تساي إنغ-وين

تساي إنغ ون ( الصينية :蔡英文; بينيين : Cài Yīngwén ;(مواليد 31 أغسطس 1956) هي سياسية وباحثة قانونية تايوانية شغلت منصب الرئيس السابع لجمهورية الصين من عام 2016 إلى عام 2024. وهي عضوة في الحزب الديمقراطي التقدمي ، وكانت أول امرأة تشغل هذا المنصب.

وُلدت تساي في منطقة تشونغشان بتايبيه ، وتخرجت من جامعة تايوان الوطنية عام 1978، وحصلت على درجة الماجستير في القانون من جامعة كورنيل عام 1980، ثم نالت درجة الدكتوراه في القانون من كلية لندن للاقتصاد عام 1984 قبل أن تصبح أستاذة في القانون. عُيّنت في مناصب حكومية من قبل حزب الكومينتانغ الحاكم عام 1993، وكانت من أبرز واضعي مبدأ العلاقات الخاصة بين الدول في عهد الرئيس لي تنغ هوي . خلال الولاية الأولى لتشن شوي بيان ، ترأست مجلس شؤون البر الرئيسي ، قبل انضمامها إلى الحزب الديمقراطي التقدمي عام 2004 وخدمتها لفترة وجيزة في المجلس التشريعي . عُيّنت نائبة لرئيس الوزراء في عهد سو تسنغ تشانغ، لكنها استقالت عام 2007.

بعد هزيمة الحزب الديمقراطي التقدمي في الانتخابات الرئاسية عام 2008 ، انتُخبت تساي رئيسةً للحزب، وهو المنصب الذي شغلته ثلاث مرات (2008-2012، 2014-2018، و2020-2022). في عام 2011، أصبحت أول امرأة تُرشّح لمنصب الرئاسة من قِبل حزب تايواني رئيسي، حيث فازت بفارق ضئيل على سو تسينغ تشانغ في الانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التقدمي. خسرت تساي الانتخابات الرئاسية عام 2012 أمام الرئيس الحالي ما يينغ جيو، قبل أن تفوز في انتخابات عام 2016 فوزًا ساحقًا على إريك تشو . أُعيد انتخابها عام 2020 على حساب هان كو يو ، وخلفها لاي تشينغ تي .

الحياة المبكرة والمسيرة المهنية

وُلدت تساي في مستشفى ماكاي التذكاري في منطقة تشونغشان ، مدينة تايبيه ، ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} في 31 أغسطس 1956. ^{[ 3 ]} كانت أصغر إخوتها الأحد عشر. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} كان والدها، تساي تشيه-شنغ (1918-2006)، رجل أعمال يدير ورشة لتصليح السيارات، ^{[ 7 ]} وكانت والدتها، تشانغ تشين-فونغ (1925-2018)، ربة منزل. ^{[ 8 ]} كان تشيه-شنغ من أصل صيني من قبيلة هاكا، بينما كانت تشين-فونغ من السكان الأصليين التايوانيين، وعضوة في قبيلة بايوان . ^{[ 9 ]}

التحقت تساي بالمدرسة الثانوية في مدرسة تشونغشان الثانوية للبنات التابعة لبلدية تايبيه . ^{[ 10 ]} واختارت دراسة القانون بناءً على رغبة والدها. ^{[ 11 ]} بعد تخرجها، درست القانون في جامعة تايوان الوطنية وحصلت على درجة البكالوريوس في القانون (LL.B.) عام 1978. ثم أكملت تساي دراساتها العليا في الولايات المتحدة بجامعة كورنيل ، حيث حصلت على درجة الماجستير في القانون (LL.M.) من كلية الحقوق بجامعة كورنيل عام 1980. بعد ذلك، اختارت متابعة دراسات الدكتوراه في إنجلترا في كلية لندن للاقتصاد ، وحصلت على درجة الدكتوراه في القانون من جامعة لندن عام 1984. ^{[ 9 ]}^{[ 12 ]}

بعد حصولها على درجة الدكتوراه، عادت تساي إلى تايوان ودرّست القانون في كلية الحقوق بجامعة سوتشو وجامعة تشنغتشي الوطنية ، وكلاهما في تايبيه . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} وفي تسعينيات القرن الماضي، عُيّنت تساي أيضًا في لجنة التجارة العادلة ولجنة حقوق التأليف والنشر. كما عملت مستشارةً لمجلس شؤون البر الرئيسي ومجلس الأمن القومي . ^{[ 13 ]} وقادت أيضًا فريق صياغة قانون العلاقات مع هونغ كونغ وماكاو ( بالصينية :港澳關係條例). ^[¹⁵^]^[¹⁶^]

صعود في السياسة

في عام 2000، عُيّنت تساي رئيسةً لمجلس شؤون البر الرئيسي، وهو منصب رفيع المستوى. وتأكيدًا للاعتقاد السائد بأنها كانت متعاطفة مع حزب الخضر ، انضمت تساي إلى الحزب الديمقراطي التقدمي في عام 2004. ^{[ 3 ]} ثم رشحها الحزب الديمقراطي التقدمي لخوض الانتخابات التشريعية لعام 2004 ، وانتُخبت نائبةً عن الدائرة العامة.

في 26 يناير 2006، عُيّنت تساي في منصب نائب رئيس مجلس الوزراء ، وهو منصب يُشار إليه عادةً بنائب رئيس الوزراء. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} وشغلت في الوقت نفسه منصب رئيسة لجنة حماية المستهلك .

في 17 مايو/أيار 2007، استقالت تساي، إلى جانب بقية أعضاء حكومة رئيس الوزراء المنتهية ولايته سو تسينغ تشانغ ، لإفساح المجال أمام رئيس الوزراء الجديد تشانغ تشون شيونغ وحكومته. وعيّن رئيس الوزراء تشانغ تشيو إي جين ، الأمين العام الحالي لمكتب الرئاسة ، خلفًا لتساي كنائبة لرئيس الوزراء. ^{[ 19 ]} ثم شغلت منصب رئيسة مجلس إدارة شركة تاي ميد بيولوجيكس، وهي شركة للتكنولوجيا الحيوية مقرها تايوان. واتهم حزب الكومينتانغ تساي بإسناد أعمال حكومية إلى شركة تاي ميد بيولوجيكس خلال فترة توليها منصب نائبة رئيس الوزراء، بينما كانت تخطط لترك الحكومة وتولي قيادة الشركة بعد ذلك. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} وقد بُرئت لاحقًا من جميع التهم الموجهة إليها. ^{[ 22 ]}

في سياق بحث مرشح حزب الكومينتانغ، ما يينغ جيو، عن نائبه في انتخابات رئاسة جمهورية الصين لعام 2008 ، تم اقتراح تساي، العضوة في الحزب الديمقراطي التقدمي، بشكل مفاجئ. وصرح ما بأنه لا توجد معايير محددة لاختيار نائب الرئيس، وأن بحثه لن يخضع لجنس المرشح أو مهنته أو حتى انتمائه الحزبي. ^{[ 23 ]}

في 19 مايو 2008، فازت تساي على كو كوانغ مينغ في انتخابات رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي ، وخلفت فرانك هسيه في رئاسة الحزب للمرة الثانية عشرة. وكانت أول امرأة تترأس حزباً سياسياً تايوانياً رئيسياً. ^{[ 24 ]}

رئيس الحزب الديمقراطي التقدمي

الفصل الدراسي الأول: 2008-2012

تولت تساي منصبها في 20 مايو/أيار 2008، وهو نفس اليوم الذي تولى فيه ما يينغ جيو الرئاسة. وقالت إن الحزب الديمقراطي التقدمي سيعمل على تعزيز حركة التوطين التايوانية مع الدفاع عن العدالة الاجتماعية. وانتقدت ما لتطرقه إلى توثيق العلاقات عبر المضيق دون التطرق إلى سيادة تايوان وأمنها القومي. ^{[ 25 ]}

في 25 أبريل/نيسان 2010، شاركت تساي في مناظرة تلفزيونية ضد الرئيس ورئيس حزب الكومينتانغ ما يينغ جيو حول اتفاقية تجارية مقترحة، وهي اتفاقية إطار التعاون الاقتصادي (ECFA). وبينما اعتقد الرئيس ما أن الاتفاقية ستزيد الصادرات التايوانية إلى البر الرئيسي للصين وتخفض معدلات البطالة ، قالت تساي إنها "ستجبر تايوان في نهاية المطاف على الانفتاح على الصادرات الصينية الرخيصة"، وأن بعض الصناعات المحلية ستتضرر من هذا الغزو التجاري. كما صرّحت تساي بأن الاتفاقية "ستجعل تايوان تفقد استقلالها في العلاقات عبر المضيق وتصبح تابعة للصين"، وأن على تايوان التفاوض مع الصين في إطار منظمة التجارة العالمية متعددة الأطراف ، التي من شأنها أن توفر المزيد من الحماية التجارية وتؤكد على الوضع المتميز لتايوان. ^{[ 26 ]}

تحت قيادة تساي، إلى جانب بعض سياسات حزب الكومينتانغ غير الشعبية، استعاد الحزب الديمقراطي التقدمي زخمه في انتخابات عام 2009، بعد هزائم كبيرة من عام 2006 إلى عام 2008. ^{[ 27 ]} وفي عام 2010، أعيد انتخابها رئيسة للحزب الديمقراطي التقدمي. ^{[ 28 ]}

استقالت تساي من منصبها كرئيسة للحزب الديمقراطي التقدمي بعد خسارتها في انتخابات الرئاسة عام 2012 أمام الرئيس الحالي ما يينغ جيو. ^{[ 29 ]}

الفصل الدراسي الثاني: 2014-2018

في 15 مارس 2014، أعلنت تساي أنها ستترشح مرة أخرى لرئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي ضد شاغل المنصب سو تسينغ تشانغ وفرانك هسيه . ^{[ 30 ]} إلا أن سو وهسيه انسحبا من الانتخابات في أعقاب حركة عباد الشمس الطلابية . فازت تساي على نائب مفوض مقاطعة كاوهسيونغ، كو تاي لين، بفارق 79,676 صوتًا. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]}

قادت تساي الحزب الديمقراطي التقدمي إلى فوز تاريخي في الانتخابات المحلية التي جرت في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2014، حيث فاز الحزب بقيادة 13 بلدية ومقاطعة من أصل 22 في تايوان. عزز هذا الفوز الساحق مكانة تساي داخل الحزب، وجعلها المرشحة الأوفر حظاً في الانتخابات الرئاسية لعام 2016 ؛ فأعلنت ترشحها الثاني للرئاسة في 15 فبراير/شباط 2015. ^{[ 33 ]} وفي 16 يناير/كانون الثاني 2016، فازت تساي بالانتخابات فوزاً كاسحاً، حيث حصدت 56.1% من الأصوات، متفوقة على منافسها إريك تشو الذي حصل على 31.1% من الأصوات. ^{[ 34 ]}

في 24 نوفمبر 2018، استقالت من منصبها كزعيمة للحزب الديمقراطي التقدمي ورفضت استقالة رئيس الوزراء لاي تشينغ تي بعد هزيمة كبيرة في الانتخابات المحلية . ^{[ 35 ]}

الفصل الدراسي الثالث: 2020-2022

استأنفت تساي قيادة الحزب الديمقراطي التقدمي خلفًا لتشو جونغ تاي في 20 مايو 2020، عندما أُقيمت مراسم تنصيبها لولاية رئاسية ثانية. ^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} واستقالت من منصبها كزعيمة للحزب عقب الانتخابات المحلية التايوانية لعام 2022. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

الحملات الرئاسية

2012

في 11 مارس/آذار 2011، أعلنت تساي إنغ-وين رسميًا ترشحها لرئاسة تايوان عن الحزب الديمقراطي التقدمي. ^{[ 40 ]} وفي 27 أبريل/نيسان 2011، أصبحت تساي أول امرأة تترشح للرئاسة في تايوان بعد فوزها على رئيس الوزراء السابق سو تسينغ-تشانغ بفارق ضئيل في استطلاع رأي هاتفي على مستوى البلاد (شمل أكثر من 15000 عينة) والذي كان بمثابة الانتخابات التمهيدية للحزب. ^{[ 41 ]} تنافست تساي مع الرئيس الحالي ما يينغ-جيو من حزب الكومينتانغ وجيمس سونغ من حزب الشعب أولًا في الانتخابات الرئاسية المباشرة الخامسة، التي أُجريت في 14 يناير/كانون الثاني 2012. ^{[ 42 ]} وبعد حصولها على 45.63% من الأصوات، أقرت بالهزيمة أمام الرئيس ما في مؤتمر صحفي دولي، واستقالت من منصبها كرئيسة للحزب الديمقراطي التقدمي. ^{[ 43 ]}

2016

في 15 فبراير 2015، سجلت تساي رسميًا ترشحها للانتخابات التمهيدية للحزب الديمقراطي التقدمي للرئاسة. ^{[ 44 ]} ورغم أن لاي تشينغ تي وسو تسينغ تشانغ كانا يُعتبران منافسين محتملين، ^{[ 45 ]} إلا أن تساي كانت المرشحة الوحيدة التي خاضت الانتخابات التمهيدية، ورشحها الحزب الديمقراطي التقدمي رسميًا لمنصب الرئيس في 15 أبريل. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

خلال صيف عام ٢٠١٥، قامت تساي بزيارة إلى الولايات المتحدة والتقت بعدد من صناع السياسة الأمريكيين، بمن فيهم السيناتوران جون ماكين وجاك ريد . ^{[ ٤٨ ]} وفي خطابها الموجه إلى الجالية التايوانية في الساحل الشرقي للولايات المتحدة، أشارت تساي إلى استعدادها للتعاون مع ائتلاف الأحزاب الثالثة الصاعد في تايوان في الانتخابات العامة المقبلة. ^{[ ٤٩ ]} وفي ١٤ نوفمبر، أعلن فريق حملة تساي أنها اختارت تشين تشين-جين مرشحًا لمنصب نائب الرئيس عن الحزب الديمقراطي التقدمي. ^{[ ٥٠ ]} وفي ١٦ يناير ٢٠١٦، فازت تساي بالانتخابات الرئاسية، متفوقة على منافسها إريك تشو بنسبة ٢٥.٠٤٪. ^{[ ٣٤ ]} وأُقيمت مراسم تساي رئيسةً للبلاد في ٢٠ مايو ٢٠١٦. ^{[ ٥١ ]}

بعد انتخابها، تم اختيار تساي كواحدة من "أكثر 100 شخصية مؤثرة" في مجلة تايم في عدد 2 مايو 2016. ^{[ 52 ]}

2020

أعلنت تساي في 19 فبراير 2019، خلال مقابلة مع شبكة CNN، أنها ستترشح لإعادة انتخابها رئيسةً للبلاد في عام 2020. ^{[ 53 ]}^{[ 54 ]} وسجلت اسمها للترشح في الانتخابات التمهيدية الرئاسية للحزب الديمقراطي التقدمي في 21 مارس 2019. ^{[ 55 ]} فازت تساي على لاي تشينغ-تي في الانتخابات التمهيدية، ورشحها الحزب الديمقراطي التقدمي مرشحةً له في الانتخابات الرئاسية لعام 2020 في 19 يونيو 2019. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} وشكلت تساي ولاي قائمة الحزب الديمقراطي التقدمي في 17 نوفمبر 2019. ^{[ 58 ]}

خلال الحملة الانتخابية، شددت تساي على الإصلاحات التقدمية التي تنتهجها إدارتها ودعمها للعدالة الاجتماعية والأمن القومي والقيم الديمقراطية. في البداية، كانت نسبة تأييد تساي منخفضة، وكان من المتوقع أن تخسر. ^{[ 59 ]} إلا أنه في ظل الاحتجاجات المؤيدة للديمقراطية التي حظيت بمتابعة واسعة في هونغ كونغ ، أدى رفض تساي القاطع للوحدة مع الصين والتزامها بالدفاع عن سيادة تايوان إلى زيادة ملحوظة في الدعم الشعبي لها. ^{[ 60 ]}

حققت تساي فوزًا ساحقًا بحصولها على رقم قياسي بلغ 8.17 مليون صوت، ما يمثل 57.1% من الأصوات الشعبية، وهي أعلى نسبة تصويت يحصل عليها مرشح من الحزب الديمقراطي التقدمي في الانتخابات الرئاسية. ^{[ 61 ]} وأدت اليمين الدستورية لولاية ثانية في 20 مايو 2020.

فترة الرئاسة (2016-2024)

في خطاب تنصيبها لولايتها الأولى، حددت تساي أهدافًا سياسية مثل إصلاح نظام التقاعد، والرعاية طويلة الأجل لكبار السن، والعدالة الانتقالية، والإصلاح القضائي. كما عرضت سياسة اقتصادية للتنويع من خلال سياسة التوجه جنوبًا الجديدة، بالإضافة إلى إعطاء الأولوية للصناعات الابتكارية. وفيما يتعلق بسياسة مضيق تايوان، أقرت تساي بتوافق آراء عام 1992 دون الموافقة عليه، ودعت إلى استمرار الحوار بين ضفتي المضيق. ^{[ 62 ]}

في خطاب تنصيبها الثاني، حددت تساي أهدافها الرئيسية لولايتها الثانية، بما في ذلك إرساء نظام القضاة غير المتخصصين ، وخفض سن الاقتراع من 20 إلى 18 عامًا، وإنشاء لجنة لحقوق الإنسان تابعة لمجلس الرقابة . كما عرضت سياستها الاقتصادية، التي تضمنت التحول من الصناعات التحويلية إلى الصناعات عالية التقنية، مع التركيز على صناعات أشباه الموصلات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات القائمة، والأمن السيبراني ، والتكنولوجيا الحيوية والرعاية الصحية ، والإنتاج المحلي للمعدات العسكرية، والطاقة النظيفة، والصناعات ذات الأهمية الاستراتيجية. واقترحت أهدافًا لإصلاح الدفاع، بما في ذلك التركيز على الحرب غير المتكافئة ، والحفاظ على قوة احتياطية عسكرية ، وإصلاح الإدارة بما يعكس مجتمعًا ديمقراطيًا. وفيما يتعلق بقضايا مضيق تايوان، رفضت صراحةً نموذج "دولة واحدة ونظامان" الذي اقترحته بكين، وأعربت عن رغبتها في تعايش الجانبين بسلام. ^{[ 63 ]}

بحسب استطلاعات الرأي ، تباينت نسب تأييدها بشكل حاد بين مستويات منخفضة في ولايتها الأولى ومستويات مرتفعة في ولايتها الثانية. ومع ذلك، بلغت نسبة تأييدها في نهاية ولايتها أكثر من 50%، مسجلةً بذلك سابقةً في العصر الديمقراطي لتايوان.

