منطقة بيكول

منطقة بيكول
منطقة
في اتجاه عقارب الساعة من الأعلى : بركان مايون ، جزر كالاجواس ، كنيسة جامعة أتينيو دي ناجا ، متنزه كاراموان الوطني ، كاتدرائية ليجازبي
كنية:  موطن الأوراغون
النشيد الوطني: مسيرة بيكول الإقليمية
الموقع في الفلبين
خريطة الشارع المفتوحة
الإحداثيات: 13°30′N 123°20′E / 13.5°N 123.33°E / 13.5; 123.33
دولة	فيلبيني
مجموعة الجزر	لوزون
المركز الإقليمي وأكبر مدينة	ليجازبي
منطقة
• المجموع	18,155.82 كم 2 (7,010.00 ميل مربع)
أعلى ارتفاع ( بركان مايون )	2,463 متر (8,081 قدم)
سكان  (تعداد 2020) [1]
• المجموع	6,082,165
• كثافة	330/كم 2 (870/ميل مربع)
المنطقة الزمنية	UTC+8 ( توقيت المحيط الهادئ )
كود ISO 3166	PH-05
المحافظات	6 الباي كامارينس نورتي كامارينس سور كاتاندوانيس ماسباتي سورسوجون
مدينة مستقلة	1 ناغا
المدن المكونة	6 اريجا ليجازبي ليجاو مدينة ماسباتي مدينة سورسوجون التبغ
البلديات	107
القرى	3,471
مناطق الكونجرس	16
اللغات	لغات البيكول ( بيكول الوسطى البايانون رينكونادا كاتاندوانيس الشمالية كاتاندوانيس الجنوبية اللغات الفيسايانية ( ماسباتينو شمال سورسوجون واراي سورسوجون ) التاغالوغية إنجليزي
الناتج المحلي الإجمالي (2023)	701.72 مليار ₱ 12.61 مليار دولار [2]
معدل النمو	(4.58%) [2]
مؤشر التنمية البشرية	0.687 ( متوسط )
مرتبة مؤشر التنمية البشرية	المركز الثالث عشر في الفلبين (2019)
موقع إلكتروني	موقع dilgbicol.org

منطقة بيكول ، ^[أ] المحددة بالمنطقة الخامسة ، هي منطقة إدارية في الفلبين . وهي تتألف من ست مقاطعات ، أربع منها في شبه جزيرة بيكول ( الطرف الجنوبي الشرقي من لوزون ): ألباي ، وكامارينز نورتي ، وكامارينز سور ، وسورسوجون ، واثنتان قبالة الساحل: كاتاندوانيس وماسباتي . ^[3]

المركز الإقليمي هو ليجازبي ، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في المنطقة ولديها مدينة مستقلة واحدة ، وهي مدينة الحج ناغا . ^{[4] [3]} يحد المنطقة خليج لامون من الشمال، وبحر الفلبين من الشرق، وبحر سيبويان وخليج راجاى من الغرب. يحد المقاطعات الشمالية، كامارينز نورتي وكامارينز سور ، من الغرب مقاطعة كيزون في منطقة كالابارزون .

تضم منطقة بيكول الجزء الجنوبي من لوزون ، أكبر جزيرة في أرخبيل الفلبين . تبلغ المساحة الإجمالية للأرض 5.9% من إجمالي مساحة الأرض في البلاد. حوالي 69.3% من إجمالي مساحة الأرض قابلة للتصرف والتصرف فيها بينما 30.7% المتبقية عبارة عن مناطق غابات عامة. ^[3]

كانت منطقة بيكول تُعرف باسم إيبالونج ، والتي تم تفسيرها بشكل مختلف على أنها مشتقة من إيباليو ، "إحضار إلى الجانب الآخر"؛ إيبالون، "أناس من الجانب الآخر" أو "أناس مضيافون ويقدمون للزوار هدايا ليحضروها إلى ديارهم"؛ أو كتحريف لجيبالونج ، وهو موقع ماجالانيس ، سورسوجون حيث هبط الإسبان لأول مرة في عام 1567. تم ذكر نهر بيكول لأول مرة في الوثائق الإسبانية في عام 1572. كما تم تسمية المنطقة أيضًا لوس كامارينس بعد الأكواخ التي عثر عليها الإسبان في كاماليج، ألباي . لم يتم اكتشاف أي حفريات حيوانية ما قبل التاريخ في بيكول ويظل سكن المنطقة غامضًا. تشير أيتا من كامارينيس سور إلى سورسوجون بقوة إلى أن السكان الأصليين عاشوا هناك منذ فترة طويلة، ولكن أقدم الأدلة تشير إلى حياة العصر الحجري الحديث الأوسط إلى المتأخر. ^{[5] [ مصدر أفضل مطلوب ]}

كان نظام القرية قائمًا بحلول عام 1569. ولا تظهر السجلات أي علامة على الحكم الإسلامي أو أي سلطة تفوق سلطة الداتو (الزعيم). كانت الزعامة قبل الاستعمار تعتمد على القوة والشجاعة والذكاء. وبدا السكان الأصليون غير مهتمين بالسياسة. وبالتالي، كان تأثير الداتو هو الأكثر أهمية أثناء الأزمات مثل الحروب. بخلاف ذلك، ظل مجتمع بيكول المبكر متمركزًا حول الأسرة، وكان الزعيم هو رب الأسرة.

نتج النفوذ الإسباني في بيكول بشكل أساسي عن جهود المبشرين الإسبان الأوغسطينيين والفرنسيسكان . تأسست الكنائس الأولى في بيكول، كنيسة سان فرانسيسكو ، وكاتدرائية ناغا ، وكلاهما في مدينة ناغا ، إلى جانب أبرشية الصليب المقدس في نابوا، كامارينس سور ، من قبل النظام المقدس للفرنسيسكان . كما تم تأسيس واحدة من أقدم الأبرشيات في الفلبين، أبرشية كاسيريس ، في منطقة بيكول. خلال هذا الوقت، كانت بيكول مليئة بالعديد من الأستيليروس (أحواض بناء السفن) التي ركزت على بناء سفن مانيلا جاليون ، أثقل السفن في عصرها، من غابات الأخشاب الصلبة المحلية وكانت سفن مانيلا جاليون هذه مسؤولة عن التجارة بين آسيا والأمريكتين. ^[6] يوجد في بيكول أيضًا مستوطنات أمريكية لاتينية وتأثير ثقافي يأتي في الغالب من المكسيك بسبب وفرة مزارع الفلفل الحار في المنطقة، حيث أنها مكسيكية الأصل. ^[7] يُعرف مطبخ بيكولانو بميله إلى التوابل. ^[8] ومع ذلك، كانت المنطقة طوال تاريخها من بين أصعب المناطق التي سيطر عليها المحتلون الإسبان والأمريكيون واليابانيون بسبب المقاومة الشديدة بين السكان. ^[8]

تتألف المنطقة من ست مقاطعات: ألباي ، كامارينس نورتي ، كامارينس سور ، سورسوجون ومقاطعتي كاتاندوانيس وماسبات ، و 107 بلديات و3471 مقاطعة.

