خوان دي سالسيدو

📅 آخر تحديث: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٦ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

خوان دي سالسيدو ( النطق الإسباني: [ ˈxwan de salˈθeðo ] ؛ 1549 - 11 مارس 1576) كان فاتحًا من نوفوهيسبانو . كان ابن شقيق الجنرال الإسباني ميغيل لوبيز دي ليجازبي ، رغم أن بعض السجلات تقول حفيد. كان سالسيدو أحد الجنود الذين رافقوا الغزو الإسباني للفلبين عام 1565. وقد أطلق المؤرخ الأمريكي ويليام سكوت ، المشهور بمآثره ومهاراته الإستراتيجية، على سالسيدو لقب "آخر الغزاة " . [ 1 ]

سيرة

انضم إلى الجيش الإسباني عام 1564 في سن 15 عامًا ، في رحلتهم الاستكشافية إلى جزر الهند الشرقية والمحيط الهادئ ، بحثًا عن موارد غنية مثل الذهب والتوابل ، ولإيجاد ممر إلى الجزر التي رست فيها البعثات الإسبانية السابقة بقيادة فرديناند ماجلان عام 1521، وروي لوبيز دي فيلالوبوس عام 1543.

غزو ​​الفلبين

في عام 1567، في سن 18، قاد سالسيدو، أصغر جندي في المشاة الإسبانية، جيشًا مؤلفًا من حوالي 300 جندي إسباني ومكسيكي (قدر المؤرخ الفلبيني والإسباني كارلوس كويرينو أن أكثر من نصف أعضاء الحملة كانوا مكسيكيين من أعراق مختلطة مختلفة، معظمهم من الكريولو والمستيزو والهنود ، والباقي من الإسبان من إسبانيا ) [ 2 ] و600 من حلفاء فيساياس إلى جانب مارتن دي جويتي لغزو مانيلا (التي كانت آنذاك تحت الاحتلال الإسلامي لسلطنة بروناي).

هناك، خاضوا عددًا من المعارك ضد السكان الأصليين وقادتهم، ولا سيما ضد الزعيم راجا طارق سليمان (وهو اسم مشتق من العربية طارق بن زاد ) . كانت المستوطنات الإسلامية في الفلبين وفيرة قبل وأثناء الغزو المكسيكي الإسباني. تجمّع الجنود الإسبان في عامي 1570 و1571 لمهاجمة القبائل الأصلية والمستوطنات الإسلامية في جزيرة لوزون، بهدف السيطرة على أراضيها.

رحلة استكشافية إلى لوزون

في مايو 1572، قاد سالسيدو بعثة استكشافية ضمت 45 إسبانيًا وعددًا كبيرًا من المساعدين الفلبينيين. سافروا شمالًا وأسسوا عدة مستوطنات إسبانية، بما في ذلك إيلوكوس . كما هزموا أسطولًا من ثلاثة قراصنة يابانيين خلال رحلتهم، واحتلوا قرية فيغان عندما قاوم زعيمهم مرورهم، على الرغم من أن سالسيدو أمر باحترام النساء والأطفال. [ 3 ]

بعد أن ترك 30 من رجاله في فيغان، أبحر سالسيدو حول ساحل لوزون الشمالي، ثم نزل إلى الساحل الشرقي، برفقة 15 رجلاً في قاربين مكشوفين. ولما نُصح بأن التيارات ستُعرّضه للخطر، عاد واستكشف كاغايان. هناك، تحدّاه محارب من إيلاباي إلى مبارزة تبيّن أنها كمين، لكن سالسيدو وحده واجه وهزم العديد من الكمائن، الذين بلغ عددهم على ما يبدو 300، إلى أن تم إنقاذه. ثم عقد صلحًا مع قومهم. [ 4 ] عاد إلى مانيلا بعد 3 أشهر ومعه 50 رطلاً من الذهب، [ 1 ] ومُنح عقارات تُسمى هاسينداس ، بالإضافة إلى مدينة فيغان، مقابل الأراضي التي غزاها الملك فيليب الثاني ملك إسبانيا .

