ولي العهد

ولي العهد أو الأمير الوراثي هو الوريث الظاهر للعرش في نظام ملكي أو إمبراطوري . ^{[ 1 ]} أما الصيغة المؤنثة للقب، وهي الأميرة ، فتحملها المرأة التي هي الوريثة الظاهرة أو زوجة الوريث الظاهر. ^{[ 2 ]}

استُخدم مصطلح " ولي العهد" عبر التاريخ لوصف الأمير الذي يحتل المرتبة الأولى في ترتيب ولاية العرش، والذي يُتوقع أن يخلفه (أي ولي العهد الظاهر)، ما لم يطرأ أي حدث غير متوقع في المستقبل يحول دون ذلك. في بعض الممالك، قد يُمنح لقب رسمي أكثر تحديدًا ويرتبط بمنصب ولي العهد الظاهر (مثل أمير ويلز في المملكة المتحدة ، وأمير أستورياس في مملكة إسبانيا ، وسابقًا الدوفين في فرنسا ). في هذه الممالك، قد يُستخدم مصطلح "ولي العهد" بشكل أقل من اللقب الرسمي (أو قد لا يُستخدم أبدًا).

حتى أواخر القرن العشرين، لم تتبنَّ أيٌّ من الملكيات الحديثة نظامًا يضمن للإناث وراثة العرش (أي حق البكورة المطلق ). ولذلك، كان يُطلق لقب ولية العهد غالبًا على زوجة ولي العهد. وكانت تُلقَّب بهذا اللقب، ليس بحقها الشخصي ، بل من باب المجاملة . وقد ألغت العديد من الدول الأوروبية الآن حق البكورة للذكور، باستثناء إسبانيا. ^{[ 3 ]}

لا يُستخدم مصطلح ولي العهد في الملكيات الأوروبية إذا كان الحاكم الوراثي يحمل لقبًا أدنى من لقب الملك/الملكة أو الإمبراطور/الإمبراطورة (مثل الدوق الأكبر أو الأمير )، على الرغم من أنه يُستخدم أحيانًا كمرادف لولي العهد.

في أوروبا، حيث كان نظام البكورة يحكم وراثة العرش في جميع الملكيات باستثناء البابوية وأندورا ، يتولى الابن الأكبر أو (مؤخراً) الطفل الأكبر للملك الحالي منصب ولي العهد أو ولي العهدة، وذلك بحسب ما إذا كانت إناث السلالة يتمتعن بحقوق وراثة شخصية . وقد أُلغي نظام البكورة في بلجيكا والدنمارك ولوكسمبورغ والنرويج والسويد وهولندا ، وكذلك في المملكة المتحدة ودول الكومنولث الأخرى بموجب قانون وراثة العرش لعام ٢٠١٣ . في بعض الأحيان لا يكون الابن الأكبر الباقي على قيد الحياة للملك هو الوريث الظاهر أو ولي العهد، لأن هذا المنصب يمكن أن يشغله أحد أحفاد طفل أكبر متوفى، والذي يرث، بموجب "حق التمثيل"، نفس المكان في خط الخلافة الذي كان سيشغله السلف لو كان لا يزال على قيد الحياة (على سبيل المثال، كان كارل جوستاف، دوق يمتلاند، ولي عهد السويد من عام 1950 إلى عام 1973، بصفته الحفيد الأكبر للملك جوستاف السادس أدولف بحكم حق البكورة الذكرية ، على الرغم من أن الأمير السابق سيجفارد، دوق أوبلاند ، كان الابن الأكبر الباقي على قيد الحياة لجوستاف السادس أدولف، والأمير بيرتيل، دوق هالاند، كان ابنه الأكبر الباقي على قيد الحياة من السلالة الحاكمة خلال تلك السنوات).

في بعض الملكيات، مثل تلك الموجودة في الشرق الأوسط ، حيث لا يكون حق البكورة هو العامل الحاسم في الخلافة الأسرية، قد لا يمتلك الشخص لقب أو مكانة ولي العهد بحكم الميلاد، ولكنه قد يحصل عليه (ويفقده) نتيجة لتعيين رسمي يتم على أساس قانوني أو تقليدي آخر ، مثل ولي العهد السابق حسن بن طلال الأردني .