سياسة الدفاع والبرامج المحلية

خلال فترة ولاية الرئيسة تساي الثانية، زادت تايوان إنفاقها العسكري كنسبة من الناتج المحلي الإجمالي، حيث ارتفع من 2% في الفترة 2017-2019 إلى 2.5% بحلول عام 2023، مع وصول النفقات الدفاعية السنوية إلى 600 مليار دولار تايواني جديد في عام 2024. ^{[ 64 ]}

ركزت الإدارة أيضًا على الاكتفاء الذاتي الدفاعي وتطوير الصناعات المحلية، بما في ذلك الغواصات ^{[ 65 ]} والصواريخ. ^{[ 66 ]} أجرت طائرة التدريب النفاثة المحلية الصنع AIDC T-5 Brave Eagle ، التي بدأ تطويرها في عام 2017، أول رحلة تجريبية لها بنجاح في عام 2020. ^[⁶⁷^] في 29 يونيو 2020، أعلنت تساي عن تدابير لتعزيز الاحتياطيات العسكرية التايوانية، بما في ذلك تخصيص نفس المعدات القتالية لأفراد الخدمة الفعلية وتنسيق التعبئة. ^[⁶⁸^] تم تسليم أول سفينة زرع ألغام سريعة الصنع محليًا في 4 أغسطس 2020، ^[⁶⁹^] وبدأ بناء غواصة ديزل محلية الصنع في نوفمبر 2020. ^[⁷⁰^] تم إطلاق أول سفينة نقل برمائية محلية الصنع تابعة للبحرية في 13 أبريل 2021؛ سميت السفينة يو شان نسبة إلى أعلى جبل في تايوان ، وقد بنتها شركة CSBC ، وكان الهدف منها استبدال السفينة ROCS Hsu Hai القديمة (التي كانت تُعرف سابقًا باسم USS Pensacola ). ^[⁷¹^]

في ديسمبر 2022، أعلنت تساي تمديد الخدمة العسكرية الإلزامية من أربعة أشهر إلى سنة واحدة، وهي سياسة من المقرر أن تدخل حيز التنفيذ في عام 2024. ^{[ 72 ]}

العلاقات الدبلوماسية

في عهد تساي، حوّلت عشر دول كانت تعترف رسميًا بجمهورية الصين (تايوان) اعترافها إلى جمهورية الصين الشعبية (جمهورية الصين الشعبية): ساو تومي وبرينسيبي عام 2016؛ بنما عام 2017؛ جمهورية الدومينيكان وبوركينا فاسو والسلفادور عام 2018؛ جزر سليمان وكيريباتي عام 2019؛ نيكاراغوا عام 2021 ؛ هندوراس عام 2023؛ وناورو عام 2024. ^[⁷³^]^[⁷⁴^] وقد استمر هذا التوجه الذي توقف مؤقتًا بموجب "هدنة دبلوماسية" غير رسمية خلال إدارة ما يينغ جيو، حيث توقفت جمهورية الصين الشعبية عن استمالة الحلفاء الدبلوماسيين الرسميين لجمهورية الصين. ^[⁷⁵^] ومنذ عام 2017، مُنعت تايوان أيضًا من المشاركة في جمعية الصحة العالمية . ^[⁷⁶^]

في الوقت نفسه، شهدت إدارة تساي تقدماً ملحوظاً في العلاقات غير الرسمية بين تايوان والولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي. ففي 9 أغسطس/آب 2020، أصبح وزير الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكي، أليكس عازار، من إدارة ترامب، أرفع مسؤول وزاري يزور تايوان منذ القطيعة الدبلوماسية بين جمهورية الصين والولايات المتحدة عام 1979. ^{[ 77 ]} وفي أبريل/نيسان 2021، قام سفير الولايات المتحدة لدى بالاو بزيارة رسمية إلى تايوان، وهي أول زيارة يقوم بها سفير أمريكي منذ أن حوّلت الولايات المتحدة اعترافها من جمهورية الصين إلى جمهورية الصين الشعبية عام 1979. ^{[ 78 ]} وفي الشهر نفسه، أرسل الرئيس الأمريكي جو بايدن وفداً رسمياً إلى تايوان ضمّ السيناتور السابق كريس دود . ^{[ 79 ]}

في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2021، وصل أول وفد رسمي من الاتحاد الأوروبي إلى تايوان برئاسة عضو البرلمان الأوروبي الفرنسي رافائيل غلوكسمان ، وضمّ أعضاء البرلمان الأوروبي الليتوانيين أندريوس كوبيليوس وبيتراس أوستريفيتشوس ، وعضو البرلمان الأوروبي التشيكي ماركيتا غريغوروفا ، وعضو البرلمان الأوروبي النمساوي أندرياس شيدر ، وعضو البرلمان الأوروبي اليوناني جورجوس كيرتسوس، وعضو البرلمان الأوروبي الإيطالي ماركو دريوستو ، بهدف تبادل الآراء حول التضليل الإعلامي والهجمات الإلكترونية ضد الأنظمة الديمقراطية. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]} وجاءت هذه الزيارة عقب جولة رسمية قام بها وزير الخارجية جوزيف وو في أوروبا الوسطى ، تضمنت زيارة غير رسمية إلى بروكسل . ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} وافتُتح المكتب التمثيلي التايواني في ليتوانيا في نوفمبر/تشرين الثاني 2021، وتلاه إنشاء مكتب تمثيلي تجاري ليتواني في تايوان في العام التالي. ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}

في الثاني من أغسطس/آب 2022، زارت رئيسة مجلس النواب الأمريكي نانسي بيلوسي تايوان برفقة وفدٍ ضمّ ستة نواب ديمقراطيين ، في أول زيارةٍ من نوعها منذ زيارة نيوت غينغريتش عام 1997، وأبرز زيارةٍ منذ ذلك الحين. وردّت جمهورية الصين الشعبية بإجراء مناوراتٍ عسكريةٍ استمرت لعدة أيام حول تايوان.

في 25 مارس 2023، قام وفد رسمي من مجلس النواب في جمهورية التشيك ، برئاسة ماركيتا بيكاروفا أداموفا ، بزيارة تايوان لإجراء تبادلات في مجالات التجارة والثقافة والأكاديمية. ^{[ 86 ]}

سياسة عبر المضيق

خلال خطاب تنصيبها الأول، أقرت تساي بأن المحادثات التي دارت حول قمة عام 1992 قد جرت، لكنها لم توافق على التوصل إلى "توافق" بين الجانبين. ونسبت الفضل لتلك المحادثات في إطلاق عشرين عامًا من الحوار والتبادل بين الجانبين. وأعربت عن أملها في استمرار التبادلات استنادًا إلى هذه الحقائق التاريخية، فضلًا عن وجود النظام الدستوري لجمهورية الصين والإرادة الديمقراطية للشعب التايواني. ^{[ 62 ]} ردًا على ذلك، وصفت بكين رد تساي بأنه "اختبار غير مكتمل" لأنها لم توافق على مضمون توافق عام 1992. ^{[ 87 ]} في 25 يونيو/حزيران 2016، علقت بكين الاتصالات الرسمية عبر مضيق تايوان، ^{[ 88 ]} وأصبحت أي تبادلات متبقية عبر المضيق تتم من خلال قنوات غير رسمية. ^{[ 89 ]}

في اليوم الوطني عام 2016، صرّحت تساي بالنوايا الأربع الجديدة: "لن تتغير تعهداتنا، ولن تتغير نوايانا الحسنة؛ لكننا لن نخضع للضغوط، وبالتأكيد لن نعود إلى نهج المواجهة القديم". ^{[ 90 ]}^{: 66}

في يناير/كانون الثاني 2019، وجّه شي جين بينغ ، الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني ، رسالة مفتوحة إلى تايوان، مقترحًا صيغة "دولة واحدة ونظامان" لتحقيق الوحدة في نهاية المطاف. وردّت تساي على شي في خطاب ألقته في يناير/كانون الثاني 2019، مؤكدةً رفض تايوان لصيغة "دولة واحدة ونظامان"، وأنّ بكين تُساوي بين توافق 1992 و"دولة واحدة ونظامان"، وبالتالي ترفض تايوان توافق 1992 أيضًا. ^{[ 91 ]} وخلال خطاب تنصيبها الثاني، رفضت تساي صراحةً صيغة "دولة واحدة ونظامان" مجددًا، وأعادت تأكيد موقفها السابق بأنّ التبادلات عبر المضيق يجب أن تُجرى على أساس التكافؤ بين الجانبين. كما أشارت إلى أنّ العلاقات عبر المضيق قد وصلت إلى "منعطف تاريخي حاسم". ^{[ 63 ]}

خلال خطابها بمناسبة العيد الوطني لعام 2021، رفضت الرئيسة تساي فكرة " التوحيد الكامل للوطن الأم الصيني " من خلال التوحيد السلمي في إطار "دولة واحدة ونظامان" التي طرحها الزعيم الصيني شي جين بينغ في الذكرى الثانية والسبعين لتأسيس جمهورية الصين الشعبية . وأكدت تساي التزامها بمبدأ عدم خضوع جمهورية الصين وجمهورية الصين الشعبية لبعضهما البعض. ^{[ 92 ]}

جائحة كوفيد-19

أشرفت إدارة تساي على استجابة تايوان لجائحة كوفيد-19 . تم تفعيل مركز القيادة المركزي لمكافحة الأوبئة في 20 يناير 2020، وتم تعطيله في 1 مايو 2023. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} وقد زادت إدارة تساي من إنتاج الكمامات محليًا خلال المراحل الأولى من تفشي كوفيد-19، ثم تبرعت بكمامات لدول أخرى. ^{[ 95 ]}^{[ 96 ]}

اقتصاد

العلاقات التجارية

أُطلقت سياسة التوجه جنوبًا الجديدة في 5 سبتمبر 2016 بهدف تقليل اعتماد تايوان على الصين القارية وتعزيز تعاونها مع الدول الأخرى. ^{[ 97 ]} وتشمل الدول الثماني عشرة التي استهدفتها هذه السياسة لتعزيز التعاون: تايلاند ، وإندونيسيا ، والفلبين ، وماليزيا ، وسنغافورة ، وبروناي ، وفيتنام ، وميانمار ، وكمبوديا ، ولاوس ، والهند ، وباكستان ، وبنغلاديش ، ونيبال، وسريلانكا ، وبوتان ، وأستراليا ، ونيوزيلندا . ^[⁹⁸^] وحددت السياسة مجالات التعاون في التجارة، والتكنولوجيا، والزراعة، والطب، والتعليم ، والسياحة . وفي منتصف عام 2019، أعلنت الحكومة التايوانية أنه منذ تطبيق السياسة، ارتفع حجم التجارة الثنائية بين تايوان والدول المستهدفة بنسبة 22%، بينما زاد الاستثمار من جانب هذه الدول بنسبة 60%. كما ارتفع عدد المرضى القادمين من هذه الدول بنسبة 50%، وعدد الزوار بنسبة 58%، وعدد الطلاب بنسبة 52%. ^[⁹⁹^]

في 28 أغسطس/آب 2020، رفعت إدارة تساي الحظر المفروض على مادة الراكتوبامين ، مما مهد الطريق لاستيراد لحم الخنزير الأمريكي وأزال عقبة رئيسية أمام محادثات التجارة الثنائية بين تايوان والولايات المتحدة. ^{[ 100 ]} أثارت هذه الخطوة جدلاً واسعاً في الداخل، ورُفض استفتاء لإعادة فرض الحظر في عام 2021. ^{[ 101 ]} في 1 يونيو/حزيران 2022، وضعت تايوان والولايات المتحدة إطاراً للتفاوض التجاري بعنوان "مبادرة الولايات المتحدة وتايوان للتجارة في القرن الحادي والعشرين". ^{[ 102 ]} في عام 2023، وُقّع اتفاق تجاري مبدئي في إطار هذا الاتفاق، والذي ساهم في تبسيط اللوائح الجمركية، ووضع ممارسات تنظيمية مشتركة، وإدخال تدابير لمكافحة الفساد، ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} مع استمرار مناقشة تدابير أخرى. ^{[ 105 ]}

سياسة الطاقة

أعلنت إدارة تساي عن هدف لتوفير الكهرباء بنسبة 20٪ من مصادر الطاقة المتجددة ، و30٪ من الفحم ، و50٪ من الغاز الطبيعي المسال بحلول عام 2025. ^{[ 106 ]}

وافقت الحكومة في 20 أكتوبر/تشرين الأول 2016 على تعديلات لقانون الكهرباء بهدف تفكيك شركة تايباور الحكومية الاحتكارية إلى شركات تابعة، وزيادة تحرير قطاع الطاقة بالسماح للشركات ببيع الكهرباء للمستهلكين مباشرةً بدلاً من البيع عبر تايباور. وعلى وجه الخصوص، سيتم فصل قسمي التوليد والتوزيع في تايباور. ومن بين الدوافع المعلنة للتحرير السماح للمستهلكين بشراء الطاقة النظيفة مباشرةً. ^{[ 107 ]} كما تضمنت الخطة ضوابط على الانبعاثات، وإنشاء هيئة تنظيمية، وهوامش احتياطية إلزامية (مع إعفاء شركات الطاقة النظيفة الناشئة)، وتدابير لتثبيت الأسعار. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]} وقد قوبلت الخطة باحتجاجات من موظفي تايباور. ^{[ 110 ]}

خاضت تساي حملتها الانتخابية متعهدةً بجعل تايوان خالية من الطاقة النووية بحلول عام 2025، وهو ما تم تقنينه في القانون في 11 يناير 2017 عبر تعديلات على قانون الكهرباء. ^{[ 109 ]} وقد أدى انقطاع التيار الكهربائي نتيجة خطأ تشغيلي لا علاقة له بالموضوع إلى تشكيك البعض في جدوى التخلص التدريجي من الطاقة النووية. ^{[ 111 ]} ووفقًا لنتائج استفتاء عام 2018 ، تم إلغاء هذا البند في 7 مايو 2019. ^{[ 112 ]} ومع ذلك، حافظت الإدارة على هدفها المتمثل في التخلص التدريجي من الطاقة النووية. ^{[ 113 ]}^{[ 114 ]} دون تجديد تراخيص محطات الطاقة النووية الثلاث المتبقية، والتي كان من المقرر أن تنتهي صلاحيتها بعد 40 عامًا، تم إغلاق محطة جينشان للطاقة النووية في يوليو 2019، ^{[ 115 ]} تلاها إيقاف تشغيل محطة كوشينغ للطاقة النووية في مارس 2023. ^{[ 116 ]} وكان من المقرر إغلاق المنشأة النووية الأخيرة، وهي محطة ماآنشان للطاقة النووية ، في مايو 2025. ^{[ 117 ]}

استُخدمت مشاريع القوانين ضمن مبادرة البنية التحتية المستقبلية لتمويل مبادرات الطاقة النظيفة. وخططت الإدارة لتركيب 1000 توربين رياح بري وبحري ^{[ 118 ]} ، وتعاقدت مع شركة أورستد الدنماركية لتركيب 900 ميغاواط من الطاقة، ومع شركة wpd الألمانية لتركيب 1 غيغاواط من الطاقة. ^{[ 119 ]} وبدأ تشغيل أول مزرعة رياح بحرية في تايوان، فورموزا 1 ، التي تتكون من 22 توربين رياح يُتوقع أن تُنتج 128 ميغاواط، في نهاية عام 2019. ^{[ 120 ]} كما اشترت الحكومة 520 ميغاواط من الطاقة الشمسية في عام 2017، وأكثر من 1 غيغاواط في عام 2018؛ وبلغ إجمالي الطاقة 2.8 غيغاواط في نهاية عام 2018. ^{[ 121 ]} وفي 30 مايو 2023، عُدّل قانون تنمية الطاقة المتجددة ليُلزم بتركيب ألواح شمسية على جميع المباني الجديدة. ^{[ 122 ]}

بحلول نهاية عام 2023، بلغت القدرة المركبة للطاقة الشمسية الكهروضوئية 12.418 جيجاواط، بينما بلغت قدرة طاقة الرياح البحرية 1.763 جيجاواط. ^{[ 123 ]} على الرغم من أن الحكومة كانت قد حددت في الأصل هدفًا يتمثل في أن تمثل الطاقة المتجددة 20% من توليد الكهرباء بحلول عام 2025، إلا أنه تم تعديل التوقعات لاحقًا، حيث تم تحديد الهدف المعدل عند 15% بحلول عام 2025 و20% بحلول نوفمبر 2026.

بنية تحتية ذات رؤية مستقبلية

في 5 يوليو/تموز 2017، أقرّ المجلس التشريعي أول مشروع قانون للبنية التحتية المستقبلية. خصص القانون 420 مليار دولار تايواني جديد على مدى أربع سنوات لتمويل مشاريع البنية التحتية في مجالات السكك الحديدية الخفيفة، وإمدادات المياه، وتدابير مكافحة الفيضانات، والطاقة النظيفة، وتنمية المواهب، والبنية التحتية الحضرية والريفية، والبنية التحتية الرقمية، وسلامة الغذاء. ^{[ 124 ]}^{[ 125 ]}^{[ 126 ]} وتشمل المشاريع الأخرى تحسين سلامة الطرق وجمالها، وإنشاء مجمعات صناعية محلية، ومراكز ترفيهية، ومسارات للدراجات، ومراكز خدمات عامة للرعاية طويلة الأجل. ^{[ 127 ]}^{[ 128 ]}

عدالة

العدالة الانتقالية والإصلاح القضائي

أقرّ المجلس التشريعي قانون تعزيز العدالة الانتقالية في 5 ديسمبر/كانون الأول 2017. سعى القانون إلى تصحيح المظالم التي ارتكبتها حكومة الكومينتانغ الاستبدادية في جمهورية الصين في تايوان ، ولتحقيق هذه الغاية، أنشأ لجنة العدالة الانتقالية للتحقيق في الإجراءات المتخذة في الفترة من 15 أغسطس/آب 1945، تاريخ بثّ خطاب استسلام هيروهيتو ، وحتى 6 نوفمبر/تشرين الثاني 1992، عندما رفع الرئيس لي تنغ هوي الأحكام المؤقتة المفروضة على التمرد الشيوعي في مقاطعة فوتشين بجمهورية الصين ، منهيًا بذلك فترة التعبئة . ^{[ 129 ]}^{[ 130 ]} وتشمل هذه الفترة الزمنية، على وجه الخصوص، حادثة 28 فبراير/شباط، بالإضافة إلى ما يُعرف بالإرهاب الأبيض . تتضمن الأهداف الرئيسية للجنة: تسهيل الوصول إلى الأرشيفات السياسية، وإزالة الرموز الاستبدادية، ومعالجة الظلم القضائي، وإعداد تقرير عن تاريخ تلك الفترة يحدد الخطوات اللازمة لتعزيز العدالة الانتقالية. ^{[ 131 ]} خلال فترة عملها، برأت اللجنة المجرمين السياسيين من حقبة الأحكام العرفية، وقدمت توصيات بشأن إزالة الرموز الاستبدادية، ورفعت السرية عن الوثائق الحكومية من حقبة الأحكام العرفية.