حصار مانيلا

في عام 1574، عاد سالسيدو مسرعًا إلى مانيلا، عندما تعرضت المدينة لغزو قراصنة كبير بقيادة ليماهونغ ، الذي أبحر من بحر الصين الجنوبي . جمع سالسيدو 600 جندي مشاة، منهم 300 إسباني ومكسيكي، بالإضافة إلى حلفائهم من الفلبينيين الأصليين البالغ عددهم 300، للدفاع عن المستوطنات وطرد 6500 قرصان بحري صيني كانوا قد حاصروا المنطقة. بعد ذلك، دارت معارك ضارية، وسقط عدد من جنوده خلال الاشتباك. تمكن الإسبان من صد القراصنة. عقب انتصار الإسبان في معركة مانيلا عام 1574، لاحق سالسيدو ليماهونغ إلى بانغاسينان عام 1575. هناك، حاصر الإسبان القراصنة لمدة أربعة أشهر، قبل أن يستسلم ليماهونغ وينجح في الفرار. [ 5 ] [ 6 ] [ 1 ]

مرحلة لاحقة من العمر

بعد الحرب، عاد إلى إيلوكوس ليحكم المستوطنات. وهناك سيقضي سنواته الأخيرة.

توفي سالسيدو فجأة في مارس 1576، بعد مرض قصير، ربما بسبب الزحار أو الملاريا ، عن عمر يناهز 27 عامًا. [ 1 ] [ 7 ]

الحياة الشخصية

وُلد سالسيدو عام 1549 في مملكة المكسيك ، التابعة لنيابة إسبانيا الجديدة . كان ابن بيدرو دي سالسيدو وتيريزا لوبيز دي ليجازبي. وكان له أخ أكبر يُدعى فيليبي دي سالسيدو ، الذي كان جنديًا في الجيش الإسباني، ورافقه وجده خلال حملاتهم إلى الفلبين. أما والدتهم فكانت ابنة ميغيل لوبيز دي ليجازبي وإيزابيل غارسيس.

تزوج سالسيدو من الأميرة كاندارابا ، أميرة توندو الأصلية، عام 1572، وكان عمره آنذاك 23 عامًا. ووفقًا للوثائق التاريخية الفلبينية ورواية دون فيليبي سيبيدا، مساعد سالسيدو، [ 8 ] الذي عاد إلى أكابولكو، فإنه بعد الغزو الإسباني للوزون بمساعدة المكسيكيين والفيسيين، واستيلائهم على دولة توندو الهندوسية في دلتا نهر باسيج ، والتي كانت الدولة المهيمنة في لوزون قبل أن تُنشئ سلطنة بروناي مملكتها العميلة، مانيلا الإسلامية، لتحل محل توندو، وقع خوان دي سالسيدو، الذي كان يبلغ من العمر آنذاك حوالي 22 عامًا، في حب كاندارابا، التي كانت تبلغ من العمر 18 عامًا، والتي سُميت على اسم طائر القبرة في حقول الأرز، والذي قلدت أغنيته بصوتها الجميل، [ 9 ] ويُقال إنها كانت ابنة أخت راجا. لاكاندولا ، حاكمة توندو (" الحاكم الأعلى "). [ 10 ] وقع خوان في غرامها عندما رأى أنوثتها وهي تستحم مع خادماتها في نهر باسيج . كان سالسيدو قد أعجب بجمال كاندارابا الطبيعي، بما في ذلك شعرها الأسود الطويل، وبشرتها الذهبية السمراء، وأسلوب حياتها الملكي الفخم. كما أعجب بأصول الأميرة "الهندية" (وهي كلمة إسبانية تعني الملايو الأصليين [ 9 ] والمعروفين أيضًا باسم شمال الهند نظرًا للديانة الهندوسية في توندو وتأثير التجارة مع الشرق الأقصى).