قارن بين ولي العهد وولي العهد المفترض . في الممالك الإسكندنافية، قد يحمل ولي العهد المفترض لقبًا مختلفًا عن ولي العهد : الأمير الوراثي (بالألمانية: Erbprinz ، بالفرنسية: prince héréditaire ). وهو أيضًا اللقب الذي يحمله ولي عهد ليختنشتاين ، وكذلك ولي عهد موناكو . في لوكسمبورغ ، يحمل ولي العهد لقب الدوق الأكبر الوراثي ( بالألمانية : Erbgroßherzog ، باللوكسمبورغية : ierfgroussherzog )؛ إلى جانب لقب الأمير الوراثي، كان هذا أيضًا اللقب الذي يحمله ورثة عروش الدوقيات الكبرى، والدوقيات السيادية ، والإمارات ، والعائلات الأميرية الوسيطة في الملكيات الألمانية التي أُلغيت عام 1918.

تستخدم العديد من الأنظمة الملكية، أو كانت تستخدم، ألقاباً رسمية لورثتها الظاهرين، وغالباً ما تكون هذه الألقاب ذات أصل تاريخي:

• باي المحلة ( المملكة التونسية )
• الدوفين ( مملكة فرنسا )
• دوق برابانت ( بلجيكا )
• دوق براغانزا ( مملكة البرتغال )
• دوق كورنوال ( مملكة إنجلترا )، وهو حاليًا أحد ألقاب أمير ويلز
• دوق روثيساي ( مملكة اسكتلندا )، وهو اللقب الذي يستخدمه حاليًا أمير ويلز بدلاً من لقبه الويلزي عندما يكون في اسكتلندا
• إيرل كاريك ( مملكة اسكتلندا )، وهو حاليًا أحد ألقاب أمير ويلز عند وجوده في اسكتلندا
• أمير توسكانا الأكبر ( دوقية توسكانا الكبرى )
• سيد الجزر ( مملكة اسكتلندا )، وهو حاليًا أحد ألقاب أمير ويلز عندما يكون في اسكتلندا
• مارغريف مورافيا ( مملكة بوهيميا )
• أمير أستورياس ( قشتالة وإسبانيا ) ، ويستخدمه أيضًا الورثة المفترضون
• أمير جيرونا ( أراغون وإسبانيا)
• الأمير الإمبراطوري أو الأمير نابليون ( الإمبراطورية الفرنسية )
• الأمير الإمبراطوري ( إمبراطورية البرازيل )
• الأمير الإمبراطوري ( الإمبراطورية المكسيكية )
• أمير أورانج (هولندا)، سواء كان اللقب المكافئ يحمله زوج حامل اللقب أم لا، يتم تحديده من قبل البرلمان الهولندي (على سبيل المثال، لم تُلقب الملكة ماكسيما ملكة هولندا بأميرة أورانج عن طريق الزواج لهذا السبب).
• أمير بيدمونت ( مملكة سردينيا ، ثم مملكة إيطاليا ، عندما كان يُناوب مع أمير نابولي ) الذي منحه الملك جوزيف بونابرت
• الأمير الملكي ( فرنسا في الفترة 1789-1791 وملكية يوليو ، والبرتغال منذ عام 1815)
• أمير السعيد ( مملكة مصر )
• أمير تارنوفو ( مملكة بلغاريا )
• أمير فيانا ( نافارا وإسبانيا)
• ريكس جونيور ( مملكة المجر )، ويعني حرفيًا الملك الصغير لأنه كان يُتوج خلال حياة الملك الحالي
• تيساريفيتش ( روسيا )
• كروليفيتش ( بولندا )
• ولياهد ( الإمبراطورية العثمانية )

استخدمت بعض الأنظمة الملكية (وإن لم يكن ذلك دائمًا بحكم القانون ) لقبًا إقليميًا لولي العهد، والذي يُنظر إليه غالبًا على أنه لقب ولي العهد، ولكنه ليس وراثيًا تلقائيًا. ويتطلب عمومًا منحه بشكل خاص من قبل الملك، والذي قد يمتنع عن منحه.

