15. "مراجعة فيلم The Bachelorette: Sundance" . هوليوود ريبورتر . 24 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 يناير 2020 .
  16. جويا، مايكل (19 فبراير 2013). "كريستين ريتر ستؤدي دور البطولة في مسلسل NBC المقتبس عن رواية ليزلي هيدلاند " المساعدة "؛ سيث نومريش في مفاوضات لبطولة حلقة تجريبية على قناة AMC" . بلايبيل . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2013.
  17. هيدلاند، ليزلي. "المساعدة" . خدمة مسرحيات الكُتّاب . تم الاسترجاع في 19 مارس 2018 .
  18. فير، ديفيد (10 سبتمبر 2015). "ليزلي هيدلاند: تعرف على ملكة الكوميديا ​​الفاحشة الجديدة" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  19. "ليزلي هيدلاند - شارة النهاية" . دليل التلفزيون . 2018. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مارس 2019 .
  20. 1 2 فليمنج، مايك جونيور (22 فبراير 2019). "ليلسي هيدلاند، وويل فيريل، وفريق ريد واجن في HBO Films لقصة FIFA Hustler بعنوان 'American Huckster'"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .
  21. أندريفا، نيلي (20 سبتمبر 2017). "نتفليكس تُعطي الضوء الأخضر لمسلسل كوميدي من تأليف ناتاشا ليون، ليزلي هيدلاند، وآمي بولر" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2019 .
  22. راموس، دينو-راي (9 يناير 2019). "إعلان مسلسل "الدمية الروسية": ناتاشا ليون تعيش الموت في حلقة لا نهائية في مسلسل كوميدي من إنتاج نتفليكس . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 فبراير 2019 .
  23. يانغ، راشيل (1 فبراير 2019). "استمع: منتجة مسلسل الدمية الروسية تتحدث عن تحدي السرديات التي تقودها النساء" . فارايتي .
  24. كون، إريك (19 أبريل 2022). "ناتاشا ليون تشرح كيف أمضت عقودًا في التحضير للموسم الثاني من مسلسل 'الدمية الروسية'" . إندي واير . تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2024 .
  25. وايزمان، أندرياس (10 أكتوبر 2018). "نتفليكس، وSugar23، وAnonymous Content تُعيّن ليزلي هيدلاند لكتابة وإخراج فيلم الإثارة 'أخبرني بكل شيء'"" . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .
  26. أندريفا، نيلي (13 فبراير 2019). "فوكس تطلب إنتاج حلقة تجريبية من مسلسل درامي من تأليف آني وايزمان وجيسون كاتيمز، مقتبسة من المسلسل الأسترالي "الأخوات""." . ديدلاين هوليوود . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 مارس 2019 .
  27. ثورن، ويل (17 ديسمبر 2019). ""مبتكرة مسلسل 'الدمية الروسية'، ليزلي هيدلاند، توقع اتفاقية شاملة مع استوديوهات فوكس 21 التلفزيونية" . مجلة فارايتي . تاريخ الاطلاع: 24 ديسمبر 2020 .
  28. كرول، جاستن (29 يونيو 2023). "ليزلي هيدلاند ستتولى إخراج مسلسل مقتبس من رواية "أزواج إيفلين هوغو السبعة" لصالح نتفليكس" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 أغسطس 2023 .
  29. أوتيرسون، جو (22 أبريل 2020). "مسلسل "حرب النجوم" من تأليف ليزلي هيدلاند، المشاركة في ابتكار مسلسل "الدمية الروسية"، قيد الإنتاج على منصة ديزني بلس (حصري) . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2020 .
  30. «الفائز بجائزة الأوسكار تايكا وايتيتي سيُخرج ويشارك في كتابة فيلم روائي جديد من سلسلة حرب النجوم للعرض في دور السينما؛ والمرشحة لجائزة الأوسكار كريستي ويلسون-كيرنز ستشارك وايتيتي في كتابة السيناريو» . StarWars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 مايو 2020 .
  31. "الكشف عن مشاريع لوكاس فيلم المستقبلية" . StarWars.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2020 .
  32. بارنز، بروكس (29 مايو 2024). "ليزلي هيدلاند تأمل أن يكون الحظ حليفها في رواية "التابع""نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2024. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2024. سيبدأ عرض مسلسل هيدلاند، " التابع "، على منصة ديزني+ في 4 يونيو . بتكلفة تقارب 180 مليون دولار (لثماني حلقات) واستغرق إنتاجه أربع سنوات، يحاول المسلسل تحقيق هدفين في آن واحد: إرضاء عشاق "حرب النجوم" القدامى - الذين قد يبدو إرضاؤهم صعبًا - مع سرد قصة جديدة تمامًا، لا تتطلب أي معرفة مسبقة بـ"حرب النجوم" وتُبرز النساء والأشخاص الملونين.
  33. بانتينغ، جيفري (22 يونيو 2024). "حرب النجوم فقدت إحساسها بالروعة" . سلات . مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2024. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  34. 1 2 سيبولد، ويتني (6 أكتوبر 2024). "السبب الحقيقي وراء إلغاء مسلسل حرب النجوم: التلميذ" . سلاش . مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2024. تم الاسترجاع في 20 نوفمبر 2024. ... سبق أن ذكر موقع ديدلاين أن تكلفة إنتاج مسلسل "التلميذ" كانت ستبلغ 180 مليون دولار، وهو مبلغ باهظ بالفعل بالنسبة لمسلسل تلفزيوني.