كان حبهما مخالفًا تمامًا لرغبة أسلافهما، إذ أراد لاكاندولا أن تتزوج ابنة أخته، دايانغ دايانغ كاندارابا، من راجا ماكابيبي، وهو ما رفضه كاندارابا لأنه كان متزوجًا عدة مرات من نساء أخريات بسبب عاداته الإسلامية؛ [ 9 ] كما أراد ميغيل لوبيز دي ليغازبي أن يتزوج حفيده سالسيدو، المولود في المكسيك، من امرأة إسبانية خالصة . وقد استشاط راجا ماكابيبي غضبًا عندما علم بهذه العلاقة الناشئة من راجا سليمان، وهو راجا مسلم آخر من مانيلا، وصرخ قائلًا:

"ليقسم الشمس جسدي إلى نصفين، ولتأكله التماسيح، ولتخونني زوجاتي، إن أصبحت يوماً صديقاً للإسبان!"

— (طارق بن زياد) طارق سليمان، راجا المكابيبي

شنّ الزعيم راجا طارق سليمان معركة بانغكوساي ضد الإسبان، وللردّ على ذلك، أرسل الجنرال الإسباني ميغيل لوبيز دي ليغازبي مارتن دي غويتي وخوان دي سالسيدو إلى ساحة المعركة، حيث قتلا سليمان برصاصة مدفعية في صدره، فسقط في البحر لتلتهمه التماسيح التي كان يقسم بها. بعد ذلك، غصّ الإسبان بالغنائم والأسرى. وكان من بين المحتجزين ابن لاكاندولا وابن أخيه، اللذان أطلق لوبيز دي ليغازبي سراحهما بينما أخفى عنه معرفته بخيانة راجا توندو. أبحر دي غويتي إلى بولاكان عبر قنوات بامبانغا المتعرجة، مصطحبًا معه لاكاندولا وراجا سليمان لحثّ السكان على الاستسلام. سجن لوبيز دي ليغازبي لاكاندولا بعد عودته إلى توندو دون إذن، على الرغم من فصاحته في إقناع الزعماء الآخرين بالانضمام إلى الإسبان. وعندما عاد دي غويتي وسالسيدو، قدم سالسيدو التماسًا لإطلاق سراح لاكاندولا، فأُطلق سراحه. [ 9 ]

بعد ذلك، تزوج خوان وكاندارابا سرًا، وتبادلا الرسائل والخواتم، على أمل أن يحل المستقبل مشاكلهما ويجلب لهما السعادة. سارع فراي ألفارادو إلى تعليم كاندارابا المسيحية وتعميدها، إلى جانب العديد من أفراد عائلة لاكاندولا، وأعطاها اسم دولوريس. وكان اسمها الإسباني دولوريس دي سالسيدو. [ ٩ ] أرسلت كاندارابا رسالة إلى سالسيدو داخل باقة من زهور اللوتس البيضاء (تُعدّ زهرة اللوتس أقدس زهرة في التصوف التانتري، فهي نقية وجميلة رغم نموها من طين بيئتها. وهي في الوقت نفسه رمز رئيسي للإله الهندوسي فيشنو [ ١١ ] [ ١٢ ] ، وترتبط أيضًا بالبوذية الزينية ). [ ١٣ ] إلا أن الأميرة كاندارابا ظنت خطأً أن سالسيدو خانها، نتيجةً لرفض لوبيز دي ليجازبي إرسال حفيده المكسيكي في رحلات استكشافية بعيدة لثنيه عن حبها، بل وكذبه مدعيًا أن حفيده قد تزوج ابنة راجا كاوغ، سانتا لوسيا. [ ٩ ] فماتت كاندارابا حزنًا عليها. وعند عودته من حملاته، علم سالسيدو بوفاتها، ومع ذلك احتفظ برمز وفائها معه حتى النهاية. يُقال إنه عندما توفي في إيلوكوس، كان يحمل في جيب صدره أوراق زهور اللوتس المجففة التي أهداها له كاندارابا. وقد التقط هذه الرواية، كما سجلها دون فيليبي سيبيدا في المكسيك، الأب خوسيه إيبانيز، اليسوعي الكاتالوني، الذي نشرها في إسبانيا. [ 14 ]

إرث

وُضِعَت رفاته في مثواها الأخير على قبر فارس في كنيسة سان أغوستين في إنتراموروس في الفلبين.