صدر قانون تنظيم التعامل مع الممتلكات غير المشروعة للأحزاب السياسية والمنظمات التابعة لها في يوليو/تموز 2016، وعُيّن ويلينغتون كو ، أحد واضعي القانون الرئيسيين، رئيسًا للجنة تسوية أصول الأحزاب غير المشروعة في أغسطس/آب من العام نفسه. ^{[ 132 ]}^{[ 133 ]} كان الهدف المعلن للقانون هو التحقيق في أصول الدولة التي نُقلت بشكل غير قانوني إلى أحزاب سياسية خاصة ومنظماتها التابعة خلال فترة الأحكام العرفية، ولذلك اقتصر تطبيقه على الأحزاب السياسية التي شُكّلت رسميًا قبل انتهاء الأحكام العرفية. ^{[ 134 ]} وقد حدّ هذا فعليًا من نطاق تطبيقه على حزب الكومينتانغ، الذي ادّعى أنه تعرّض للاضطهاد بشكل غير قانوني وغير دستوري، بحجة أن التحقيق كان حملة اضطهاد سياسي. ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} ومع ذلك، أكد الحزب الديمقراطي التقدمي الحاكم أن هذه الوسائل ضرورية لتحقيق العدالة الانتقالية وتكافؤ الفرص لجميع الأحزاب السياسية. ^{[ 136 ]} قررت اللجنة أن فيلق شباب الصين ، وشركة السينما المركزية ، والرابطة الوطنية للمرأة، وهيئة الإذاعة الصينية، هي منظمات تابعة لحزب الكومينتانغ، وقامت إما بتجميد أصولها أو أمرت بمصادرتها. ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}^{[ 141 ]}

أفادت التقارير أن حزب الكومينتانغ واجه صعوبة في دفع الرواتب نتيجة تجميد أصوله خلال التحقيق. ^{[ 142 ]}^{[ 143 ]} طعن الحزب في دستورية قانون الأموال غير المشروعة، مؤكدًا أن القانون يحرم المواطنين من حقهم في تشكيل أحزاب سياسية بحرمانهم من الأصول اللازمة لتسيير أعمالهم. في أغسطس/آب 2020، قضت المحكمة الدستورية بدستورية القانون. وفي تفسيرها، كتب الأمين العام للمجلس القضائي، لين هوي هوانغ، أن القانون يُعد شكلًا من أشكال العدالة الانتقالية، واعتبره إجراءً تصحيحيًا لأفعال وقعت خلال فترة الأحكام العرفية، والتي كانت قانونية ظاهريًا، لكنها تتعارض مع مبادئ الديمقراطية الدستورية. ^{[ 144 ]}

اقترحت إدارة تساي نظام قضاة مدنيين على غرار النظام الياباني، بدلاً من نظام هيئة المحلفين الذي اقترحه حزب القوة الجديدة . ^{[ 145 ]} صدر قانون القضاة المدنيين في 22 يوليو/تموز 2020، مُنشئاً نظام قضاة مدنيين يضم ثلاثة قضاة محترفين إلى جانب ستة قضاة مدنيين. ودخل القانون حيز التنفيذ في 1 يناير/كانون الثاني 2023. ^{[ 146 ]}

زواج المثليين

في 24 مايو/أيار 2017، قضت المحكمة الدستورية بأن الحق الدستوري في المساواة وحرية الزواج يكفل للأزواج من نفس الجنس الحق في الزواج بموجب دستور جمهورية الصين . وقد منح هذا الحكم ( التفسير القضائي رقم 748 ) المجلس التشريعي عامين لتعديل قوانين الزواج بما يتوافق مع الدستور، وبعدها يصبح تسجيل هذه الزيجات ساري المفعول تلقائيًا. ^{[ 147 ]}^{[ 148 ]} وعقب صدور الحكم، كان التقدم في تطبيق قانون زواج المثليين بطيئًا بسبب تقاعس الحكومة والمعارضة الشديدة من بعض المحافظين والجماعات المسيحية. ^{[ 149 ]} وفي نوفمبر/تشرين الثاني 2018، أقرّ الناخبون التايوانيون استفتاءات لمنع الاعتراف بزواج المثليين في القانون المدني وتقييد تدريس قضايا مجتمع الميم . وردّت الحكومة بالتأكيد على تنفيذ حكم المحكمة وأن الاستفتاءات لا يمكن أن تدعم قوانين تتعارض مع الدستور. ^{[ 150 ]}

في 20 فبراير/شباط 2019، نُشر مشروع قانون بعنوان " قانون تنفيذ تفسير JY رقم 748 ^{[ ب ]" . يمنح مشروع القانون الأزواج المثليين المتزوجين جميع الحقوق تقريبًا المتاحة للأزواج المغايرين بموجب القانون المدني، باستثناء أنه يسمح فقط بتبني طفل مرتبط جينيًا بأحدهما.}^{[ 151 ]} أقره المجلس التنفيذي في اليوم التالي، وأحاله إلى المجلس التشريعي للمراجعة العاجلة. ^{[ 152 ]} أُقر القانون في 17 مايو/أيار، ^{[ 153 ]} ووقعه الرئيس في 22 مايو/أيار، ودخل حيز التنفيذ في 24 مايو/أيار 2019 (آخر يوم ممكن بموجب حكم المحكمة). ^{[ 154 ]}

العمل والمعاشات التقاعدية

في الأول من يناير/كانون الثاني 2017، دخل قانون معايير العمل المُعدَّل ^{[ 155 ]} ، الذي أقره المجلس التشريعي في 6 ديسمبر/كانون الأول 2016 ^{[ 156 ]} ، حيز التنفيذ. ^{[ 157 ]} نصت التعديلات، مع بعض الاستثناءات، على أسبوع عمل من خمسة أيام بواقع 40 ساعة، مع يوم راحة إلزامي ويوم راحة مرن. في يوم الراحة المرن، يجوز للعمال العمل بأجر إضافي، بينما يضمن يوم الراحة الإلزامي عدم عمل العمال لأكثر من ستة أيام متتالية. كما خفضت التعديلات عدد العطلات الرسمية من 19 إلى 12 عطلة، بإلغاء يوم الشباب، ويوم المعلم، ويوم العودة إلى الوطن، وعيد ميلاد تشيانغ كاي شيك، وعيد ميلاد صن يات صن، ويوم الدستور، واليوم التالي لرأس السنة الميلادية. ^{[ 158 ]} قبل التعديلات، كان قانون معايير العمل ينص على حد أقصى قدره 84 ساعة عمل في أي فترة 14 يومًا. ^{[ 159 ]} قوبلت التعديلات باحتجاجات من جماعات العمال، الذين عارضوا تقليص أيام العطلات الوطنية وطالبوا بأن يؤدي العمل في أيام الراحة المرنة إلى أيام إجازة تعويضية بالإضافة إلى أجر العمل الإضافي. ^{[ 160 ]}

بعد دخول التعديلات حيز التنفيذ، وُجهت إليها انتقادات بسبب افتقارها للمرونة، مما أدى إلى انخفاض صافٍ في إجمالي الأجور وارتفاع في تكلفة المعيشة، بالإضافة إلى تعقيد نظام حساب أجر العمل الإضافي، الأمر الذي دفع الإدارة إلى مراجعة قانون معايير العمل مرة أخرى . ^{[ 161 ]} في 1 مارس 2018، دخلت المراجعة الثانية لقانون معايير العمل حيز التنفيذ. ^{[ 162 ]} خففت هذه التعديلات من اللوائح السابقة من خلال تحديد يومي راحة إلزاميّين لكل 14 يومًا بدلًا من يوم راحة إلزامي واحد لكل 7 أيام، مما يعني إمكانية عمل العمال لمدة 12 يومًا متتالية. كما بسّطت التعديلات صيغة حساب أجر العمل الإضافي. ^{[ 163 ]}^{[ 164 ]} قوبلت هذه التعديلات باحتجاجات وإضرابات عن الطعام من قبل النقابات العمالية. ^{[ 165 ]}

لاحظ مراقبون دوليون أن نظام المعاشات التقاعدية في تايوان قبل الإصلاح كان مُعرّضًا للانهيار بحلول عام 2030 بالنسبة لموظفي الخدمة المدنية، وبحلول عام 2020 بالنسبة للعسكريين. ^{[ 166 ]}^{[ 167 ]}^{[ 168 ]} وقد أُقرّ إصلاح نظام المعاشات التقاعدية عبر مشروعَي قانون منفصلين، أحدهما خاص بموظفي الخدمة المدنية والمعلمين في 27 يونيو/حزيران 2017 ^{[ 166 ]} ، والآخر خاص بالمحاربين القدامى في 20 يونيو/حزيران 2018. وفي 1 يوليو/تموز 2018، دخلت إصلاحات المعاشات التقاعدية حيز التنفيذ. عند تقاعدهم، مُنح موظفو الخدمة المدنية خيارًا بين استلام معاشاتهم التقاعدية على أقساط شهرية بفائدة تفضيلية، أو على شكل مبلغ إجمالي. وبموجب الإصلاحات، سيتم تخفيض سعر الفائدة التفضيلي السابق لمن اختاروا الأقساط الشهرية تدريجيًا من 18% إلى 0% على مدى 30 شهرًا. أما موظفو الخدمة المدنية الذين اختاروا المبلغ الإجمالي، فسيتم تخفيض أسعار الفائدة الخاصة بهم من 18% إلى 6% على مدى 6 سنوات. قُدِّر أن الإصلاحات ستؤثر على 63,000 من قدامى المحاربين، و130,000 من موظفي الخدمة المدنية، و140,000 من معلمي المدارس. وحددت الإصلاحات في الوقت نفسه الحد الأدنى للمعاشات الشهرية لمعلمي المدارس وموظفي الخدمة المدنية بمبلغ 32,160 دولارًا تايوانيًا جديدًا، وللقدامى المحاربين بمبلغ 38,990 دولارًا تايوانيًا جديدًا. ^{[ 169 ]} كما رفعت الإصلاحات الحد الأدنى لسن التقاعد من 55 إلى 60 عامًا، مع زيادة سنوية قدرها عام واحد حتى يصل سن التقاعد إلى 65 عامًا. ^{[ 166 ]}^{[ 170 ]} ورغم أن الإصلاحات قوبلت باحتجاجات من المتقاعدين الحكوميين وقدامى المحاربين، ^{[ 171 ]} إلا أن استطلاعات الرأي أشارت إلى أن غالبية التايوانيين راضون عن نتائج إصلاحات نظام التقاعد. ^{[ 172 ]}^{[ 173 ]}^{[ 174 ]} بعد طعن قانوني من حزب الكومينتانغ ، أقرت المحكمة الدستورية دستورية معظم بنود إصلاح نظام التقاعد، مع إلغاء البنود المتعلقة بتعليق المعاشات التقاعدية للمتقاعدين الذين التحقوا بوظائف لاحقة في القطاع الخاص. ^{[ 175 ]}^{[ 176 ]}

اللغات الوطنية

اتخذت إدارة تساي إجراءات للحفاظ على اللغات التي تواجه أزمة تراث، ولجعلها على قدم المساواة مع لغة الماندرين . ففي السابق، كانت لغة الماندرين هي اللغة الوطنية الوحيدة ؛ وخلال فترة إدارتها، تم توسيع نطاق اللغات الوطنية في تايوان لتشمل لغة الماندرين ، ولغة هوكين التايوانية ، ولغة هاكا ، و16 لغة فورموزية أصلية ، ولغة الإشارة التايوانية ، ولهجة ماتسو من لغة مين الشرقية المتحدث بها في جزر ماتسو .

دخل قانون تنمية اللغات الأصلية حيز التنفيذ في 14 يونيو 2017، والذي صنف 16 لغة من لغات فورموزا الأصلية كلغات وطنية. ^{[ 177 ]} أُعلنت لغة الهاكا لغةً وطنيةً بموجب تعديلات أُدخلت على قانون الهاكا الأساسي في 29 ديسمبر/كانون الأول 2017. ^{[ 178 ]} وفي 25 ديسمبر/كانون الأول 2018، أقرّ المجلس التشريعي قانون تطوير اللغات الوطنية الشامل ، الذي أنشأ خدمات بثّ لكل لغة وطنية في تايوان، ووفر مترجمين فوريين لجميع اللغات الوطنية في المجلس التشريعي، وضمن الوصول إلى الخدمات العامة بكل لغة (بما في ذلك الخدمات التشريعية)، وأدخل حصصًا اختيارية للغات في المدارس الابتدائية. ^{[ 179 ]} كما وجّه القانون الحكومة إلى العمل مع منظمات المجتمع المدني لوضع قواعد كتابة موحدة لكل لغة وطنية، ووضع خطة لحفظ اللغات المهددة بالانقراض وإحيائها. علاوة على ذلك، نصّ القانون تلقائيًا، في المادة 3، ^{[ 180 ]} على اعتبار جميع لغات جميع المجموعات العرقية في تايوان لغات وطنية، ^{[ 181 ]} مما مهّد الطريق أمام لغة هوكين التايوانية، ولغة الإشارة التايوانية ، ولهجة ماتسو لتصبح لغات وطنية.

في 15 أغسطس 2019، عدّلت الحكومة قواعد إنفاذ قانون جوازات السفر للسماح باستخدام الكتابة الرومانية للأسماء بأي لغة وطنية (الهاكا، أو الهوكلو، أو اللغات الأصلية) في جوازات السفر. ^{[ 182 ]}

ما بعد الرئاسة

منذ مغادرتها منصبها، اضطلعت تساي بدور دبلوماسي غير رسمي لتايوان. وقد زارت دولاً عززت علاقاتها مع تايوان خلال فترة رئاستها؛ ففي عام 2025، زارت ليتوانيا والدنمارك والمملكة المتحدة . ^[¹⁸³^]^[¹⁸⁴^]^[¹⁸⁵^]

المواقف السياسية

الولايات المتحدة

تدعم تساي العلاقات القوية والمستقرة بين تايوان (جمهورية الصين) والولايات المتحدة . في أوائل ديسمبر/كانون الأول 2016، أجرت تساي مكالمة هاتفية غير مسبوقة مع الرئيس المنتخب دونالد ترامب . وكانت هذه المرة الأولى التي تتحدث فيها رئيسة جمهورية الصين مع رئيس أو رئيس منتخب للولايات المتحدة منذ عام 1979. وبعد ذلك، أشارت إلى عدم وجود أي "تغيير جوهري في السياسة". ^{[ 186 ]} وباستثناء توقف دام ثلاث سنوات خلال جائحة فيروس كورونا، زارت تساي الولايات المتحدة كل عام بصفتها رئيسة. ^{[ 187 ]}

في يناير/كانون الثاني 2021، التقت تساي بسفيرة الولايات المتحدة لدى الأمم المتحدة، كيلي كرافت، عبر تقنية الفيديو. ^{[ 188 ]} وقالت كرافت: "ناقشنا الجوانب العديدة التي تُعد فيها تايوان نموذجًا يُحتذى به عالميًا، كما يتضح من نجاحها في مكافحة جائحة كوفيد-19، وكل ما تُقدمه تايوان في مجالات الصحة والتكنولوجيا والعلوم المتطورة... الولايات المتحدة تقف إلى جانب تايوان وستظل كذلك دائمًا". ^{[ 188 ]} وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية الصينية، تشاو ليجيان : "سيدفع بعض السياسيين الأمريكيين ثمنًا باهظًا لأقوالهم وأفعالهم الخاطئة". ^{[ 189 ]} وفي آخر يوم لها في منصبها في وقت لاحق من ذلك الشهر، وصفت كرافت تايوان بأنها "قوة خير على الساحة العالمية - ديمقراطية نابضة بالحياة، وفاعل إنساني سخي، وفاعل مسؤول في مجتمع الصحة العالمي، ومدافع قوي عن حقوق الإنسان". ^{[ 190 ]}

في مارس/آذار 2023، سافرت تساي إلى الولايات المتحدة في جولة استغرقت عشرة أيام في الأمريكتين. تأتي هذه الرحلة بعد أن قطعت هندوراس علاقاتها مع تايوان لإقامة علاقات دبلوماسية مع الصين. ستتوقف تساي في نيويورك قبل زيارة غواتيمالا وبليز، ثم تتجه إلى لوس أنجلوس قبل عودتها إلى تايوان. ^{[ 191 ]} خلال الرحلة، التقت تساي بكيفن مكارثي في مكتبة رونالد ريغان الرئاسية أثناء توقفها في لوس أنجلوس. هدد دبلوماسيون صينيون برد قوي إذا التقى سياسيون أمريكيون بارزون، بمن فيهم مكارثي، بتساي. ^{[ 192 ]} على الرغم من تهديد الصين، أكد مكارثي أنه سيلتقي بتساي عند وصولها إلى كاليفورنيا. سيشهد الاجتماع أيضًا مشاركة أعضاء من الحزبين الجمهوري والديمقراطي. ^{[ 193 ]}

العلاقات عبر المضيق

يتمثل الموقف التقليدي للحزب الديمقراطي التقدمي بشأن العلاقات عبر مضيق تايوان في أن جمهورية الصين، المعروفة على نطاق واسع باسم تايوان، هي بالفعل دولة مستقلة تحكم أراضي جزر كينمن وماتسو وبينغو وجزيرة تايوان، مما يجعل إعلان الاستقلال الرسمي غير ضروري. وبينما لم تحِد تساي قط عن خط الحزب بشكل جوهري، فإن نهجها الشخصي تجاه هذه القضية دقيق ومتطور. ^[¹⁹⁴^] وقد وُصفت تساي بأنها قومية تايوانية . ^[¹⁹⁵^]

خلال الانتخابات الرئاسية لعام 2012، صرّحت تساي بأنها لا توافق على "توافق 1992" كأساس للمفاوضات بين تايوان والصين القارية، وأن هذا التوافق لا يخدم سوى دعم " مبدأ الصين الواحدة "، وأنه "لا يوجد توافق من هذا القبيل" لأن غالبية الشعب التايواني لا تتفق بالضرورة مع هذا التوافق. وأعربت عن اعتقادها بضرورة إجراء مشاورات واسعة النطاق على جميع مستويات المجتمع التايواني لتحديد الأساس الذي تُبنى عليه المفاوضات مع بكين، والذي أُطلق عليه اسم " توافق تايوان ". وخلال الانتخابات الرئاسية لعام 2016، اتسمت تساي بموقف أكثر اعتدالاً، حيث جعلت "الحفاظ على الوضع الراهن" محور سياسة الحزب. وتعهدت بالعمل ضمن إطار الحكم في جمهورية الصين، بالإضافة إلى الحفاظ على التقدم الذي أحرزته الحكومات السابقة في العلاقات عبر المضيق، مع الحفاظ على "الحرية والديمقراطية" لسكان تايوان. ^{[ 196 ]}

تؤمن تساي بأهمية الروابط الاقتصادية والتجارية مع الصين القارية، لكنها عارضت علنًا اتفاقية الإطار للتعاون الاقتصادي (ECFA)، وهي اتفاقية تجارية تفضيلية عززت الروابط الاقتصادية بين تايوان والصين القارية. وهي تدعم عمومًا تنويع شركاء تايوان الاقتصاديين. ^{[ 197 ]}^{[ 198 ]}

رداً على وفاة الأديب الصيني الحائز على جائزة نوبل للسلام، ليو شياوبو ، الذي توفي نتيجة فشل في وظائف الأعضاء أثناء احتجازه لدى الحكومة، ناشدت تساي الحكومة الشيوعية أن "تُظهر ثقة في الانخراط في إصلاح سياسي حتى يتمكن الصينيون من التمتع بالحقوق الإلهية في الحرية والديمقراطية". ^{[ 199 ]}

اتهمت تساي حزب الخمسين سنتًا بنشر أخبار كاذبة عبر وسائل التواصل الاجتماعي للتأثير على الناخبين ودعم المرشحين الأكثر تعاطفًا مع بكين قبل الانتخابات المحلية التايوانية لعام 2018. ^{[ 200 ]}^{[ 201 ]}^{[ 202 ]}

في يناير/كانون الثاني 2019، أعلن شي جين بينغ ، الأمين العام للحزب الشيوعي الصيني ، عن رسالة مفتوحة إلى تايوان يقترح فيها صيغة " دولة واحدة ونظامان" لتحقيق الوحدة في نهاية المطاف. وردّت تساي على شي في خطاب ألقته في يناير/كانون الثاني 2019، مؤكدةً أن تايوان ترفض "دولة واحدة ونظامان"، وأن بكين، لكونها تُساوي بين توافق 1992 و"دولة واحدة ونظامان"، ترفض توافق 1992 أيضاً. ^{[ 91 ]}

أعربت تساي عن تضامنها مع متظاهري هونغ كونغ ، مشيرةً إلى أن ديمقراطية تايوان ناضلت من أجلها، ويجب حمايتها وتجديدها. وتعهدت بأنها لن تقبل أبدًا بمبدأ "دولة واحدة ونظامان" ما دامت رئيسة لتايوان، مستشهدةً بما اعتبرته تدهورًا مستمرًا وسريعًا لديمقراطية هونغ كونغ على مدى عشرين عامًا. ^{[ 203 ]}

