شيرفيج الوحيد

بدأت شيرفيغ مسيرتها المهنية كمخرجة بفيلم تلفزيوني بعنوان "مارغريتيس إلسكر" عام ١٩٨٥. وكان فيلم "كاج فودسيلسداغ" أول تجربة إخراجية لها في السينما. حقق الفيلم نجاحًا نقديًا كبيرًا، وحصدت عنه جائزة لجنة التحكيم الكبرى وجائزة نادي إسباس في مهرجان روان السينمائي النوردي . بعد هذا النجاح، عملت شيرفيغ لفترة من الزمن في كتابة وإخراج عدد من الأفلام القصيرة، بالإضافة إلى مشاركتها في برامج إذاعية وعروض مسرحية.

أخرجت فيلم Når mor kommer hjem (1998)، الذي حصل على الجائزة الكبرى في مهرجان مونتريال السينمائي وجائزة Cinekid في أمستردام .

حققت شيرفيغ شهرة عالمية واسعة بفيلم "الإيطالية للمبتدئين" (2000)، الذي نال استحسان النقاد وفاز بالعديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة الدب الفضي الكبرى للجنة التحكيم في مهرجان برلين السينمائي الدولي . ^{[ 3 ]} يُوصف الفيلم بأنه فيلم مُبهج، إذ يتناول مواضيع الأمل والسعادة وحرية الاختيار. ويُعتبر الفيلم الأكثر ربحًا بين الأفلام الإسكندنافية حتى الآن. ^{[ 4 ]}

تماشياً مع القيود الإبداعية لحركة دوغما 95 ، صوّر شيرفيغ فيلمه بالكامل تقريباً في موقع تصوير صغير، مستخدماً الصوت المسجل في مصدره الأصلي، ومصوراً بتقنية الفيديو. يتناول الفيلم عدة شخصيات وتفاعلاتها الرومانسية وغيرها التي تتكشف في هذا المكان المحدود. وعلى عكس العديد من أفلام دوغما 95 الأخرى ، يتميز فيلم شيرفيغ بطابعه المرح والفكاهي، وقد لُوحظ أسلوبه المسلي. ^{[ 5 ]}

بعد فيلم "الإيطالية للمبتدئين" ، قدمت شيرفيغ الكوميديا ​​الجافة "ويلبر يريد الانتحار" ، التي صدرت عام 2002. هذا الفيلم، الذي لا يُعتبر جزءًا من حركة دوغما 95 ، فيلم مؤثر يتمحور حول رجل يُعاني من ميول انتحارية، ويتلقى باستمرار الرعاية والإنقاذ من شقيقه. وقد أشاد النقاد بالفيلم ووصفوه بأنه خفيف الظل بشكلٍ مُفاجئ، كما نال استحسانًا لقدرة شيرفيغ على ابتكار شخصيات عميقة ومثيرة للاهتمام. ^{[ 6 ]} وتساءل الناقد إيه أو سكوت قائلاً إن نبرة الفيلم "تتراوح بين الرصانة والخجل والتساؤل، على الأقل ظاهريًا. ولكن هناك تيارًا خفيًا من المشاعر العميقة والمعقدة تحت هذا التحفظ الاسكتلندي؛ وهو ما تُشير إليه الموسيقى، وحس شيرفيغ المرهف بالتفاصيل الدقيقة." ^{[ 7 ]} وقد تعاونت شيرفيغ بشكل وثيق مع الكاتب غزير الإنتاج أندرس توماس جنسن في كتابة سيناريو هذا الفيلم. كما تعاونت مع شركتي الإنتاج سيغما فيلمز وزينتروبا. على الرغم من الاستقبال الجيد، لم يحقق فيلم "ويلبر" نجاحًا تجاريًا مماثلًا لفيلم "الإيطالية للمبتدئين" . وقد شكل حافزًا لمشروعها المرتبط بحركة دوغما 95 والذي يحمل اسم " الحزب المتقدم"، حيث ساعدت كل من شيرفيغ وجينسن في كتابة شخصيات لفيلم لارس فون ترير . ^{[ 8 ]}

بعد ذلك، قامت شيرفيج بكتابة وإخراج فيلم آخر يركز على الشخصيات: " تمامًا مثل الوطن" ، الذي صدر عام 2007. في هذا العمل الكوميدي، الذي تدور أحداثه في بلدة صغيرة، تتحد عدة شخصيات لاكتشاف من قد يكون وراء الضجة التي تحدث في الشوارع ليلًا. يستكشف الفيلم سكان البلدة المختلفين وتفاعلاتهم مع بعضهم البعض. وأشارت شيرفيج، مُعللةً ذلك بقيود تتعلق بحركة دوغما 95 ، إلى أنها كتبت الفيلم جزءًا جزءًا كل يوم أثناء تصويره. ^{[ 9 ]} وقالت إن القصة "تدور حول الثقة... الإيمان الراسخ بأن الأشخاص الذين بالكاد تعرفهم سيرغبون في مصلحتك". ^{[ 10 ]} ورغم قلة الاهتمام التجاري والنقدي الذي حظي به الفيلم، إلا أنه شكّل حلقة وصل بين تجارب شيرفيج السابقة ونجاحاتها في أمريكا.

