ليبون، ألباي

الموسوعة الحرة

ليبون ، رسميًا بلدية ليبون ( بيكول الوسطى : Banwaan kan Libon ؛ التاغالوغية : Bayan ng Libon ) ، هي بلدية في مقاطعة ألباي ، الفلبين . وفقا لتعداد 2024 ، يبلغ عدد سكانها 72,135 نسمة. [ 5 ]

تبلغ مساحة ليبون 222.76 كيلومترًا مربعًا (86.01 ميلًا مربعًا ) . تقع على بعد حوالي 37 كيلومترًا (23 ميلًا) غربًا وشمالًا غربًا من مدينة ليجازبي ، عاصمة مقاطعة ألباي ، وحوالي 300 كيلومتر (190 ميلًا) شرقًا وجنوبًا شرقًا من مانيلا . تُصنف ليبون كبلدية شبه حضرية تضم 47 حيًا (بارانغاي) مقسمة إلى سبع مناطق: سانت جيمس (المركز)، ليكسايد (الأحياء الواقعة بالقرب من بحيرة باتو)، كوستال (الأحياء الواقعة على طول ساحل ألباي الغربي)، بيغ فايف (الأحياء الغنية بالأرز والذرة والخضراوات)، إنتيريور ناين (الأحياء الداخلية التي تعمل بشكل رئيسي في إنتاج الخضراوات وتربية الماشية)، بالايان (الأحياء المخصصة بشكل كبير لإنتاج الأرز)، وسيكس هيلز (الأحياء التي تركز على إنتاج جوز الهند).    

تُعدّ الزراعة وصيد الأسماك النشاطين الاقتصاديين الرئيسيين في ليبون. وتنتج حقول الأرز فيها، التي تبلغ مساحتها 4000 هكتار (9900 فدان)، 30.4 مليون كيلوغرام أو 608000 كيس من الأرز غير المقشور سنويًا، مما أكسب المنطقة لقب "مخزن أرز ألباي". كما تضم ​​ليبون ميناء بانتاو ، وهو مرفق ميناء إقليمي يربط مقاطعة جزيرة ماسباتي ، وجزر فيساياس ، ومينداناو بمنطقة بيكول الرئيسية باتجاه جنوب لوزون ومنطقة العاصمة الوطنية.

أصل الكلمة

كانت بلدة ليبون، كما تُعرف اليوم، تُسمى في الأصل ليبونغ . ولا يُعرف متى وكيف حُذف حرف "غ". يعتقد بعض الكتّاب أن الإسبان ربما وجدوا صعوبة في نطق كلمة "ليبونغ" بحرف "غ"، فتحوّلت مع مرور الوقت إلى ليبون. وتوجد روايات متضاربة ومتعددة حول أصل اسم ليبونغ . يقول البعض إن الكلمة مشتقة من مصطلح بيكول "ليبونغ" أو "ريبونغ"، والذي يعني الحيرة أو الدوار أو فقدان الإحساس بالاتجاه أو استعادة التوجيه. بينما يعتقد آخرون أن كلمة ليبون مشتقة من مصطلح إسباني "ليبون"، والذي يعني "اعتداء".

هناك رواية أخرى تقول إن الكلمة تحريف لكلمة "ليبتونغ" في لغة البيكول، والتي تعني الصعوبة أو العقبة أو بركة المياه الراكدة، والتي عند تطبيقها على مكان ما قد تعني مكانًا صعبًا أو راكدًا. أما الرواية الأكثر شيوعًا، وربما الأكثر منطقية، فهي أن ليبون مشتقة من مصطلح "ليبونغ" أو "ريبونغ" في لغة البيكول، وهناك قصة تدعم هذا الرأي. تقول القصة إن الكابتن خوان دي سالسيدو ورجاله وصلوا إلى هذا المكان بعد أن أبحروا عبر بحيرة باتو ودخلوا نهر كيمبا. وبعد الإبحار عكس التيار، وصلوا أخيرًا إلى مكان يُدعى ليناو (ليناو هي إحدى أحياء ليبون اليوم، وتقع على ضفاف نهر كيمبا ). وهناك شرع سالسيدو ورجاله في البحث عن مدينة. لكن بعد استكشاف المنطقة المحيطة وملاحظة أن ليناو تقع عند سفح سلسلة جبال، مما يجعلها عرضة لهجمات العدو من الجبال المجاورة، قرر سالسيدو ورجاله، برفقة بعض السكان المحليين كدليل لهم، الانتقال إلى مكان أكثر ملاءمة. وبعد عبورهم أرضًا مستنقعية، وصلوا إلى منطقة مرتفعة قليلاً. وبينما كانوا ينظرون حولهم محاولين تحديد موقعهم، قال أحد المرشدين المحليين: "ليبونغ أكو" (أنا في حيرة). ففهم الإسبان من كلمة "ليبونغ" أنها اسم المكان. ومن هنا، أطلق سالسيدو عليه اسم "سانتياغو دي ليبون". [ 6 ]

تاريخ

يعود تاريخ بلدة ليبون إلى "الرحلة الاستكشافية الثانية لخوان دي سالسيدو إلى منطقة بيكول عام 1573". كان سالسيدو قد وصل إلى المنطقة لأول مرة عام 1571، بعد فترة وجيزة من استيلاء عمه ( ميغيل لوبيز دي ليغازبي ) على مانيلا، وذلك أثناء سفره عبر الممر الشمالي. أمر ليغازبي ابن أخيه بإخضاع المنطقة المحيطة بمانيلا، وخلال ذلك سمع سالسيدو شائعات مفادها أن "مكانًا ما وراء جبال جنوب لوزون يُدعى باراكالي، ويضم مناجم ذهب رائعة". [ 7 ] أمضى سالسيدو فترة غير محددة من الوقت يبحث عن المناجم المزعومة، لكنه عاد إلى مانيلا بناءً على أوامر عمه، متعهدًا بالعودة إلى منطقة بيكول في أقرب وقت ممكن.

