ليتل بينك
مصطلح "الزهرة الوردية الصغيرة" ( بالصينية :小粉红؛ بينيين : xiǎo fěnhóng ) يُستخدم لوصف القوميين الصينيين على الإنترنت. ينشط هؤلاء بشكل أساسي على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية، مع وجود بعض النشاط على مواقع التواصل الاجتماعي المحظورة في الصين مثل فيسبوك وتويتر وإنستغرام . ظهر المصطلح لأول مرة عام 2008 لوصف القوميات الشابات في الغالب ضمن ثقافات الإنترنت الفرعية. بعد عام 2015، أصبح استخدامه أوسع نطاقًا ليشمل جميع الفئات بغض النظر عن الجنس.
تاريخ
يُستخدم مصطلح "الورديات الصغيرات" لوصف القوميين الصينيين الشباب على الإنترنت، [ 1 ] [ 2 ] وغالبًا ما يُشير إلى مجموعات تقودها نساء في ثقافات فرعية للمعجبين . [ 3 ] : 58 اكتسبن شهرةً واسعةً بفضل "حملاتهن" الإلكترونية الجماعية ذاتية التنظيم على مختلف منصات التواصل الاجتماعي، والتي يروّجن من خلالها لآرائهن القومية وينتقدن الأفراد والجماعات ذات الآراء المخالفة. [ 3 ] : 16 [ 4 ] : xvii ينشغلن بشكل أساسي على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية، مع نشاط بعضهن على مواقع التواصل الاجتماعي المحظورة في الصين مثل تويتر وإنستغرام ويوتيوب. [ 5 ] تستخدم "الورديات الصغيرات" عناصر ثقافية شائعة مثل الميمات والرموز التعبيرية والسخرية السياسية للدفاع عن وجهات النظر القومية. [ 3 ] : 16
صِيغَ مصطلح "الوردي الصغير" عام ٢٠٠٨. [ ٣ ] : ٨١ نشأ هذا المصطلح عندما بدأت مجموعة من مستخدمي موقع "مدينة جينجيانغ الأدبية" بانتقاد الأشخاص الذين ينشرون منشورات تتضمن آراءً وأخبارًا سلبية عن الصين. [ ٦ ] [ ٧ ] عُرفت هذه المجموعة داخل الموقع باسم "مجموعة فتيات جينجيانغ المهتمات بالبلاد"، أو "الوردي الصغير"، وهو اللون الرئيسي للصفحة الرئيسية للموقع. [ ٨ ] [ ٥ ] في عام ٢٠١١، نشب خلاف بين مجموعة "الوردي الصغير" من "مدينة جينجيانغ الأدبية" ومدير الموقع، فانفصلوا عنه وأنشأوا موقعهم الخاص. [ ٣ ] : ٨١ انتشر مصطلح "الوردي الصغير" بعد مشادة كلامية على موقع ويبو بين قوميات وشخصية ويبو داغوغوغوجي ، المعروف بمواقفه الليبرالية . [ ٣ ] : ٨٢ استخدم داغوغوغوجي المصطلح بمعنى ازدرائي. [ ٣ ] : ٨٢
انتشر المصطلح بشكل أوسع في عامي 2015 و2016، بدءًا من "حملة دي با"، المعروفة أيضًا باسم " حرب ميمات فيسبوك " . [ 3 ] : 82 وقد اندلعت هذه الحملة بعد أن رفعت المغنية التايوانية الشهيرة تزويو علم جمهورية الصين في برنامج تلفزيوني كوري ( حادثة تزويو ). [ 3 ] : 82 وصرح المغني التايواني المؤيد للوحدة ، هوانغ آن ، بأن تزويو تدعم استقلال تايوان . [ 3 ] : 82 وأدت هذه الحادثة، التي وقعت قبيل انتخابات عام 2016 في تايوان ، إلى جدل واسع على وسائل التواصل الاجتماعي الصينية. [ 3 ] : 82 ودعا أعضاء "دي با"، وهو منتدى فرعي على موقع بايدو تيبا ، ذو قاعدة مستخدمين ذكورية في الغالب، مستخدمي الإنترنت إلى غمر أقسام التعليقات على صفحات فيسبوك الخاصة بتزويو، وتساي إنغ-وين ، وبعض المؤسسات الإعلامية التايوانية . [ 3 ] : 82 وقد ترك عشرات الآلاف من الأشخاص تعليقات تضمنت ميمات ونكات ساخرة وشتائم. [ 3 ] : 82 اعتبر المشاركون في البعثة نجاحها، واستخدموا أساليبها في ردودهم اللاحقة على ما اعتبروه تجاوزات غربية أو يابانية. [ 4 ] : 2 زادت بعثة دي با من استخدام مصطلح "الوردي الصغير" للإشارة إلى الجيل الأصغر من القوميين الصينيين على الإنترنت، بغض النظر عن جنسهم. [ 3 ] : 82