اعتبارًا من عام 2020، تعد مقاطعة كامارينز سور أكبر مقاطعة في المنطقة من حيث المساحة والسكان، حيث تشغل 5,481.6 كيلومتر ^مربع (2,116.5 ميل مربع) أو حوالي 30.4٪ من إجمالي مساحة الأرض ويبلغ عدد سكانها 2,068,244 نسمة. تعد مقاطعة كاتاندوانيس هي الأصغر من حيث المساحة وكذلك عدد السكان حيث تبلغ مساحتها 1,511.5 كيلومتر ^مربع (583.6 ميل مربع) فقط أو 8.4٪ من إجمالي المساحة الإقليمية ويبلغ عدد سكانها 271,879 نسمة. ^[9]

مقاطعة	عاصمة	السكان (2020) [9]		المساحة [10]		كثافة		المدن	موني.	بارانجاي
				كم 2	ميل مربع	/كم 2	/ميل مربع
الباي	مدينة ليجازبي	22.6%	1,374,768	2,574.91	994.18	530	1400	3	15	720
كامارينس نورتي	دايت	10.4%	629,699	2,277.93	879.51	280	730	0	12	282
كامارينس سور	بيلي	34.0%	2,068,244	5,511.90	2,128.16	380	980	2	35	1,063
كاتاندوانيس	فيراك	4.5%	271,879	1,492.16	576.13	180	470	0	11	315
ماسباتي	مدينة ماسباتي	14.9%	908,920	4,138.56	1,597.91	220	570	1	21	550
سورسوجون	مدينة سورسوجون	13.6%	828,655	2,119.01	818.15	390	1000	1	14	541
المجموع			6,082,165	18,114.47	6,994.04	340	880	7	107	3,471
• تتضمن الأرقام الخاصة بمنطقة كامارينز سور مدينة ناغا المكونة من مكونات مستقلة .

مقاطعة	صورة	محافظ	الحزب السياسي		نائب المحافظ
الباي		إدسيل جريكو ألكسندر ب. لاجمان		بي اف بي	الطفلة جلندا أو بونجاو
كامارينس نورتي		ريكارتي "دونج" باديا		أكسيون	جوزيف اسكوشيا
كامارينس سور		فينسينزو لويجي فيلافويرتي		الحزب الديمقراطي الشعبي-لابان	سالفيو باتريك فورتونو جونيور
كاتاندوانيس		جوزيف كوا		شخصية غير قابلة للعب	بيتر كوا
ماسباتي		انطونيو خو		الحزب الديمقراطي الشعبي-لابان	إليسا أولغا تي كو
سورسوجون		بوبوي هامور		شخصية غير قابلة للعب	كرونيمار أنطونيو إسكوديرو الثاني

تحتوي المنطقة على مدينة مكونة واحدة مستقلة ، ناجا ، وستة مدن مكونة - إيريجا ، ليجازبي ، ليجاو ، مدينة ماسبات ، مدينة سورسوجون ، وتاباكو . ماسبات وسورسوجون مدينتان في المقاطعات التي تحمل نفس الاسم.

مدينة	السكان (2020) [9]	المساحة [11]		كثافة		فئة المدينة	فئة الدخل	مقاطعة
		كم 2	ميل مربع	/كم 2	/ميل مربع
مدينة اريجيا	114,457	137.35	53.03	830	2,100	عنصر	الرابع	كامارينس سور
† مدينة ليجازبي	209,533	153.70	59.34	1400	3,600	عنصر	1- الأول	الباي
ليجاو	118,096	246.75	95.27	480	1200	عنصر	الرابع	الباي
مدينة ماسباتي	104,522	188.00	72.59	560	1500	عنصر	الرابع	ماسباتي
ناغا	209,170	84.48	32.62	2,500	6,500	مكون مستقل	1- الأول	كامارينس سور
مدينة سورسوجون	182,237	276.11	106.61	660	1700	عنصر	2nd	سورسوجون
مدينة تاباكو	140,961	117.14	45.23	1200	3,100	عنصر	الرابع	الباي

تعداد سكان منطقة بيكول

سنة	بوب.	±% سنويا
1903	643,901	—
1918	840,004	+1.79%
1939	1,346,620	+2.27%
1948	1,666,459	+2.40%
1960	2,362,707	+2.95%
1970	2,966,881	+2.30%
1975	3,193,721	+1.49%
1980	3,476,982	+1.71%
1990	3,910,001	+1.18%
1995	4,325,307	+1.91%
2000	4,686,669	+1.73%
2007	5,106,160	+1.19%
2010	5,420,411	+2.20%
2015	5,796,989	+1.29%
2020	6,082,165	+0.95%
المصدر: هيئة الإحصاء الفلبينية [12] [1]

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( يوليو 2018 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

يبلغ عدد سكان منطقة بيكول 6,082,165 نسمة حسب تعداد عام 2020، بمعدل نمو سنوي متوسط ​​قدره 1.29 في المائة بين عامي 2010 و2015. وارتفعت الكثافة السكانية في المنطقة إلى 320 شخصًا لكل كيلومتر مربع في عام 2015.

في عام 1970، كانت مقاطعة كامارينز سور المقاطعة الوحيدة التي بلغ عدد سكانها مليون نسمة تقريبًا. أما مقاطعة ألباي، التي كانت في المرتبة التالية، فقد وصلت إلى مستوى سكان مقاطعة كامارينز سور في عام 1970 بعد 20 عامًا فقط. وكانت مقاطعتا ماسباتي وسورسوجون في نفس المستوى في كل عام تعداد سكاني من عام 1970 إلى عام 1980. ومن الجدير بالذكر أن توزيع ونمو سكان عام 1970 كان نحو المناطق ذات الكثافة السكانية المنخفضة ولكنها غنية بالزراعة و/أو تتمتع بموارد صيد الأسماك. وقد أظهرت مقاطعة جزيرة كاتاندوانيس وبلدياتها نموًا سكانيًا منخفضًا للغاية من عام 1970 إلى عام 1980.

