لينك ليمان

ويليام روي " لينك " ليمان (30 نوفمبر 1898 - 28 ديسمبر 1972)، والمعروف أحيانًا باسم روي ليمان ، كان لاعب كرة قدم أمريكي محترف .

وُلد ليمان في نبراسكا ونشأ في كانساس . لعب كرة القدم الجامعية مع فريق نبراسكا كورنهوسكرز في أعوام 1918 و1919 و1921. ثم لعب كرة القدم الاحترافية في مركز الظهير الهجومي في دوري كرة القدم الأمريكية (NFL) مع فرق كانتون / كليفلاند بولدوغز (1922-1925)، وفرانكفورد يلو جاكيتس (1925)، وشيكاغو بيرز (1926-1928، 1930-1932، 1933-1934). فاز بأربع بطولات في دوري كرة القدم الأمريكية ( 1922 ، 1923 ، 1924 مع فريق بولدوغز، و 1933 مع فريق بيرز)، واختير خمس مرات ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين ( 1923 ، 1924 ، 1925 ، 1930 ، 1934 ).

عمل ليمان مساعدًا لمدرب كرة القدم في جامعة نبراسكا من عام 1935 إلى عام 1941، وفي جامعة كريتون عام 1942. ثم اتجه لاحقًا إلى مجال التأمين. تم إدخاله إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين عام 1964. توفي في حادث سيارة عام 1972 أثناء قيادته إلى لاس فيغاس .

وقت مبكر من الحياة

وُلد ليمان عام 1898 في تيبل روك، نبراسكا . [ 1 ] عندما كان رضيعًا، انتقلت عائلته إلى مقاطعة راولينز، كانساس ، حيث كان والده، إدوين ليمان، مزارعًا، ومربيًا للماشية، ومستثمرًا في العقارات. كان لليمان أربعة إخوة أصغر منه (إدوين، ريتشارد، ألبرت، ولويس) وثلاث أخوات أصغر منه (آنا، مارغريت، وميلدريد). [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

التحق ليمان بالمدرسة الثانوية في ماكدونالد، كانساس ، [ 1 ] لكنه لم يلعب كرة القدم لأنه لم يكن هناك فريق، إذ لم يكن عدد الأولاد في المدرسة بأكملها يتجاوز "ستة أو سبعة". [ 6 ]

المسيرة الجامعية

التحق ليمان بجامعة نبراسكا عام 1917، حيث كان عضوًا في أخوية سيجما ألفا إبسيلون . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] بعد أن لعب كرة القدم في سنته الأولى عام 1917، لعب في مركز الظهير لفريق نبراسكا كورنهوسكرز لكرة القدم في أعوام 1918 و1919 و1921. [ 10 ] تزوج ليمان بعد فترة وجيزة من نهاية موسم كرة القدم عام 1919، ولم يعد إلى الجامعة في خريف عام 1920. [ 11 ] عاد في فبراير 1921 لإثبات أهليته للعب في خريف عام 1921. [ 12 ]

استذكر ليمان لاحقًا: "منذ اليوم الأول، عشقت اللعبة، وكان لدينا فرق جيدة جدًا أيضًا." [ 13 ] حقق فريق نبراسكا عام 1921 سجلًا مميزًا بسبعة انتصارات مقابل هزيمة واحدة، وخسر مباراة متقاربة أمام فريق نوتردام بقيادة كنوت روكن ، وتفوق على خصومه بنتيجة إجمالية بلغت 283 مقابل 17، وفاز ببطولة مؤتمر وادي ميسوري . [ 14 ] وأشار كتاب نبراسكا السنوي لعام 1922 إلى ما يلي عن ليمان: "كان ليمان، بلا شك، أسرع لاعب خط هجوم لدينا. روي رجل ضخم، يزن 200 رطل، وكان قادرًا على الانطلاق تحت الكرات المرتدة بسرعة تقارب سرعة لاعبي الأطراف. أثبت روي قدرته على التقدم بالكرة في هجمات الالتفاف حول المدافعين قبل نهاية الموسم." [ 15 ]