من بين المناسبات الأخرى التي برز فيها نشاط "ليتل بينكس" والجيل الشاب من القوميين الصينيين على الإنترنت ، قضية التحكيم في بحر الصين الجنوبي ، ونشر نظام الدفاع الصاروخي "ثاد" في كوريا الجنوبية، والمناوشات الحدودية بين الصين والهند في الفترة 2020-2021 . [ 3 ] : 82 وخلال احتجاجات هونغ كونغ في الفترة 2019-2020 ، بدأت "ليتل بينكس" أيضًا في وصف أنفسهن بـ"فتيات المعجبين". [ 3 ] : 82 وكان من بين وجهات النظر الشائعة التي طرحها القوميون على الإنترنت خلال الاحتجاجات أن المتظاهرين انتهكوا المبادئ الديمقراطية باستخدامهم الاحتجاجات في الشوارع والاعتداءات على الشرطة بدلاً من التعبير عن مواقفهم عبر الوسائل البرلمانية. [ 3 ] : 194 وفي الأيام الأولى للغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022 ، أعربت "ليتل بينك" عن مشاعر مؤيدة لروسيا على الإنترنت الصيني . [ 9 ]
أعضاء
تُعدّ حركة "الوردي الصغير"، على غرار جيش الخمسين سنتًا التطوعي، والحزب الصناعي ، وحركة "روغوانشيو" ، حركةً ذاتية التنظيم، وليست منظمةً من قِبل الدولة أو مدفوعة الأجر كحزب الخمسين سنتًا أو جيش الماء على الإنترنت . [ 10 ] : 130 [ 8 ] من حيث التركيبة السكانية، ووفقًا لتشوانغ بينغوي من صحيفة "ساوث تشاينا مورنينغ بوست" ، فإن 83% من أعضاء "الوردي الصغير" من الإناث، ومعظمهنّ تتراوح أعمارهنّ بين 18 و24 عامًا. أكثر من نصف أعضاء "الوردي الصغير" من مدن الدرجة الثالثة والرابعة في الصين. [ 8 ] في بعثة "دي با" عام 2016، كان معظم المشاركين النشطين من الذكور، وفقًا لمشروع الصين، نقلاً عن بحث أجراه فانغ كيتشنغ. [ 11 ]
بحسب يو ليانغ، فإن حركة "ليتل بينك" تنبع من مشاعر معقدة لدى شباب الصين على الإنترنت. ومن بين هذه المشاعر: الرغبة في الشعور بالتقدير، لا سيما بالمقارنة مع العالم الغربي؛ ومعارضة المثقفين "العالميين" الصينيين والدوليين، إذ تشعر "ليتل بينك" بخيبة أمل من وعود العالمية في التسعينيات و" نهاية التاريخ "؛ والاحتفاء بالدولة الصينية والشركات المملوكة للدولة ، المرتبط بصعود الآراء الماركسية ، كرد فعل على عدم المساواة في المجتمع الصيني ؛ والشعور بالفشل الفردي والعجز، المرتبط بحركة " الاستلقاء على الأرض ". [ 12 ]
يصف الصحفي تشانغ شويو "الشباب الوردي الصغير" بأنه "شريحة متنامية من مستخدمي الإنترنت الصينيين الشباب الذين يستهلكون طواعيةً الخطاب القومي الحماسي وينشرونه، والذي عادةً ما تدفعه النخب السياسية الصينية لتعزيز شرعية الحزب الشيوعي الصيني". [ 13 ] : 9 ويضيف تشانغ: "على عكس تصويرهم على أنهم 'جيش من المتصيدين'، فإن 'الشباب الوردي الصغير' يمثلون الطبيعة المعقدة والديناميكية لشباب الصين الجديد". [ 14 ] : 126 إنهم "شباب يعشقون بلدهم وهويتهم الصينية، ويملكون لغة إنترنت متقنة للتعبير عن هذا الشعور". [ 14 ] : 127
الردود
أشادت كل من اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الصيني ، وصحيفة الشعب اليومية ، وصحيفتها الشعبية غلوبال تايمز، بفرقة ليتل بينك، وكذلك فعلت رابطة الشبيبة الشيوعية الصينية . [ 8 ] وصف بعض النقاد الغربيين فرقة ليتل بينك بأنها قومية متطرفة [ 15 ] [ 16 ] أو منخرطة في النزعة الشوفينية . [ 16 ] في أكتوبر 2021، تعرضت فرقة ليتل بينك لانتقادات بسبب الأغنية الساخرة " هش " للمغني الماليزي ناميوي والمغنية الأسترالية كيمبرلي تشين . [ 17 ]
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ "الشرق وردي" . مجلة الإيكونوميست . ١٣ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ٢٧ يوليو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٧ يوليو ٢٠٢٠ .