أنجز ذلك في أوائل عام 1573. "قام سالسيدو برحلته الثانية إلى منطقة بيكول، متتبعًا مساره الأول، وبفضل المعلومات القيّمة التي جمعها خلال وصوله الأول إلى المنطقة، قاد رجاله إلى ما وراء باراكالي." واصل رحلته عكس التيار في نهر بيكول حتى وصل إلى منبعه، بحيرة باتو . على ضفاف البحيرة، أسس سالسيدو مستوطنة للإسبان وأطلق عليها اسم سانتياغو دي ليبونغ.

يتضح من الروايات المتعلقة باكتشاف ليبون أن هذه البلدة تحتل مكانة بارزة في تاريخ منطقة بيكول لسببين رئيسيين. أولًا، كانت أول مستوطنة إسبانية تُقام في منطقة بيكول، وقد أسسها الكابتن دي سالسيدو، المعروف باسم "الفاتح" الإسباني لهذا الجزء من لوزون. ثانيًا، مثّلت ليبون، خلال الأيام الأولى للغزو الإسباني لبيكول، نقطة انطلاق لنشر المسيحية بشكل منظم في هذه المنطقة. كما امتلكت ليبون مجتمعًا مزدهرًا ومتطورًا قبل الاستعمار، ولذلك اختيرت لتكون مقرًا ملكيًا. [ 8 ]

رعية القديس يعقوب الكبير

سانتياغو المايور، شفيع ليبون

في عام ١٥٧٣، أنشأ خوان دي سالسيدو حامية سانتياغو دي ليبونغ، ​​وشُيِّدت كنيسة تحت رعاية القديس يعقوب الرسول. وفي عام ١٥٧٨، عند وصول الرهبان الفرنسيسكان ، ضُمَّت المنطقة إلى مقاطعة سان غريغوريو ماغنو . وفي عام ١٥٩١، شُيِّدت كنيسة من الطوب الأحمر في ليناو. دُمِّرت هذه الكنيسة في منتصف القرن السابع عشر، وشُيِّدت كنيسة جديدة. وأظهر تعداد عام ١٨١٨ أن المنطقة تضم ٤١٠ عائلات من السكان الأصليين وعائلة واحدة من أصل إسباني-فلبيني. [ ٩ ] : ٦٠٥

في عام ١٨٤٧، ضُمّت البلدة إلى ألباي من كامارينس. وذكر هويرتا أن فيسنتي دي دوسباريوس أعاد بناء الكنيسة الجديدة عام ١٨٦٥، وكانت مبنية من الطوب الصلب، بينما بُني منزل الرعية من الحجر. دُمرت الكنيسة جراء زلزال قوي عام ١٩٠٧، ما استدعى إعادة بنائها بمواد جديدة.

الجغرافيا

تقع ليبون عند خط عرض 13°18′ شمالاً وخط طول 123°26′ شرقاً / 13.3° شمالاً 123.43° شرقاً / 13.3؛ 123.43 .

بحسب السيد بوجي، يبلغ معدل نمو الإسكان في جيريكو 1.08% سنويًا، وتبلغ مساحة البلدية 222.76 كيلومترًا مربعًا (86.01 ميلًا مربعًا ) [ 10 ]  8.65% من إجمالي مساحة ألباي البالغة 2575.77 كيلومتر مربع (994.51 ميل مربع ) .  

تقع بلدية ليبون في الركن الشمالي الغربي من مقاطعة ألباي، على بُعد حوالي 46-54 كيلومترًا من مدينة ليجازبي، ونحو 546 كيلومترًا جنوب مانيلا. تقع جغرافيًا بين خطي عرض 13°8'2" و20°354.5" شمالًا، وخطي طول 12°30'14'25.2" و29°19.4" شرقًا. يحد ليبون من الشمال بلدية باتو في مقاطعة كامارينس سور، ومن الجنوب بلدية أواس، ومن الشرق بلدية بولانغي، ومن الغرب ممر بوريا وخليج راجاي.

تتميز تضاريس ليبون عموماً بأنها من السهل إلى المتموج؛ سهل فيضي واسع على جانبها الشرقي، ومرتفعات متدحرجة بلطف إلى منحدرة وجبال شديدة الانحدار في أجزائها الغربية الوسطى.