كرة القدم الاحترافية

كانتون/كليفلاند بولدوغز

في سبتمبر 1922، غادر ليمان مدينة لينكولن بولاية نبراسكا للعب كرة القدم الأمريكية الاحترافية مع فريق كانتون بولدوغز . [ 16 ] كان مدرب فريق بولدوغز آنذاك غاي تشامبرلين ، وهو لاعب أمريكي بارز من نبراسكا، والذي دعا ليمان للانضمام إلى الفريق. [ 13 ] بوجود ليمان وبيت هنري كنجمي خط الدفاع، حقق فريق كانتون بولدوغز في عام 1922 سجلًا مميزًا بلغ 10 انتصارات وتعادلين، وحافظ على نظافة شباكه في تسع من أصل اثنتي عشرة مباراة، وسجل 184 نقطة مقابل 15 نقطة فقط لجميع خصومه، وفاز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL). [ 17 ]

عاد ليمان إلى فريق بولدوغز في العام التالي. حقق فريق عام 1923 موسمًا آخر دون هزيمة (11-0-1)، وحافظ على نظافة شباكه في ثمانية من أصل اثني عشر خصمًا، وتفوق على جميع خصومه بنتيجة إجمالية بلغت 246 مقابل 19، وفاز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمرة الثانية على التوالي. [ 18 ] بعد انتهاء الموسم، اختير ليمان ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل صحيفة كانتون ديلي نيوز ، وضمن الفريق الثاني لجميع المحترفين من قبل مجلة كولييرز آي . [ 19 ] [ 20 ]

في أغسطس 1924، اشترى صائغ المجوهرات من كليفلاند، صموئيل دويتش، فريق كانتون بولدوغز ونقله إلى كليفلاند، حيث أصبح يُعرف باسم كليفلاند بولدوغز خلال موسم 1924 من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL) . [ 21 ] حقق فريق بولدوغز سجلًا مميزًا بلغ 7 انتصارات وتعادلًا واحدًا وخسارة واحدة، متفوقًا على خصومه بنتيجة إجمالية بلغت 229 نقطة مقابل 60 نقطة فقط، وفاز ببطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين للمرة الثالثة على التوالي. [ 22 ] بعد موسم 1924، اختير ليمان ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل مجلة كولييرز آي ، وضمن الفريق الثاني لجميع المحترفين من قبل صحيفة غرين باي برس غازيت . [ 23 ]

في يوليو 1925، اشترى ليمان وأربعة من زملائه ( بيت هنري ، رودي كومستوك ، بن جونز ، وهاري روب ) الفريق مقابل 3500 دولار أمريكي، ونقلوه إلى كانتون. [ 24 ] [ 25 ] لعب ليمان سبع مباريات مع فريق بولدوغز عام 1925 ، ثم أنهى الموسم بلعب أربع مباريات مع فريق فرانكفورد يلو جاكيتس . [ 1 ] والتقى ليمان مجددًا بجاي تشامبرلين، الذي كان آنذاك مدربًا رئيسيًا لفريق فرانكفورد. بعد موسم 1925، اختير ليمان ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين (All-Pro) من قبل مفوض دوري كرة القدم الأمريكية جوزيف كار ؛ [ 26 ] كما اختير ضمن الفريق الثاني لجميع المحترفين (All-Pro) من قبل مجلة كولييرز آي . [ 27 ]

شيكاغو بيرز

في ديسمبر 1925، انضم ليمان إلى فريق شيكاغو بيرز وشارك في جولة استعراضية شتوية ضمت لاعب كرة القدم ريد جرانج . [ 28 ] وانضم إلى فريق بيرز مرة أخرى في خريف عام 1926. ضم فريق بيرز لعام 1926 خمسة لاعبين تم إدخالهم لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين (ليمان، وبادي دريسكول ، وجورج هالاس ، وإد هيلي ، وجورج ترافون )، وحقق سجلًا بلغ 12 فوزًا وتعادلًا واحدًا و3 خسائر، واحتل المركز الثاني في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين.

