نيك هورنبي

نيكولاس بيتر جون هورنبي ^{[ 1 ] [ 2 ]} (مواليد 17 أبريل 1957) كاتب إنجليزي. اشتهر بمذكراته " حمى الملعب" (1992) وروايتيه " هاي فيديلتي" (1995) و" عن ولد" (1998)، والتي تم تحويلها جميعًا إلى أفلام روائية. تتناول أعمال هورنبي في كثير من الأحيان الموسيقى والرياضة، بالإضافة إلى الطبيعة الضائعة والمهووسة لأبطاله. بيعت كتبه أكثر من 5 ملايين نسخة حول العالم حتى عام 2018. ^{[ 3 ]} في استطلاع رأي أجرته هيئة الإذاعة البريطانية (BBC) عام 2004 ، صُنِّف هورنبي في المرتبة 29 ضمن قائمة الشخصيات الأكثر تأثيرًا في الثقافة البريطانية . ^{[ 4 ] [ 5 ]} رُشِّح لجائزة الأوسكار مرتين عن فئة أفضل سيناريو مقتبس عن فيلمي "التعليم" (2009) و "بروكلين" (2015).

وُلد هورنبي في ريد هيل، سري ، إنجلترا، وهو ابن السير ديريك هورنبي ، رئيس مجلس إدارة سكك حديد لندن والقارة الأوروبية ، ومارغريت أودري ويذرز. ^{[ 1 ] [ 6 ]} نشأ في ميدنهيد ، وتلقى تعليمه في مدرسة ميدنهيد النحوية وكلية يسوع، كامبريدج ، حيث درس الأدب الإنجليزي . ^{[ 7 ]} انفصل والداه عندما كان في الحادية عشرة من عمره. ^{[ 8 ]}

قبل أن يصبح روائياً، عمل هورنبي لفترة من الزمن كمدرس للغة الإنجليزية في مدرسة ثانوية .

نشر هورنبي كتابه الأول عام ١٩٩٢، وهو عبارة عن مجموعة مقالات عن كتّاب أمريكيين مثل توبياس وولف وآن بيتي ، بعنوان "الرواية الأمريكية المعاصرة" . أما كتابه الثاني، "حمى الملعب" ، الذي نُشر أيضاً عام ١٩٩٢، فهو سيرة ذاتية تُفصّل دعمه المتعصب لنادي أرسنال لكرة القدم . ^{[ ٩ ]} ونتيجةً لذلك، حصل هورنبي على جائزة ويليام هيل لأفضل كتاب رياضي في العام . في عام ١٩٩٧، تم تحويل مذكراته إلى فيلم في المملكة المتحدة ، وفي عام ٢٠٠٥ صدرت نسخة أمريكية منه، تتناول هوس شخصية جيمي فالون بفريق بوسطن ريد سوكس للبيسبول. مع نجاح الكتاب، بدأ هورنبي بنشر مقالات في صحف " صنداي تايمز" و" تايم آوت" و" ملحق التايمز الأدبي" ، بالإضافة إلى مراجعاته الموسيقية في مجلة "نيويوركر" .

نُشر كتابه الثالث وروايته الأولى عام 1995 بعنوان "High Fidelity ". وتدور أحداث الرواية حول جامع أسطوانات عصبي وعلاقاته الفاشلة، وقد تم تحويلها إلى فيلم أمريكي عام 2000 من بطولة جون كوزاك ، ومسرحية موسيقية على مسرح برودواي عام 2006، ومسلسل تلفزيوني بعنوان "High Fidelity" من بطولة زوي كرافيتز عام 2020.

روايته الثانية، " عن صبي "، التي نُشرت عام ١٩٩٨، تدور حول "صبيين": ماركوس، مراهق خجول لكنه محبوب من عائلة ذات عائل واحد، وويل فريمان، شاب في منتصف الثلاثينيات من عمره، يتغلب على عدم نضجه وأنانيته من خلال علاقته المتنامية مع ماركوس. قام هيو غرانت ونيكولاس هولت ببطولة الفيلم المقتبس من الرواية عام ٢٠٠٢. وفي عام ١٩٩٩، حصل هورنبي على جائزة إي إم فورستر من الأكاديمية الأمريكية للفنون والآداب .