في عام 1980، كان النمط السائد هو التوسع الحضري. وكان ذلك راجعاً إلى جاذبية البنى الأساسية التي تم إنشاؤها حديثاً، وخاصة الطرق، والنمو المتقطع للتجارة في البلديات ذات المواقع الاستراتيجية التي تتمتع بفرص اقتصادية أفضل. أما النمو في عام 1990 فقد نشأ عن الجاذبية القوية لفرص العمل في المراكز الحضرية الراسخة، والتي أصبحت مصدراً لنمو البلديات المجاورة. وكان هذا الوضع واضحاً للغاية في منطقتي ناغا وليجازبي، اللتين أظهرت البلديات المحيطة بهما معدلات نمو عالية. ومن الواضح أن التأثيرات غير المباشرة للتنمية قد تخللت تلك المناطق ذات النمو المرتفع في البداية.

وقد حدث انتقال سكاني في مناطق ليجازبي وناجا ودايت. ونتيجة لزيادة عدد السكان وزيادة الفرص، انتقلت ناجا ودايت وليجازبي من سكانها إلى المدن المجاورة لها.

ينحدر البيكولانوس من المهاجرين الناطقين بالأسترونيزية الذين قدموا من جنوب الصين خلال العصر الحديدي . كما أن العديد من البيكولانوس لديهم أيضًا مزيج من الصينية والعربية والإسبانية . معظم سكان البلدة لديهم مزيج من الإسبانية ويشار إلى لغتهم باسم بيكول أو بيكولانو. لدى البيكولانوس نسبة عالية من التداخل الإسباني حيث أظهرت دراسة برعاية الحكومة أن 2 من كل 10 من البيكولانوس أو 2/10 من السكان من أصل إسباني. فقط تشافاكانوس بين المجموعات العرقية الفلبينية لديهم نسبة إسبانية أعلى عند 4/10 من السكان، مقارنة بـ 2/10 من بيكولانوس، ^[13] بينما النسبة المئوية المتوسطة للأصل الإسباني بين المجموعات العرقية المسيحية الفلبينية المنخفضة الأخرى هي 6٪ من 100٪. ^[14] لغة بيكولانو مجزأة للغاية، ولهجاتها غير مفهومة بشكل متبادل من قبل المتحدثين بلهجات بيكولانو الأخرى. غالبية شعب بيكولانو هم من الكاثوليك الرومان المتدينين بسبب غزو الإسبان للبلاد وتحويلهم إلى دينهم. يتم الاحتفال بالقداس الكاثوليكي يوميًا في العديد من الكنائس في منطقة بيكول.

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( يوليو 2018 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

يتحدث سكان منطقة بيكول، الذين يطلق عليهم البيكولانوس ، أيًا من اللغات العديدة للمجموعة الفرعية للغة البيكول ، والتي تسمى لغات البيكول الكبرى، واللغات الأسترونيزية التي تندرج ضمن عائلة اللغات الفلبينية الوسطى مثل لغات فيسايان والتاغالوغية . المجموعات اللغوية الأربع الرئيسية في البيكول هي البيكول الساحلية ( مع أربع لغات فرعية)، والبيكول الداخلية (مع ست لغات فرعية)، والباندان بيكول (لغة وحيدة) والبيساكول (مع ثلاث لغات فرعية). يفهم ويتحدث غالبية البيكولانوس لغة البيكول الوسطى (عضو في مجموعة لغات البيكول الساحلية)، لأنها اللغة المستخدمة في الأدب ووسائل الإعلام، ولكن بدرجات متفاوتة. ومن المفاهيم الخاطئة المعروفة لدى العديد من البيكولانوس أن البيكول الوسطى، المستخدمة في مدينتي ليجازبي وناجا، هي البيكول القياسية. على الرغم من أن لغة البيكول الوسطى يتحدث بها أغلبية السكان ويتحدث بها ممثلون في جميع المقاطعات في المنطقة، إلا أنها ليست لغة بيكول قياسية، حيث إن الأشكال الأخرى من لغة البيكول المستخدمة في المنطقة هي لغات منفصلة وعادة ما تكون غير مفهومة. ومع ذلك، فإن الشكل القياسي للغة البيكول الوسطى هو لهجة كانامان.

لغات بيكول الأخرى هي رينكونادا بيكول ، التي يتم التحدث بها في الجزء الجنوبي من مقاطعة كامارينز سور، وباندان بيكول التي يتم التحدث بها في الجزء الشمالي من جزيرة كاتاندوانيس ومجموعة لغات ألباي بيكول التي تشمل بوهينون، وليبون، وويست ميرايا، وشرق مرايا. يمكن العثور على مكبرات صوت ألباي بيكول في بوهي، وكامارينز سور، والأجزاء الوسطى والشرقية من ألباي وفي دونسول، سورسوجون. الشكل القياسي لرينكونادا بيكول في النطق والكتابة هو لهجة سينابوكيد (المرتفعات) من متغير إيريغا. من ناحية أخرى، فإن لغات بوهينون من بوهي وكامارينز سور وليبون من ليبون وألباي هي اللغات المستخدمة فقط في بلدياتها. مجموعة لغات Rinconada Bikol وAlbay Bikol أعضاء في Inland Bikol، في حين أن Pandan Bikol هي اللغة الوحيدة التي لا تحتوي على لغات فرعية أو قسم.

غالبية السكان في ماسباتي وسورسوجون يتحدثون لغة ماسباتينو وواراي سورسوغانون وشمال سورسوغانون . اللغات الثلاث هي لغات فيسايان ولكنها متأثرة بلغات بيكول (خاصة الأخيرة)، وبالتالي يتم وضع علامة عليها ويشار إليها بشكل جماعي باسم بيساكول (وهي لغات فيسايانية يتم التحدث بها في بيكول)، وهي عبارة عن بورتمانتو من بيسا يا (فيسايان) وبي كول (بيكولانو).

بصرف النظر عن ماسباتينو ، يتم التحدث بثلاث لغات فيسايانية أخرى في ماسباتي، بما في ذلك لغة الهيليجاينون/إلونغو التي يتم التحدث بها في الطرف الجنوبي الغربي، بينما يتم التحدث بالسيبيونو والواراي واراي في الجزء الجنوبي من مقاطعة الجزيرة على التوالي. التاغالوغية هي اللغة السائدة واللغة الأم للبيكولانوس الذين يعيشون في البلديات الواقعة في النصف الشمالي من كامارينس نورتي وبلدة ديل جاليجو في كامارينس سور .

يتحدث البيكولانوس أيضًا ويفهمون اللغة الفلبينية، وهي اللغة الوطنية في الفلبين، إلى جانب الناطقين الأصليين بالتاغالوغية في النصف الشمالي من كامارينز نورتي وديل جاليجو. كما يتم فهم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في الشركات والمدارس والأماكن العامة.