بقي ليمان مع فريق شيكاغو بيرز لموسمي 1927 و1928. [ 1 ] اعتزل بعد موسم 1928، لكنه عاد إلى الفريق في خريف عام 1930. [ 29 ] حقق فريق بيرز في عام 1930 سجلًا بلغ 9 انتصارات و4 هزائم وتعادل واحد، واحتل المركز الثالث في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. اختير ليمان ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل مجلة كولييرز آي وصحيفة غرين باي برس غازيت . [ 30 ]

اعتزل ليمان لعب كرة القدم مرة أخرى بعد موسم 1931. وخلال فترتي اعتزاله من فريق بيرز، لعب ليمان كرة القدم شبه الاحترافية في تكساس وعمل في مجال تربية الماشية. [ 31 ]

عاد ليمان إلى فريق شيكاغو بيرز عام 1933. ضمّ فريق بيرز في ذلك العام ستة لاعبين انضموا لاحقًا إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين (ليمان، وبرونكو ناجورسكي ، وريد جرانج ، وجورج موسو ، وجورج ترافون )، وحقق سجلًا مميزًا بلغ 10 انتصارات وهزيمتين وتعادل واحد، ليحجز مقعدًا في أول مباراة فاصلة لبطولة دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين . [ 32 ] بدأ ليمان أساسيًا في مركز الظهير الأيسر لفريق شيكاغو في تلك المباراة، حيث انتصر بيرز على نيويورك جاينتس بنتيجة 23-21. [ 33 ]

لعب ليمان عامه الأخير في كرة القدم الاحترافية كعضو في فريق بيرز عام 1934 ، الذي حقق سجلًا مثاليًا بـ13 فوزًا دون أي خسارة في الموسم العادي، وفاز ببطولة القسم الغربي من دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين، لكنه خسر أمام فريق جاينتس في مباراة بطولة الدوري عام 1934. [ 34 ] بعد موسم 1934، اختير ليمان ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين من قبل وكالة يونايتد برس ، وصحيفة غرين باي برس غازيت ، ومجلة كولييرز آي . [ 35 ] لاحظ مدرب بيرز، جورج هالاس، لاحقًا أن ليمان كان "أقوى وأكثر صلابة خلال موسميه الأخيرين مما كان عليه عندما انضم إلى الفريق لأول مرة قبل ثماني سنوات". [ 36 ]

التحول في الدفاع

كان ليمان رائدًا في استخدام المناورات المتغيرة لعرقلة مهام لاعبي خط الهجوم. ووفقًا لسيرته الذاتية في قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين ، "يمكن إرجاع التغييرات المستمرة التي يقوم بها لاعبو الدفاع قبل كل هجمة في كرة القدم الاحترافية الحديثة إلى ليمان، الذي كان يلجأ بانتظام إلى حيل مماثلة. وقد أربك أسلوبه الانزلاقي المتغير في لعب خط الدفاع خصومه، مما جعله أحد أكثر اللاعبين احترامًا في عصره. وأوضح ليمان أن فكرة التغيير كانت حركة غريزية لخداع المدافع. كان يتمتع بقدرة فريدة على تشخيص الهجمة، وفي كثير من الأحيان كان يقوم بحركته لحظة انطلاق الكرة." [ 36 ]

يتذكر ستيف أوين ، الذي لعب مع ليمان في عام 1925 وعمل لاحقًا كمدرب لفريق جاينتس: "كان لينك أول لاعب خط دفاعي رأيته يتحرك من موقعه الدفاعي المحدد قبل بدء اللعب. كان من الصعب اللعب ضده لأنه كان يغير تحركاته، ومهما كانت ردة فعلك، فقد تكون مخطئًا." [ 37 ]

الإنجازات والتكريمات المهنية

نال ليمان العديد من التكريمات لإسهاماته في اللعبة، بما في ذلك انضمامه إلى قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية التابعة لمؤسسة هيلمز (يناير 1961) [ 38 ] وقاعة مشاهير الرياضة في نبراسكا، وحصوله على جائزة الخريجين المتميزين من جامعة نبراسكا في يونيو 1961. [ 39 ] وكان أعظم تكريم له في فبراير 1964 عندما انتُخب لعضوية قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين ضمن الدفعة الثانية من المكرمين. [ 40 ]