نُشرت رواية هورنبي التالية، " كيف تكون جيدًا "، عام 2001. وتتناول الرواية، من خلال بطلتها، قضايا الأخلاق المعاصرة والزواج والأبوة. وقد وصلت الرواية إلى القائمة الطويلة لجائزة مان بوكر عام 2001، وفازت بجائزة دبليو إتش سميث للرواية عام 2002.

تبرّع بجزء من أرباح كتابه التالي، " التحدث مع الملاك" عام ٢٠٠٢، إلى مؤسسة "تري هاوس" الخيرية للأطفال المصابين بالتوحد، إذ أن ابن هورنبي نفسه مصاب بالتوحد. وقد تولى هورنبي تحرير الكتاب الذي ضمّ اثنتي عشرة قصة قصيرة كتبها أصدقاؤه، كما ساهم هو نفسه في المجموعة بقصة "نيبل جيسوس". ^{[ ١٠ ]}

في عام 2003، ألّف هورنبي مجموعة مقالات حول مختارات من الأغاني الشعبية وتأثيرها العاطفي، بعنوان " 31 أغنية" (المعروفة في الولايات المتحدة باسم "كتاب الأغاني "). وفي العام نفسه، حاز هورنبي على جائزة لندن لعام 2003، وهي جائزة يختارها زملاؤه الكتّاب. ^{[ 11 ]}

كتب هورنبي أيضًا مقالاتٍ حول جوانب مختلفة من الثقافة الشعبية، واشتهر على وجه الخصوص بكتاباته عن موسيقى البوب ​​وهواة أشرطة التسجيلات الموسيقية . ومنذ عام 2003، يكتب عمودًا لمراجعات الكتب بعنوان "أشياء قرأتها" في مجلة "ذا بيليفر" الشهرية ؛ وقد جُمعت جميع هذه المقالات في كتب "ذا بوليسيلابليك سبري" (2004)، و "هاوسكيبينغ فيرسز ذا ديرت" (2006)، و "شكسبير كتب من أجل المال" (2008)، و "مور باتشز ليس كلوغ" (2012).

نُشرت رواية هورنبي " طريق طويل إلى الأسفل" عام 2005، وصدر فيلم مقتبس منها عام 2014. ^{[ 12 ]} وقد وصلت الرواية إلى القائمة المختصرة لجائزة ويتبريد للرواية . كما قام هورنبي بتحرير مختارات أدبية رياضية بعنوان: " عامي المفضل" و "كتاب بيكادور للكتابة الرياضية" .

نُشر كتاب هورنبي "سلام" في 16 أكتوبر 2007؛ وهو أول رواية له موجهة للشباب، وقد حاز على جائزة أفضل كتب الشباب من جمعية المكتبات الأمريكية لعام 2008. بطل الرواية هو سام، متزلج يبلغ من العمر 16 عامًا، تتغير حياته جذريًا عندما تحمل حبيبته.

نُشرت رواية هورنبي التالية، بعنوان "جولييت، عارية "، في سبتمبر 2009. تتناول الرواية مواضيع مشابهة لروايته السابقة " هاي فيديلتي "، وتدور حول نجم روك منعزل من ثمانينيات القرن الماضي، يُجبر على الخروج من عزلته بعد أن أدى إصدار تسجيلات تجريبية لأغاني ألبومه الأكثر شهرة إلى تواصله مع بعض أشد معجبيه حماسًا. ^{[ 13 ]}

في عام 2010، شارك هورنبي في تأسيس وزارة القصص ، وهي منظمة غير ربحية في شرق لندن مكرسة لمساعدة الأطفال والشباب على تطوير مهارات الكتابة ومساعدة المعلمين على إلهام طلابهم للكتابة. ^{[ 14 ]}

تحدث هورنبي عن نوبات الاكتئاب التي عانى منها في عام 2012 في برنامج "حمى النغم: بعد عشرين عاماً" الذي بثته إذاعة بي بي سي 4. ^{[ 15 ]}

أحدث روايات هورنبي هي "فتاة مرحة " (2014)، وهي رواية تدور حول ملكة جمال من الستينيات مصممة على ترك بصمتها في الكوميديا ​​التلفزيونية، و" حالة الاتحاد" (2019) و "مثلك تمامًا" (2020).