السياسة الداخلية

لطالما دعمت تساي الفئات المهمشة في المجتمع، بما في ذلك الفقراء والنساء والأطفال والشعوب الأصلية التايوانية وجماعات المثليين. وهي تؤيد اتخاذ الحكومة إجراءات للحد من البطالة، وتقديم حوافز لريادة الأعمال بين الشباب، وتوسيع نطاق الإسكان العام ، ودعم رعاية الأطفال الذي تفرضه الحكومة. كما تدعم الشفافية الحكومية والإدارة المالية الرشيدة والمنضبطة. ^{[ 204 ]}^{[ 205 ]}

دعت تساي إلى عدم انتماء رئيس المجلس التشريعي لأي حزب ، وزيادة عدد المقاعد المخصصة للأعضاء المنتخبين على مستوى البلاد، وتوسيع نطاق المشاركة بين جميع الأحزاب السياسية وجماعات المصالح. كما أيدت العمل الاستباقي على إصلاح الأضرار التي لحقت بجماعات السكان الأصليين في تايوان ، فضلاً عن الإجراءات الحكومية المتخذة في حادثة 28 فبراير/شباط وخلال فترة ما يُعرف بـ " الإرهاب الأبيض" . ودعت أيضاً إلى إنهاء الاستقطاب السياسي في تايوان، وتدعو إلى اتباع نهج أكثر انفتاحاً وتوافقاً في معالجة القضايا وسنّ التشريعات. ^{[ 206 ]}

كما أن لدى تساي معتقدات متشابكة مع الليبرالية الاجتماعية . ^{[ 195 ]}

حقوق المثليين والمتحولين جنسياً

تدعم تساي حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا ، وقد أيدت تقنين زواج المثليين في تايوان. في 21 أغسطس/آب 2015، يوم عيد الاستقلال السابع المزدوج ، نشرت فيديو دعائيًا ظهر فيه ثلاثة ممثلين يمثلون أزواجًا من نفس الجنس. ^{[ 207 ]}^{[ 208 ]} وفي 31 أكتوبر/تشرين الأول 2015، خلال أكبر مسيرة فخر للمثليين في آسيا التي أقيمت في تايبيه ، أعربت تساي عن دعمها لزواج المثليين. ^{[ 209 ]} ونشرت مقطع فيديو مدته 15 ثانية على صفحتها على فيسبوك قالت فيه: "أنا تساي إنغ-وين، وأنا أدعم المساواة في الزواج" و"ليتمكن الجميع من الحب بحرية والسعي وراء السعادة". ^{[ 210 ]}^{[ 211 ]} وخلال فترة رئاستها، دافعت تساي عن تقنين زواج المثليين، على الرغم من معارضة الجماعات الدينية المحافظة المتشددة. بعد استفتاء تايوان عام 2018 ، قادت تساي الحكومة لتقنين زواج المثليين خارج نطاق القانون المدني، مما جعل تايوان أول دولة في آسيا تشرع المساواة في الزواج. ^{[ 212 ]}

الحياة الشخصية والعائلة

كان جد تساي لأبيها ينتمي إلى عائلة هاكا مرموقة في فانغشان، بينغتونغ . أما جدتها، من شيزي، بينغتونغ ، فكانت من أصول بايوان الأصلية . ^{[ 213 ]}^{[ 214 ]} كان والد تساي، تساي جيه-شنغ (蔡潔生؛ Cài Jiéshēng )، يمتلك ورشة لتصليح السيارات. ^{[ 215 ]} والدة تساي هي تشانغ تشين-فونغ (張金鳳؛ Zhāng Jīnfèng )، الزوجة الأخيرة من بين زوجات والدها الأربع. تساي هي أصغر أبناء والديها الأربعة. ولديها أيضًا سبعة إخوة غير أشقاء أكبر منها من جهة والدها، وأخ غير شقيق من جهة والدتها. ^{[ 216 ]} هي أول رئيسة تايوانية من أصول السكان الأصليين ، ^{[ 217 ]} وثاني رئيسة من أصول الهاكا بعد لي تنغ هوي . ^{[ 218 ]}^{[ 219 ]}^{[ 220 ]}

تساي عزباء وليس لديها أطفال، مما يجعلها أول رئيسة لتايوان غير متزوجة. وفقًا لتقاليد التسمية الصينية ، كان من المفترض أن يكون اسم تساي蔡瀛文، لأن اسم عائلتها هو瀛( يينغ )، وليس英( يينغ ). ^{[ 221 ]} إلا أن والدها اعتقد أن الاسم الأول طويل جدًا عليها، لذا سُميت英文، والذي يُترجم حرفيًا إلى "بطولي" و"أدب". ومن المصادفة أن كلمة 英文 هي أيضًا الاسم الصيني للغة الإنجليزية (التي تتحدثها تساي)، حيث يُستخدم yīng أيضًا كتقريب صوتي للمقطع الأول من كلمة "England". ^{[ 221 ]} تحمل تساي أيضًا اسم بايوان Tjuku . ^{[ 222 ]}^{[ 223 ]}

تشتهر تساي بحبها للقطط، وقد برزت قطتاها، "ثينك ثينك" و"آه تساي" ، بشكل لافت في حملتها الانتخابية. ^{[ 224 ]} وفي أكتوبر 2016، تبنت ثلاثة كلاب إرشاد متقاعدة، أسمتها بيلا، وباني، ومارو. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}

التكريمات

اختيرت تساي ضمن قائمة مجلة تايم لأكثر الشخصيات تأثيرًا في عام 2020، واحتلت المرتبة التاسعة في قائمة فوربس لأقوى النساء في عام 2021، لتكون ثاني أعلى سياسية تصنيفًا بعد كامالا هاريس (التي احتلت المرتبة الثانية في القائمة، خلف فاعلة الخير ماكنزي سكوت ). ^{[ 227 ]}^{[ 228 ]} وعلى الصعيد الدولي، حظيت تساي بإشادة واسعة النطاق لاستجابتها لجائحة كوفيد-19 ، ^{[ 229 ]} ولمقاومتها الضغوط التي مارستها جمهورية الصين الشعبية . ^{[ 230 ]}

وقد تلقت: ^{[ 231 ]}

بليز :
- وسام بليز (2018) ^{[ 232 ]}
السلفادور :
- الصليب الكبير مع النجمة الذهبية من النظام الوطني للدكتور خوسيه ماتياس ديلجادو (2017) ^{[ 233 ]}
إسواتيني :
- طوق وسام الفيل (2018) ^{[ 234 ]}
غواتيمالا :
- الطوق الكبير لوسام الكيتزال (2017) ^{[ 235 ]}
- الصليب الكبير مع النجمة الذهبية من وسام البراكين الخمسة (2023) ^{[ 236 ]}
- سفير السلام ^{[ 235 ]}
هايتي :
- الصليب الأكبر من وسام الشرف والاستحقاق الوطني (2018) ^{[ 237 ]}
هندوراس :
- الصليب الكبير مع النجمة الذهبية من وسام فرانسيسكو مورازان (2016) ^{[ 238 ]}
باراغواي :
- الطوق الكبير للوسام الوطني للاستحقاق ^{[ 239 ]} (2016) ^{[ 240 ]}
سانت كيتس ونيفيس
- وسام القديس كريستوفر ونيفيس (2019) ^{[ 231 ]}

ملحوظات

↑ شغل كير تشين مينغ منصب الأمين العام بالنيابة من 11 مارس 2011 إلى 27 أبريل 2011
↑ كما تُترجم أيضًا باسم قانون التنفيذ للتفسير القضائي رقم 748 .