تحتفظ المنطقة بالكاثوليكية الرومانية باعتبارها الديانة السائدة للأغلبية العظمى. الديانة الكاثوليكية لديها أكبر عدد من الأتباع من أي منطقة أخرى في الفلبين. نمت الكنيسة الكاثوليكية في منطقة بيكول من خلال جهود الأساقفة من نويفا كاسيريس ( مدينة ناغا ) من القرن السابع عشر حتى الثورة الفلبينية في عام 1898. مدينة ناغا هي المركز الديني لمنطقة بيكول وهي مقر إحدى أقدم الأبرشيات في الفلبين ، أبرشية كاسيريس الكنسية . تشمل الأبرشيات الأخرى أبرشيات ليجازبي وسورسوجون ودايت وماسباتي وليبمانان وفيراك . الأعياد ( عيد القديسين) هي احتفالات سنوية للرعايا، من عيد بسيط في الحي لتكريم راعي مرتبط بالحصاد الجيد، إلى عيد في المدينة لتكريم قديس معجزة، أو عيد أبرشي مثل عيد سيدة الخلاص ، أو عيد إقليمي مثل عيد سيدة بينافرانسيا ، وهو أكبر تقوى مريمية في آسيا، وهو احتفال يستمر أسبوعًا لتكريم العذراء مريم ، التي يطلق عليها "شفيعة بيكولاندا". في لوزون، تضم منطقة بيكول أكبر عدد من الرجال الذين يدخلون المدرسة الدينية للكهنوت الكاثوليكي ، أو النساء اللائي يدخلن الحياة الدينية ليصبحن راهبات كاثوليكيات . يمكن الفضل في ذلك إلى مدرسة الوردية المقدسة الثانوية ، وبنات مريم ، وأديرة بنات المحبة في مدينة ناغا .

أكبر ديانة أقلية في المنطقة هي كنيسة إجليسيا ني كريستو (INC) المعروفة بمباني العبادة الرائعة، والتي تسمى عادةً بالكنائس أو الكابيليا ، ذات الأبراج الشاهقة التي تنتشر في منظر بيكول. تمثل كل مقاطعة منطقة كنسية واحدة (ED) باستثناء كامارينز سور التي تنقسم إلى قسمين - كامارينز ساوث ويست ED في ناغا، وكامارينز ساوث إيست ED في مدينة إيريجا. في المجموع، تضم INC سبع مناطق كنسية في منطقة بيكول. كنيسة الجماعة المحلية في ليجازبي، ألباي هي الأكبر.

كما يتم تمثيل الديانات الأخرى بشكل جيد في بيكول مثل شهود يهوه، والطوائف البروتستانتية من كنيسة السبتيين، والكنيسة المعمدانية، والخمسينية، والإسلام، والأديان الأصلية.

قبل الاستعمار، كان للمنطقة نظام ديني معقد يتضمن آلهة مختلفة. ومن بين هذه الآلهة: جوجورانج، الإله الأعلى الذي يسكن داخل جبل مايون حيث يحرس ويحمي النار المقدسة التي كان أسوانج، شقيقه، يحاول سرقتها. كلما عصى الناس أوامره ورغباته وارتكبوا العديد من الخطايا، كان يتسبب في انفجار جبل مايون بالحمم البركانية كعلامة تحذير للناس لإصلاح طرقهم الملتوية. كان لدى بيكولانوس القديم طقوس تُقام له تسمى أتانج؛ ^{[15] [16]} أسوانج، الإله الشرير الذي يحاول دائمًا سرقة النار المقدسة لجبل مايون من شقيقه جوجورانج. يُشار إليه أحيانًا باسم أسوانج، ويسكن بشكل أساسي داخل جبل ماليناو. بصفته إلهًا شريرًا، كان يتسبب في معاناة الناس من المصائب وارتكاب الخطايا. ^{[15] [16]} عدو جوجورانج وصديق بولان إله القمر؛ هاليا، إلهة ضوء القمر المقنعة والعدو اللدود لباكوناوا وحامية بولان. تتكون عبادتها في المقام الأول من النساء. هناك أيضًا رقصة طقسية سميت باسمها حيث يتم أداؤها كإجراء مضاد ضد باكوناوا. ^[17] بولان ، إله القمر الشاحب، يصور على أنه صبي مراهق ذو جمال غير عادي جعل الوحوش المتوحشة وحوريات البحر الشريرة (ماجيندارا) مروضة. لديه عاطفة عميقة تجاه ماجيندانغ، لكنه يلعب معه بالهرب حتى لا يتمكن ماجيندانغ من الإمساك به أبدًا. والسبب في ذلك هو أنه خجول من الرجل الذي يحبه. إذا تمكن ماجيندانغ من الإمساك ببولان، تأتي هاليا دائمًا لتحريره من قبضة ماجيندانغ؛ ماجيندانغ ، إله البحر وجميع مخلوقاته. لديه عاطفة عميقة تجاه إله القمر بولان ويطارده على الرغم من عدم الإمساك به أبدًا. وبسبب هذا، استنتج البيكولانوس أن هذا هو سبب ارتفاع الأمواج لتصل إلى القمر عند رؤيتها من الأفق البعيد. كلما لحق ببولان، يأتي هاليا لإنقاذ بولان وتحريره على الفور؛ أوكوت ، إله الغابة والصيد؛ وباكوناوا ، إله ثعبان البحر العملاق الذي يُعتبر غالبًا سببًا للكسوف، ويلتهم الشمس والقمر، وخصمًا لهاليا حيث أن الهدف الرئيسي لباكوناوا هو ابتلاع بولان، الذي أقسم هاليا بحمايته إلى الأبد. ^[18]

تشتهر منطقة بيكولانو في المقام الأول باستخدام الفلفل الحار وحليب جوز الهند في طعامها. ومن الأمثلة الكلاسيكية على ذلك طبق جولاي نا لادا ، المعروف خارج المنطقة باسم بيكول إكسبريس ، وهو طبق محبوب يستخدم سيلينج لابويو ( الفلفل الحار الصغير المحلي) وحليب جوز الهند المذكور أعلاه .

وكما هو الحال مع المناطق المجاورة الأخرى، من المتوقع أن يقدم سكان بيكولانا يد المساعدة في الأعمال المنزلية. ومن المتوقع منهم أيضًا تقديم المساعدة بعد الزواج. ومن ناحية أخرى، من المتوقع أن يتولى رجال بيكولانا دور المصدر الأساسي للدخل والدعم المالي لأسرهم.

تشتهر بيكولانوس أيضًا بتدينها الشديد، حيث تشتهر المنطقة بسيدة بينافرانسيا. غالبًا ما يكون سكان بيكولانوس طيبين ومتميزين إقليميًا وودودين ومغامرين ويولون أهمية كبيرة للتعليم والمكانة الاجتماعية. على عكس ما يُعتقد، ليس كل سكان بيكولانوس مغرمون بالفلفل الحار. غالبًا ما يعرف الرجال كيفية الطهي.