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 سكوت، ويليام (1974). اكتشاف الإيغوروت . مدينة كويزون: دار نشر نيو داي. الصفحات 9-10 ، 48-49 . ISBN  9711000873.
  2. ↑ شورز، مانيلا جاليون، 22؛ كارلوس كويرينو، "الرابط المكسيكي"، 933-934.
  3. ↑ بورخا (2012) ، ص 91.
  4. ↑ بورخا (2012) ، ص 92.
  5. ↑ كينجي، إيغاوا (2010). أنتوني، روبرت (محرر). على مفترق الطرق: ليماهون وواكو في الفلبين في القرن السادس عشر، في كتاب قراصنة مراوغون، مهربو بيرسافي . هونغ كونغ: مطبعة جامعة هونغ كونغ. ص 78-82 . ISBN  9789888028115.
  6. ^ ساندي ، فرانسيسكو دي (2004). بلير، EH؛ روبرتسون، JA (محرران). علاقة جزر الفلبين: مانيلا، 7 يونيو 1576. في جزر الفلبين 1493-1898، المجلد. 4 من 55 1576–1582 . مشروع الكتاب الاليكتروني جوتنبرج . تم الاسترجاع في 19 يناير 2019 .
  7. ↑ بورخا (2012) ، ص 95.
  8. ↑ دون فيليبي سيبيدا من إخراج نيك خواكين
  9. 1 2 3 4 5 6 "الرومانسية بين خوان دي سالسيدو وابنة أخت لاكاندولا، دايانغ-دايانغ كاندارابا" نُشرت في مشروع كاهيميانغ، نقلاً عن: الرومانسية والمغامرة في مانيلا القديمة، بقلم والتر روب، من مخطوطات بيرسي أ. هيل، شركة التعليم الفلبينية، مانيلا، 1935
  10. ↑ أوردونيز، مين يونغ (19-08-2012). "الحب والسلطة بين الغزاة"" . صحيفة فلبينية يومية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28-09-2017 . "
  11. ↑ "مجلة برلنغتون" . JSTOR . 110 (788): 629–631 . 1968. ISSN 0007-6287 . JSTOR 875819 .  
  12. ↑ كينوير، جوناثان م.؛ هيوستن، كيمبرلي بيرتون (2005). عالم جنوب آسيا القديم . مطبعة جامعة أكسفورد. ص 93. ISBN  978-0-19-522243-2.
  13. ↑ غرونر، بول؛ ستون، جاكلين آي. (2014)، "مقدمة المحررين: "سوترا اللوتس" في اليابان" ، المجلة اليابانية للدراسات الدينية ، 41 (1): 1-23 ، مؤرشفة من الأصل في 14 يونيو 2014
  14. ^ بيسا ، إيمانويل (22 سبتمبر 2017). حكايات إنتراموروس . رقم ISBN 9781365753626تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2019 .

فهرس

  • بورخا، مارسيانو (2012). الباسك في الفلبين . مطبعة جامعة نيفادا. ISBN 9780874178913.
  • مورغا، أنطونيو دي. (2004). كتاب مشروع غوتنبرغ  : تاريخ جزر الفلبين - من عام 1521 إلى بداية القرن السابع عشر . المجلد الأول والثاني.
  • ليجازبي، دون ميغيل لوبيز دي. (1563-1572). كارتاس آل ري دون فيليبي الثاني  : حول الرحلة والغزوات والتقدم في الجزر الفلبينية . إشبيلية، إسبانيا.