مراجع

↑ "感謝支持蔡現身長老教會年會 - 焦點 - 自由時報電子報" .自由電子報(بالصينية). 29 أبريل 2011. مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2020 .
↑ «حقائق لا بد من معرفتها عن المرشحين الرئاسيين في تايوان» . آسيا تايمز . ١٧ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٦ .
١ ٢ "حول مرشحة الحزب الديمقراطي التقدمي للرئاسة، تساي إنغ-وين" . أخبار تايوان . ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٦ .
↑ يه، صوفيا؛ تشانغ، إس سي (14 مارس 2016). "أشقاء تساي إنغ-وين يتعهدون بتجنب تضارب المصالح" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .
↑ فاندركليب، ناثان (15 يناير 2016). "تساي إنغ-وين: الثورية الهادئة في تايوان" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
↑ لي، شويينغ (16 يناير 2015). "تساي إنغ-وين، من الحزب الديمقراطي التقدمي، تصبح أول رئيسة لتايوان" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
↑ «الرئيسة تساي» . مكتب رئيس جمهورية الصين (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .
^邱紹揚،李岱娟 (12 يناير 2016). "蔡英文媽媽是酒家女？堂哥闢謠:非常好的賢妻良母" (بالصينية). هذا هو الحال. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
١ ٢ "نبذة تعريفية: تساي إنغ-وين" . بي بي سي. ١٢ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٥ .
↑يجب أن تكون قادرًا على تحقيق النجاح في المستقبلnews.stnn.cc (باللغة الصينية المبسطة). 2 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
↑ تشين، هسين-يي (يوليو 2012). "امرأة متعددة الجوانب: تساي إنغ-وين" . بانوراما تايوان . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
↑ "إنج-وين تساي: نبذة عن المدير التنفيذي وسيرته الذاتية - بزنس ويك" . بلومبيرغ بيزنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .
1 2 كوبر، جون ف. (2012). عودة الكومينتانغ إلى السلطة . كتب ليكسينغتون. ص 188. ISBN 9780739174784أُرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
↑ تشوانغ، جيمي (13 أغسطس 2006). "نائبة رئيس الوزراء تساي ليست ساذجة" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .
↑ "تساي تنتقد الآن مبدأ "دولة واحدة، منطقتان"، لكنها كانت في السابق تدعو إلى مبدأ "دولة واحدة، أربع مناطق"" صحيفة يونايتد ديلي نيوز . شبكة أخبار الكومينتانغ. 26 مارس 2012. مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليها في 10 ديسمبر 2014. "
↑ تساي، إنغ-وين؛ وورتزل، لاري (14 يناير 2002). "عهد جديد في العلاقات عبر المضيق؟ تايوان والصين في منظمة التجارة العالمية" . مؤسسة التراث. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2014 .
↑ تشوانغ، جيمي (26 يناير 2006). "رئيس الوزراء سو يستمتع بصباحه الأول الحافل في مكتبه الجديد" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .
↑ «تأكيد تعيين تساي إنغ-وين نائبةً لسو» . صحيفة تايبيه تايمز . ٢١ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٠ .
↑ «رئيس الوزراء التايواني الجديد يختار خبيرًا استراتيجيًا متمرسًا نائبًا له في تعديل وزاري محدود» (بيان صحفي). صحيفة تشاينا بوست . ١٧ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٠٨ .
↑ «مرشحة الحزب الديمقراطي التقدمي للرئاسة في تايوان، تساي إنغ-وين، تدافع بقوة عن النزاهة في قضية استثمار التكنولوجيا الحيوية» . تايوان نيوز . ١٦ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٥ .
↑ وانغ، كريس (22 ديسمبر 2011). "انتخابات 2012: الحزب الديمقراطي التقدمي يُزعم أنه عدّل أوراق يو تشانغ مرتين" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
↑ تشانغ، ريتش (15 أغسطس 2012). "تبرئة تساي من مزاعم يو تشانغ" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
↑هل من الممكن أن يكون هذا هو الحال بالنسبة لك؟موقع أخبار مراجعة الصين . crntt.com. ١ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٥ .
^ “首位台灣女黨魁蔡英文當選民進黨主席” (بالصينية). أخبار تايوان. 19 مايو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
↑ «رئيس الحزب الديمقراطي التقدمي الجديد منزعج مما لم يقله ما» (بيان صحفي). صحيفة تايبيه تايمز . ٢٢ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٠٨ .
↑ «رئيس تايوان والمعارضة يناقشان الاتفاق مع الصين» (بيان صحفي). بلومبيرغ بيزنس ويك . 25 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .
↑ "تايوان: الحزب الديمقراطي التقدمي يكتسح المقعدين في الانتخابات التشريعية الفرعية - أخبار تايوان على الإنترنت" . 6 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .
↑林楠森. "蔡英文连任民进党主席宣布参选新北市" (بالصينية). بي بي سي نيوز 中文網. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
↑ "«تساي تستقيل من رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي بعد هزيمتها في الانتخابات» - قناة فوكس تايوان الإخبارية . تاريخ الاطلاع: ١٤ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٤ يناير ٢٠١٢ .
↑ «تساي إنغ-وين التايوانية تعلن ترشحها لرئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي» . وكالة أنباء شينخوا . 15 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .
↑ وانغ، كريس (26 مايو 2014). "انتخاب تساي إنغ-وين رئيسةً للحزب الديمقراطي التقدمي" . صحيفة تايبيه تايمز. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .
↑ تشانغ، جونغ شيانغ؛ هسو، إليزابيث (25 مايو 2014). "تساي إنغ وين تفوز بانتخابات رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي (تحديث)" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .
↑ لوا، إيوك-سين (15 فبراير 2015). "تساي إنغ-وين تعلن ترشحها" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2015 .
ليم ، لينيت ( 16 يناير 2016). "تايوان تنتخب أول رئيسة لها مع اكتساح الحزب الديمقراطي التقدمي للانتخابات" . قناة نيوز آسيا . ميدياكورب بي تي إي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .
↑ «استقالة رئيسة تايوان من منصبها كرئيسة للحزب الحاكم بعد الانتخابات» . رويترز . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٨ .
↑ بان، جيسون (14 مايو 2020). "رئيس الحزب الديمقراطي التقدمي يغادر منصبه بذكريات جميلة"" تايبيه تايمز ". مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2020 .
↑ يه، سو بينغ؛ كاو، إيفلين (20 مايو 2020). "تساي تستأنف رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ «رئيس تايوان يستقيل من زعامة الحزب بعد خسائر الانتخابات» . NPR . ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .
↑ لين، شون (26 نوفمبر 2022). "انتخابات 2022/ استقالة الرئيسة تساي من رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي بعد انتكاسة انتخابية" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .لين، شون؛ ييه، جوزيف؛ كاو، إيفلين (26 نوفمبر 2022). "انتخابات 2022/ استقالة الرئيسة تساي من رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي بعد انتكاسة انتخابية" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .
↑ تشاو، فينسنت ي. (12 مارس 2011). "تساي إنغ-وين تُعلن رسميًا ترشحها للرئاسة" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
↑ سوي، سيندي (27 أبريل 2011). "اختيار أول مرشحة رئاسية لتايوان" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
↑ موزور، بول (28 أبريل 2011). "المعارضة التايوانية تختار مرشحها" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
↑ وانغ، كريس (15 يناير 2012). "انتخابات 2012: هزيمة تساي كبيرة بشكل مفاجئ" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .
↑ لوا، إيوك-سين (16 فبراير 2015). "تساي إنغ-وين تُعلن رسميًا عن عرضها" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .
↑ لوا، إيوك-سين (15 فبراير 2015). "تساي إنغ-وين تعلن ترشحها" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .
↑ لو، هسين-هوي؛ كاو، إيفلين (14 أبريل 2015). "الحزب الديمقراطي التقدمي يرشح رئيسة الحزب للترشح للرئاسة عام 2016" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
↑ يه، صوفيا؛ وانغ، فلور (15 أبريل 2015). "تساي إنغ-وين تترشح للرئاسة كمرشحة عن الحزب الديمقراطي التقدمي" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .
↑ فوكس، كريس (7 يونيو 2015). "تساي إنغ-وين تستقبل حوالي 1000 شخص في نيويورك" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015 .
↑ لوا، إيوك-سين (7 يونيو 2015). "تساي تُشير إلى مساحة أكبر أمام المرشحين المستقلين" . تايبيه تايمز . تايبيه تايمز. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015 .
↑ تشين، تشي فون؛ تشين، تشي تشونغ؛ وو، ليليان (14 نوفمبر 2015). "تأكيد ترشيح نائب رئيس أكاديميا سينيكا لمنصب نائب الرئيس مع تساي إنغ وين" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .
↑ «تايوان تؤدي اليمين الدستورية لتساي إنغ-وين كأول رئيسة للبلاد» . فرانس 24. 20 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .
↑ لاي، جيمي (21 أبريل 2016). "تساي إنغ-وين" . مجلة تايم . العدد 2، مايو 2016، المجلد 187، العددان 16 و17. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2016 .
↑ تشين، كريستي (19 فبراير 2019). "الرئيسة تساي تقول إنها تعتزم الترشح لإعادة انتخابها في عام 2020" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
↑ ريفرز، مات؛ جيانغ، ستيفن (19 فبراير 2019). "رئيسة تايوان تساي إنغ-وين ستترشح لإعادة انتخابها في عام 2020" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .
↑ "蔡英文"不顾北京反对" 登记总统初选" (بالصينية). rfa.org . 21 مارس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2019 .
↑ يه، سو بينغ؛ إليزابيث، هسو (18 يونيو 2019). "الحزب الديمقراطي التقدمي يرشح تساي رسميًا كمرشحة في انتخابات 2020" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
↑ كو، تشوان؛ ييه، سو بينغ؛ ليم، إيمرسون (19 يونيو 2019). "الحزب الديمقراطي التقدمي يدعم رسميًا تساي إنغ وين كمرشحة رئاسية لعام 2020" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
↑ كو، تشوان؛ ييه، سو بينغ؛ هسو، إليزابيث (17 نوفمبر 2019). "تشكيل قائمة المرشحين الرئاسيين تساي-لاي رسميًا" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .
↑ هيل، إيرين. "فوز الرئيسة الحالية تساي في الانتخابات الرئاسية التايوانية" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2025 .
↑ تشونغ، لورانس (21 يناير 2019). "تعزيز شعبية تساي إنغ-وين في تايوان بعد موقفها الحازم ضد بكين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاسترجاع: 4 يونيو 2025 .
↑黃欣柏、吳書緯 (11 يناير 2020). "" 連任成功!蔡英文817萬票史上最高樹立「小英障礙」" . ليبرتي تايمز. مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2020 .
١ ٢ "النص الكامل لخطاب تنصيب الرئيسة تساي" . وكالة الأنباء المركزية . ٢٠ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .
١ ٢ "النص الكامل لخطاب تنصيب رئيسة تايوان تساي إنغ-وين لولاية ثانية" . وكالة الأنباء المركزية . ٢٠ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .
↑ "我國防預算大幅成長 10年增7成" . ليبرتي تايمز (باللغة الصينية). 19 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 .
↑ شيه، هسيو-تشوان (6 أغسطس/آب 2018). "تايوان تخصص 21.3% من ميزانية الدفاع المقترحة للأسلحة المحلية" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ تشونغ، لورانس (23 مايو 2020). "تايوان تُفعّل برنامجها الصاروخي مع تركيز تساي على الحرب غير المتكافئة ضد الصين القارية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .
↑ سو، مو-تشوان؛ ييه، جوزيف (10 يونيو 2020). "طائرة تدريب محلية الصنع جديدة تجري أول رحلة تجريبية في تايتشونغ" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .
↑ يو، مات؛ ليم، إيمرتون (29 يونيو 2020). "الرئيس يعلن عن إجراءات لتعزيز قوات الاحتياط العسكرية" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .
↑ تشين، يون يو؛ هسو، إليزابيث. "البحرية التايوانية تطلق أول سفينة زرع ألغام سريعة الصنع محليًا" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .
↑ مات، يو؛ ماثيو، مازيتا (24 نوفمبر 2020). "تايوان تبدأ بناء أول غواصة محلية الصنع" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020 .
↑ يو، مات؛ ييه، جوزيف (13 أبريل 2021). "إنزال أول منصة هبوط محلية الصنع في تايوان يُعدّ إنجازًا وطنيًا: تساي" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .
↑ «تايوان تمدد الخدمة العسكرية الإلزامية إلى عام واحد» . وكالة أسوشيتد برس . 28 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
↑ بوك، جوناه (21 أغسطس 2024). "لماذا تتخلى الدول عن تايوان: مؤشرات على تحول دبلوماسي" . معهد تايوان العالمي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .
↑ "هندوراس تقيم علاقات دبلوماسية مع الصين، وتقطعها مع تايوان" . سي إن إن . 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
↑ تشنغ، سارة (17 سبتمبر/أيلول 2019). "تحذير بكين: إعادة انتخاب الرئيسة تساي إنغ-وين في عام 2020 سيؤدي إلى خسارة تايوان لجميع حلفائها" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
↑ "هسياو يدعو إلى ضم تايوان إلى جمعية الصحة العالمية" . صحيفة تايبيه تايمز . 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
↑ «وزير الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكي أليكس عازار يقود وفداً إلى تايوان في أول زيارة لوزير صحة وخدمات صحية أمريكي» . المعهد الأمريكي في تايوان . 5 أغسطس/آب 2020. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .
↑ ألبرت، إليانور. "سفيرة الولايات المتحدة تقوم بأول زيارة لها إلى تايوان منذ أكثر من 40 عامًا" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
↑ برونستروم، ديفيد؛ مارتينا، مايكل. "بايدن يرسل وفداً غير رسمي إلى تايوان في "رسالة شخصية"رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
↑ هيل، إيرين (3 نوفمبر 2021). "مشرعون أوروبيون يقومون بزيارة تاريخية إلى تايوان وسط مخاوف من الصين" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
↑ تانغ، بي-تشون؛ تشونغ، يو-تشين؛ تينغ، بي-جو؛ لو، واي إف. "وصول وفد من البرلمان الأوروبي إلى تايوان في زيارة تستغرق ثلاثة أيام" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
↑ لاو، ستيوارت؛ كييفسكي، ليوني (27 أكتوبر 2021). "رحلة الوزير التايواني السرية إلى بروكسل تزيد من حدة التوترات بين الاتحاد الأوروبي والصين" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .
^ وو ، سارة (4 نوفمبر 2021). ""لستم وحدكم": وفد من البرلمان الأوروبي يخاطب تايوان في أول زيارة رسمية له . رويترز . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2023 .
↑ «تايوان تفتتح مكتباً في ليتوانيا وسط إدانة الصين لهذه الخطوة "الشنيعة"» . الجزيرة . ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٧ مايو ٢٠٢٥ .
↑ «ليتوانيا تفتتح مكتبًا تجاريًا لتايوان مع تدهور علاقاتها مع الصين» . صحيفة تايبيه تايمز . 8 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2025 .
↑ «رئيس مجلس النواب التشيكي يزور تايوان» . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2023 .
↑ «خطاب تنصيب تساي "ورقة اختبار غير مكتملة": بكين» . صحيفة تايبيه تايمز . 21 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ هيرنانديز، خافيير سي. (25 يونيو 2016). "الصين تعلق الاتصالات الدبلوماسية مع تايوان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ غوه، سوي نوي (4 فبراير 2020). "التوترات عبر المضيق تعيق جهود تايوان في التعامل مع تفشي فيروس كورونا" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ شين، تشيانغ (2024). "الانخراط الانتقائي: سياسة الصين ذات المسارين تجاه تايوان". في: تشاو، سويشنغ (محرر). قضية تايوان في عهد شي جين بينغ: سياسة بكين المتطورة تجاه تايوان وديناميات تايوان الداخلية والخارجية . لندن ونيويورك: روتليدج . ISBN 9781032861661.
1 2 هورتون، كريس (5 يناير 2019). "رئيس تايوان، متحديًا شي جين بينغ، يصف عرض التوحيد بأنه "مستحيل"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 18 يناير 2019 .
↑ «الرئيسة تساي تلقي خطابها بمناسبة اليوم الوطني لعام 2021» . مكتب الرئيس . 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .
↑ لي، إي-تشيا؛ شان، شيلي (21 يناير 2020). "إنشاء مركز قيادة للاستجابة للأوبئة" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .
↑ «اعتبارًا من 1 مايو، سيتم تخفيض تصنيف كوفيد-19 إلى الفئة الرابعة من الأمراض المعدية الواجب الإبلاغ عنها، وسيتم حلّ مركز القيادة المركزي لمكافحة الأوبئة؛ وستتولى وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية مسؤولية أعمال الاستعداد والاستجابة ذات الصلة» (بيان صحفي). مراكز مكافحة الأمراض في تايوان. 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .
↑ «تايوان تُنشئ 60 خط إنتاج لأقنعة الوجه في شهر واحد» . أخبار تايوان . 6 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2025 .
↑ تشين، يون يو؛ كو، لين (7 أبريل 2020). "تايوان تتبرع بأكثر من مليون كمامة للدول المتجهة جنوبًا" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .
↑ لو، يي-هسوان؛ تشونغ، جيك (1 نوفمبر 2016). "فرقة عمل للمساعدة في الترويج لـ'السياسة الجديدة المتجهة جنوبًا'"صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشفة من الأصل في 1 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2016 .
↑ "بوابة السياسات الجديدة المتجهة جنوبًا" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2018 .
↑ لياو، يو يانغ؛ كاو، إيفلين (30 مايو 2019). "الرئيس يُشيد بإنجازات سياسة التوجه جنوبًا الجديدة" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
↑ شيك، جينيفر (28 أغسطس 2020). "تايوان ترفع الحظر عن مادة الراكتوبامين في واردات لحم الخنزير الأمريكية" . مجلة أعمال لحم الخنزير . مجلة المزارع . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
↑ «تايوان تستعد لاستفتاء مثير للجدل حول واردات لحم الخنزير الأمريكي» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
↑ «الولايات المتحدة وتايوان تعلنان إطلاق مبادرة التجارة الأمريكية التايوانية في القرن الحادي والعشرين» . مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة . 1 يونيو 2022.
↑ وين، كوي-شيانغ؛ تينغ، بي-جو (2 يونيو 2023). "تايوان والولايات المتحدة توقعان اتفاقية في إطار مبادرة تجارية ثنائية (تحديث)" . فوكس تايوان . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .
↑ ليانغ، أنابيل (يونيو 2023). "العلاقات الأمريكية التايوانية: توقيع اتفاقية تجارية جديدة مع تصاعد التوترات مع الصين" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2023 .
↑ «الولايات المتحدة وتايوان تتوصلان إلى اتفاق بشأن الجزء الأول من اتفاقية التجارة «القرن الحادي والعشرين» - مكتب الممثل التجاري الأمريكي» . رويترز . ١٨ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٣ .
↑ شيه، هسيو-تشوان (2 أغسطس 2018). "العودة إلى الطاقة النووية 'مضللة' و'بالية': الرئيس" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ تشين، وي هان (21 أكتوبر 2016). "مجلس الوزراء يوافق على تفكيك شركة تايباور" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
↑ جونسون، بلين (17 أكتوبر 2018). "نزع السلاح النووي والتنويع: أمن الطاقة وشبكة الكهرباء التايوانية في ظل المرحلة الانتقالية" . موجز تايوان العالمي . 3 (20). مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
1 2 "تعديلات رئيسية على قانون الكهرباء التايواني (2017)" . شركة تاك أسوشيتس - إيكوفيس . 15 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
↑ تشين، وي هان (20 سبتمبر 2016). "عمال شركة تايباور يحتجون على خطة تحرير الطاقة" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .
↑ تشونغ، لورانس (20 أغسطس/آب 2017). "انقطاع التيار الكهربائي في تايوان يُلقي بظلاله على خطط الزعيم لمستقبل خالٍ من الأسلحة النووية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .
↑ لين، شون (8 مايو 2019). "إلغاء بند وقف تشغيل محطات الطاقة النووية" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ لو، هسين-هوي؛ كاو، إيفلين. "هدف تايوان في أن تصبح خالية من الأسلحة النووية لا يزال قائماً: الرئيسة تساي" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ فيري، تيموثي (12 سبتمبر 2019). "رغم الاستفتاء، تواجه الطاقة النووية مهلة حتى عام 2025" . تايوان بيزنس توبيكس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .
↑ «الهيئة الاقتصادية الآسيوية توافق على خطة شركة تايباور لإيقاف تشغيل محطة جينشان النووية» . صحيفة تايبيه تايمز . 13 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2025 .
↑ "مفاعل تايواني يدخل مرحلة التقاعد" . أخبار الطاقة النووية العالمية . 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
↑ "أزمة القوة الوشيكة في تايوان عام 2025" . مجلة كومن ويلث . 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .
↑ شان، شيلي (13 أبريل 2017). "الكشف عن خطة طاقة الرياح في تايتشونغ" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
↑ جاكوبسن، ستاين (30 أبريل 2018). "شركات طاقة الرياح البحرية ترى في تايوان ساحةً للتنافس على التوسع في آسيا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
↑ «شركة سوانكور تؤكد أن خطة مزرعة رياح فورموزا 1 تسير وفق الخطة الموضوعة» . صحيفة تايبيه تايمز . 13 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
↑ لين، شون (27 سبتمبر 2019). "الخلايا الكهروضوئية تلعب دورًا حيويًا متزايدًا في خطة الطاقة المتجددة: رئيس الوزراء" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
↑ «تعديلٌ يُلزم بتركيب ألواح الطاقة الشمسية في المباني الجديدة» . صحيفة تايبيه تايمز . 30 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .
↑ «وزارة الشؤون الاقتصادية تصدر تقرير العرض والطلب الوطني على الكهرباء لعام 2023» . إدارة الطاقة، وزارة الشؤون الاقتصادية . 12 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2025 .
↑ ليو، كوان تينغ؛ وانغ، تشنغ تشونغ؛ هوانغ، فرانسيس (5 يوليو/تموز 2017). "إقرار مشروع قانون البنية التحتية الاستشرافي" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .
↑ تشاو، جيرمين (1 سبتمبر 2017). "برلمان تايوان يوافق على تمويل خطة البنية التحتية" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
↑ كو، تشيا-إر (16 مايو 2017). "لجنة تُقرّ مشروع قانون البنية التحتية" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
↑ لي، هسين فانغ؛ شياو، شيري (30 يوليو 2018). "الكشف عن خطة بنية تحتية بقيمة 72.7 مليار دولار تايواني جديد" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
↑ "بنية تحتية استشرافية" . مجلس الوزراء، تايوان . ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .
↑ لين، شون (6 ديسمبر 2017). "المشرعون يقرون قانون العدالة الانتقالية" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
↑ «المجلس التشريعي يُقرّ مشروع قانون يُعزز العدالة الانتقالية» . تايوان اليوم . 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .
↑ شيه، هسيو تشوان (27 مارس/آذار 2018). "مدافع مخضرم عن الديمقراطية يقود العمل في مجال العدالة الانتقالية" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2018 .
↑ «تعيين كو رئيسًا للجنة الأصول غير المشروعة» . صحيفة تشاينا بوست . ١٠ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٦ .
↑ تشونغ، جيك (26 يوليو 2016). "الهيئة التشريعية تُقر قانونًا بشأن الأصول غير المشروعة للأحزاب" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2016 .
↑ "قانون تنظيم تسوية الممتلكات غير المشروعة للأحزاب السياسية والمنظمات التابعة لها - محتوى المادة - قاعدة بيانات القوانين واللوائح لجمهورية الصين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .
↑ يانغ، تشون هوي؛ لين، ليانغ شنغ؛ تشونغ، جيك (30 أكتوبر 2016). "لجنة أصول الحزب تحقق في فيلق الشباب الصيني" . صحيفة تايبيه تايمز. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .
١ ٢ "لا يزال حزب الكومينتانغ أغنى حزب في تايوان بأصول تُقدّر بـ ٨١٥ مليون دولار سنغافوري" . صحيفة ستريتس تايمز. ١٧ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١٧ .
↑ لي، شو هوا؛ هسو، إليزابيث (7 أغسطس/آب 2018). "تحديد انتماء فيلق الشباب الصيني إلى حزب الكومينتانغ، وتجميد جميع أصوله" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ يو، مات؛ كاو، إيفلين (9 أكتوبر 2018). "شركة إنتاج الأفلام CMPC مصنفة كشركة تابعة لحزب الكومينتانغ" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
↑ يو، مات؛ هسو، إليزابيث (19 مارس 2019). "أصول الرابطة الوطنية للمرأة ملك للدولة: حكم" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
↑ يانغ، تشون هوي؛ تشونغ، جيك (25 سبتمبر 2019). "شركة تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية تُطالب بالتخلي عن أصولها" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
↑ وو، بو-وي؛ ييه، سو-بينغ؛ هوانغ، فرانسيس (24 سبتمبر/أيلول 2019). "شركة بثّ تُعتبر تابعة لحزب الكومينتانغ؛ ومن المتوقع أن تخسر أصولاً" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ «حزب المعارضة الرئيسي في تايوان يقول إنه يواجه صعوبة في دفع الرواتب» . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ «حزب معارض تايواني «يواجه صعوبة في دفع رواتب الموظفين» وسط تجميد الأصول» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 6 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2024 .
↑ بان، جيسون. "اللجنة تؤيد قانون الأصول غير المشروعة" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .
↑ شان، شيلي (28 أبريل 2020). "الإصلاحيون ينتقدون مسودة المجلس القضائي" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ وانغ، يانغ يو؛ هوانغ، فرانسيس. "المجلس التشريعي يُقرّ مشروع قانون القاضي المواطن" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .
↑ وو، جيه آر (24 مايو 2017). "محكمة تايوانية تحكم لصالح زواج المثليين، وهي الأولى من نوعها في آسيا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
↑ «تفسير المجلس القضائي رقم 748» . المجلس القضائي . 24 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
↑ سامرز، هانا (24 نوفمبر 2018). "حالة من عدم اليقين تُسيطر على المثليين في تايوان مع طرح زواج المثليين للتصويت" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
↑ «قانون الزواج «لا يمكن أن يتعارض» مع الحكم» . صحيفة تايبيه تايمز . 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .
↑ «تم التعامل مع مشروع قانون المساواة في الزواج بشكل جيد» . صحيفة تايبيه تايمز (افتتاحية). 22 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .
↑ «مجلس الوزراء التايواني يُقرّ قانون زواج المثليين» . تايوان اليوم . ٢٢ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٩ .
↑ «تايوان تُشرّع زواج المثليين، وهي الأولى في آسيا» . بينك نيوز . ١٧ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٩ .
↑ هولينغسورث، جوليا (17 مايو 2019). "تايوان تُقرّ قانون زواج المثليين، لتصبح أول دولة في آسيا تفعل ذلك" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .
↑ "勞動基準法-全國法規資料庫" . مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2023 .
↑ «مجلس الوزراء يُقرّ تعديلات على قانون العمل» . صحيفة تايبيه تايمز . 1 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
↑ تشين، كريستي (30 ديسمبر 2016). "دخول عدة لوائح جديدة حيز التنفيذ في تايوان في 1 يناير" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
↑ ماكسون، آن (5 ديسمبر 2018). ""لا حاجة" لإعادة العمل بالعطلات الرسمية: مجلس الوزراء . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2019 .
↑ يو، شياو هان؛ هو، إيلين (13 سبتمبر 2016). "وزارة العمل تُقرّ لائحةً تُلزم بيوم راحة واحد أسبوعيًا" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
↑ تاي، يا-تشن؛ هسو، إليزابيث (30 يونيو 2016). "مجلس الوزراء يوافق على مشروع قانون بشأن أسبوع العمل الجديد؛ النقابات العمالية تحتج" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
↑ لين، شون (25 يناير 2017). "الناس يواجهون صعوبات مع قوانين العمل الجديدة: دراسة استقصائية" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
↑ يو، شياو هان؛ هوانغ، رومولو (28 فبراير 2017). "قواعد العمل الجديدة تدخل حيز التنفيذ في 1 مارس" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
↑ تشين، جون هوا؛ ليو، كوان تينغ؛ ليو، كوان لين (11 أغسطس/آب 2017). "من المتوقع أن يوافق مجلس الوزراء على مسودة تعديلات قانون العمل وسط احتجاجات" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ لين، شون؛ تشونغ، جيك (11 يناير 2018). "إقرار قانون معايير العمل المعدل" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
↑ يو، شياو هان؛ ليو، كوان لين (20 نوفمبر 2017). "جماعات عمالية تحتج على التعديلات المقترحة لقانون العمل بالإضراب عن الطعام" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .
1 2 3 "تايوان تخفض حصتها بنسبة 18% في إصلاح نظام معاشات موظفي الخدمة المدنية" . رويترز . 27 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ "مواجهة نظام المعاشات التقاعدية المدمر والمتحيز في تايوان" . مجلة الإيكونوميست . ١٨ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٩ .
↑ هونغ، فيث؛ ديساي، أوميش (4 يناير 2017). "قد يكون الجيش التايواني أول ضحايا أزمة المعاشات التقاعدية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ هسيه، تشيا-تشن؛ يو، مات؛ لين، كو (30 يونيو 2018). "أنظمة التقاعد الجديدة تدخل حيز التنفيذ يوم الأحد" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ شوبرت، غونتر (28 يوليو 2017). "إصلاح نظام المعاشات التقاعدية في تايوان" . حوار آسيا . جامعة نوتنغهام، معهد البحوث الآسيوية. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .
↑ هونغ، فيث (22 يناير 2017). "آلاف يتظاهرون أمام مكتب الرئاسة التايوانية احتجاجًا على خطة إصلاح نظام التقاعد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ لو، هسين-هوي؛ كاو، إيفلين (2 يوليو 2018). "استطلاع رأي: معظم التايوانيين راضون عن نتائج إصلاح نظام التقاعد" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ تشين، وي هان (24 يناير 2017). "تأييد واسع لإصلاح نظام التقاعد: استطلاع رأي" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ تشين، وي هان (20 يوليو 2017). "استطلاع رأي يُظهر أن إصلاح نظام التقاعد رفع من شعبية الرئيس" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ لين، تشانغ تشون؛ هسو، إليزابيث؛ تشين، كريستي (23 أغسطس/آب 2018). "محكمة: أجزاء من قوانين إصلاح نظام التقاعد تنتهك الدستور" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .
↑ بان، جيسون؛ لين، شون (24 أغسطس 2019). "معظم إصلاحات المعاشات التقاعدية دستورية" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .
↑ «قانون تطوير لغات السكان الأصليين يدخل حيز التنفيذ» . تايوان اليوم . 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
↑ «أصبحت لغة الهاكا لغة رسمية» . صحيفة تايبيه تايمز . 30 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
↑ «إقرار قانون تطوير اللغات الوطنية من قبل المجلس التشريعي» . تايوان اليوم . 26 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
↑ "國家語言發展法-全國法規資料庫" . مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2023 .
↑ «قانون تطوير اللغات الوطنية يُقرّه المجلس التشريعي» . وزارة الثقافة . ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٩ .
↑ هو، إيلين؛ لين، كو (15 أغسطس 2018). "جواز سفر تايوان يسمح باستخدام أسماء لغات هوكلو وهاكا واللغات الأصلية" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .
↑ "الرئيسة التايوانية السابقة تساي إنغ-وين تقوم بجولة في أوروبا (مجدداً)" . مجلة الدبلوماسي . 21 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2025 .
↑ «الرئيسة السابقة تساي تزور ليتوانيا والدنمارك» . فوكس تايوان . 7 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2025 .
↑ "تساي إنغ-وين تزور البرلمان البريطاني وتلتقي رئيسه" . صحيفة تايبيه تايمز . 16 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2025 .
↑ «تساي تساي في تايوان: لا تغييرات جوهرية في السياسة رغم اتصال ترامب - تقارير» . رويترز . 6 ديسمبر/كانون الأول 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2017 .
↑ فينغ، إميلي (30 مارس 2023). "وصول رئيس تايوان إلى الولايات المتحدة وسط تحذيرات من الصين" . NPR . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .
١ ٢ "تايوان نموذج يُحتذى به للعالم، بحسب السفيرة الأمريكية كيلي كرافت" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٤ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢١ .
↑ نيكولز، ميشيل؛ بلانشارد، بن (14 يناير 2021). "الولايات المتحدة تقف إلى جانب تايوان، يقول المبعوث بعد إلغاء الزيارة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 - عبر www.reuters.com.
↑ ليدرير، إديث م. (27 أبريل 2021). "سفيرة الولايات المتحدة المنسحبة تقول إن على العالم إنهاء استبعاد تايوان" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
↑ «الصين تهدد بالرد إذا التقت تساي ومكارثي» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٩ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .
↑ نيكماير، إيلين؛ ماسكارو، ليزا (30 مارس 2023). "رئيس تايوان يبدأ زيارة للولايات المتحدة لتعزيز الدعم" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .
↑ ديفيدسون، هيلين (4 أبريل 2023). "رئيس مجلس النواب الأمريكي كيفن مكارثي يؤكد أنه سيلتقي رئيسة تايوان في كاليفورنيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .
^ “蔡英文接受BBC專訪談台獨一字之變引關注” (بالصينية). بي بي سي نيوز 中文. 20 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
1 2 ساركار، سانتانو؛ ليو، ميتشون (3 يونيو 2019). "كيف أثرت العلاقة المتغيرة بين العمال والأحزاب السياسية على نمو النقابات العمالية المستقلة في تايوان" . علاقات الموظفين: المجلة الدولية . 41 (4): 758-772 . doi : 10.1108/ER-06-2018-0160 . ISSN 0142-5455 . ولكن عندما خالفت الرئيسة تساي "توافق 1992" بالدعوة إلى الليبرالية الاجتماعية، وخلقت هوية تايوان الخاصة بعيدًا عن هيمنة البر الرئيسي، وجد العمال أنفسهم في مأزق، حيث لم يكن معظمهم مستعدًا لتحمل التداعيات الاقتصادية.
↑اسم المنتج:兩岸基本原則維持現狀udn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .
^李欣芳 (28 أبريل 2010). "蔡英文:力推公投否決ECFA" (بالصينية). تايوان. ليبرتي تايمز. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
^ “ECFA雙英辯論文字紀錄” (بالصينية). نعم. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
↑ «قادة العالم يطالبون بالإفراج عن أرملة ليو شياوبو» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٤ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠٢٢ .
↑ ""الأخبار الكاذبة" تُثير قلق تايوان قبيل الانتخابات . الجزيرة . ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٨ .
↑ "تحليل: مخاوف من 'الأخبار الكاذبة' تسيطر على تايوان قبيل الانتخابات المحلية" . بي بي سي مونيتورينغ. 21 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
↑ "الأخبار الكاذبة: كيف تتدخل الصين في الديمقراطية التايوانية وما العمل حيال ذلك" . تايوان نيوز . 23 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .
↑ «تساي ولاي تُعربان عن دعمهما للمحتجين على مشروع قانون تسليم المطلوبين في هونغ كونغ» . فوكس تايوان . وكالة الأنباء المركزية. ١٠ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٣ .
^溫貴香 (6 أغسطس 2019). "總統: 22年首次平衡預算史上最遵守財政紀律政府" (بالصينية). تايوان. شكرا جزيلا. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
^顧荃 (20 مايو 2020). "蔡總統: 綿密社會安全網接住每個需要幫助的人" (بالصينية). تايوان. شكرا جزيلا. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
↑五大政治改革 – 點亮台灣 تضيء تايوان.點亮台灣 LIGHT UP TAIWAN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .
↑هل تعلم أن هذا هو ما يحدث الآن! | 點亮台灣 تضيء تايوان.點亮台灣 LIGHT UP TAIWAN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2015 .
↑ "شاهد: مرشحة رئاسية تايوانية تحتفل بالحب مع أزواج من نفس الجنس | Advocate.com" . www.advocate.com . 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
↑ "حشود تايوانية تشارك في أكبر مسيرة فخر للمثليين في آسيا" . i24news . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
↑ "ما يقرب من 80 ألف شخص يشاركون في مسيرة فخر تايوان" . سبكتروم . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .
↑〔我是蔡英文,我支持婚姻平權〕 – 蔡英文 تساي إنج ون | فيسبوكwww.facebook.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2015 .
↑葉素萍、溫貴香 (22 مايو 2019). "同婚專法公布蔡總統: 重新團結在愛的旗幟下" (بالصينية). تايوان. شكرا جزيلا. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .
^林修卉 (7 أغسطس 2011).蔡英文也有原住民血統祖母是獅子鄉「排灣族」(باللغة الصينية (تايوان)). شكرا جزيلا. مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2011 .
↑ تشين، جاي (16 يناير 2016). "تساي الحازمة تحقق فوزًا تاريخيًا" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
↑ سوي، سيندي (16 يناير 2016). "أول زعيمة لتايوان، تساي إنغ-وين الخجولة لكنها حازمة" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .
↑منتجات الشركة المصنعةمجلة الأعمال الأسبوعية التايوانية. 25 نوفمبر 2015. مؤرشفة من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 16 يناير 2016 .
↑ كتيبات وزارة الخارجية MOFA-EN-FO-105-011-I-1 (التي تظهر أيضًا في Taiwan Review ، مايو/يونيو 2016) و −004-I-1.
↑ "[李登輝逝世]2次落榜終考上高中太平洋戰爭卻中斷李登輝的求學路" . مرآة وسائل الإعلام . 30 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .
^ أنج أوي جين (مارس 1988). “末代客家人 – 三芝客家方言廢島尋寶”.客家風雲(5).
↑ "《時報周刊》透視李登輝權謀術用盡郝宋再丟棄就像夾死蒼蠅" . 11 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .
1 2 تساي، إنج ون؛ ليو، يونغي (劉永毅) (2011). اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج. تايبيه: 圓神出版社. رقم ISBN 9789861333861.
↑ "توقف حملة تساي لاستمالة دعم السكان الأصليين يجذب أعضاء سابقين في حزب الكومينتانغ" . فورموزا نيوز . 29 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .
^林益仁 (17 مايو 2016). "林益仁/Tjuku蔡英文總統如何向原住民族道歉" . المراسل . أرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .
↑ "المرأة القطة: أول رئيسة لتايوان من أشد المعجبات بالقطط" . ١٨ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٦ .
↑أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج[ الرئيسة تساي تتبنى ثلاثة كلاب إرشاد متقاعدة ] . صحيفة تايبيه تايمز . 3 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017.
↑ "أول قطة في نيوزيلندا وغيرها من الحيوانات الأليفة السياسية" . بي بي سي نيوز . 26 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .
↑ "تساي إنغ-وين: أكثر 100 شخصية مؤثرة في عام 2020" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .
↑ «تساي تحتل المرتبة التاسعة في قائمة فوربس لأقوى النساء» . تايبيه تايمز . ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. ص ٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١ .
^ "تساي إنج ون، كسارة كوفيد في تايوان" . أخبار بلومبرج . 3 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 .
↑ «الزعيم الذي يتصدى للصين» . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 .
1 2 "الأوسمة التي منحها حلفاء جمهورية الصين" . مكتب رئيس جمهورية الصين (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .
↑ «رئيسة تايوان تساي إنغ-وين تزور بليز سعياً لتعزيز الدعم» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .
↑ «استُقبلت الرئيسة تساي بتشريفات عسكرية في السلفادور، وحصلت على وسام» . english.president.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .
↑ فريق الإنترنت. "الرئيسة تساي تلتقي بالملك مسواتي الثالث ملك سوازيلاند ويحضر مأدبة رسمية" . سفارة جمهورية الصين (تايوان) في مملكة إيسواتيني 駐史瓦帝尼王國大使館. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .
١ ٢ "موراليس يكرّم رئيسة تايوان ويعيّنها سفيرة للسلام" . noticias.alianzanews.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .
↑ «حضرت الرئيسة تساي مأدبة عشاء رسمية، وتسلّمت وسامًا من الرئيس أليخاندرو جياماتي رئيس جمهورية غواتيمالا» . english.president.gov.tw . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2024 .
↑ هو، إيلين؛ كاو، إيفلين (27 مايو 2018). "الرئيس الهايتي مويس يزور تايوان" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .
↑ «رئيس هندوراس يصل إلى تايوان في زيارة دولة - فوكس تايوان» . focustaiwan.tw (باللغة الصينية). أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .
↑ "ميداليات وأوسمة وميداليات من جميع أنحاء العالم للبيع عبر الإنترنت" . www.medal-medaille.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .
↑ «رئيس تايوان يمنح وساماً في باراغواي - فوكس تايوان» . focustaiwan.tw (باللغة الصينية). 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