تشمل العناوين الحالية والسابقة في هذه الفئة ما يلي:

• قيصر أو قيصر ( في الإمبراطوريتين الرومانية والبيزنطية المبكرة ) تكريماً لغايوس يوليوس قيصر ، تمييزاً له عن أغسطس الأكبر .
• إيثيلينغ ( إنجلترا الأنجلوسكسونية ) وإيدلينغ ( الممالك الويلزية )، حرفيًا: من العائلة المالكة
• دوق إستونيا ولولاند (الدنمارك؛ خلال عهدي كريستوفر الثاني وفالديمار الرابع على الأقل )
• أمير ويلز وإيرل تشيستر (إنجلترا، بريطانيا العظمى، المملكة المتحدة)
• ملك الرومان ( الإمبراطورية الرومانية المقدسة ) – لقب انتخابي، وليس وراثيًا، يُمنح للخليفة المُعيّن – عادةً ما يكون الابن، ولكن في بعض الأحيان يكون الأخ – للإمبراطور
• ملك روما ( الإمبراطورية الفرنسية الأولى )
• دوق إسبرطة ( مملكة اليونان )؛ استُخدم لفترة وجيزة، داخل اليونان، فقط من قبل الأمير قسطنطين ، خلال عهد والده الملك جورج الأول
• دوق فالنتينوا ، الذي استخدمه العديد من ورثة عرش موناكو
• ماركيز بو ، الذي استخدمه العديد من ورثة عرش موناكو
• أمير البرازيل (لقب الوريث البرتغالي من عام 1645 إلى عام 1815)
• توبوتوا ( تونغا )
• دوق سكانيا (السويد خلال الفترة التي كان فيها ماغنوس الرابع ملك السويد أيضاً ملكاً على تيرا سكانيا )
• أمير آني ( مملكة أرمينيا الغربية )
• الحاكم الأعلى لألبا يوليا ( مملكة رومانيا من عام 1930 إلى عام 1940)
• الحاكم الأكبر لغراهوفو ( مملكة الجبل الأسود )
• أمير البندقية (انظر الأمير أوجين دي بوهارنيه )؛ الوريث المفترض لنابليون الأول في مملكة إيطاليا
• دوق كالابريا ( مملكة نابولي ومملكة الصقليتين )؛ قبل تولي الملك روبرت العرش ، كان لقب الوريث النابولي هو أمير ساليرنو
• بانجيران أديباتي أنوم ( بيت ماتارام )

تستخدم الممالك التالية حاليًا مصطلح "ولي العهد" (أو "ولي العهدة") للإشارة إلى الورثة الظاهرين لعروشها:

بالإضافة إلى ذلك، يستمر الورثة الظاهرون التاليون للملكيات المخلوعة في استخدام ألقابهم السابقة من باب المجاملة الدولية:

• بافلوس، ولي عهد اليونان
• رضا بهلوي، ولي عهد إيران
• باراس شاه، ولي عهد نيبال
• ألكسندر، ولي عهد يوغوسلافيا

في التقاليد الإسلامية، يُعرف هذا اللقب بالمصطلح العربي " ولي العهد" .

• في بلاد فارس ( إيران )، خلال عهد أسرة بهلوي وأسرة قاجار ، كان اللقب الكامل هو ولا حضرت همايون ولي عهد ، شاهزاده (الاسم المعطى) (بمعنى "صاحب السمو الإمبراطوري الجليل ولي العهد، الأمير ...")؛
• تم اعتماد هذا اللقب من قبل العديد من الممالك الشرقية ، حتى بعض الممالك غير المسلمة، على سبيل المثال "واليت" كلقب بديل لولي العهد الملكي النيبالي (الهندوسي)؛ وقد استخدمه ولي العهد تريلوكيا لأول مرة في منتصف القرن التاسع عشر، وهو مأخوذ من اللقب المغولي "والي أهد".