يتراوح الارتفاع من صفر إلى 400 متر فوق مستوى سطح البحر. أكثر من 5% من المنطقة تقع على ارتفاع يتراوح بين 100 و150 مترًا فوق مستوى سطح البحر. تُعدّ التضاريس السطحية في الغالب سهلية. وتُشكّل الأحياء التابعة لرابطة "بيغ سيكس" و"سنترو بوبلاسيون" و"بالايان" معظم المناطق السهلية. أما الأحياء التابعة لرابطة "كوستال" فتشغل المناطق الساحلية التي تبلغ مساحتها 664 هكتارًا، على الرغم من أن 40% من مساحتها عبارة عن تضاريس جبلية.

تضم البلدية ستة أنواع من التربة. النوع السائد هو تربة أغوستين أو الطينية الرملية، والتي توجد في الغالب في مناطق إنتيريور إيت، وبيغ سيكس، وسيكس هيلز. أما تربة ماغسايساي أو الرملية الرملية فتوجد في المناطق الساحلية وهي مناسبة لزراعة الأرز. بينما توجد تربة إشبيلية أو الطينية والرملية الطينية بشكل رئيسي في المناطق الجبلية.

الأحياء

تنقسم ليبون سياسيا إلى 47 منطقة . [ 11 ] تتكون كل قرية من بوروك وبعضها يحتوي على مواقع .

PSGCبارانغاي سكان ±% سنتيمتر مكعب
2024 [ 12 ]2010 [ 13 ]
050507001 على طول 2.1%15291403▴0.61%
050507002 أبود 2.7%19382004▾-0.23%
050507003 باكولود 2.0%14501211▴1.27%
050507011 باريو 1.8%12971206▴0.51%
050507012 بونبون 5.3%38203310▴1.01%
050507013 بوغا 5.2%37483503▴0.48%
050507014 بولوسان 3.0%21692064▴0.35%
050507015 بورابود 2.9%20572002▴0.19%
050507016 كاغوسكوس 1.5%1051980▴0.49%
050507017 إيست كاريساك 1.3%947839▴0.85%
050507019 هاريج 1.2%876819▴0.47%
050507020 ليبتونغ 1.2%886819▴0.55%
050507021 ليناو 2.1%15441445▴0.47%
050507022 مابايواس 0.6%404473▾-1.10%
050507023 ماكابوجوس 3.9%28402614▴0.58%
050507024 ماغالانغ 0.7%512436▴1.13%
050507025 مالابيجا 1.2%857966▾-0.84%
050507026 ماراياج 1.3%9661099▾-0.90%
050507027 ماتارا 1.2%894856▴0.31%
050507028 مولوسبولوس 1.5%10841094▾-0.06%
050507029 ناتاسان 1.4%10331021▴0.08%
050507045 نينو جيسوس ( سانتو نينو جيسوس ) 0.5%342390▾-0.92%
050507030 نوجبو 3.2%22812118▴0.52%
050507031بانتاو9.6%69306767▴0.17%
050507033 راويس 3.1%22502234▴0.05%
050507034 ساغرادا فاميليا 2.3%16661591▴0.32%
050507035 الخلاص 0.7%518475▴0.61%
050507036 سامبونجان 0.6%458403▴0.90%
050507037 سان أغوستين (بانغبانغ)3.6%25702460▴0.31%
050507038 سان أنطونيو (نالي)2.1%15191423▴0.46%
050507039 سان إيسيدرو 2.6%18831670▴0.85%
050507040 سان خوسيه (كيبالبون)4.1%29822973▴0.02%
050507041 سان باسكوال 1.7%12291143▴0.51%
050507042 سان رامون (لانغلا)1.1%764795▾-0.28%
050507043 سان فيسنتي 4.1%29892733▴0.63%
050507044 سانتا كروز 2.1%15141443▴0.34%
050507046 تالين-تالين 2.2%15551496▴0.27%
050507047 تامبو واليس 1.2%862838▴0.20%
050507049 فيلا بترونا 2.1%14971372▴0.61%
050507018 غرب كاريساك 1.5%10531014▴0.27%
050507004 المنطقة الأولى ( بوبلاسيون ) 2.1%14861379▴0.53%
050507005 المنطقة الثانية ( بوبلاسيون ) 1.7%12491287▾-0.21%
050507006 المنطقة الثالثة ( بوبلاسيون ) 0.9%670651▴0.20%
050507007 المنطقة الرابعة ( بوبلاسيون ) 2.5%17691598▴0.72%
050507008 المنطقة الخامسة ( بوبلاسيون ) 1.5%1068994▴0.50%
050507009 المنطقة السادسة ( بوبلاسيون ) 0.7%531571▾-0.51%
050507010 المنطقة السابعة ( بوبلاسيون ) 2.3%16351545▴0.40%
المجموع72,13571,527▴0.06%

مناخ

بيانات المناخ لمدينة ليبون، ألباي
شهرينايرفبرايرمارأبريليمكنيونيويوليوأغسطسسبتمبرأكتوبرنوفمبرديسمبرسنة
متوسط ​​درجة الحرارة العظمى اليومية بالدرجة المئوية (الفهرنهايت)27 (81)28 (82)29 (84)31 (88)31 (88)30 (86)29 (84)29 (84)29 (84)29 (84)29 (84)28 (82)29 (84)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي °م (°ف)22 (72)22 (72)22 (72)24 (75)25 (77)25 (77)25 (77)25 (77)25 (77)24 (75)24 (75)23 (73)24 (75)
متوسط ​​هطول الأمطار بالمليمتر (بوصة)55 (2.2)36 (1.4)45 (1.8)42 (1.7)114 (4.5)184 (7.2)245 (9.6)224 (8.8)238 (9.4)171 (6.7)130 (5.1)94 (3.7)1578 (62.1)
متوسط ​​الأيام الممطرة13.09.511.812.721.325.328.326.526.424.219.916.1235
المصدر: Meteoblue [ 14 ]