في عام ٢٠٠٩، صدر فيلم "An Education" ، وهو الفيلم الأكثر استحسانًا من النقاد للمخرجة شيرفيغ. الفيلم، الذي كتب السيناريو له الروائي البريطاني المرموق نيك هورنبي ، مستوحى من تجارب الصحفية لين باربر في فترة مراهقتها في بريطانيا ما بعد الحرب. تدور أحداث الفيلم حول جيني ( كاري موليجان )، البالغة من العمر ١٦ عامًا، والتي يصطحبها ديفيد ( بيتر سارسجارد ) في إحدى الليالي الممطرة، ليُدخلها إلى مجتمع لندن الصاخب والمثير. يتمحور الفيلم حول هذه العلاقة الرومانسية الرقيقة، والتي تحمل بعض الغموض الأخلاقي، بين ديفيد وجيني، وقد نال استحسانًا كبيرًا لأسلوبه الرقيق والمتأني في الإيقاع والنبرة. ^{[ ١١ ]} أشاد العديد من النقاد بالأداء الاستثنائي لكاري موليجان في دور البطولة. ^{[ ١٢ ]} رُشحت موليجان لجائزة الأوسكار عن أدائها، كما رُشح الفيلم لجائزة أفضل فيلم، ورُشح نيك هورنبي لجائزة أفضل سيناريو مقتبس.

تحدثت شيرفيج عن صناعة الفيلم، وعن تركيزها على موضوع كونها مراهقة أمريكية، وهو موضوع تم تناوله طوال القصة، قائلة:

أعتقد أن ما يجذب الناس إلى أمريكا هو هذا المزيج من البراءة والحرية. هنا في الدنمارك أيضاً، كان الوضع أكثر تحرراً مما هو عليه الآن، وكان بالتأكيد أكثر براءة وأقل خطورة. أعني، عندما كنت مراهقة، كان العالم أكثر أماناً بكثير مما هو عليه الآن بالنسبة لابنتي في سن المراهقة، مما يعني أنني كنت أستطيع الاستمتاع أكثر. لم يكن الأمر محفوفاً بالمخاطر كما هو الآن. ^{[ 13 ]}

كما تحدثت عن متعة العمل بروح تعاونية أكبر في هذا الفيلم، معلقةً بأن الفيلم كان "العمل المشترك الذي كنا نعمل عليه جميعًا، وكان هذا الأمر مهمًا جدًا بالنسبة لي كمخرجة، أن الجميع كانوا يصنعون الفيلم نفسه، وأن الجميع ساهم في العمل وحاول تعزيزه وإضافة أكبر عدد ممكن من الجوانب دون الإفراط في الابتكار، فقط لسرد القصة بأفضل شكل ممكن." ^{[ 13 ]}

يتناول فيلم شيرفيغ التالي، الذي يحمل عنوان " يوم واحد" وصدر عام 2011، حياة شخصين مخطوبين عاطفياً، حيث تتقاطع حياتهما يوماً واحداً كل عام. الفيلم مقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه ^{[ 14 ] [ 15 ]} للكاتب ديفيد نيكولز ، والذي قام نيكولز بتحويلها إلى سيناريو. ويمثل الفيلم نقطة تحول في مسيرة شيرفيغ الفنية، إذ وصل إلى جمهور أوسع من أي فيلم سابق لها. وُصفت حبكة الفيلم وقصته بالبسيطة والمتوقعة إلى حد ما، لكن النقاد أشاروا إلى أن شيرفيغ أضفت على الحوار ونبرة الفيلم نضارة مميزة. ^{[ 16 ]} كما ساهمت شهرة الممثلين الرئيسيين ، آن هاثاواي وجيم ستورجيس، في جذب جمهور أوسع.

أبدت شيرفيج رغبتها في العمل مع هاثاواي في هذا المشروع. كما علّقت على صعوبات العمل على سيناريو كتبه شخص آخر، قائلةً في مقابلة:

من الأسهل بكثير العمل على نص كتبته بنفسك، لأنك تستطيع حذف أو إضافة أشياء فورًا. تشعر براحة أكبر وثقة أكبر في عملك. لا تشعر بالخيانة تجاه الكاتب لأنه لا يوجد كاتب أصلاً. معظم الأفلام الأخرى التي شاركتُ في كتابتها كانت بالاشتراك مع آخرين، وأفضّل هذا الأسلوب. مع ذلك، عندما تعمل على شخصيات من ابتكار شخص آخر، تحصل على الكثير من المزايا. تحصل على عالم كامل، وتتمكن من تجسيد شخصيات لم تكن لتتخيلها، وعوالم كاملة آسرة لأنها ليست من صنعك. إنه أصعب بكثير، أعتقد حقًا أنه أصعب بكثير ^{[ 17 ].}

عملت شيرفيغ ككاتبة استشارية في الفيلم الدنماركي " ألتينغ" . كما شاركت في مشاريع أخرى (مثل "ريد رود" و "دونكيز ") في كتابة وتطوير الشخصيات. أحدث أعمالها فيلم "ذا رايوت كلوب" ، المقتبس من مسرحية "بوش" للورا ويد ، والذي صدر عام ٢٠١٤. يروي الفيلم قصة طالبين في السنة الأولى من نخبة جامعة أكسفورد المرموقة، عازمين على الانضمام إلى نادي "رايوت كلوب" سيئ السمعة، حيث يمكن بناء السمعة أو تدميرها في ليلة واحدة. تولت شركة "يونيفرسال بيكتشرز" توزيع الفيلم في المملكة المتحدة وأيرلندا. ^{[ ١٨ ]}