• ماتنوغ - سانتا ماجدالينا - طريق بولوسان - كان هذا المشروع عبارة عن تحسين طريق ماتنوج - سانتا ماجدالينا - بولوسان، الذي يربط المقاطعات الساحلية في سانتا ماجدالينا - بولوسان - ماتنوج في مقاطعة سورسوجون. يعمل هذا الطريق أيضًا كطريق بديل بسبب ضعف حركة المرور على طول Daang Maharlika وأيضًا طريق وصول يؤدي إلى وجهات سياحية مختلفة. بدأ المشروع في 6 أغسطس 2015، وتم الانتهاء منه في 20 يوليو 2018. ^[19]

تتمتع منطقة بيكول بكمية كبيرة من الأراضي المنبسطة الغنية، والزراعة هي أكبر مكون للاقتصاد، تليها الصيد التجاري . جوز الهند والأباكا والموز والقهوة والجاك فروت هي المحاصيل الدائمة الخمسة الأولى في المنطقة. الأرز والذرة من بين المحاصيل الموسمية الرئيسية. تعد تعدين الفحم أيضًا أحد المساهمين في اقتصاد المنطقة. الصيد التجاري مهم أيضًا مع وجود ثلاثة عشر منطقة صيد رئيسية تزود أسواق الأسماك في أماكن بعيدة مثل مترو مانيلا . ^[28]

حاليًا، يوجد في منطقة بيكول 13435 مزارعًا يزرعون 142405 هكتارًا من مزارع البيلي وفقًا لبيانات وزارة الزراعة - بيكول. وقالت وزارة الزراعة أيضًا إن 90٪ من إنتاج البيلي في الفلبين يأتي من منطقة بيكول وقد بدأ التكاثر اللاجنسي لتصدير المنتج. تتكون ثمار الشجرة المرنة من 7٪ نواة و 25٪ قشرة و 68٪ لب. ستتقدم هيئة تنمية البيلي الإقليمية في سورسوجون بطلب لإعلان المنطقة "عاصمة البيلي في الفلبين". ^{[29] [30]}

في أكتوبر 2023، أطلقت وزارة التجارة والصناعة معرض "Orgullo kan Bikol" للتجارة والسفر في شانغريلا بلازا . العارضون البالغ عددهم 103 هم من الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم التي عرضت 253 منتجًا جديدًا من 6 مقاطعات في بيكول. ^[31]

لا يستشهد هذا القسم بأي مصادر . يرجى المساعدة في تحسين هذا القسم من خلال إضافة الاستشهادات إلى مصادر موثوقة . قد يتم الطعن في المواد غير الموثقة وإزالتها . ( يوليو 2018 ) ( تعرف على كيفية ومتى يمكنك إزالة هذه الرسالة )

انتعشت صناعة السياحة في المنطقة بفضل شعبية بركان مايون ، ومجمع كامسور الجديد للرياضات المائية ، ورصد أسماك القرش الحوتية، وغيرها، مما أدى بالتالي إلى زيادة عدد المنتجعات الراقية. تتميز مدينة ناغا بكنائسها الاستعمارية، والحج إلى سيدة بينافرانسيا. ^{[32] [33] [34]}

كانت بلدية دايت ومقاطعة كاتاندوانيس منذ فترة طويلة وجهة لعشاق ركوب الأمواج. ^[35] وكان من المأمول أن يؤدي افتتاح مطار بيكول الدولي في مدينة ليجازبي إلى تعزيز السياحة في المنطقة بشكل أكبر.

منطقة بيكول هي منطقة بركانية للغاية في الأصل وهي جزء من حلقة النار في المحيط الهادئ . تُعرف هذه البراكين باسم قوس أو سلسلة بيكول البركانية ، وهي نتيجة لانغماس صفيحة بحر الفلبين تحت حزام الفلبين المتحرك ، على طول خندق الفلبين . تتجلى البراكين من خلال عدد الينابيع الساخنة والبحيرات البركانية والبراكين التي تنتشر في المنطقة بدءًا من جبل لابو في كامارينز نورتي إلى جبال جيت في ماتنوج ، سورسوجون . ^[36]

بركان مايون هو أبرز البراكين في المنطقة، وهو مشهور بشكله المخروطي المثالي ولأنه الأكثر نشاطًا في الفلبين. تسببت ثوراته مرارًا وتكرارًا في إحداث كوارث في المنطقة، ولكن خلال فترات الهدوء في النشاط، فإنه يشكل قمة رائعة بشكل خاص. يهيمن بركان بولوسان على الطرف الجنوبي من شبه الجزيرة، وهو البركان النشط الآخر في المنطقة. تعد تيوي في ألباي ومنطقة بيكون - مانيتو بين سورسوجون وألباي مواقع لحقول حرارية أرضية رئيسية تساهم بشكل كبير في شبكة بيكول للطاقة، وهي شبكة الطاقة المستقلة الوحيدة في الفلبين. ^{[37] [38]}

من الشمال إلى الجنوب

صورة	اسم
	جبل إيزاروغ هو بركان فوماري يبلغ ارتفاعه 1966 مترًا (6450 قدمًا)مع حفرة بعرض 2.5 كيلومتر (1.6 ميل) مخترقة إلى الشرق. [39] الجبل والمناطق المجاورة التي تغطي 10112 هكتارًا (24990 فدانًا) هي منطقة محمية في منطقة بيكول تحت اسم منتزه جبل إيزاروغ الطبيعي . [40]
	جبل إيريجا هو بركان يبلغ ارتفاعه 1196 مترًا (3924 قدمًا) وله فوهة منهارة كبيرة على شكل حدوة حصان تقع بجوار بحيرة بوهي (المقدمة). [41]
	جبل ماليناو هو بركان يبلغ ارتفاعه 1548 مترًا (5079 قدمًا) مع فوهة كبيرة يبلغ عرضها حوالي 3 كيلومترات (1.9 ميل) في أوسع نقطة، والتي تنفجر إلى الشرق، وتقع الحقول الحرارية الأرضية في تيوي على منحدرها الشرقي السفلي. [42]
	جبل ماساراجا هو بركان حاد القمة يبلغ ارتفاعه 1328 مترًا (4357 قدمًا) يعود تاريخه إلى العصر الهولوسيني ، شمال غرب مايون. [43]
	بركان مايون ، أعلى نقطة في المنطقة بارتفاع 2463 مترًا (8081 قدمًا)، هو أيضًا الأكثر شهرة في المنطقة بسبب مخروطه المتماثل الجميل. وهو أيضًا الأكثر نشاطًا في البلاد. [44] البركان هو أحد المناطق المحمية في المنطقة الخامسة تحت اسم منتزه بركان مايون الطبيعي الذي يضم 5776 هكتارًا (14270 فدانًا). [40]
	جبال بوكدول، التي يبلغ أعلى ارتفاع لها 1102 مترًا (3615 قدمًا)، هي مجموعة من البراكين البركانية تقع بين مقاطعتي ألباي وسورسوجون. وهي موقع محطة الطاقة الحرارية الأرضية باك مان ومنتزه بي إن أو سي البيئي، وهو منتزه سياحي بيئي بمساحة 25100 هكتار (62000 فدان) تديره وتحميه شركة النفط الوطنية الفلبينية (PNOC). [45] [46]
	بركان بولوسان ، البركان النشط الآخر في المنطقة، يبلغ ارتفاعه 1565 مترًا (5135 قدمًا). ويقع على بقايا كالديرا إيروسين التي يبلغ طولها 11 كيلومترًا (6.8 ميلًا). [47] البركان هو منطقة محمية والجزء المركزي من منتزه بركان بولوسان الطبيعي الذي تبلغ مساحته 3672 هكتارًا (9070 فدانًا). [40]