حكومة

مديرو البلديات السابقون

التركيبة السكانية

تعداد سكان لبنان
سنةبوب.±% سنتيمتر مكعب
19034616—    
19188638+4.27%
193915789+2.91%
194823931+4.73%
196031,599+2.34%
197043,652+3.28%
197547,890+1.88%
198052,159+1.72%
199060,281+1.46%
199563190+0.89%
200066213+1.01%
200768,846+0.54%
201071,527+1.40%
201575,172+0.95%
202075,073-0.03%
202472,135-0.95%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 15 ] [ 16 ] [ 13 ] [ 17 ] [ 18 ]

بلغ عدد سكان ليبون في تعداد عام 2024، 72135 نسمة. [ 19 ] وبلغت الكثافة السكانية 320 نسمة لكل كيلومتر مربع (830 نسمة/ ميل مربع) . 

وفقًا لمكتب الإحصاء الوطني في عام 2010، يتم تصنيف البارانجاي على أنها حضرية إذا كان عدد سكانها أكبر من أو يساوي 5000 نسمة؛ أو إذا كان بها منشأة واحدة على الأقل تضم 100 موظف كحد أدنى؛ أو خمس منشآت أو أكثر تضم من 10 إلى 99 موظفًا، وخمس منشآت أو أكثر ضمن دائرة نصف قطرها كيلومترين من قاعة البارانجاي.

في هذه البلدية، صنف مكتب الإحصاء الوطني (NSO) أربعة عشر (14) منطقة على أنها مناطق حضرية و33 منطقة ريفية. تلك المقاطعات المصنفة على أنها حضرية هي Barangays Bonbon، وBuga، وPantao، وSan pogi، وSan Isidro، وSan Jose، وSan Vicente، والمنطقة 1-7 من Centro Poblacion.

باستخدام بيانات هيئة الإحصاء الفلبينية لعام 2015 بشأن السكان، تبين أن 33081 من إجمالي السكان يقيمون في المناطق الحضرية بينما تقيم أغلبية طفيفة من السكان (39467) في القرى الريفية.

تُظهر بيانات السكان المصنفة حسب المناطق الحضرية والريفية، والتي يعود تاريخها إلى الفترة من عام 1995 إلى عام 2015، أن غالبية السكان يقيمون في المناطق الريفية. ومع ذلك، فقد شهدت نسبة المستوطنين الريفيين انخفاضًا حادًا من 69.77% في عام 2010 إلى 54.40% في عام 2015. ويُعزى هذا الانخفاض إلى توفر الخدمات الاجتماعية وسهولة الوصول إليها في المناطق الحضرية.

اقتصاد

معدل انتشار الفقر في لبنان

10
20
30
40
50
60
2000 57.46
2003 8.32
2006 55.80
2009 48.27
2012 37.47
2015 35.98
2018 37.37
2021 33.27

المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]

تُعدّ الزراعة وصيد الأسماك من الأنشطة الاقتصادية الرئيسية في ليبون. وبحسب تعداد السكان الصادر عن المكتب الوطني للإحصاء لعام 2015، فإنّ غالبية العاملين في البلدية (12,172) هم من المزارعين والصيادين. ومن بين هؤلاء، 5,301 (43.55%) ممن يعملون في الزراعة والغابات وصيد الأسماك تتراوح أعمارهم بين 25 و44 عامًا.

من إجمالي مساحة أراضي بلدية ليبون البالغة 22713 هكتارًا، تم تخصيص 5522.45 هكتارًا أو 24.31٪ من إجمالي مساحة الأراضي لإنتاج الأرز (4385.30 هكتارًا)، والذرة (899.40 هكتارًا)، والخضراوات والمحاصيل الأخرى (237.65 هكتارًا).

تقع ليبون في منطقة الأراضي المنخفضة في ألباي، وصولاً إلى بحيرة باتو، وهي منطقة مثالية لزراعة الأرز وتربية الأسماك في المياه العذبة وزراعة المحاصيل. تتميز المنطقة بانحدار لا يتجاوز 8% وارتفاع لا يزيد عن 100 متر فوق مستوى سطح البحر، كما أن تربتها ذات نفاذية منخفضة عموماً، ولا توجد بها عوائق صخرية كبيرة. وبفضل هذه الخصائص، تلعب ليبون دوراً محورياً في تحقيق الأمن الغذائي للمقاطعة. وباعتبارها سلة غذاء ألباي، تنتج ليبون 30.4 مليون كيلوغرام من الأرز من أراضيها الزراعية التي تبلغ مساحتها 4000 هكتار. وتُعد ليبون، إلى جانب أواس وبولانغي، مدناً متوسطة الحجم تُصنف ضمن بلديات سلة غذاء الأرز، وتزخر بالعديد من الصناعات الزراعية. وبلغت مساحة زراعة الأرز في ألباي لعام 2015 ما مجموعه 52,044.46 هكتاراً (خلال موسمي الجفاف والمطر)، حيث تمتلك بلدية ليبون أكبر مساحة بواقع 7,753 هكتاراً. يُعدّ قطاع زراعة الأرز الأعلى من حيث استيعاب العمالة بين القطاعات الزراعية الفرعية، حيث يشمل المزارعين وأفراد أسرهم. ومن بين إجمالي مزارعي الأرز في مقاطعة ألباي البالغ عددهم 38,406 مزارعًا، يوجد في ليبون 3,823 مزارعًا، وهو العدد الأكبر في المنطقة الثالثة وثاني أكبر عدد في المقاطعة بعد مالينو.