تتجلى أهمية الموسيقى في روايات هورنبي، وفي حياته، من خلال تعاونه المثمر والممتد مع فرقة الروك " ماراه" ، بقيادة ديف وسيرج بيلانكو. حتى أن هورنبي قام بجولة في الولايات المتحدة وأوروبا مع الفرقة، وانضم إليهم على المسرح ليقرأ مقالاته عن لحظات وفنانين محددين في مسيرته الموسيقية، ممن كان لهم معنى خاص بالنسبة له.

تعرض نقد هورنبي الموسيقي (وخاصةً في مجلة نيويوركر وفي كتابه "كتاب الأغاني ") لانتقادات واسعة من قبل كتاب مثل كيفن ديتمار (في كتابه " هل مات الروك ؟")، وكورتيس وايت (في مقال على موقع www.centreforbookculture.org بعنوان "كيد أدورنو")، ^{[ 21 ]} وباري فولك، وسيمون رينولدز، وذلك لتبنيه التقاليد الموسيقية في موسيقى الروك ونظرته المحافظة إلى موسيقى ما بعد الروك وغيرها من الموسيقى التجريبية (كما يتضح في مراجعة هورنبي السلبية لألبوم راديوهيد " كيد إيه "). ^{[ 22 ]}

تعاون هورنبي بشكل مكثف مع المغني وكاتب الأغاني الأمريكي بن ​​فولدز . صدر ألبومهما "Lonely Avenue " في سبتمبر 2010، حيث لحّن فولدز الموسيقى بينما كتب هورنبي الكلمات. قبل صدور الألبوم، نُشرت أغنية "Picture Window" على موقع بن فولدز الإلكتروني. ^{[ 23 ]} كما ظهرت نسخة غير رسمية من أغنية عن ليفي جونستون، كتبها هورنبي وفولدز وأداها فولدز، على الإنترنت. ^{[ 24 ]} أما كلمات هورنبي المتبقية فقد شكلت الأغنية الرئيسية لألبوم لم شمل فرقة "Ben Folds Five" عام 2012، بعنوان "The Sound of the Life of the Mind" .

في عام 2022، أصدر هورنبي كتاب ديكنز وبرينس ، حيث يربط بين الموسيقي برينس والمؤلف تشارلز ديكنز .

تزوج هورنبي مرتين. لديه من زوجته الأولى ابن واحد، وُلد عام ١٩٩٣، وهو مصاب بالتوحد. ^{[ ٢٥ ]} زوجته الثانية هي المنتجة أماندا بوزي . انفصلا عام ٢٠٢١. لديهما ولدان، وُلدا عامي ٢٠٠١ و٢٠٠٤. شقيقة هورنبي، الكاتبة جيل هورنبي، متزوجة من الكاتب روبرت هاريس . ^{[ ٢٦ ]}

كان نيك هورنبي مشاركًا بشكل مباشر في تأسيس جمعية " طموحون بشأن التوحد" الخيرية ، التي كانت تُعرف آنذاك باسم "مؤسسة تري هاوس"، ومدرستها "مدرسة تري هاوس" ، وذلك سعيًا منه لإيجاد تعليم متخصص لابنه داني. ولا يزال هورنبي من كبار المتبرعين للجمعية الخيرية، ويشغل منصب نائب الرئيس فيها. ^{[ 27 ]}

في عام ٢٠١٠، شارك نيك هورنبي في تأسيس "وزارة القصص" ، وهي مؤسسة خيرية للكتابة مقرها هوكستون، شرق لندن. ^{[ ٢٨ ]} استُلهمت المؤسسة من نموذج " ٨٢٦ فالنسيا" الذي ابتكره ديف إيغرز في سان فرانسيسكو، وتهدف إلى منح الشباب فرصة لتطوير مهارات الكتابة والقراءة والكتابة، وتنمية حب الكتابة كهواية. ^{[ ٢٩ ]}