من عام 1945 حتى عام 2011، كان نظام التعليم الأساسي يتألف من ست سنوات من التعليم الابتدائي تبدأ من سن السادسة، وأربع سنوات من التعليم الثانوي تبدأ من سن الثانية عشرة. تم توفير التعليم الإضافي من خلال المدارس الفنية أو المهنية، أو في مؤسسات التعليم العالي مثل الجامعات. على الرغم من أن دستور عام 1987 نص على أن التعليم الابتدائي إلزامي، إلا أنه لم يتم فرضه أبدًا. ^{[ بحاجة لمصدر ]}

في عام 2011، بدأت البلاد في الانتقال من نظامها التعليمي الأساسي القديم لمدة 10 سنوات إلى نظام تعليمي من رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر، وفقًا لما أقرته وزارة التعليم. ^[48] أصبح النظام الجديد لمدة 12 عامًا إلزاميًا الآن، إلى جانب اعتماد منهج جديد لجميع المدارس (انظر العقد الأول من القرن الحادي والعشرين وبرنامج رياض الأطفال حتى الصف الثاني عشر ). ستنتهي فترة الانتقال مع العام الدراسي 2017-2018، وهو تاريخ التخرج لأول مجموعة من الطلاب الذين دخلوا النظام التعليمي الجديد.

يجب على جميع المدارس العامة في الفلبين أن تبدأ الدراسة في التاريخ الذي تحدده وزارة التعليم (عادةً أول يوم اثنين للمدارس العامة وثاني يوم اثنين للمدارس الخاصة وثالث يوم اثنين لبعض الكليات لشهر يونيو) منذ رئاسة جوزيف استرادا في عام 1999، ويجب أن تنتهي بعد أن تكمل كل مدرسة التقويم المدرسي الإلزامي المكون من 200 يوم والذي تنظمه وزارة التعليم (عادةً حوالي الأسبوع الثالث من شهر مارس إلى الأسبوع الثاني من شهر أبريل). المدارس الخاصة ليست ملزمة بالالتزام بتاريخ محدد ولكن يجب أن تفتح الفصول الدراسية في موعد لا يتجاوز الأسبوع الأخير من شهر أغسطس.

اسم	اختصار	المحافظة (الحرم الجامعي الرئيسي)	المدينة/البلدية	مقرر
جامعة أتينيو دي ناغا	إعلان	كامارينس سور	مدينة ناغا	1940
جامعة جنوب شرق آسيا للتكنولوجيا	سيوتك	كامارينس سور	مدينة ناغا	1911
جامعة بيكول	بو	الباي	مدينة ليجازبي	1969
جامعة ولاية كاتاندوانيس	كاتسو	كاتاندوانيس	فيراك	1961
جامعة ولاية بيكول الوسطى للزراعة	سي بي إس يو إيه	كامارينس سور	بيلي	1918
كلية الكلمة الإلهية في ليجازبي	شركة دبي العالمية للموانئ	الباي	مدينة ليجازبي	1947
الدكتور إميليو ب. إسبينوزا الأب، كلية ميموريال الحكومية للزراعة والتكنولوجيا	ديبسمسكات	ماسباتي	مانداون	1952
مؤسسة كلية ناغا	ان سي اف	كامارينس سور	مدينة ناغا	1947
كليات البوليتكنيك البحرية، المحدودة	لجنة السياسة النقدية	كامارينس سور	مدينة ناغا	1974
جامعة بارتيدو الحكومية	وحدة إمداد الطاقة	كامارينس سور	جوا	2001
جامعة ولاية بوليتكنيك بيكول	جامعة ولاية بنسلفانيا	كامارينس سور	نابوا	1983
جامعة ولاية سورسوجون	سورسو	سورسوجون	مدينة سورسوجون	1907
جامعة سانتا إيزابيل	يو إس آي	كامارينس سور	مدينة ناغا	1868
جامعة كامارينس نورتي	هيئة الأمن النووي الكندية	كامارينس نورتي	دايت	1992
جامعة نويفا كاسيريس	جامعة نورث كارولينا	كامارينس سور	مدينة ناغا	1948
جامعة سانتو توماس-ليجازبي	جامعة العلوم والتكنولوجيا - ليجازبي	الباي	مدينة ليجازبي	1948
جامعة بيكول، حرم جوبات	بوجك	سورسوجون	جوبات	2000