يُعد جوز الهند السلعة الرئيسية في مقاطعة ألباي ضمن برنامج التنمية الريفية الفلبيني. في عام 2015، أنتجت ليبون، التي تضم 30 قرية منتجة لجوز الهند تغطي مساحة 10,894 هكتارًا، 500,938,608 طنًا من جوز الهند، وهو ثاني أعلى إنتاج في ألباي بعد مدينة ليجاو.

تتوسع المستوطنات في المناطق التي تزخر بفرص جديدة، كالتوظيف والتجارة والتعليم وسهولة الوصول، وغيرها من القطاعات الاجتماعية والاقتصادية التي تعود بفائدة مباشرة على السكان. تُعدّ بونبون في ليبون مركزًا حيويًا للتجار والمنتجين القادمين من الساحل الغربي لألباي وباتو في كامارينس سور. وهي بمثابة نقطة نقل فرعية ملائمة بين ليبون والبارانغاي الجبلية والغربية في باتو، كامارينس سور. ومن البارانغاي الأخرى في ليبون التي ستشهد ازدهارًا اقتصاديًا بانتاو، إذ يُتوقع أن يُحفّز افتتاح ميناء بانتاو الإقليمي التنمية والأنشطة الاقتصادية في المنطقة.

أما النوع الثاني من الأعمال والصناعات في البلدية فهو تجارة الجملة والتجزئة، وإصلاح السيارات والدراجات النارية. ويعمل في هذا المجال 1518 شخصًا. ويُعدّ قطاع العقارات الأقل عددًا من حيث عدد العاملين بأجر (5).

يعمل 90.60% من أفراد الأسر العاملين (17,257 فرداً) داخل بلدية ليبون. ويعمل نحو 4.75% منهم (820 فرداً) في محافظات أخرى، بينما يعمل 2.07% (394 فرداً) من العاملين بأجر في بلديات مختلفة في ألباي. ويبلغ عدد العاملين في الخارج 494 موظفاً (2.59%).

ثقافة

مهرجان ليبون باروي

مهرجان ليبون باروي

يُحتفل بمهرجان ليبون باروي سنويًا في الفترة من 22 إلى 25 يوليو، احتفاءً بتراث المدينة الزراعي العريق، باعتبارها مخزن أرز مقاطعة ألباي، وذلك بفضل وفرة محصولها من الباروي (الأرز). يُعد هذا المهرجان أكبر احتفال في المدينة، مُخصصًا لتكريم القديس سانتياغو إل مايور، شفيع ليبون، بالإضافة إلى مزارعيها المحليين، الذين يُعتبرون أبطال الاقتصاد المحلي ورموزًا للشجاعة والعزيمة والشغف. تُجسد هذه الاحتفالات السنوية ماضي بلدية ليبون العريق، باعتبارها واحدة من أقدم المستوطنات في الفلبين.

تشمل الفعاليات موكب الجاموس المرتدي أزياء احتفالية، وهو يجر عربات مزينة بزخارف، وعادة ما تكون محاصيل زراعية من المدينة. ومن أبرز الفعاليات الأخرى لوتونغ ليبونغوينو، وهي مسابقة طهي ووليمة تقدم أطباقًا محلية مثل بيكاديلو (سمك البلطي المقلي والمحشو بالتوابل)، وتينوكتوك (نوع من بينانغات )، وهي أطباق محلية مصنوعة من الأرز والمحاصيل الجذرية؛ معرض باروي الذي يعرض أنواع الأرز المزروعة في ليبون، بالإضافة إلى منتجات منظمات مختلفة في ليبون، مثل مزارعي البطاطا الحلوة، وجمعيات النساء، وجمعيات المزارعين المحلية، والشركات الصغيرة والمتوسطة، وسباقات القوارب، ومسابقات الرقص الشعبي التي تُجسد مهرجانات مختلفة من جميع أنحاء البلاد، وسباق الدراجات الجبلية عبر البلاد، ومسابقات التتابع، ومنتدى المزارعين، وسباق الألوان المرح، وسباق الماراثون، وبطولة الملاكمة، ودورة الألعاب البارالمبية، ومسابقة ملكة جمال ليبون، ولعبة لارو نغ لاهي نيان منغا تاغا-ليبون، ومسيرة مجتمع الميم، ومسيرة ماردي غرا، ومسابقات الغناء والرقص، والاحتفالات الدينية. يبلغ الاحتفال ذروته في 25 يوليو، يوم العيد.