للمزيد من القراءة

يانغ، وان-ينغ؛ لي، كوان-تشين (يوليو 2016). "هل تايوان مستعدة لرئيسة؟". مجلة المرأة والسياسة والسياسات العامة . 37 (4): 464-489 . doi : 10.1080/1554477X.2016.1192433 . S2CID 147731182 .

روابط خارجية

الموقع الرسمي

[1] شغل كير تشين مينغ منصب الأمين العام بالنيابة من 11 مارس 2011 إلى 27 أبريل 2011

[152] كما تُترجم أيضًا باسم قانون التنفيذ للتفسير القضائي رقم 748 .

[2] "感謝支持蔡現身長老教會年會 - 焦點 - 自由時報電子報" .自由電子報(بالصينية). 29 أبريل 2011. مؤرشفة من الأصلي في 21 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع في 25 يناير 2020 .

[3] «حقائق لا بد من معرفتها عن المرشحين الرئاسيين في تايوان» . آسيا تايمز . ١٧ ديسمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٦ .

[tnprofile-4] ١ ٢ "حول مرشحة الحزب الديمقراطي التقدمي للرئاسة، تساي إنغ-وين" . أخبار تايوان . ٢٣ سبتمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٢٦ يناير ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢١ يناير ٢٠١٦ .

[5] يه، صوفيا؛ تشانغ، إس سي (14 مارس 2016). "أشقاء تساي إنغ-وين يتعهدون بتجنب تضارب المصالح" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 15 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2016 .

[6] فاندركليب، ناثان (15 يناير 2016). "تساي إنغ-وين: الثورية الهادئة في تايوان" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .

[7] لي، شويينغ (16 يناير 2015). "تساي إنغ-وين، من الحزب الديمقراطي التقدمي، تصبح أول رئيسة لتايوان" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .

[8] «الرئيسة تساي» . مكتب رئيس جمهورية الصين (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2018 .

[9] 邱紹揚،李岱娟 (12 يناير 2016). "蔡英文媽媽是酒家女？堂哥闢謠:非常好的賢妻良母" (بالصينية). هذا هو الحال. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[:1-10] ١ ٢ "نبذة تعريفية: تساي إنغ-وين" . بي بي سي. ١٢ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١٦ ديسمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٥ .

[11] يجب أن تكون قادرًا على تحقيق النجاح في المستقبلnews.stnn.cc (باللغة الصينية المبسطة). 2 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .

[12] تشين، هسين-يي (يوليو 2012). "امرأة متعددة الجوانب: تساي إنغ-وين" . بانوراما تايوان . مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .

[13] "إنج-وين تساي: نبذة عن المدير التنفيذي وسيرته الذاتية - بزنس ويك" . بلومبيرغ بيزنس. مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2015 .

[copper-14] 1 2 كوبر، جون ف. (2012). عودة الكومينتانغ إلى السلطة . كتب ليكسينغتون. ص 188. ISBN 9780739174784أُرشف من الأصل في 16 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .

[15] تشوانغ، جيمي (13 أغسطس 2006). "نائبة رئيس الوزراء تساي ليست ساذجة" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 6 فبراير 2017 .

[16] "تساي تنتقد الآن مبدأ "دولة واحدة، منطقتان"، لكنها كانت في السابق تدعو إلى مبدأ "دولة واحدة، أربع مناطق"" صحيفة يونايتد ديلي نيوز . شبكة أخبار الكومينتانغ. 26 مارس 2012. مؤرشفة من الأصل في 1 يوليو 2016. تم الاطلاع عليها في 10 ديسمبر 2014. "

[17] تساي، إنغ-وين؛ وورتزل، لاري (14 يناير 2002). "عهد جديد في العلاقات عبر المضيق؟ تايوان والصين في منظمة التجارة العالمية" . مؤسسة التراث. مؤرشف من الأصل في 25 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 10 ديسمبر 2014 .

[18] تشوانغ، جيمي (26 يناير 2006). "رئيس الوزراء سو يستمتع بصباحه الأول الحافل في مكتبه الجديد" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 24 يوليو 2020 .

[19] «تأكيد تعيين تساي إنغ-وين نائبةً لسو» . صحيفة تايبيه تايمز . ٢١ يناير ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ١٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٤ يوليو ٢٠٢٠ .

[20] «رئيس الوزراء التايواني الجديد يختار خبيرًا استراتيجيًا متمرسًا نائبًا له في تعديل وزاري محدود» (بيان صحفي). صحيفة تشاينا بوست . ١٧ مايو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٢٧ سبتمبر ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٠٨ .

[21] «مرشحة الحزب الديمقراطي التقدمي للرئاسة في تايوان، تساي إنغ-وين، تدافع بقوة عن النزاهة في قضية استثمار التكنولوجيا الحيوية» . تايوان نيوز . ١٦ ديسمبر ٢٠١١. مؤرشف من الأصل في ٢ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٢ يناير ٢٠١٥ .

[22] وانغ، كريس (22 ديسمبر 2011). "انتخابات 2012: الحزب الديمقراطي التقدمي يُزعم أنه عدّل أوراق يو تشانغ مرتين" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .

[23] تشانغ، ريتش (15 أغسطس 2012). "تبرئة تساي من مزاعم يو تشانغ" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .

[24] هل من الممكن أن يكون هذا هو الحال بالنسبة لك؟موقع أخبار مراجعة الصين . crntt.com. ١ يونيو ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٤ يناير ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٤ يناير ٢٠١٥ .

[25] “首位台灣女黨魁蔡英文當選民進黨主席” (بالصينية). أخبار تايوان. 19 مايو 2008 مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[26] «رئيس الحزب الديمقراطي التقدمي الجديد منزعج مما لم يقله ما» (بيان صحفي). صحيفة تايبيه تايمز . ٢٢ مايو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مايو ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٠٨ .

[27] «رئيس تايوان والمعارضة يناقشان الاتفاق مع الصين» (بيان صحفي). بلومبيرغ بيزنس ويك . 25 أبريل 2010. مؤرشف من الأصل في 28 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 25 أبريل 2010 .

[28] "تايوان: الحزب الديمقراطي التقدمي يكتسح المقعدين في الانتخابات التشريعية الفرعية - أخبار تايوان على الإنترنت" . 6 مارس 2011. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2011 .

[29] 林楠森. "蔡英文连任民进党主席宣布参选新北市" (بالصينية). بي بي سي نيوز 中文網. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[30] "«تساي تستقيل من رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي بعد هزيمتها في الانتخابات» - قناة فوكس تايوان الإخبارية . تاريخ الاطلاع: ١٤ يناير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢١ يناير ٢٠١٢. تاريخ الاطلاع: ١٤ يناير ٢٠١٢ .

[31] «تساي إنغ-وين التايوانية تعلن ترشحها لرئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي» . وكالة أنباء شينخوا . 15 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2014 .

[32] وانغ، كريس (26 مايو 2014). "انتخاب تساي إنغ-وين رئيسةً للحزب الديمقراطي التقدمي" . صحيفة تايبيه تايمز. مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2014 .

[33] تشانغ، جونغ شيانغ؛ هسو، إليزابيث (25 مايو 2014). "تساي إنغ وين تفوز بانتخابات رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي (تحديث)" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 5 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2014 .

[34] لوا، إيوك-سين (15 فبراير 2015). "تساي إنغ-وين تعلن ترشحها" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2015 .

[channelnewsasia-35] ليم ، لينيت ( 16 يناير 2016). "تايوان تنتخب أول رئيسة لها مع اكتساح الحزب الديمقراطي التقدمي للانتخابات" . قناة نيوز آسيا . ميدياكورب بي تي إي المحدودة. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 16 يناير 2016 .

[36] «استقالة رئيسة تايوان من منصبها كرئيسة للحزب الحاكم بعد الانتخابات» . رويترز . ٢٤ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠١٨ .

[37] بان، جيسون (14 مايو 2020). "رئيس الحزب الديمقراطي التقدمي يغادر منصبه بذكريات جميلة"" تايبيه تايمز ". مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2020 .

[38] يه، سو بينغ؛ كاو، إيفلين (20 مايو 2020). "تساي تستأنف رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[resign-39] «رئيس تايوان يستقيل من زعامة الحزب بعد خسائر الانتخابات» . NPR . ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ٢٦ نوفمبر ٢٠٢٢ .

[40] لين، شون (26 نوفمبر 2022). "انتخابات 2022/ استقالة الرئيسة تساي من رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي بعد انتكاسة انتخابية" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .لين، شون؛ ييه، جوزيف؛ كاو، إيفلين (26 نوفمبر 2022). "انتخابات 2022/ استقالة الرئيسة تساي من رئاسة الحزب الديمقراطي التقدمي بعد انتكاسة انتخابية" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 26 نوفمبر 2022 .

[41] تشاو، فينسنت ي. (12 مارس 2011). "تساي إنغ-وين تُعلن رسميًا ترشحها للرئاسة" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .

[bbc.co.uk-42] سوي، سيندي (27 أبريل 2011). "اختيار أول مرشحة رئاسية لتايوان" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .

[43] موزور، بول (28 أبريل 2011). "المعارضة التايوانية تختار مرشحها" . صحيفة وول ستريت جورنال . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .

[44] وانغ، كريس (15 يناير 2012). "انتخابات 2012: هزيمة تساي كبيرة بشكل مفاجئ" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2015 .

[45] لوا، إيوك-سين (16 فبراير 2015). "تساي إنغ-وين تُعلن رسميًا عن عرضها" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 16 فبراير 2015 .

[46] لوا، إيوك-سين (15 فبراير 2015). "تساي إنغ-وين تعلن ترشحها" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 26 مايو 2016 .

[47] لو، هسين-هوي؛ كاو، إيفلين (14 أبريل 2015). "الحزب الديمقراطي التقدمي يرشح رئيسة الحزب للترشح للرئاسة عام 2016" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .

[48] يه، صوفيا؛ وانغ، فلور (15 أبريل 2015). "تساي إنغ-وين تترشح للرئاسة كمرشحة عن الحزب الديمقراطي التقدمي" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2015 .

[49] فوكس، كريس (7 يونيو 2015). "تساي إنغ-وين تستقبل حوالي 1000 شخص في نيويورك" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015 .

[50] لوا، إيوك-سين (7 يونيو 2015). "تساي تُشير إلى مساحة أكبر أمام المرشحين المستقلين" . تايبيه تايمز . تايبيه تايمز. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2015. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2015 .