الخدمة العامة والحوكمة

اسم	معلومة
ليني روبريدو	نائب رئيس جمهورية الفلبين (2016-2022)، سياسي ومحامي. خدم خلال الدورة السادسة عشرة للكونغرس كعضو في مجلس النواب الفلبيني من الدائرة الثالثة في كامارينز سور . [49] أرملة وزير الداخلية آنذاك جيسي روبريدو . ولدت في مدينة ناغا .
لوحة مفاتيح سان أندريس زيجا	عضوة سابقة في مجلس الشيوخ، وأول سيدة تصل إلى أعلى منصب في نقابة المحامين. ولدت في نويفا كاسيريس ، أمبوس كامارينز.
راؤول روكو	ولد في مدينة ناغا ، وهو رجل دولة فلبيني، ومحام بارز، وعضو في الكونغرس، وعضو في مجلس الشيوخ، ووزير للتعليم) في عهد رئاسة جلوريا ماكاباجال أرويو .
فرانسيس "تشيز" ​​اسكوديرو	عضو مجلس الشيوخ الحالي، والمرشح لمنصب نائب الرئيس لعام 2016، وممثل سورسوجون السابق، وحاكم سورسوجون السابق.
انطونيو تريلانيس الرابع	عضو سابق بمجلس الشيوخ، ومرشح لمنصب نائب الرئيس (2016)، وضابط عسكري سابق. زعيم مجموعة ماجدالو.
جريجوريو هوناسان	عضو مجلس الشيوخ السابق، ومرشح لمنصب نائب الرئيس (2016)، وضابط عسكري سابق.
ليلى دي ليما	عضوة سابقة في مجلس الشيوخ ومحامية وناشطة في مجال حقوق الإنسان وسياسية. عينتها الرئيسة جلوريا ماكاباجال أرويو رئيسة للجنة الفلبينية لحقوق الإنسان في مايو 2008 وظلت في منصبها باللجنة حتى 30 يونيو 2010، عندما عينها الرئيس بينينو س. أكينو الثالث كأمينة لوزارة العدل في الفلبين.
سيفرينو "جوكر" أرويو جونيور	عضو مجلس الشيوخ السابق الذي تحول إلى عضو في الكونجرس ورجل دولة وشخصية رئيسية في ثورة قوة الشعب EDSA عام 1986 التي أطاحت بالرئيس القوي فرديناند ماركوس. كان عضوًا في الكونجرس عن ماكاتي من عام 1992 إلى عام 2001 وعضوًا في مجلس الشيوخ من عام 2001 إلى عام 2013. حصل على جائزة نقابة المحامين الفلبينية الأكثر تميزًا للعدالة باعتباره "رجلًا لا يدين بالفضل لأحد سوى لبلاده" وصدر قرار مجلس الشيوخ رقم 100 في الكونجرس الثامن يشيد به لخدماته القيمة للشعب الفلبيني.
فرانسيسكو تاتاد	مواطن من كاتاندوانيس ، عضو مجلس الشيوخ السابق في الفلبين (1992-2001)
جيسي روبريدو	وزير الداخلية والحكومة المحلية ورئيس بلدية مدينة ناغا السابق
ايرين كورتيس	كانت قاضية مساعدة سابقة في المحكمة العليا في الفلبين / أول عميدة لكلية الحقوق في جامعة الفلبين
شالاني سوليداد رومولو	ممثل فالينزويلا ومقدم برامج تلفزيونية
جوزيف سانتياجو	عضو الكونجرس لدورتين في عامي 2004 و2007. وهو أحد المديرين التنفيذيين السابقين لشركة الهاتف الفلبينية . كما يعمل مفوضًا في لجنة الاتصالات الوطنية ، ومن عام 1997 إلى عام 1998، عمل مديرًا لفريق كرة السلة المحترف Mobiline Cellulars في رابطة كرة السلة الفلبينية .
لياندرو فيرسيليس الأب	السفير الفلبيني، والحاكم، ومفوض الهجرة الفلبينية، وصاحب مبادرة الطريق الدائري كاتاندوانيس، وصاحب مبادرة ARDCI، وهي استراتيجية للإقراض الصغير التي أدت في النهاية إلى بنك Vision Bank المشهور على المستوى الوطني.
لياندرو فيرسيليس جونيور	عضو الكونجرس (1992-2001)، وحاكم (2001-2006)، والمؤلف الرئيسي لقانون التجارة الإلكترونية الفلبيني الذي مهد الطريق لصناعة الاستعانة بمصادر خارجية المزدهرة بقيمة 20 مليار دولار في الفلبين .
أرنولفو فوينتيبيلا	مجلس النواب الفلبيني رئيس مجلس النواب في الدورة الحادية عشرة (2000-2001)
جينا فيرا بيريز دي فينيسيا	هي ابنة صانع النجوم الشهير في شركة Sampaguita Pictures، ثم Doc Jose Perez وAzucena Vera-Perez. وهي متزوجة من Jose de Venecia, Jr. ، رئيس مجلس النواب في الفلبين من عام 1992 إلى عام 1998 ومن عام 2001 إلى عام 2008.
خوسيه ماريا بانجانيبان	رجل دعاية ولغوي وكاتب مقالات فلبيني. كان أحد الكتاب والمساهمين الرئيسيين في صحيفة لا سوليداريداد ، حيث كان يكتب تحت اسمي المستعارين "جومابا" و"جي إم بي". سميت بلدية خوسيه بانجانيبان في كامارينز نورتي - المعروفة سابقًا باسم مامبولاو - باسمه.
كريسبين بلتران	زعيم عمالي فلبيني . عضو سابق في المؤتمر الثالث عشر للفلبين ضمن قائمة حزب "أناكباويس " ("الجماهير الكادحة") ورئيس سابق لحركة كيلوسانغ مايو أونو (KMU)، وهي حركة عمالية نضالية وتقدمية.
رومولو إسبالدون	ضابط عسكري سابق وسياسي وموظف مدني ودبلوماسي وكان أول ضابط بحري يحصل على رتبة أميرال بحري في البحرية الفلبينية . بصفته مدنيًا، أصبح سفيرًا في المملكة العربية السعودية واليمن ومصر والصومال والسودان في فترات زمنية مختلفة. شغل منصبين سياسيين مناصب، مثل كونه أول حاكم لتاوي تاوي (1973-1974) وممثل منطقة تاوي تاوي الوحيد (1990-1992). ولد في دونسول ، سورسوجون لأبوين مسيحيين من معلمي بيكولانو، لكنه نشأ في تاوي تاوي حيث أُرسل والداه للتدريس وأصبح منفتحًا على ثقافتي تاوسوغ وساما واعتنق الإسلام في سن مبكرة، مما أكسبه قريبًا منصب مفوض أول (وزير لاحقًا) للشؤون الإسلامية.

الفنون والأدب

اسم	معلومة
ميرليندا كارولو بوبيس	ولدت في مدينة ليجازبي، وهي كاتبة وأكاديمية فلبينية معاصرة في أستراليا

الرياضة

اسم	معلومة
برنابي كونسيبسيون	مواطن من كاتاندوانيس وملاكم فلبيني في وزن الريشة
دون ترولانو	مواطن من جيجموتو . وهو لاعب كرة سلة محترف فلبيني في فريق NLEX Road Warriors التابع لرابطة كرة السلة الفلبينية (PBA).
ريل سيرفانتس	من فيراك . هو لاعب كرة سلة محترف فلبيني في فريق بلاك ووتر إيليت في رابطة كرة السلة الفلبينية (PBA). تم اختياره في المركز التاسع من قبل Barangay Ginebra Kings في مسودة رابطة كرة السلة الفلبينية لعام 2011. [50] في عام 2014، تم اختياره في المركز الثاني بشكل عام من قبل Kia Sorento في مسودة توسيع رابطة كرة السلة الفلبينية لعام 2014. [51]