السياحة

تالين - شاطئ تالين
مياه ملتهبة في بوبلاسيون

تتمتع ليبون بثروات طبيعية وفيرة، ومناظر خلابة برية وبحرية، وتاريخ عريق، وثقافة غنية، ومطبخ مميز، وإذا ما أُديرت بكفاءة ومسؤولية، فبإمكانها أن تُحقق ازدهارًا اقتصاديًا من خلال توفير فرص معيشية لسكانها. وتفتخر ليبون بتاريخها العريق كإحدى أقدم المستوطنات في الفلبين، كما لُقّبت بـ"مخزن أرز ألباي" لِغزارة محاصيلها من الأرز.

علاوة على ذلك، تُعدّ ليبون جزءًا من محمية تيكاو-بورياس باس البحرية (TPPPS) المعروفة بتنوعها البيولوجي البحري الغني، وكذلك محمية ألباي للمحيط الحيوي التابعة لليونسكو. أما بانتاو، التي كانت من أكبر أحواض بناء السفن خلال فترة الاستعمار الإسباني للبلاد، فهي موقع ميناء بيكول الإقليمي، الذي يُعتبر محركًا اقتصاديًا رئيسيًا لليبون لكونها بوابة إلى فيساياس ومينداناو. يتميز موقعها على الساحل الغربي لألباي بسلسلة شواطئ خلابة تغطي ست قرى ساحلية. وتُعدّ التكوينات الصخرية (بانتيغ)، والشعاب الرملية (راويس شول/ساند بار)، ومحمية الأسماك والحياة البحرية (راويس-أبود) التي تضم مجموعة متنوعة من الشعاب المرجانية والكائنات البحرية، من بين المعالم السياحية الشهيرة لدى السكان المحليين. أما ماكابوغوس، وهي قرية ساحلية، فتُعدّ موقعًا سياحيًا زراعيًا ناشئًا في بيكول، وذلك بفضل مزرعة العنب/الكروم التابعة لمنتجع ومزرعة فيلا ميراندا. تضم المزرعة أيضًا وحدة لزراعة الفطر الصالح للأكل وحديقةً تحوي فواكه فريدة مثل الجوافة الأرجوانية والجوافة والفراولة. ويُعد جبل كياسوغ، الواقع أيضًا في ماكابوغوس، موقعًا مثاليًا للتخييم واستكشاف الكهوف والرحلات. أبرز ما يميزه صخرة ضخمة محاطة بالكهوف. ويستعد المتحف الوطني للفلبين لإجراء مسح أثري في بعض الكهوف بحثًا عن قطع أثرية محتملة تربط أسطورة أسوغ، الساحر الحامي للجبل، بأسلوب حياة السكان الأصليين القدماء. وقد أصبحت هذه القرية، التي كانت منعزلة في السابق، الوجهة السياحية الرئيسية في ليبون، حتى أنها استضافت إحدى فعاليات ما قبل مسابقة جمال دولية لأغراض السياحة.

تُعدّ بوغا، وهي قرية تقع على ضفاف بحيرة باتو، منطقة سياحية بيئية واعدة لممارسة أنشطة مثل ركوب القوارب ومراقبة الطيور وصيد الأسماك. أما كاغوسكوس، وهي قرية داخلية، فتعمل على تطوير جبل لانغان ليصبح وجهةً للمغامرات البيئية والاستجمام. تضم المنطقة ما لا يقل عن أربعة عشر كهفًا، بعضها لا يزال غير مكتشف، وبحيرتين صغيرتين على قمته، وإطلالة بانورامية على البحر (ممر بوريا، وبحيرة باتو، ومعظم مقاطعة ألباي، وجبال بيكول البارزة مثل بركان مايون، وجبل ماساراغا، وجبل مالينو، وجبل أسوغ). كما تزخر ليبون بالكهوف والشلالات. وتضم ليناو، أقدم قرى المدينة، اثنتين من هذه العجائب، على الرغم من تأثرهما بعوامل طبيعية كالتدهور والفيضانات. ويقع كهف بالينساساوان في قرية سان رامون المجاورة لليناو. هو كهف من الحجر الجيري سُمّي على اسم طائر السنونو، المعروف محلياً في الفلبين باسم "بالينساسايو"، وهو طائر بارع في سكن الكهوف، وتُعدّ أعشاشه المصنوعة من لعابه مكوناً شائعاً في الحساء في جميع أنحاء البلاد. وبجوار هذا الكهف الرائع، توجد منصة مشاهدة في سان باسكوال، إحدى قرى ليبون الجبلية. ويُطلّ الموقع على معظم أراضي ليبون الحرجية ومناطقها.