[51] تشين، تشي فون؛ تشين، تشي تشونغ؛ وو، ليليان (14 نوفمبر 2015). "تأكيد ترشيح نائب رئيس أكاديميا سينيكا لمنصب نائب الرئيس مع تساي إنغ وين" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2015 .

[52] «تايوان تؤدي اليمين الدستورية لتساي إنغ-وين كأول رئيسة للبلاد» . فرانس 24. 20 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2022. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2022 .

[TIME100-53] لاي، جيمي (21 أبريل 2016). "تساي إنغ-وين" . مجلة تايم . العدد 2، مايو 2016، المجلد 187، العددان 16 و17. مؤرشف من الأصل في 6 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 4 ديسمبر 2016 .

[54] تشين، كريستي (19 فبراير 2019). "الرئيسة تساي تقول إنها تعتزم الترشح لإعادة انتخابها في عام 2020" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .

[55] ريفرز، مات؛ جيانغ، ستيفن (19 فبراير 2019). "رئيسة تايوان تساي إنغ-وين ستترشح لإعادة انتخابها في عام 2020" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2019 .

[56] "蔡英文"不顾北京反对" 登记总统初选" (بالصينية). rfa.org . 21 مارس 2019. مؤرشفة من الأصلي في 10 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 15 أبريل 2019 .

[57] يه، سو بينغ؛ إليزابيث، هسو (18 يونيو 2019). "الحزب الديمقراطي التقدمي يرشح تساي رسميًا كمرشحة في انتخابات 2020" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 18 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .

[58] كو، تشوان؛ ييه، سو بينغ؛ ليم، إيمرسون (19 يونيو 2019). "الحزب الديمقراطي التقدمي يدعم رسميًا تساي إنغ وين كمرشحة رئاسية لعام 2020" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .

[59] كو، تشوان؛ ييه، سو بينغ؛ هسو، إليزابيث (17 نوفمبر 2019). "تشكيل قائمة المرشحين الرئاسيين تساي-لاي رسميًا" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 نوفمبر 2019 .

[60] هيل، إيرين. "فوز الرئيسة الحالية تساي في الانتخابات الرئاسية التايوانية" . الجزيرة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 يونيو 2025 .

[61] تشونغ، لورانس (21 يناير 2019). "تعزيز شعبية تساي إنغ-وين في تايوان بعد موقفها الحازم ضد بكين" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . تاريخ الاسترجاع: 4 يونيو 2025 .

[62] 黃欣柏、吳書緯 (11 يناير 2020). "" 連任成功!蔡英文817萬票史上最高樹立「小英障礙」" . ليبرتي تايمز. مؤرشفة من الأصلي في 11 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 12 يناير 2020 .

[inaug1-63] ١ ٢ "النص الكامل لخطاب تنصيب الرئيسة تساي" . وكالة الأنباء المركزية . ٢٠ مايو ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٩ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .

[inaug2-64] ١ ٢ "النص الكامل لخطاب تنصيب رئيسة تايوان تساي إنغ-وين لولاية ثانية" . وكالة الأنباء المركزية . ٢٠ مايو ٢٠٢٠. مؤرشف من الأصل في ٢٥ مايو ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .

[65] "我國防預算大幅成長 10年增7成" . ليبرتي تايمز (باللغة الصينية). 19 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 7 مايو 2025 .

[66] شيه، هسيو-تشوان (6 أغسطس/آب 2018). "تايوان تخصص 21.3% من ميزانية الدفاع المقترحة للأسلحة المحلية" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 16 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[67] تشونغ، لورانس (23 مايو 2020). "تايوان تُفعّل برنامجها الصاروخي مع تركيز تساي على الحرب غير المتكافئة ضد الصين القارية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2020 .

[68] سو، مو-تشوان؛ ييه، جوزيف (10 يونيو 2020). "طائرة تدريب محلية الصنع جديدة تجري أول رحلة تجريبية في تايتشونغ" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2020 .

[69] يو، مات؛ ليم، إيمرتون (29 يونيو 2020). "الرئيس يعلن عن إجراءات لتعزيز قوات الاحتياط العسكرية" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 يونيو 2020 .

[70] تشين، يون يو؛ هسو، إليزابيث. "البحرية التايوانية تطلق أول سفينة زرع ألغام سريعة الصنع محليًا" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 5 أغسطس 2020 .

[71] مات، يو؛ ماثيو، مازيتا (24 نوفمبر 2020). "تايوان تبدأ بناء أول غواصة محلية الصنع" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 24 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2020 .

[72] يو، مات؛ ييه، جوزيف (13 أبريل 2021). "إنزال أول منصة هبوط محلية الصنع في تايوان يُعدّ إنجازًا وطنيًا: تساي" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2021 .

[73] «تايوان تمدد الخدمة العسكرية الإلزامية إلى عام واحد» . وكالة أسوشيتد برس . 28 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .

[74] بوك، جوناه (21 أغسطس 2024). "لماذا تتخلى الدول عن تايوان: مؤشرات على تحول دبلوماسي" . معهد تايوان العالمي . تم الاطلاع عليه في 7 مايو 2025 .

[75] "هندوراس تقيم علاقات دبلوماسية مع الصين، وتقطعها مع تايوان" . سي إن إن . 26 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .

[76] تشنغ، سارة (17 سبتمبر/أيلول 2019). "تحذير بكين: إعادة انتخاب الرئيسة تساي إنغ-وين في عام 2020 سيؤدي إلى خسارة تايوان لجميع حلفائها" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .

[77] "هسياو يدعو إلى ضم تايوان إلى جمعية الصحة العالمية" . صحيفة تايبيه تايمز . 27 مايو 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .

[78] «وزير الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكي أليكس عازار يقود وفداً إلى تايوان في أول زيارة لوزير صحة وخدمات صحية أمريكي» . المعهد الأمريكي في تايوان . 5 أغسطس/آب 2020. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر/كانون الأول 2020. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2021 .

[79] ألبرت، إليانور. "سفيرة الولايات المتحدة تقوم بأول زيارة لها إلى تايوان منذ أكثر من 40 عامًا" . مجلة الدبلوماسي . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .

[80] برونستروم، ديفيد؛ مارتينا، مايكل. "بايدن يرسل وفداً غير رسمي إلى تايوان في "رسالة شخصية"رويترز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .

[81] هيل، إيرين (3 نوفمبر 2021). "مشرعون أوروبيون يقومون بزيارة تاريخية إلى تايوان وسط مخاوف من الصين" . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .

[82] تانغ، بي-تشون؛ تشونغ، يو-تشين؛ تينغ، بي-جو؛ لو، واي إف. "وصول وفد من البرلمان الأوروبي إلى تايوان في زيارة تستغرق ثلاثة أيام" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .

[83] لاو، ستيوارت؛ كييفسكي، ليوني (27 أكتوبر 2021). "رحلة الوزير التايواني السرية إلى بروكسل تزيد من حدة التوترات بين الاتحاد الأوروبي والصين" . بوليتيكو . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2021 .

[84] وو ، سارة (4 نوفمبر 2021). ""لستم وحدكم": وفد من البرلمان الأوروبي يخاطب تايوان في أول زيارة رسمية له . رويترز . تاريخ الاطلاع: 2 يونيو 2023 .

[85] «تايوان تفتتح مكتباً في ليتوانيا وسط إدانة الصين لهذه الخطوة "الشنيعة"» . الجزيرة . ١٩ نوفمبر ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ٧ مايو ٢٠٢٥ .

[86] «ليتوانيا تفتتح مكتبًا تجاريًا لتايوان مع تدهور علاقاتها مع الصين» . صحيفة تايبيه تايمز . 8 نوفمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 7 مايو 2025 .

[87] «رئيس مجلس النواب التشيكي يزور تايوان» . ABC News . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2023 .

[88] «خطاب تنصيب تساي "ورقة اختبار غير مكتملة": بكين» . صحيفة تايبيه تايمز . 21 مايو 2016. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[89] هيرنانديز، خافيير سي. (25 يونيو 2016). "الصين تعلق الاتصالات الدبلوماسية مع تايوان" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[90] غوه، سوي نوي (4 فبراير 2020). "التوترات عبر المضيق تعيق جهود تايوان في التعامل مع تفشي فيروس كورونا" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[:1222-91] شين، تشيانغ (2024). "الانخراط الانتقائي: سياسة الصين ذات المسارين تجاه تايوان". في: تشاو، سويشنغ (محرر). قضية تايوان في عهد شي جين بينغ: سياسة بكين المتطورة تجاه تايوان وديناميات تايوان الداخلية والخارجية . لندن ونيويورك: روتليدج . ISBN 9781032861661.

[Horton-92] 1 2 هورتون، كريس (5 يناير 2019). "رئيس تايوان، متحديًا شي جين بينغ، يصف عرض التوحيد بأنه "مستحيل"صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشفة من الأصل في 4 يوليو 2021. تم الاطلاع عليها في 18 يناير 2019 .

[93] «الرئيسة تساي تلقي خطابها بمناسبة اليوم الوطني لعام 2021» . مكتب الرئيس . 10 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 مايو 2025 .

[cecctt-94] لي، إي-تشيا؛ شان، شيلي (21 يناير 2020). "إنشاء مركز قيادة للاستجابة للأوبئة" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2020 .

[95] «اعتبارًا من 1 مايو، سيتم تخفيض تصنيف كوفيد-19 إلى الفئة الرابعة من الأمراض المعدية الواجب الإبلاغ عنها، وسيتم حلّ مركز القيادة المركزي لمكافحة الأوبئة؛ وستتولى وزارة الصحة والرعاية الاجتماعية مسؤولية أعمال الاستعداد والاستجابة ذات الصلة» (بيان صحفي). مراكز مكافحة الأمراض في تايوان. 25 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2023 .

[96] «تايوان تُنشئ 60 خط إنتاج لأقنعة الوجه في شهر واحد» . أخبار تايوان . 6 مارس 2020. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2025 .

[97] تشين، يون يو؛ كو، لين (7 أبريل 2020). "تايوان تتبرع بأكثر من مليون كمامة للدول المتجهة جنوبًا" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2020 .

[98] لو، يي-هسوان؛ تشونغ، جيك (1 نوفمبر 2016). "فرقة عمل للمساعدة في الترويج لـ'السياسة الجديدة المتجهة جنوبًا'"صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشفة من الأصل في 1 نوفمبر 2016. تم الاطلاع عليها في 1 نوفمبر 2016 .

[99] "بوابة السياسات الجديدة المتجهة جنوبًا" . مؤرشفة من الأصل بتاريخ 20 يونيو 2018. تم الاطلاع عليها بتاريخ 20 يونيو 2018 .

[100] لياو، يو يانغ؛ كاو، إيفلين (30 مايو 2019). "الرئيس يُشيد بإنجازات سياسة التوجه جنوبًا الجديدة" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .

[101] شيك، جينيفر (28 أغسطس 2020). "تايوان ترفع الحظر عن مادة الراكتوبامين في واردات لحم الخنزير الأمريكية" . مجلة أعمال لحم الخنزير . مجلة المزارع . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .

[102] «تايوان تستعد لاستفتاء مثير للجدل حول واردات لحم الخنزير الأمريكي» . الجزيرة . مؤرشف من الأصل في 2 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .

[103] «الولايات المتحدة وتايوان تعلنان إطلاق مبادرة التجارة الأمريكية التايوانية في القرن الحادي والعشرين» . مكتب الممثل التجاري للولايات المتحدة . 1 يونيو 2022.

[104] وين، كوي-شيانغ؛ تينغ، بي-جو (2 يونيو 2023). "تايوان والولايات المتحدة توقعان اتفاقية في إطار مبادرة تجارية ثنائية (تحديث)" . فوكس تايوان . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2023 .

[105] ليانغ، أنابيل (يونيو 2023). "العلاقات الأمريكية التايوانية: توقيع اتفاقية تجارية جديدة مع تصاعد التوترات مع الصين" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2023 .

[106] «الولايات المتحدة وتايوان تتوصلان إلى اتفاق بشأن الجزء الأول من اتفاقية التجارة «القرن الحادي والعشرين» - مكتب الممثل التجاري الأمريكي» . رويترز . ١٨ مايو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٣ يونيو ٢٠٢٣ .

[107] شيه، هسيو-تشوان (2 أغسطس 2018). "العودة إلى الطاقة النووية 'مضللة' و'بالية': الرئيس" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[108] تشين، وي هان (21 أكتوبر 2016). "مجلس الوزراء يوافق على تفكيك شركة تايباور" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .

[109] جونسون، بلين (17 أكتوبر 2018). "نزع السلاح النووي والتنويع: أمن الطاقة وشبكة الكهرباء التايوانية في ظل المرحلة الانتقالية" . موجز تايوان العالمي . 3 (20). مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .

[tak-110] 1 2 "تعديلات رئيسية على قانون الكهرباء التايواني (2017)" . شركة تاك أسوشيتس - إيكوفيس . 15 يناير 2017. مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .

[111] تشين، وي هان (20 سبتمبر 2016). "عمال شركة تايباور يحتجون على خطة تحرير الطاقة" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2019 .

[112] تشونغ، لورانس (20 أغسطس/آب 2017). "انقطاع التيار الكهربائي في تايوان يُلقي بظلاله على خطط الزعيم لمستقبل خالٍ من الأسلحة النووية" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر/كانون الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر/تشرين الثاني 2019 .

[113] لين، شون (8 مايو 2019). "إلغاء بند وقف تشغيل محطات الطاقة النووية" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[114] لو، هسين-هوي؛ كاو، إيفلين. "هدف تايوان في أن تصبح خالية من الأسلحة النووية لا يزال قائماً: الرئيسة تساي" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 20 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[115] فيري، تيموثي (12 سبتمبر 2019). "رغم الاستفتاء، تواجه الطاقة النووية مهلة حتى عام 2025" . تايوان بيزنس توبيكس . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2019 .

[116] «الهيئة الاقتصادية الآسيوية توافق على خطة شركة تايباور لإيقاف تشغيل محطة جينشان النووية» . صحيفة تايبيه تايمز . 13 يوليو 2019. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2025 .

[117] "مفاعل تايواني يدخل مرحلة التقاعد" . أخبار الطاقة النووية العالمية . 14 مارس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .

[118] "أزمة القوة الوشيكة في تايوان عام 2025" . مجلة كومن ويلث . 28 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 مايو 2025 .

[119] شان، شيلي (13 أبريل 2017). "الكشف عن خطة طاقة الرياح في تايتشونغ" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .

[120] جاكوبسن، ستاين (30 أبريل 2018). "شركات طاقة الرياح البحرية ترى في تايوان ساحةً للتنافس على التوسع في آسيا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .

[121] «شركة سوانكور تؤكد أن خطة مزرعة رياح فورموزا 1 تسير وفق الخطة الموضوعة» . صحيفة تايبيه تايمز . 13 أكتوبر 2019. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .

[122] لين، شون (27 سبتمبر 2019). "الخلايا الكهروضوئية تلعب دورًا حيويًا متزايدًا في خطة الطاقة المتجددة: رئيس الوزراء" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .

[123] «تعديلٌ يُلزم بتركيب ألواح الطاقة الشمسية في المباني الجديدة» . صحيفة تايبيه تايمز . 30 مايو 2023. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2023 .

[124] «وزارة الشؤون الاقتصادية تصدر تقرير العرض والطلب الوطني على الكهرباء لعام 2023» . إدارة الطاقة، وزارة الشؤون الاقتصادية . 12 سبتمبر 2024. تاريخ الاطلاع: 11 مايو 2025 .

[125] ليو، كوان تينغ؛ وانغ، تشنغ تشونغ؛ هوانغ، فرانسيس (5 يوليو/تموز 2017). "إقرار مشروع قانون البنية التحتية الاستشرافي" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر/تشرين الأول 2017. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر/تشرين الأول 2018 .

[126] تشاو، جيرمين (1 سبتمبر 2017). "برلمان تايوان يوافق على تمويل خطة البنية التحتية" . صحيفة ستريتس تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .

[127] كو، تشيا-إر (16 مايو 2017). "لجنة تُقرّ مشروع قانون البنية التحتية" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .

[128] لي، هسين فانغ؛ شياو، شيري (30 يوليو 2018). "الكشف عن خطة بنية تحتية بقيمة 72.7 مليار دولار تايواني جديد" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .

[129] "بنية تحتية استشرافية" . مجلس الوزراء، تايوان . ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2019 .

[taitimeslawpassed-130] لين، شون (6 ديسمبر 2017). "المشرعون يقرون قانون العدالة الانتقالية" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .

[taidaylawpassed-131] «المجلس التشريعي يُقرّ مشروع قانون يُعزز العدالة الانتقالية» . تايوان اليوم . 7 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2018 .

[vet-132] شيه، هسيو تشوان (27 مارس/آذار 2018). "مدافع مخضرم عن الديمقراطية يقود العمل في مجال العدالة الانتقالية" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو/حزيران 2018 .

[133] «تعيين كو رئيسًا للجنة الأصول غير المشروعة» . صحيفة تشاينا بوست . ١٠ أغسطس ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٤ أغسطس ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ١٢ أغسطس ٢٠١٦ .

[134] تشونغ، جيك (26 يوليو 2016). "الهيئة التشريعية تُقر قانونًا بشأن الأصول غير المشروعة للأحزاب" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 10 أغسطس 2016 .

[135] "قانون تنظيم تسوية الممتلكات غير المشروعة للأحزاب السياسية والمنظمات التابعة لها - محتوى المادة - قاعدة بيانات القوانين واللوائح لجمهورية الصين" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 مارس 2021 .

[136] يانغ، تشون هوي؛ لين، ليانغ شنغ؛ تشونغ، جيك (30 أكتوبر 2016). "لجنة أصول الحزب تحقق في فيلق الشباب الصيني" . صحيفة تايبيه تايمز. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2017 .

[rich-137] ١ ٢ "لا يزال حزب الكومينتانغ أغنى حزب في تايوان بأصول تُقدّر بـ ٨١٥ مليون دولار سنغافوري" . صحيفة ستريتس تايمز. ١٧ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ٩ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٩ سبتمبر ٢٠١٧ .

[138] لي، شو هوا؛ هسو، إليزابيث (7 أغسطس/آب 2018). "تحديد انتماء فيلق الشباب الصيني إلى حزب الكومينتانغ، وتجميد جميع أصوله" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[139] يو، مات؛ كاو، إيفلين (9 أكتوبر 2018). "شركة إنتاج الأفلام CMPC مصنفة كشركة تابعة لحزب الكومينتانغ" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .

[140] يو، مات؛ هسو، إليزابيث (19 مارس 2019). "أصول الرابطة الوطنية للمرأة ملك للدولة: حكم" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .

[141] يانغ، تشون هوي؛ تشونغ، جيك (25 سبتمبر 2019). "شركة تابعة لهيئة الإذاعة البريطانية تُطالب بالتخلي عن أصولها" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .

[142] وو، بو-وي؛ ييه، سو-بينغ؛ هوانغ، فرانسيس (24 سبتمبر/أيلول 2019). "شركة بثّ تُعتبر تابعة لحزب الكومينتانغ؛ ومن المتوقع أن تخسر أصولاً" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 26 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[143] «حزب المعارضة الرئيسي في تايوان يقول إنه يواجه صعوبة في دفع الرواتب» . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[144] «حزب معارض تايواني «يواجه صعوبة في دفع رواتب الموظفين» وسط تجميد الأصول» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 6 ديسمبر 2019. تاريخ الاطلاع: 2 أغسطس 2024 .

[145] بان، جيسون. "اللجنة تؤيد قانون الأصول غير المشروعة" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 3 مارس 2021 .