خلال مسيرته التي امتدت 11 عامًا في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين (NFL)، فاز ليمان بأربعة ألقاب ولم يُمنى بموسم خاسر قط. (في عام 1929، بعد اعتزاله الأول، سجل فريق شيكاغو بيرز أربعة انتصارات وتسع هزائم وتعادلين). [ 41 ] اختير خمس مرات ضمن الفريق الأول لجميع المحترفين، وشارك في 133 مباراة رسمية في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين. عُرف بأنه أحد "الرجال الحديديين" الحقيقيين في عصر "الرجل الحديدي". وباحتساب المباريات غير الرسمية، شارك في 286 مباراة احترافية، ولعب 211 ساعة ونصف في تلك المباريات. [ 42 ] [ 43 ] عند اعتزاله، ولسنوات عديدة بعد ذلك، احتفظ بأرقام قياسية في دوري كرة القدم الأمريكية للمحترفين من حيث عدد المباريات ووقت اللعب. [ 44 ]

مهنة التدريب

في ديسمبر 1934، عُيّن ليمان مساعدًا لمدرب كرة القدم الأمريكية دانا إكس. بايبل مع فريق نبراسكا كورنهوسكرز . [ 45 ] وتولى تدريب خط الهجوم في نبراسكا من عام 1935 إلى عام 1941 تحت إشراف المدربين بايبل وبيف جونز . وخلال سنواته السبع كمدرب لخط الهجوم في نبراسكا، أشرف على تدريب لاعبي خط الهجوم المتميزين بيرني شيرر ، وفريد ​​شيري ، وإلمر دوهمان، وتيد دويل ، وتشارلي بروك ، وفورست بيم ، ووارن ألفسون . في ديسمبر 1941، صوّت مجلس نبراسكا الرياضي على عدم تجديد عقد ليمان كمدرب لخط الهجوم في فريق كرة القدم. [ 46 ] وفي عام 1942، عمل مدربًا لخط الهجوم في فريق كريتون بلوجايز لكرة القدم الأمريكية . [ 47 ]

العائلة والسنوات اللاحقة

تزوج ليمان في يونيو 1920 من غريس "دولي" غودوين (1901-1967). [ 48 ] ورُزقا بابنتين، جوان وأرديس ماري. [ 49 ] [ 50 ] في عام 1942، قبل ليمان وظيفة في جمعية إيكويتابل للتأمين على الحياة. [ 51 ] وأصبح مديرًا لوكالة الشركة في سان أنطونيو، تكساس ، عام 1948. [ 52 ] وخلال الخمسينيات والستينيات، عمل كمدير تنفيذي في مجال التأمين في لوس أنجلوس . [ 53 ] [ 54 ] [ 44 ]

توفيت زوجته عام 1967 في مستشفى في باسادينا، كاليفورنيا . [ 48 ] بعد وفاة زوجته، عاش ليمان مع ابنته في سان غابرييل، كاليفورنيا . [ 55 ]

توفي ليمان عام 1972 عن عمر يناهز 74 عامًا في حادث سير. كان يقود سيارته إلى لاس فيغاس على الطريق السريع I-15 عندما اصطدمت سيارته بمؤخرة شاحنة نقل ثقيلة على بعد 12 ميلاً جنوب بيكر . توفي فور وصوله إلى مستشفى بارستو المجتمعي . [ 56 ] دُفن بيكر في منتزه روز هيلز التذكاري في ويتير، كاليفورنيا .