صناعة الترفيه

اسم	معلومة
جون ارسيلا	هو ممثل سينمائي فلبيني حائز على العديد من الجوائز [52] ومدافع عن البيئة. [53]
نورا اونور	ممثلة ومغنية ومنتجة فلبينية حائزة على العديد من الجوائز. تُعتبر "النجمة الخارقة في صناعة الترفيه الفلبينية".
جانيل كوينتانا ماناهان	ممثلة مراهقة/أفضل فنانة جديدة ( جائزة أليو التاسعة عشرة )
إنشونغ دي	ولد إرنست لورينزو دي، وهو ممثل في مدينة ناغا ومخرج وعارض أزياء وسباح دولي. برز بعد بطولة فيلم Katorse (2009).
أ.ج. دي	ولد أنجيل جيمس دي الثالث في مدينة ناغا ، وهو ممثل وسباح دولي. لعب دور توني خافيير في مسرحية صورة فنان .
روبن باديا	ممثل سينمائي وتلفزيوني وعارض أزياء معروف شعبيًا باسم "الفتى الشرير في الأفلام الفلبينية". وهو أيضًا عضو مجلس الشيوخ الحالي بعد تصدره لانتخابات مجلس الشيوخ لعام 2022.
إيدي جارسيا	ولد في جوبان . يُعرف شعبيًا باسم "مانوي"، وكان ممثلًا ومخرجًا سينمائيًا فلبينيًا. كان عضوًا سابقًا في الكشافة الفلبينية في أوكيناوا أثناء الحرب العالمية الثانية. كما كان عضوًا في أكاديمية مارانجال العسكرية الفلبينية في عام 1974، إلى جانب السيد الأول مايك أرويو .
إيدي إيلاردي	مذيع إذاعي وتلفزيوني. ولد في إيريجا . كما شغل مناصب سياسية مثل عضويته في مجلس مدينة باساي وعضويته في الكونجرس وعضويته في الجمعية.
والي بايولا	هو ممثل كوميدي ومغني وممثل فلبيني ولد ونشأ في مدينة ناغا . اشتهر بظهوره إلى جانب زميله خوسيه مانالو في برنامج المنوعات التليفزيوني EAT الذي يُذاع في منتصف النهار .
غاري في.	هو موسيقي فلبيني. يُعرف أيضًا باسم "السيد الطاقة النقية"، أصدر فالنسيانو 26 ألبومًا وفاز بجائزة Awit لأفضل أداء ذكر أحد عشر مرة. في عام 1998، أصبح أول سفير وطني لليونيسف في الفلبين .
إيميلدا بابين	هي مغنية فلبينية وواحدة من أكبر الأسماء في صناعة الموسيقى الفلبينية . إيميلدا بابين، الملقبة بـ "المغنية العاطفية"، مسؤولة عن أغانٍ مثل "Bakit (Kung liligaya ka sa piling ng iba)" و"Isang Linggong Pag-ibig". ولدت في برينتسيون ، وشغلت أيضًا منصب نائب حاكم كامارينز سور من 2019 إلى 2022.
كيلا	ميلاني كالومباد ألفاريز اسمها الحقيقي. كايلا هي مغنية وكاتبة أغاني آر أند بي ومنتجة وممثلة ومقدمة برامج فلبينية تُلقب بـ "ملكة آر أند بي" في الفلبين.
باولو جوماباو	ولد بول تشين، وهو ممثل وعارض أزياء فلبيني. وهو من فيراك .
كارمن كاماتشو	مغنية كونديمان الفلبينية في الستينيات
نويل كابانجون	هو مغني وملحن شعبي فلبيني، كان عضوًا سابقًا في فرقة بوكلود. وهو معروف بتأليف الأغاني ذات الصلة الاجتماعية مثل كانلونجان وتاتسولوك.
جيريكو روزاليس	هو ممثل سينمائي وتلفزيوني، وعارض أزياء، ومغني، وكاتب أغاني فلبيني.
جوليان ألتوراس	ممثل طفل فلبيني سابق وفنان سحر النجوم السابق.
أغا موهلاش	ممثل وعارض أزياء ومضيف ونجم سابق في عروض السينما الفلبينية.
بياتريس سو	ممثلة ومقدمة برامج تلفزيونية وفائزة كبيرة في الموسم الثاني من برنامج Big Brother الفلبيني
بوجوي دريلون	مغني وممثل ونجم فلبيني في الموسم الثاني من أكاديمية الأحلام
باربي الامبراطوريه	ممثلة وعارضة أزياء
لينو بروكا	مخرج سينمائي حائز على العديد من الجوائز. شارك في تأسيس منظمة الفنانين المعنيين في الفلبين وحركة تحرير الفنانين. ولد في بيلار، سورسوجون.
ألين أنساي	ولد في ساجني، كامارينز سور، ممثل وكان الوصيف الأول في برنامج StarStruck (الموسم السابع)

عرض الأزياء والموضة

اسم	معلومة
لارا كيغامان	ولدت في مدينة ناغا . ممثلة سينمائية وتلفزيونية، عارضة أزياء، مقدمة برامج، وحائزة على لقب ملكة جمال العالم 2005 .
فينوس راج	ملكة جمال، وشخصية تلفزيونية، وعارضة أزياء، وممثلة. فازت بلقب Binibining Pilipinas-Universe 2010. وكانت الوصيفة الرابعة في مسابقة ملكة جمال الكون 2010.
ميريام كويامباو	هي شخصية تلفزيونية فلبينية وممثلة أحيانًا ووصيفة أولى في مسابقة ملكة جمال الكون عام 1999.
بيا روز سانتياجو	عارضة أزياء فورد والفائزة بلقب ملكة جمال العالم 2013. ولدت في كاتينجان ، ماسباتي .
إيفيث ماري سانتياجو	تخرج من كلية إدارة الأعمال والاقتصاد بجامعة بيكول، الفائز بجائزة Binibining Pilipinas Supranational لعام 2014.
كريستي ماكجاري	عارضة أزياء أمريكية من أصل فلبيني وحاملة لقب ملكة جمال القارات 2015 توجت وصيفة أولى.
راشيل بيترز	عارضة أزياء فلبينية بريطانية وحاملة لقب ملكة جمال الكون الفلبينية 2017
كاتريونا جراي	عارضة أزياء فلبينية أسترالية وحاملة لقب ملكة جمال العالم الفلبينية 2016 وملكة جمال الكون الفلبينية 2018

دِين

اسم	معلومة
خوسيه توماس سانشيز	ولد في مدينة ناغا ، وهو رئيس فخري للكنيسة الرومانية الكاثوليكية في مجمع رجال الدين والكاردينال الكاهن من الفلبين
مايك فيلاردي	مبشر عن بعد، مؤسس وقائد خادم في El Shaddai DWXI-PPFI
خورخي بارلين	مواليد باو . أول أسقف فلبيني مولود في الفلبين.

• الوسائط المتعلقة بمنطقة بيكول على ويكيميديا ​​كومنز
• تعريف قاموس Bicol في ويكاموس
• دليل السفر إلى منطقة بيكول من ويكي الرحلات
• البيانات الجغرافية المتعلقة بمنطقة بيكول على OpenStreetMap