التقاليد الهندوسية (شبه القارة الهندية):

• كان لقب "يوفاراجا" جزءًا من اللقب الكامل في العديد من الإمارات الهندية، على سبيل المثال في جامو وكشمير ، وكان ولي العهد يُلقب بـ "مهراج كومار شري يوفاراج" (الاسم الشخصي) سينغجي بهادور.
• نيبال ، حيث كان يُلقب الملك بـ "مهراجادراجا" :
  • وقد تم تلخيص ولي العهد باسم: سري سري سري سري سري يوفاراجادراج (الملك الشاب للملوك، أي ولي العهد) (الاسم الشخصي) بير بيكرام شاه ديفا ؛
  • أُطلق على الابن الأكبر لولي العهد لقب: سري سري سري سري سري نافا يوفراج (ولي العهد الشاب) (اسمه الشخصي) بير بيكرام شاه ديفا

تقاليد شرق آسيا:

• أبناء الإمبراطور الصيني هوانغ تايزي (皇太子، "الابن الإمبراطوري العظيم") - إذا كان ابنًا للإمبراطور الحاكم، وهوانغ تايسون (皇太孫، الحفيد الإمبراطوري العظيم) - إذا كان حفيد الإمبراطور:

• كان يُشار أحيانًا إلى ولي عهد الإمبراطور باسم دونغ غونغ (東宮، "القصر الشرقي") نظرًا لموقع مقر إقامته من القصر الرئيسي.
• إذا كان ولي العهد ابن ملك، فإنه يُطلق عليه اسم شيزي (世子).
• لم يكن ولي العهد بالضرورة الابن البكر.
• خلال عهد أسرة جوسون في كوريا ، كان ولي العهد يُشار إليه غالبًا باسم دونغ غونغ (동궁، 東宮، "القصر الشرقي") أو وانغسيجا (王世子 왕세자)؛ الابن البكر كان يسمى ونجا (元子 원자).
• في اليابان، يُطلق على ولي العهد الإمبراطوري لقب "كوتايشي" أو "كوتايسون" على التوالي، وهو ابن أو حفيد الإمبراطور الحالي. اعتبارًا من عام 2025، أصبح لليابان ولي عهد، وهو الأمير فوميهيتو ، الذي يحمل لقب "كوشي" لكونه ليس ولي العهد الإمبراطوري (باعتباره شقيق الإمبراطور). في الماضي، كان هذا اللقب محايدًا جنسيًا، وقد مُنح لامرأة واحدة، وهي الأميرة آبي .

تقاليد جنوب شرق آسيا:

• سيام ماكوتراجاكومان (สยามมกุฎราชกุมาร) في تايلاند منذ عام 1886.
• Krom Phrarajawangboworn Sathanmongkol أو Phra Maha Uparaja أو تسمى عادة Wang Na (أو القصر الأمامي ) في تايلاند قبل عام 1886.
• كانجينغ غوستي بانجيران أديباتي أنوم في سلطنة سوراكارتا ، إندونيسيا .
• رجا مودا أو تنغكو ماهكوتا في سلطنات الملايو في ماليزيا .
• (بينجيران مودا ماهكوتا في بروناي).

المقابل في الثقافات الأخرى:

• أمير اليغور ( أمريكا الوسطى )
• كا هاكو أو هاواي أو "سيد هاواي" في لغة هاواي .
• أريم، "الابن البكر والوريث" في لغة اليوروبا في غرب إفريقيا ، ويستخدم كلقب ملكي في العديد من ممالك المنطقة.
• لي جاي يونغ ، الملياردير الكوري الجنوبي ورئيس مجلس إدارة شركة سامسونج، والذي يُشار إليه باسم "ولي عهد سامسونج".

• قيصر (لقب) (منذ الحكم الرباعي ) و كونسورس إمبيري
• Princeps iuventutis
• أمير الدم
• حزب ولي العهد لجمهورية الصين الشعبية
• قائمة الورثة الظاهرين
• تايزي
• يوفراج