هورنبي يشجع نادي أرسنال لكرة القدم . ^{[ 9 ]}

في مارس 2026، أعلنت مؤسسة " محاربو الغد " الخيرية، التي تأسست عام 1991 وتُعنى بتعليم الموسيقى وتطوير الفنانين، عن اختيار هورنبي كواحد من الرعاة المؤسسين الاثني عشر للمؤسسة، إلى جانب البارونة آموس ، ومارغريت بوسبي ، وغاي تشامبرز ، وروبرت إلمز ، وليزلي ريدينغ، وجون ريدينغ، ومايكل وات ، وريتشارد وايت، وفيمي كولوسو، وإسكا ، وموسى بويد . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ]}

• 1993: كتاب ويليام هيل الرياضي للعام ، حمى الملعب
• 1996: تم انتخابه زميلاً في الجمعية الملكية للأدب ^{[ 35 ]}
• 1999: جائزة إي إم فورستر
• 2002: جائزة دبليو إتش سميث الأدبية ، كيف تكون جيدًا
• 2002: جائزة دائرة نقاد الكتب الوطنية ، القائمة المختصرة، 31 أغنية
• 2003: جائزة لندن
• 2005: جائزة ويتبريد للرواية ، القائمة المختصرة، رواية "طريق طويل إلى الأسفل".
• 2008: أفضل كتب جمعية المكتبات الأمريكية للشباب ، سلام
• 2012: جوائز الكتاب الرياضي البريطاني ، مساهمة متميزة في الكتابة الرياضية ^{[ 36 ] [ 37 ]}

• 1997: حمى الملعب - إخراج ديفيد إيفانز ؛ سيناريو نيك هورنبي
• 1998: الإيمان - فيلم قصير مقتبس من قصة قصيرة - من إخراج بيت ترافيس
• 2000: فيلم High Fidelity - من إخراج ستيفن فريرز
• 2002: عن صبي - من إخراج كريس وبول ويتز
• 2005: حمى الملعب - من إخراج بوبي وبيتر فاريللي
• 2012: هل ناتا نجم؟ — تعديل باللغة الإيطالية لفيلم ليس نجمًا من إخراج لوسيو بيليجريني
• 2014: مسلسل "عن ولد " التلفزيوني
• 2014: طريق طويل إلى الأسفل - من إخراج باسكال شوميل
• 2016: Tutto per una ragazza - فيلم مقتبس إيطالي من فيلم Slam من إخراج أندريا مولايولي
• 2018: جولييت، عارية - من إخراج جيسي بيريتز
• 2020: مسلسل High Fidelity التلفزيوني
• 2022: ديرابادا – نسخة برازيلية من فيلم سلام من إخراج بيدرو أموريم

• قائمة الفائزين والمرشحين لجوائز الأوسكار من بريطانيا العظمى

• "تعبير غير واضح عن الحب" [نص إذاعي]. 2008. في كتاب "التحدث إلى كينكي وكارلهاينز - 170 موسيقيًا يشاركون بآرائهم في برنامج الموسيقى "، تحرير آني هينو، 186-193. سيدني: ABC Books. ISBN 978-0-7333-2008-8.
• أوبراين، سي. (1 أكتوبر 2001). "عن مراهق" . مجلة الرجال . صحيفة التايمز. مؤرشف من الأصل في 8 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 3 أكتوبر 2007 .
• "نيك هورنبي، حمى الملعب ". 2008. في نيك بنتلي، الرواية البريطانية المعاصرة ، 117-124. إدنبرة: مطبعة جامعة إدنبرة. ISBN 978-0-7486-2420-1.

• الموقع الرسمي لدار النشر بنجوين بوكس
• نيك هورنبي على موقع IMDb
• مقابلة صوتية أجريت عام 2007 مع هورنبي على برنامج "صوت أمريكا الشابة" التابع لإذاعة " بابليك راديو إنترناشونال".
• بي بي سي نيوز 2002: "الضجة الإعلامية حول الفيلم تساعد هورنبي"
• مقابلة مع هورنبي على برنامج Fresh Air على إذاعة NPR (15 يونيو 2005)
• أسئلة وأجوبة مع المؤلف عام 2003
• مقابلة مع هورنبي على برنامج Fresh Air على إذاعة NPR (26 سبتمبر 1995)
• نيك هورنبي في المجلس الثقافي البريطاني : الأدب