لي شي (سلالة تانغ)

لي شي أو لي تشي (李谿 وفقًا لكتاب " تاريخ السلالات الخمس" ^{[ 1 ]} أو 李磎 وفقًا لكتاب تانغ القديم وكتاب تانغ الجديد ) (توفي في 4 يونيو 895 ^{[ 2 ] [ 3 ]} )، واسمه الأدبي جينغوانغ (景望)، ولقبه لي شولو (李書樓)، كان مسؤولًا في سلالة تانغ الصينية ، وشغل منصب المستشار لفترة وجيزة خلال عهد الإمبراطور تشاوتسونغ . مع تضاؤل ​​قوة الإمبراطورية، شجع المستشار تسوي تشاووي ، زميل لي شي ، والذي كان على صلة بأمراء الحرب لي ماوتشن ووانغ شينغيو وهان جيان ، لي ماوتشن ووانغ وهان على الزحف نحو العاصمة تشانغآن . وبمجرد وصول أمراء الحرب الثلاثة إلى تشانغآن، أعدموا لي شي وزميله المستشار وي تشاودو .

لا يُعرف تاريخ ميلاد لي شي. ادّعت عائلته أنها تنحدر من لي مو، قائد جيش تشاو خلال فترة الممالك المتحاربة ، كما ادّعت نسبها إلى سلسلة من المسؤولين في سلالات تشين وهان وجين (266-420) . ^{[ 4 ]} شغل جده لي يونغ منصب المستشار لفترة وجيزة في عهد الإمبراطور شيانزونغ ، لكنه استقال بعد فترة وجيزة من تعيينه. ^{[ 5 ]} عمل والد لي شي، لي شي (李拭)، مؤرخًا لأعمال الإمبراطور ^{[ 4 ]} ، كما شغل عدة مناصب مهمة أخرى، من بينها منصب الحاكم العسكري ( جيدوشي ) لدائرتين مختلفتين. ^{[ 6 ]}

كان لي شي يُعتبر عالماً واسع المعرفة وكاتباً بارعاً. اجتاز الامتحانات الإمبراطورية عام 859، خلال عهد الإمبراطور شوانزونغ، ابن الإمبراطور شيانزونغ ، في فئة جينشي (進士)، من المحاولة الأولى. ^{[ 5 ]} في إحدى المراحل، عُيّن هوبو لانغتشونغ (戶部郎中)، وهو مسؤول إشرافي في وزارة الإحصاء (戶部، هوبو )، لكن مكتبه كان في العاصمة الشرقية لويانغ ، وليس في العاصمة تشانغآن . كان قد قدم ذات مرة التماساً يتهم فيه الخصي هاو جينغكوان (郝景全) بسوء السلوك، لكنه اتُهم بدلاً من ذلك بانتهاك محظورات التسمية الخاصة بوالد الإمبراطور شيانزونغ، الإمبراطور شونزونغ (الذي كان اسمه لي سونغ) باستخدام حرف سونغ (訟، وهو حرف مختلف عن اسم الإمبراطور شونزونغ) في التماسه؛ عوقب في البداية بحجب جزء من راتبه. ثم قدم لي شي التماساً آخر، مشيراً إلى أن العبارة التي استخدمها وردت في مراسيم إمبراطورية سابقة، وأنه لا ينبغي معاقبته على الاستشهاد بمراسيم إمبراطورية؛ فتم إلغاء العقوبة المفروضة عليه. ^{[ 6 ]}

عندما استولى هوانغ تشاو، زعيم المتمردين الزراعيين ، على لويانغ عام 879، ^{[ 7 ]} وكان حفيد الإمبراطور شوانزونغ، الإمبراطور شيزونغ ، قد تولى الحكم آنذاك، استولى لي شي على ثمانية أختام كانت تستخدمها الهيئة التنفيذية للحكومة (شانغشو شنغ )، وعبر النهر الأصفر ، وفرّ إلى هييانغ (في لويانغ الحالية ، خنان ). ^{[ 6 ]} أرسل ليو يون تشانغ، مدافع لويانغ، الذي كان قد استسلم لهوانغ تشاو، ^{[ 7 ]} رسلاً إلى لي شي يطالبه بالأختام؛ لكن لي شي رفض تسليمها. أدرك ليو حينها أنه لا ينبغي له الخضوع لهوانغ أيضاً، فتبرأ لاحقاً من ولائه لهوانغ. ^{[ 6 ]} في وقت لاحق، عندما تحدى لي يون أمير شيانغ الإمبراطور شيزونغ على العرش عام 886، ^{[ 8 ]} كان لي شي متغيبًا عن الحرب في دائرة هواينان (淮南، التي يقع مقرها في يانغتشو الحالية ، جيانغسو )، وحاول عبثًا إقناع الحاكم العسكري لهواينان، غاو بيان، بعدم الاعتراف بلي يون إمبراطورًا. بعد ذلك، استُدعي لي شي إلى تشانغآن للعمل في تشونغشو شيرين (中書舍人)، وهو منصب متوسط ​​في المكتب التشريعي (中書省، تشونغشو شنغ )، بالإضافة إلى كونه عالمًا إمبراطوريًا (翰林學士، هانلين شيوشي ). في وقت لاحق، استقال وتقاعد في هواين ، لكن استُدعي لاحقًا للعمل مرة أخرى كعالم إمبراطوري. ^{[ 6 ]}