على بُعد كيلومترات قليلة من سان باسكوال، تقع بارانغاي سان خوسيه، التي تضم شلالات عديدة، منها شلالا كانيتا وماراراغ. يقع كلا الشلالين في أحضان الجبال، ويُعدّان موقعين طبيعيين للاستحمام يرتادهما السكان المحليون. كما تُعدّ شلالات غوغونغون، الواقعة في بارانغاي هاريغوي شمال سان خوسيه، من الشلالات الشهيرة في المنطقة. وتضم المنطقة بحيرة طبيعية مثالية للسباحة. لا يتطلب الوصول إلى أي من هذه الشلالات أكثر من ساعة سيرًا على الأقدام أو تسلقًا. ويمكن للسياح المُحبّين للمغامرة الاستمتاع بأوقات رائعة وسط الطبيعة الخلابة على طول الطريق. من الإضافات الجديرة بالذكر إلى نقاط الاهتمام والمواقع السياحية المحتملة: ممشى نهر بولوسان، الذي استُخدم كموقع لسباقات القوارب خلال مهرجان المدينة، ومواقع أشجار المانغروف في العديد من القرى الساحلية، ومنشأة تفريخ متعددة الأنواع في راويس، ومركز ليبون للأعمال والترفيه والمؤسسات (LBIRC) في منطقة بارانغاي 1، والكهوف والشلالات غير المكتشفة في مولوسبولوس، وموقع حديقة بانتاو الشعبية المقترحة، وصالة ليبون ماكاباجال الرياضية، وحديقة ريزال، والعديد من المنتجعات الينابيعية في قرى بيغ فايف. وتضم قرية بونبون، وهي قرية استراتيجية للتجارة، سوقًا محليًا تُباع فيه الحرف اليدوية مثل تلك المصنوعة من الأباكا، والبوري، والأغاس (زنبق الماء)، وأنواع أخرى من القنب والألياف المحلية. كما تتوفر في هذه القرية اللحوم والأسماك والخضراوات والمحاصيل الجذرية وغيرها من المحاصيل الطازجة.

للمسافرين الذين لا يملكون الوقت أو الطاقة الكافية لرحلة تستغرق يومًا كاملاً، تُعدّ بوبلاسيون وجهة مثالية لاستكشاف التاريخ المحلي وعجائبه. تضم مدرسة ليبون المركزية نافورة ليبون الشهيرة، والتي ظهرت في العديد من البرامج التلفزيونية المحلية. أما بالنسبة للسياحة الدينية، فتُعتبر كنيسة القديس يعقوب الكبير في بارانغاي زون 4 المعلم الديني الرئيسي في ليبون. وتُعدّ المواد الموجودة في الجزء الخلفي من الكنيسة بقايا كنيسة ليناو القديمة، إحدى أقدم الكنائس في ألباي. وتُذكّر كنيسة القديس يعقوب الكبير، التي تضم ضريح القديس سانتياغو إل مايور، شفيع ليبون، الزوار والسكان المحليين على حد سواء بماضي ليبون العريق كإحدى أقدم المستوطنات في الفلبين، حيث تأسست عام 1573 كقلعة إسبانية باسمها السابق "فيلا سانتياغو دي ليبونغ"، وبأهميتها في نشر المسيحية خلال المرحلة الأولى من الاحتلال الإسباني للبلاد.

تعليم

يوجد مكتبان لإدارة المناطق التعليمية يُشرفان على جميع المؤسسات التعليمية داخل البلدية. ويتولى هذان المكتبان الإشراف على إدارة وتشغيل جميع المدارس الخاصة والعامة، من المرحلة الابتدائية إلى المرحلة الثانوية. [ 28 ] وهما:

  • منطقة مدارس ليبون الشرقية
  • منطقة مدارس ليبون ويست

المدارس الابتدائية والأساسية

  • مدرسة ألونج الابتدائية
  • مدرسة أبود الابتدائية
  • مدرسة باكولود الابتدائية
  • مدرسة بالينسايوان الابتدائية
  • مدرسة باريو الابتدائية
  • مدرسة بونبون الابتدائية
  • مدرسة بوغا الابتدائية
  • مدرسة بولوسان الابتدائية
  • مدرسة بورابود الابتدائية
  • مدرسة كاغوسكوس الابتدائية
  • كوليجيو دي ستا. لويزا دي ماريلاك
  • مدرسة إيست كاريسك الابتدائية
  • مدرسة هاريج الابتدائية
  • مدرسة جيه كورتيس الابتدائية
  • مدرسة ليبون إيست سنترال
  • مدرسة ليبتونغ الابتدائية
  • مدرسة ليناو الابتدائية
  • مدرسة مابايواس الابتدائية
  • مدرسة ماكابوغوس الابتدائية
  • مدرسة ماغالانغ الابتدائية
  • مدرسة مالابيجا الابتدائية
  • مدرسة ماراياج الابتدائية
  • مدرسة ماتارا الابتدائية
  • مدرسة مولوسبولوس الابتدائية
  • مدرسة ناتاسان الابتدائية
  • مدرسة نينو جيسوس الابتدائية
  • مدرسة بانتاو الابتدائية
  • مدرسة بيناجباديلان الابتدائية
  • مدرسة بينتاسون الابتدائية
  • مدرسة راويس الابتدائية
  • مدرسة ساجرادا فاميليا الابتدائية
  • مدرسة سالفاسيون الابتدائية
  • مدرسة سامبونجان الابتدائية
  • مدرسة سان أنطونيو الابتدائية
  • مدرسة سان إيسيدرو الابتدائية
  • مدرسة سان خوسيه الابتدائية
  • مدرسة سان باسكوال الابتدائية
  • مدرسة سان رامون الابتدائية
  • مدرسة سان فيسنتي الابتدائية
  • مركز سيفا لتعليم الأطفال
  • مدرسة سانتا كروز الابتدائية
  • مدرسة تاغباك الابتدائية
  • مدرسة تالين-تالين الابتدائية
  • مدرسة تامبو الابتدائية
  • مدرسة فيلا بترونا الابتدائية
  • مدرسة ويست كاريساك الابتدائية