مراجع

  1. 1 2 3 4 "إحصائيات لينك ليمان" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
  2. سجل تعداد سكاني لإدوارد ليمان وعائلته. الابن ويليام ر.، وُلد في نوفمبر 1898 في نبراسكا. مكان التعداد: روتات، راولينز، كانساس؛ رقم السجل: 496؛ الصفحة: 3ب؛ منطقة التعداد: 0138؛ رقم الفيلم الميكروفيلمي في مكتبة تاريخ العائلة: 1240496. معلومات المصدر: Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1900 [قاعدة بيانات على الإنترنت].
  3. سجل تعداد سكاني لإدوين ليمان وعائلته. الابن ويليام ر.، عمره 11 عامًا، مولود في نبراسكا. مكان التعداد: سيليا، راولينز، كانساس؛ رقم السجل: T624_453؛ الصفحة: 6A؛ منطقة التعداد: 0155؛ رقم الفيلم الميكروفيلمي في مكتبة تاريخ العائلة: 1374466. معلومات المصدر: Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1910 [قاعدة بيانات على الإنترنت].
  4. سجل تعداد سكان ولاية كانساس لعام 1915 لإدوين ليمان. ابنه ويليام روي، عمره 16 عامًا. جمعية كانساس التاريخية؛ توبيكا، كانساس؛ رقم السجل: ks1915_191؛ السطر: 6. معلومات المصدر: Ancestry.com. مجموعة تعداد سكان ولاية كانساس، 1855-1925 [قاعدة بيانات على الإنترنت].
  5. بطاقة تسجيل التجنيد بتاريخ ١٢ سبتمبر ١٨٩٨، لويليام روي ليمان، المولود في ٣٠ نوفمبر ١٨٩٨. والده هو إدوين ليمان. يعمل ويليام روي لدى والده كمزارع في ماكدونالد، كانساس. ولاية التسجيل: كانساس؛ مقاطعة التسجيل: راولينز؛ رقم السجل: ١٦٤٣٨٠٥. مصدر المعلومات: Ancestry.com. بطاقات تسجيل التجنيد في الولايات المتحدة خلال الحرب العالمية الأولى، ١٩١٧-١٩١٨ [قاعدة بيانات على الإنترنت].
  6. كريس ويليس (2005). الجلد القديم: تاريخ شفوي لكرة القدم الاحترافية المبكرة في أوهايو، 1920-1935 . دار سكيركرو للنشر. ص 58. ISBN  1461670179.
  7. 1918 The Cornhusker، ص 344.
  8. صحيفة كورنهوسكر لعام 1919، صفحة 363.
  9. The 1922 Cornhusker, p. 256.
  10. صحيفة كورنهوسكر لعام 1919، الصفحات 247 و251.
  11. "روي ليمان سيعود إلى نبراسكا" . صحيفة دي موين ريجستر . 22 فبراير 1921. ص 8 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  12. "عودة نجم فريق هاسكر" . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . 17 فبراير 1921. ص 10 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  13. 1 2 الجلد القديم، ص 58.
  14. "جدول ونتائج فريق نبراسكا كورنهوسكرز لعام 1921" . SR/College Football . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
  15. صحيفة كورنهوسكر لعام 1922، صفحة 187.
  16. «ليمان سيلعب في كانتون: نجم فريق هاسكر السابق سينضم إلى فريق جاي تشامبرلين المحترف في أوهايو» . صحيفة نبراسكا ستيت جورنال . 25 سبتمبر 1922. ص 3 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  17. "جدول مباريات فريق كانتون بولدوغز لعام 1922 ونتائجها" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  18. "جدول مباريات فريق كانتون بولدوغز لعام 1923 ونتائجها" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  19. "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1923" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  20. "تشكيلة كولير الاحترافية الكاملة" . صحيفة دافنبورت ديموكرات أند ليدر . 21 ديسمبر 1923. ص 25 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  21. «بيع كلاب البلدغ البطلة إلى كليفلاند» . أكرون بيكون جورنال . 4 أغسطس 1924. ص 12 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  22. "جدول مباريات فريق كليفلاند بولدوغز ونتائجها لعام 1924" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  23. "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1924" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  24. الجلد القديم، ص 59.
  25. «عودة فريق كانتون بولدوغز في الخريف» . صحيفة غازيت تايمز . بيتسبرغ. 19 يوليو 1925. ص 31 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  26. كريس ويليس (19 أغسطس 2010). الرجل الذي بنى دوري كرة القدم الأمريكية: جو إف. كار . دار سكيركرو للنشر. ص 217. ISBN  9780810876705.
  27. "أفضل لاعبي دوري كرة القدم الأمريكية لعام 1925" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  28. «ليمان ينضم إلى ريد جرانج: لاعب خط الدفاع السابق لفريق كورنهوسكرز يتجه إلى فلوريدا مع فريق شيكاغو بيرز» . صحيفة لينكولن ستار . 21 ديسمبر 1925. ص 8 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  29. "ملاحظات شبكة المحترفين" . جريدة غرين باي برس غازيت . 4 أكتوبر 1930. ص 14 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  30. "أفضل اللاعبين المحترفين لعام 1930" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  31. ليو فريدمان (2008). شيكاغو بيرز: التاريخ المصور الكامل . كتب إم في بي. ص 23. رقم ISBN  978-0760332313.