  35. ^ شاغر، نيك (4 يونيو 2024). "«التابع»: فيلم «حرب النجوم» التمهيدي الذي بلغت تكلفته 180 مليون دولار مضيعة صادمة للوقت . صحيفة ديلي بيست . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  36. "حرب النجوم: التابع | روتن توميتوز" . www.rottentomatoes.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  37. "صراعات حرب النجوم" . بيانات لومينيت . 12 يوليو 2024.
  38. 1 2 فيليبس، زوي هـ.؛ كيت، بوريس (19 أغسطس 2024). ""لن يتم إنتاج الموسم الثاني من مسلسل The Acolyte في شركة Lucasfilm" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 نوفمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  39. تعليق على حملة التقييمات السلبية:
  40. ووتركتر، أنجيلا (28 يونيو 2024). "التابع والموت المنتظر لظاهرة التقييم السلبي" . وايرد . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه في 20 نوفمبر 2024 .
  41. ^ أندريفا ، نيلي (19 أغسطس 2024). "إلغاء مسلسل "التابع": لا موسم ثانٍ لسلسلة "حرب النجوم" على منصة ديزني+ . ديدلاين هوليوود . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  42. https://www.forbes.com/sites/carolinereid/2025/09/25/cost-of-star-wars-show-the-acolyte-surges-to-quarter-of-a-billion-dollars/
  43. "الموت من أجل الجنس" . أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2025 .
  44. "ليزلي هيدلاند" . IAMA . تم الاطلاع عليه في 4 مارس 2013 .
  45. مايرز، فيكتوريا (24 أبريل 2018). "ليزلي هيدلاند تتحدث عن الكتابة والإخراج والإبداع" . ذا إنترفال .
  46. «عبادة الحب: العرض العالمي الأول لمسرحية "عبادة الحب"، الجزء الأخير من سلسلة "المسرحيات السبع المميتة" للكاتبة ليزلي هيدلاند، يختتم موسم الذكرى العاشرة لمهرجان IAMA» . IAMA . ١٨ أبريل ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ مارس ٢٠١٩ .
  47. ستاسيو، مارلين (25 أغسطس 2016). "مراجعة مسرحية خارج برودواي: 'The Layover' للكاتبة ليزلي هيدلاند" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مارس 2019 .
  48. لي، آشلي (23 أغسطس 2016). "ليزلي هيدلاند تستكشف الانطباعات الدائمة للعلاقات العابرة في مسرحيتها الجديدة "التوقف المؤقت" (أسئلة وأجوبة)" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2019 .
  49. وايلد، ستيفي. "مسرحية "عبادة الحب" للكاتبة ليزلي هيدلاند تتجه إلى برودواي كجزء من موسم الخريف لمسرح سكند ستيج" . BroadwayWorld.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 أبريل 2025 .
  50. كولويل-بلوك، لوغان (12 مايو 2025). "ربما تتصدر مسرحية نهاية سعيدة جوائز دائرة النقاد الخارجيين لعام 2025؛ اطلع على القائمة الكاملة للفائزين" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .
  51. 1 2 3 هيدلاند، ليزلي (25 أغسطس 2012). "نشأة محب للسينما" . تجربة الفيلم . تم الاسترجاع في 13 مارس 2019 .
  52. سولوسكي، أليكسيس (18 أغسطس 2016). "انتبهوا! الكاتبة المسرحية ليزلي هيدلاند تضع عينها عليكم" . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2019 .
  53. مينزا، كايتلين (30 نوفمبر 2017). "احتفال حميم في مانهاتن" . ذا كت . تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2019 .
  54. أندريفا، نيلي (30 نوفمبر 2023). "ميشيل ويليامز ستؤدي دور البطولة في مسلسل FX الجديد "Dying For Sex" من تأليف ليز ميريوذر وكيم روزنستوك وليسلي هيدلاند، والمستوحى من بودكاست" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2023 .
  55. تران، ديب (30 مايو 2018). "ليزلي هيدلاند تتحدث عن الخطيئة واليقين وهارفي واينستين" . المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .
  56. تران، ديب (30 مايو 2018). "ليزلي هيدلاند تتحدث عن الخطيئة واليقين وهارفي واينستين" . المسرح الأمريكي . تم الاطلاع عليه في 22 أبريل 2025 .
  57. "مهرجان نانتوكيت السينمائي في دورته العشرين يعلن عن برامجه المميزة" (ملف PDF) . مهرجان نانتوكيت السينمائي . 14 مايو 2015. تاريخ الاطلاع: 20 مارس 2019 .
  58. "ليزلي هيدلاند - جوائز إيمي، الترشيحات والفوز" . أكاديمية التلفزيون . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  59. فريق عمل THR (2 ديسمبر 2019). "فيلم "قصة زواج" يحصد جوائز غوثام؛ قائمة الفائزين الكاملة . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أغسطس 2021 .
  60. "جائزة راي برادبري 2020" . قاعدة بيانات جوائز الخيال العلمي . لوكاس . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2021. تم الاطلاع عليه في 30 مايو 2020 .
  61. "الموت من أجل الجنس" . أكاديمية التلفزيون . تم الاسترجاع في 12 سبتمبر 2025 .
  62. كولويل-بلوك، لوغان (12 مايو 2025). "ربما تتصدر مسرحية نهاية سعيدة جوائز دائرة النقاد الخارجيين لعام 2025؛ اطلع على القائمة الكاملة للفائزين" . بلايبيل . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2026 .