المدارس الثانوية

  • مدرسة بونبون الوطنية الثانوية
  • مدرسة بوغا الوطنية الثانوية
  • مدرسة ليبون الثانوية الزراعية الصناعية
  • كلية ليبون المجتمعية
  • مدرسة ليبون الثانوية الخاصة
  • مدرسة ماكابوغوس الثانوية
  • مدرسة مالابيجا الثانوية
  • مدرسة ماتارا الثانوية
  • مدرسة بانتاو الوطنية الثانوية
  • مدرسة راويس الثانوية
  • مدرسة سان أغوستين المتكاملة
  • مدرسة سان خوسيه الوطنية الثانوية
  • مدرسة سان باسكوال الوطنية الثانوية
  • مدرسة سان رامون الثانوية
  • مدرسة سان فيسنتي الوطنية الثانوية

شخصيات بارزة

  • خوان ميغيل "ميغز" زوبيري – عضو مجلس الشيوخ (2007-2011، 2016-2022، 2022-حتى الآن)، الرئيس الرابع والعشرون لمجلس الشيوخ (2022-2024)، زعيم الأغلبية في مجلس الشيوخ (2008-2010، 2018-2022)؛ ممثل سابق للدائرة الثالثة في بوكيدنون (1998-2007). تعود أصوله إلى ليبون، مسقط رأس والدته ماريا فيكتوريا أوكامبو فرنانديز التي هاجرت مع عائلتها إلى بوكيدنون في طفولتها.

مراجع

  1. ↑ بلدية ليبون | (ديلج)
  2. ↑ "تعداد السكان لعام 2015، التقرير رقم 3 - السكان، مساحة الأرض، والكثافة السكانية" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية . مدينة كويزون، الفلبين. أغسطس 2016. ISSN 0117-1453 . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 مايو 2021. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2021 . 
  3. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  4. ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  5. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  6. ↑ "اكتشاف ليبون: الكشف عن التراث الغني والروعة الطبيعية لمخزن أرز ألباي" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2024 .
  7. ↑ "تاريخ لبنان" . www.geocities.ws . تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 نوفمبر 2016 .
  8. ↑ الفخامة والاحتفالات والذهب: الفيلات الإسبانية الثمانية في الفلبين (1565-1887) لوتشيانو بي آر سانتياغو (الصفحة 63)
  9. ^ بوزيتا ، مانويل. برافو ، فيليبي (1850). Diccionario Geográfico، Estadístico، Histórico، de las Islas Filipinas (بالإسبانية). مدريد: عفريت. دي دي خوسيه سي دي لا بينيا . تم الاسترجاع 18 مارس، 2026 – عبر مكتبة وأرشيفات جامعة سانتو توماس الرقمية.
  10. ↑ "المحافظة:" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أغسطس 2025 .
  11. ↑ "بلدية: ليبون، ألباي" . PSGC Interactive . مدينة كويزون، الفلبين: هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2016 .
  12. ↑ تعداد السكان (2020). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2021 .
  13. ١ ٢ تعداد السكان والمساكن (٢٠١٠). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" (ملف PDF) . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . المكتب الوطني للإحصاء . تاريخ الاسترجاع: ٢٩ يونيو ٢٠١٦ .
  14. ↑ "ليبون، ألباي : متوسط ​​درجات الحرارة وهطول الأمطار" . ميتيوبلو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 ديسمبر 2018 . 
  15. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  16. ↑ تعداد السكان (2015). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" . إجمالي عدد السكان حسب المحافظة والمدينة والبلدية والبارانغاي . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 يونيو 2016 .
  17. ↑ تعدادات السكان (1903-2007). "المنطقة الخامسة (منطقة بيكول)" . الجدول 1. عدد السكان المُحصى في مختلف التعدادات حسب المحافظة/المدينة الحضرية الكبرى: من 1903 إلى 2007. المكتب الوطني للإحصاء .
  18. ↑ "مقاطعة" . بيانات سكان البلديات . قسم البحوث بإدارة مرافق المياه المحلية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 ديسمبر 2016 .
  19. ↑ "تعداد السكان لعام 2024 (POPCEN): إعلان رسمي من قبل الرئيس" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 17 يوليو 2025. تاريخ الاطلاع: 18 يوليو 2025 .
  20. ↑ "معدل انتشار الفقر (PI):" . هيئة الإحصاء الفلبينية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 ديسمبر 2020 .
  21. ↑ "تقدير الفقر المحلي في الفلبين" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 29 نوفمبر 2005.
  22. ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2003" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 23 مارس 2009.
  23. ↑ "تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات؛ 2006 و2009" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 3 أغسطس 2012.
  24. ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2012" (ملف PDF) . هيئة الإحصاء الفلبينية. 31 مايو 2016.
  25. ↑ "تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن في المناطق الصغيرة؛ 2009، 2012، و2015" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 10 يوليو 2019.
  26. ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى البلديات والمدن لعام 2018" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 15 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2022 .
  27. ↑ "هيئة الإحصاء الفلبينية تصدر تقديرات الفقر على مستوى المدن والبلديات لعام 2021" . هيئة الإحصاء الفلبينية. 2 أبريل 2024. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2024 .
  28. ↑ "القائمة الرئيسية للمدارس" (ملف PDF) . وزارة التربية والتعليم . 15 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2025 .