  32. "جدول مباريات فريق شيكاغو بيرز ونتائجها لعام 1933" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  33. "الدببة تهزم الأسود، 23-21؛ أبطال العالم"، شيكاغو تريبيون، 18 ديسمبر 1933؛ ص 23.
  34. "جدول مباريات فريق شيكاغو بيرز ونتائجها لعام 1934" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  35. "أفضل اللاعبين المحترفين لعام 1934" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  36. 1 2 "سيرة ويليام روي ليمان" . قاعة مشاهير كرة القدم الأمريكية للمحترفين . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
  37. "الدببة في القاعة: لينك ليمان" . شيكاغو بيرز. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2017 .
  38. "شو، داتش، بيدناريك في قاعة هيلمز" . صحيفة فيلادلفيا ديلي نيوز . 10 يناير 1961. ص 53 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  39. "تكريمات لإريكسون، ليمان، أولدت، ستيوارت" . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . 4 يونيو 1961. ص 28 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  40. "7 لاعبين يُختارون لـ NFL Valhalla" . صحيفة ذا مورنينغ نيوز . 28 فبراير 1964. ص 48 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  41. "موسوعة امتياز فريق شيكاغو بيرز" . Pro-Football-Reference.com . Sports Reference LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2017 .
  42. جورج كيركسي (7 ديسمبر 1934). "يزعم موقع Feathers أن فريق الدببة يتمتع بروح فريق أكبر من طلاب الجامعات: لينك ليمان لعب في 286 مباراة احترافية؛ ملاحظات حول اللاعبين الأكثر ربحًا" . صحيفة مينيابوليس ستار . ص 26 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  43. وفقًا لمقال " ليمان واحد من العظماء "، المنشور في صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال ، 6 مارس 1964، بلغ إجمالي مباريات ليمان 303 مباراة و268 ساعة لعب.
  44. 1 2 "ليمان أحد العظماء" . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . 6 مارس 1964. ص 17 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  45. "لينك ليمان يوقع عقدًا كمساعد مدرب كرة قدم في جامعة نبراسكا" . صحيفة غريت فولز تريبيون . 16 ديسمبر 1934. ص 14 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  46. «جامعة نبراسكا تُقيل مدرب خط الهجوم لينك ليمان: مجلس إدارة هاسكر الرياضي يُقرر؛ مجلس الأوصياء يُؤكد قرار الإقالة» . صحيفة لينكولن ستار . 20 ديسمبر 1941. ص 10 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  47. "تعيين ليمان مدربًا لخط الدفاع في كريتون" . صحيفة ديكاتور هيرالد . 1 سبتمبر 1942. ص 10 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  48. 1 2 "وفاة زوجة لينك ليمان في كاليفورنيا" . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . 6 ديسمبر 1967. ص 33 - عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  49. بيانات تعداد سكاني لويليام روي ليمان، 40 عامًا، يعمل مدربًا لكرة القدم في جامعة الولاية، وعائلته. مكان التعداد: لينكولن، مقاطعة لانكستر، نبراسكا؛ رقم السجل: T627_2254؛ الصفحة: 4B؛ منطقة التعداد: 55-54B. مصدر المعلومات: Ancestry.com. تعداد الولايات المتحدة الفيدرالي لعام 1940 [قاعدة بيانات على الإنترنت].
  50. "عن الناس" . صحيفة لينكولن إيفنينج جورنال . 5 أكتوبر 1944. ص 5 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  51. "«لينك» ليمان يتولى منصباً في شركة تأمين . صحيفة لينكولن ستار . 2 مارس 1942. ص  1 عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  52. ""ربط ليمان بتكساس كمدير للتأمين" . صحيفة نبراسكا ستيت جورنال . 22 أغسطس 1948. ص  15 - عبر موقع Newspapers.com .أيقونة الوصول المفتوح
  53. "لينك ليمان زائر لينكولن" . صحيفة لينكولن المسائية . 24 نوفمبر 1954. ص 12 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  54. "تكريم لينك ليمان" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . 20 أبريل 1964. ص 41. 
  55. "وفاة ليمان" . صحيفة أندرسون (إنديانا) هيرالد . 31 ديسمبر 1972. ص 23 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح
  56. "وفاة لاعب كرة القدم السابق العظيم ليمان في حادث تحطم طائرة" . صحيفة صن-تليغرام (سان برناردينو، كاليفورنيا) . 30 ديسمبر 1972. ص. C2 عبر موقع Newspapers.com . أيقونة الوصول المفتوح