في عام 894، حين كان شقيق الإمبراطور شيزونغ وخليفته الإمبراطور تشاوزونغ إمبراطورًا، كان لي شي يشغل منصب كبير علماء الإمبراطورية ( هانلين شيوشي تشنغتشي )، عندما عينه الإمبراطور تشاوزونغ مستشارًا باسم تونغ تشونغشو مينشيا بينغتشانغشي (تونغ تشونغشو مينشيا بينغتشانغشي). إلا أن المستشار تسوي تشاووي لم يكن راضيًا عن لي شي، وخشي أن يستغله لي شي لصالحه، ولذلك أقنع المسؤول الإمبراطوري ليو تشونغلو (ليو تشونغلو) بتعطيل الإعلان الرسمي - وذلك بالظهور علنًا في التجمع الإمبراطوري، مرتديًا ثياب الحداد، وهو يبكي. أعلن ليو جهارًا أن لي شي شرير، وأنه لم يصبح عالمًا إمبراطوريًا إلا بفضل علاقاته بالخصيين يانغ فوغونغ وشيمين جونسوي. وأمام هذا التصريح العلني، ألغى الإمبراطور تشاوزونغ منصب لي شي وعيّنه تايزي شاوفو مستشارًا لولي العهد . وردّ لي شي بتقديم عشر عرائض يدافع فيها عن نفسه ويتهم ليو بارتكاب جرائم، بل وصل به الأمر إلى استخدام لغة لاذعة تضمنت إشارات إلى انتحار والد ليو، ليو فو، أثناء التحقيق معه بتهمة الفساد، واتهامات بأن ليو تشونغلو وشقيقه ليو تشونغوانغ كانا من شركاء الخصيان. ولم تتوقف عرائضه الاتهامية حتى بعد أن أوقف الإمبراطور تشاوزونغ ليو تشونغلو عن العمل. ^{[ 9 ]} قيل إن هذه الالتماسات كُتبت بشكل جيد، لكن الجمهور، مع إدراكه لبراعة الصياغة، نظر إلى لي شي نظرة سلبية بسبب المرارة. ^{[ 5 ]}

ومع ذلك، ظل الإمبراطور تشاوتسونغ يحترم لي شي لموهبته، وفي ربيع عام 895، عينه مرة أخرى مستشارًا، بالإضافة إلى نائب وزير الإحصاء (戶部侍郎، هوبو شيلانغ ). بعد ذلك، صرح تسوي، الذي كان في هذه المرحلة متحالفًا بشكل وثيق مع أمراء الحرب لي ماوتشن الحاكم العسكري لدائرة فنغشيانغ (鳳翔، ومقرها في باوجي الحديثة ، شنشي ) ووانغ شينغيو الحاكم العسكري لدائرة جينغنان (靜難، ومقرها في شيانيانغ الحديثة ، شنشي )، زورًا للي ماوتشن ووانغ بأن المستشار وي تشاودو قد منع منح لقب شانغشو لينغ (尚書令) الفخري للغاية لوانغ وأوصى بلي شي كمستشار؛ وأشار كذلك إلى أن وي ولي شي كانا يؤيدان شن حملة ضد لي ماوتشن ووانغ، تمامًا كما كان يفعل المستشار الراحل دو رانغنينغ . بعد ذلك، قدم لي ماوتشن ووانغ عدة التماسات يعترضان فيها على تعيين لي شي مستشارًا. اضطر الإمبراطور تشاوتسونغ إلى تهدئتهما بعزل لي شي، وتعيينه تايزي شاوشي (太子少師)، وهو أيضًا مستشار لولي العهد. ^{[ 2 ]}

لكن بعد ذلك بوقت قصير، دخل لي ماوتشن ووانغ شينغيو وحليفهما هان جيان ، الحاكم العسكري لدائرة تشنغوو (مقرها في مدينة وينان الحالية ، مقاطعة شنشي )، في نزاع مع لي كييونغ، الحاكم العسكري لدائرة هيدونغ (مقرها في مدينة تاييوان الحالية ، مقاطعة شانشي )، بسبب اختلاف توصياتهم بشأن الحاكم العسكري لدائرة هوغوو (مقرها في مدينة يونتشنغ الحالية ، مقاطعة شانشي ) (إذ أوصى لي ماوتشن ووانغ وهان بوانغ غونغ ، بينما أوصى لي كييونغ بوانغ كه )، فقرروا الزحف إلى تشانغآن لإجبار الإمبراطور تشاوتسونغ على الموافقة على مطالبهم. وبمجرد وصولهم إلى تشانغآن، قدموا مطالبهم إلى الإمبراطور تشاوتسونغ بإعدام لي شي ووي تشاودو. رفض الإمبراطور تشاوتسونغ، لكن لي ماوتشن ووانغ وهان أعدموا لي شي ووي على أي حال. ^{[ 2 ]} قُتل لي وي (李沇)، ابن لي شي، أيضًا. بعد أن هاجم لي كيونغ وهزم وانغ في وقت لاحق من ذلك العام، كرّم الإمبراطور تشاو تسونغ كلاً من لي شي ولي وي بعد وفاتهما. ^{[ 6 ]}

قيل إن لي شي كان مولعاً بالدراسة ويمتلك مكتبة ضخمة، مما أكسبه لقب شولو (أي "برج الكتب"). كما كان كاتباً غزير الإنتاج ومُعلِّقاً بارعاً. ^{[ 6 ]} إلا أن هذه المكتبة فُقدت بعد وفاته. ^{[ 5 ]}

• كتاب تانغ القديم ، المجلد 157 .
• كتاب تانغ الجديد ، المجلد 146 .
• زيزي تونججيان ، المجلدات. 259 ، 260 .