- ↑ أسادا، ك.؛ موناكاتا، أ.؛ تشو، م.؛ تشو، س.؛ لي، ج. (29 ديسمبر 2022). "داخل جيش الصين القومي على الإنترنت" . نيكاي آسيا . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع في 30 ديسمبر 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 سونغ، تشين يانغ (2025). الممارسات القومية والثقافة الشعبية على وسائل التواصل الاجتماعي: دراسة إثنوغرافية رقمية للقوميين الصينيين على الإنترنت . بيليفيلد: ترانسكريبت. ISBN 978-3-8376-7926-7.
- 1 2 وانغ، إريكا نينغشين؛ هوانغ، تشيان (2026). القومية الجماهيرية: الرقابة التشاركية والوطنية الأدائية في شرق آسيا . سلسلة بلومزبري التمهيدية للجماهير. نيويورك: بلومزبري أكاديميك . ISBN 979-8-7651-2516-8.
- 1 2 روان، لوتس. "الوجه الجديد للقومية الصينية" . السياسة الخارجية . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 27 يوليو 2020 .
- ↑ وي، زيكوي (1 أكتوبر 2019). "الورديات الصغيرة في الصين؟". مجلة الدراسات الآسيوية . 59 (5): 822-843 . doi : 10.1525/as.2019.59.5.822 . ISSN 0004-4687 . S2CID 210355572 .
- ↑ فانغ، كيتشنغ؛ ريبنيكوفا، ماريا (يونيو 2018). "تبديد الغموض حول مصطلح 'الوردي الصغير': نشأة وتطور تسمية جنسانية للناشطين القوميين في الصين". الإعلام الجديد والمجتمع . 20 (6): 2162-2185 . doi : 10.1177/1461444817731923 . ISSN 1461-4448 . S2CID 47019445 .
- 1 2 3 4 تشوانغ، بينغوي (26 مايو 2017). "صعود الوردي الصغير: محاربو الصين الرقميون الشباب الغاضبون" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 27 يوليو 2020 .
- ↑ لي، يوان (27 فبراير 2022). "لماذا يُهلّل مستخدمو الإنترنت الصينيون للغزو الروسي؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2022 .
- ↑ هان، رونغبين (2026). لنجعل الصين عظيمة مرة أخرى: روايات التاريخ البديل على الإنترنت والاستبداد الشعبي . نيويورك: مطبعة جامعة كولومبيا . ISBN 978-0-231-22054-5.
- ↑ تاو، أنتوني (15 نوفمبر 2017). "فتيات الصين الصغيرات لسن كما تظنون" . مشروع الصين . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
- ↑ يو، ليانغ (6 مارس 2023). "رسم خريطة ثقافة الشباب في الصين: تطور ليتل بينك" . أكاديمية الصين . مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو 2025 .
- ↑ هيلمان، بن (2025). "الحزب الشيوعي الصيني: فهم استمراريته". في هيلمان، بن؛ جي، فينغ يوان (محرران). الحزب الشيوعي الصيني: فهم استمرارية أقوى منظمة سياسية في العالم . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . ISBN 978-1-009-66843-9.
- 1 2 تشانغ، شويو (2025). "صناعة الرضا و"الذاكرة الجماعية الصحيحة"في: هيلمان، بن؛ جي، فينغ يوان (محرران). الحزب الشيوعي الصيني: فهم ديمومة أقوى منظمة سياسية في العالم . نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج . doi : 10.1017/9781009668385 . ISBN 978-1-009-66843-9.
- ↑ غاريك، جون (3 سبتمبر 2021). " التبعات المحلية والدولية للفلسفة السياسية لشي" . المعهد الأسترالي للسياسة الاستراتيجية . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024.
لفهم موجة القومية المتطرفة "الوردية الصغيرة" التي تجتاح جمهورية الصين الشعبية، من المفيد دراسة "فكر شي جين بينغ حول الاشتراكية ذات الخصائص الصينية لعصر جديد".
- 1 2 كول، ج. مايكل (5 أغسطس 2021). "الألعاب الأولمبية تسلط الضوء على هيمنة الهان الخطيرة في الصين: ج. مايكل كول لموقع Inside Policy" . معهد ماكدونالد-لورييه . مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2024 .
- ↑ هسيا، هسياو-هوا (21 أكتوبر 2021). "أغنية "هشة" التي تسخر من جيش المتصيدين الإلكترونيين الصيني تحصد ملايين المشاهدات . راديو آسيا الحرة . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أكتوبر 2021 .
- لغة الإنترنت الصينية العامية
- القومية الصينية المتطرفة
- التنمّر الإلكتروني
- النشاط عبر الإنترنت
- مصطلحات سياسية مهينة للأشخاص
- الدعاية في الصين
- مصطلحات جديدة لعام 2008