[146] شان، شيلي (28 أبريل 2020). "الإصلاحيون ينتقدون مسودة المجلس القضائي" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[147] وانغ، يانغ يو؛ هوانغ، فرانسيس. "المجلس التشريعي يُقرّ مشروع قانون القاضي المواطن" . وكالة الأنباء المركزية (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2020 .

[JY748-Reuters-148] وو، جيه آر (24 مايو 2017). "محكمة تايوانية تحكم لصالح زواج المثليين، وهي الأولى من نوعها في آسيا" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .

[JY748-149] «تفسير المجلس القضائي رقم 748» . المجلس القضائي . 24 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .

[150] سامرز، هانا (24 نوفمبر 2018). "حالة من عدم اليقين تُسيطر على المثليين في تايوان مع طرح زواج المثليين للتصويت" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .

[Overrule-151] «قانون الزواج «لا يمكن أن يتعارض» مع الحكم» . صحيفة تايبيه تايمز . 30 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2019 .

[153] «تم التعامل مع مشروع قانون المساواة في الزواج بشكل جيد» . صحيفة تايبيه تايمز (افتتاحية). 22 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2019. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2019 .

[154] «مجلس الوزراء التايواني يُقرّ قانون زواج المثليين» . تايوان اليوم . ٢٢ فبراير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٤ فبراير ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ فبراير ٢٠١٩ .

[155] «تايوان تُشرّع زواج المثليين، وهي الأولى في آسيا» . بينك نيوز . ١٧ مايو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٧ مايو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠١٩ .

[156] هولينغسورث، جوليا (17 مايو 2019). "تايوان تُقرّ قانون زواج المثليين، لتصبح أول دولة في آسيا تفعل ذلك" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2019 .

[157] "勞動基準法-全國法規資料庫" . مؤرشفة من الأصلي في 18 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 27 يوليو 2023 .

[158] «مجلس الوزراء يُقرّ تعديلات على قانون العمل» . صحيفة تايبيه تايمز . 1 يوليو 2016. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .

[159] تشين، كريستي (30 ديسمبر 2016). "دخول عدة لوائح جديدة حيز التنفيذ في تايوان في 1 يناير" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .

[160] ماكسون، آن (5 ديسمبر 2018). ""لا حاجة" لإعادة العمل بالعطلات الرسمية: مجلس الوزراء . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل بتاريخ 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2019 .

[161] يو، شياو هان؛ هو، إيلين (13 سبتمبر 2016). "وزارة العمل تُقرّ لائحةً تُلزم بيوم راحة واحد أسبوعيًا" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .

[162] تاي، يا-تشن؛ هسو، إليزابيث (30 يونيو 2016). "مجلس الوزراء يوافق على مشروع قانون بشأن أسبوع العمل الجديد؛ النقابات العمالية تحتج" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .

[163] لين، شون (25 يناير 2017). "الناس يواجهون صعوبات مع قوانين العمل الجديدة: دراسة استقصائية" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .

[164] يو، شياو هان؛ هوانغ، رومولو (28 فبراير 2017). "قواعد العمل الجديدة تدخل حيز التنفيذ في 1 مارس" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .

[165] تشين، جون هوا؛ ليو، كوان تينغ؛ ليو، كوان لين (11 أغسطس/آب 2017). "من المتوقع أن يوافق مجلس الوزراء على مسودة تعديلات قانون العمل وسط احتجاجات" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[166] لين، شون؛ تشونغ، جيك (11 يناير 2018). "إقرار قانون معايير العمل المعدل" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .

[167] يو، شياو هان؛ ليو، كوان لين (20 نوفمبر 2017). "جماعات عمالية تحتج على التعديلات المقترحة لقانون العمل بالإضراب عن الطعام" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2019 .

[pension-reuters-168] 1 2 3 "تايوان تخفض حصتها بنسبة 18% في إصلاح نظام معاشات موظفي الخدمة المدنية" . رويترز . 27 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[169] "مواجهة نظام المعاشات التقاعدية المدمر والمتحيز في تايوان" . مجلة الإيكونوميست . ١٨ مايو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٠ أكتوبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ٩ أكتوبر ٢٠١٩ .

[170] هونغ، فيث؛ ديساي، أوميش (4 يناير 2017). "قد يكون الجيش التايواني أول ضحايا أزمة المعاشات التقاعدية" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[171] هسيه، تشيا-تشن؛ يو، مات؛ لين، كو (30 يونيو 2018). "أنظمة التقاعد الجديدة تدخل حيز التنفيذ يوم الأحد" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[172] شوبرت، غونتر (28 يوليو 2017). "إصلاح نظام المعاشات التقاعدية في تايوان" . حوار آسيا . جامعة نوتنغهام، معهد البحوث الآسيوية. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2023 .

[173] هونغ، فيث (22 يناير 2017). "آلاف يتظاهرون أمام مكتب الرئاسة التايوانية احتجاجًا على خطة إصلاح نظام التقاعد" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[174] لو، هسين-هوي؛ كاو، إيفلين (2 يوليو 2018). "استطلاع رأي: معظم التايوانيين راضون عن نتائج إصلاح نظام التقاعد" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[175] تشين، وي هان (24 يناير 2017). "تأييد واسع لإصلاح نظام التقاعد: استطلاع رأي" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[176] تشين، وي هان (20 يوليو 2017). "استطلاع رأي يُظهر أن إصلاح نظام التقاعد رفع من شعبية الرئيس" . صحيفة تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[177] لين، تشانغ تشون؛ هسو، إليزابيث؛ تشين، كريستي (23 أغسطس/آب 2018). "محكمة: أجزاء من قوانين إصلاح نظام التقاعد تنتهك الدستور" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر/أيلول 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر/تشرين الأول 2019 .

[178] بان، جيسون؛ لين، شون (24 أغسطس 2019). "معظم إصلاحات المعاشات التقاعدية دستورية" . تايبيه تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 9 أكتوبر 2019 .

[179] «قانون تطوير لغات السكان الأصليين يدخل حيز التنفيذ» . تايوان اليوم . 15 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .

[180] «أصبحت لغة الهاكا لغة رسمية» . صحيفة تايبيه تايمز . 30 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .

[181] «إقرار قانون تطوير اللغات الوطنية من قبل المجلس التشريعي» . تايوان اليوم . 26 ديسمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .

[182] "國家語言發展法-全國法規資料庫" . مؤرشفة من الأصلي في 11 نوفمبر 2020 . تم الاسترجاع 10 أبريل 2023 .

[183] «قانون تطوير اللغات الوطنية يُقرّه المجلس التشريعي» . وزارة الثقافة . ٢٥ ديسمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٨ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ أكتوبر ٢٠١٩ .

[184] هو، إيلين؛ لين، كو (15 أغسطس 2018). "جواز سفر تايوان يسمح باستخدام أسماء لغات هوكلو وهاكا واللغات الأصلية" . وكالة الأنباء المركزية . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أكتوبر 2019 .

[185] "الرئيسة التايوانية السابقة تساي إنغ-وين تقوم بجولة في أوروبا (مجدداً)" . مجلة الدبلوماسي . 21 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2025 .

[186] «الرئيسة السابقة تساي تزور ليتوانيا والدنمارك» . فوكس تايوان . 7 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2025 .

[187] "تساي إنغ-وين تزور البرلمان البريطاني وتلتقي رئيسه" . صحيفة تايبيه تايمز . 16 مايو 2025. تاريخ الاطلاع: 15 سبتمبر 2025 .

[188] «تساي تساي في تايوان: لا تغييرات جوهرية في السياسة رغم اتصال ترامب - تقارير» . رويترز . 6 ديسمبر/كانون الأول 2016. مؤرشف من الأصل في 19 أغسطس/آب 2017. تم الاطلاع عليه في 2 يوليو/تموز 2017 .

[189] فينغ، إميلي (30 مارس 2023). "وصول رئيس تايوان إلى الولايات المتحدة وسط تحذيرات من الصين" . NPR . تم الاطلاع عليه في 4 يونيو 2025 .

[auto-190] ١ ٢ "تايوان نموذج يُحتذى به للعالم، بحسب السفيرة الأمريكية كيلي كرافت" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . ١٤ يناير ٢٠٢١. مؤرشف من الأصل في ٢٩ يونيو ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يونيو ٢٠٢١ .

[191] نيكولز، ميشيل؛ بلانشارد، بن (14 يناير 2021). "الولايات المتحدة تقف إلى جانب تايوان، يقول المبعوث بعد إلغاء الزيارة" . رويترز . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 - عبر www.reuters.com.

[192] ليدرير، إديث م. (27 أبريل 2021). "سفيرة الولايات المتحدة المنسحبة تقول إن على العالم إنهاء استبعاد تايوان" . وكالة أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .

[193] «الصين تهدد بالرد إذا التقت تساي ومكارثي» . وكالة أسوشيتد برس . ٢٩ مارس ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ مارس ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٢٩ مارس ٢٠٢٣ .

[194] نيكماير، إيلين؛ ماسكارو، ليزا (30 مارس 2023). "رئيس تايوان يبدأ زيارة للولايات المتحدة لتعزيز الدعم" . أسوشيتد برس . مؤرشف من الأصل في 30 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 مارس 2023 .

[195] ديفيدسون، هيلين (4 أبريل 2023). "رئيس مجلس النواب الأمريكي كيفن مكارثي يؤكد أنه سيلتقي رئيسة تايوان في كاليفورنيا" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2023 .

[196] “蔡英文接受BBC專訪談台獨一字之變引關注” (بالصينية). بي بي سي نيوز 中文. 20 يناير 2020 مؤرشفة من الأصلي في 22 يناير 2020 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[:2-197] 1 2 ساركار، سانتانو؛ ليو، ميتشون (3 يونيو 2019). "كيف أثرت العلاقة المتغيرة بين العمال والأحزاب السياسية على نمو النقابات العمالية المستقلة في تايوان" . علاقات الموظفين: المجلة الدولية . 41 (4): 758-772 . doi : 10.1108/ER-06-2018-0160 . ISSN 0142-5455 . ولكن عندما خالفت الرئيسة تساي "توافق 1992" بالدعوة إلى الليبرالية الاجتماعية، وخلقت هوية تايوان الخاصة بعيدًا عن هيمنة البر الرئيسي، وجد العمال أنفسهم في مأزق، حيث لم يكن معظمهم مستعدًا لتحمل التداعيات الاقتصادية.

[198] اسم المنتج:兩岸基本原則維持現狀udn.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 أغسطس 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .

[199] 李欣芳 (28 أبريل 2010). "蔡英文:力推公投否決ECFA" (بالصينية). تايوان. ليبرتي تايمز. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[200] “ECFA雙英辯論文字紀錄” (بالصينية). نعم. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[201] «قادة العالم يطالبون بالإفراج عن أرملة ليو شياوبو» . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٤ يوليو ٢٠١٧. مؤرشف من الأصل في ١٤ يوليو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٣ أغسطس ٢٠٢٢ .

[202] ""الأخبار الكاذبة" تُثير قلق تايوان قبيل الانتخابات . الجزيرة . ٢٣ نوفمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ١٤ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٤ ديسمبر ٢٠١٨ .

[203] "تحليل: مخاوف من 'الأخبار الكاذبة' تسيطر على تايوان قبيل الانتخابات المحلية" . بي بي سي مونيتورينغ. 21 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .

[204] "الأخبار الكاذبة: كيف تتدخل الصين في الديمقراطية التايوانية وما العمل حيال ذلك" . تايوان نيوز . 23 نوفمبر 2018. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 14 ديسمبر 2018 .

[205] «تساي ولاي تُعربان عن دعمهما للمحتجين على مشروع قانون تسليم المطلوبين في هونغ كونغ» . فوكس تايوان . وكالة الأنباء المركزية. ١٠ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ١٠ يونيو ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه في ١٠ أبريل ٢٠٢٣ .

[206] 溫貴香 (6 أغسطس 2019). "總統: 22年首次平衡預算史上最遵守財政紀律政府" (بالصينية). تايوان. شكرا جزيلا. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[207] 顧荃 (20 مايو 2020). "蔡總統: 綿密社會安全網接住每個需要幫助的人" (بالصينية). تايوان. شكرا جزيلا. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[208] 五大政治改革 – 點亮台灣 تضيء تايوان.點亮台灣 LIGHT UP TAIWAN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 31 يناير 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يناير 2016 .

[209] هل تعلم أن هذا هو ما يحدث الآن! | 點亮台灣 تضيء تايوان.點亮台灣 LIGHT UP TAIWAN . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 أكتوبر 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2015 .

[210] "شاهد: مرشحة رئاسية تايوانية تحتفل بالحب مع أزواج من نفس الجنس | Advocate.com" . www.advocate.com . 1 أكتوبر 2015. مؤرشف من الأصل في 5 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .

[211] "حشود تايوانية تشارك في أكبر مسيرة فخر للمثليين في آسيا" . i24news . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .

[212] "ما يقرب من 80 ألف شخص يشاركون في مسيرة فخر تايوان" . سبكتروم . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 4 نوفمبر 2015 .

[213] 〔我是蔡英文,我支持婚姻平權〕 – 蔡英文 تساي إنج ون | فيسبوكwww.facebook.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 3 فبراير 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2015 .

[214] 葉素萍、溫貴香 (22 مايو 2019). "同婚專法公布蔡總統: 重新團結在愛的旗幟下" (بالصينية). تايوان. شكرا جزيلا. مؤرشفة من الأصلي في 1 يناير 2022 . تم الاسترجاع في 1 يناير 2022 .

[215] 林修卉 (7 أغسطس 2011).蔡英文也有原住民血統祖母是獅子鄉「排灣族」(باللغة الصينية (تايوان)). شكرا جزيلا. مؤرشفة من الأصلي في 26 سبتمبر 2011 . تم الاسترجاع 27 سبتمبر 2011 .

[216] تشين، جاي (16 يناير 2016). "تساي الحازمة تحقق فوزًا تاريخيًا" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .

[217] سوي، سيندي (16 يناير 2016). "أول زعيمة لتايوان، تساي إنغ-وين الخجولة لكنها حازمة" . بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2016 .

[218] منتجات الشركة المصنعةمجلة الأعمال الأسبوعية التايوانية. 25 نوفمبر 2015. مؤرشفة من الأصل في 14 يناير 2016. تم الاطلاع عليها في 16 يناير 2016 .

[219] كتيبات وزارة الخارجية MOFA-EN-FO-105-011-I-1 (التي تظهر أيضًا في Taiwan Review ، مايو/يونيو 2016) و −004-I-1.

[二次落榜-220] "[李登輝逝世]2次落榜終考上高中太平洋戰爭卻中斷李登輝的求學路" . مرآة وسائل الإعلام . 30 يوليو 2020. مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 24 أغسطس 2020 .

[221] أنج أوي جين (مارس 1988). “末代客家人 – 三芝客家方言廢島尋寶”.客家風雲(5).

[222] "《時報周刊》透視李登輝權謀術用盡郝宋再丟棄就像夾死蒼蠅" . 11 سبتمبر 2015 مؤرشفة من الأصلي في 2 فبراير 2021 . تم الاسترجاع في 17 أغسطس 2020 .

[gn-223] 1 2 تساي، إنج ون؛ ليو، يونغي (劉永毅) (2011). اسم المنتج: اسم المنتج: اسم المنتج. تايبيه: 圓神出版社. رقم ISBN 9789861333861.

[224] "توقف حملة تساي لاستمالة دعم السكان الأصليين يجذب أعضاء سابقين في حزب الكومينتانغ" . فورموزا نيوز . 29 ديسمبر 2011. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 4 فبراير 2022 .

[225] 林益仁 (17 مايو 2016). "林益仁/Tjuku蔡英文總統如何向原住民族道歉" . المراسل . أرشفة من الأصلي في 16 يوليو 2017 . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2022 .

[226] "المرأة القطة: أول رئيسة لتايوان من أشد المعجبات بالقطط" . ١٨ يناير ٢٠١٦. مؤرشف من الأصل في ١٨ سبتمبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٣ ديسمبر ٢٠١٦ .

[227] أفضل ما في الأمر هو الحصول على أفضل النتائج[ الرئيسة تساي تتبنى ثلاثة كلاب إرشاد متقاعدة ] . صحيفة تايبيه تايمز . 3 نوفمبر 2016. مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2017.

[228] "أول قطة في نيوزيلندا وغيرها من الحيوانات الأليفة السياسية" . بي بي سي نيوز . 26 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2023 .

[229] "تساي إنغ-وين: أكثر 100 شخصية مؤثرة في عام 2020" . مجلة تايم . مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 سبتمبر 2020 .

[forbeslist-230] «تساي تحتل المرتبة التاسعة في قائمة فوربس لأقوى النساء» . تايبيه تايمز . ١٠ ديسمبر ٢٠٢١. ص ٣. مؤرشف من الأصل في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٥ ديسمبر ٢٠٢١ .

[231] "تساي إنج ون، كسارة كوفيد في تايوان" . أخبار بلومبرج . 3 ديسمبر 2020. مؤرشفة من الأصلي في 4 يناير 2021 . تم الاسترجاع في 23 أغسطس 2022 .

[232] «الزعيم الذي يتصدى للصين» . رويترز . مؤرشف من الأصل في 26 ديسمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 أغسطس 2022 .

[officeofthepresident-233] 1 2 "الأوسمة التي منحها حلفاء جمهورية الصين" . مكتب رئيس جمهورية الصين (تايوان) . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2020 .

[234] «رئيسة تايوان تساي إنغ-وين تزور بليز سعياً لتعزيز الدعم» . صحيفة ستريتس تايمز . ١٧ أغسطس ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .

[235] «استُقبلت الرئيسة تساي بتشريفات عسكرية في السلفادور، وحصلت على وسام» . english.president.gov.tw . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 مايو 2020 .

[236] فريق الإنترنت. "الرئيسة تساي تلتقي بالملك مسواتي الثالث ملك سوازيلاند ويحضر مأدبة رسمية" . سفارة جمهورية الصين (تايوان) في مملكة إيسواتيني 駐史瓦帝尼王國大使館. مؤرشفة من الأصلي في 9 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 20 مايو 2020 .

[:0-237] ١ ٢ "موراليس يكرّم رئيسة تايوان ويعيّنها سفيرة للسلام" . noticias.alianzanews.com (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ أغسطس ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ مايو ٢٠٢٠ .

[238] «حضرت الرئيسة تساي مأدبة عشاء رسمية، وتسلّمت وسامًا من الرئيس أليخاندرو جياماتي رئيس جمهورية غواتيمالا» . english.president.gov.tw . تاريخ الاطلاع: 8 مايو 2024 .

[239] هو، إيلين؛ كاو، إيفلين (27 مايو 2018). "الرئيس الهايتي مويس يزور تايوان" . وكالة الأنباء المركزية. مؤرشف من الأصل في 4 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2020 .

[240] «رئيس هندوراس يصل إلى تايوان في زيارة دولة - فوكس تايوان» . focustaiwan.tw (باللغة الصينية). أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[241] "ميداليات وأوسمة وميداليات من جميع أنحاء العالم للبيع عبر الإنترنت" . www.medal-medaille.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2020 .

[242] «رئيس تايوان يمنح وساماً في باراغواي - فوكس تايوان» . focustaiwan.tw (باللغة الصينية). 29 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2020 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[

[

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ ٤٨ ]

[ ٤٩ ]

[ ٥٠ ]

[ ٥١ ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[

[

[

[

[

[ 72 ]

[

[

[

[

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[

[

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

اللغة	العربية (RTL)
روابط موسوعية	30 رابطاً
المصدر الأصلي	ويكيبيديا ↗